私の家族シリーズ2

私の家族
シリーズ2
マイ・ファミリー・シリーズ2 DVDカバー
エピソード数13
リリース
オリジナルネットワークBBCワン
オリジナルリリース2001年8月31日 ～ 11月30日（2001年8月31日）（2001年11月30日）
シリーズの年表

BBCの家族向けシットコム『マイ・ファミリー』の第2シリーズは、2001年8月31日から11月30日まで放送された。第2シリーズは、第1シリーズの好評価を受けて制作された。オープニングエピソード「すべての道はラモンに通じる」では、第1シリーズの5人の主要キャラクターが再登場し、さらにケビン・ビショップ演じるブライアンが加わる。ブライアンはシリーズのほぼすべてのエピソードに登場している。第2シリーズは全13話で、1話あたり30分である。このシリーズは、フレッド・バロン原作のコメディを製作するルード・ボーイ・プロダクションズ[ 1 ]によって制作された。 [ 2 ]このシリーズは、ロンドンのパインウッド・スタジオ[ 3 ]で、観客を入れて撮影された。 [ 4 ]

エピソード情報

全体数シリーズ番号​タイトル [ 6 ]監督著者当初のリリース日英国の視聴者数（百万人） [ 5 ]
91「すべての道はラモンに通じる」デウィ・ハンフリーズジェームズ・ヘンドリーとイアン・ブラウン2001年8月31日 （2001年8月31日）8.94

ニックは就職できないと職業紹介所を解雇され、スーザンは彼にツアーガイドの仕事を与えるが、これが大失敗に終わる。ベンは歯科助手として問題を抱えており、派遣会社は彼に臨時助手ラモンを派遣するが、彼はニックの変装だったことが判明する。

ジェイニーは毎日違う男子生徒にAレベルの勉強を教えてもらう。ベンは、ジェイニーが売春行為をしていることに腹を立てていると言い、やめさせようと説得する。愚かなブライアン（ケビン・ビショップ）は、ジェイニーを取り戻そうとするが失敗する。
102「最も残酷なカット」デウィ・ハンフリーズスティーブ・アーモギダとジム・アーモギダ2001年9月7日 （2001年9月7日）9.04

パリで週末を過ごした後、スーザンは自分が妊娠したのではないかと考えます。出産するかどうかを話し合った後、スーザンは妊娠していないと気づきますが、ベンにパイプカット手術を受けさせ、二度と同じことが起こらないようにと強く主張します。

ニックはジェイミー・オリバーを真似て「裸のシェフ」になる。
113「パリの美」デウィ・ハンフリーズアンドレア・ソロモンズ2001年9月14日 (2001-09-14)8.24
交換留学プログラム の一環として、17歳の可愛らしいフランス人留学生シルヴィがハーパー家に滞在することになった。しかし、ジェイニーはお返しにバカなブライアンとパリへ行くためだけに滞在する。シルヴィの到着は大混乱を引き起こす。マイケルはニックの部屋に泊まることになり、その結果、兄のクローンと化してしまう。ニックは様々な姿を使ってシルヴィに好印象を与えようと試みる。全ては順調に見えたが、ベンがシルヴィに惹かれていると勘違いし、シルヴィに訂正されてしまう。
124「信頼は決して眠らない」デウィ・ハンフリーズジェームズ・ヘンドリーとイアン・ブラウン2001年9月21日 (2001-09-21)9.55
ジェイニーはフランス語 でAを取ったので、自宅でパーティーを開きたいと言い出した。スーザンはジェイニーを信頼しているので、オックスフォードの友人を訪ねている間、パーティーを開いてもいいと言うが、ベンはパーティーに反対する。ベンとスーザンはオックスフォードへ出発するが、途中で酒屋に立ち寄った。ベンは、店員が、ある少女の両親が愚かにもパーティーのために一人残していったという話を耳にする。二人はこっそり家に帰って全てが順調かどうか確かめようと決意するが、結局寝室に引きこもって隠れるしかなくなる。ジェイニーに見つかったら、信用されていないと思われるからである。
135「死とベンは休暇を取る」デウィ・ハンフリーズフレッド・バロン2001年9月28日 (2001-09-28)9.65
ベンの叔母マーガレットが亡くなった。スーザンはインフルエンザ で寝込んでいるので、ニックは子供の一人を連れて、リーズでの葬儀にまずマイケル、次にジェイニーを説得しようとする。彼らは断るが、ニックは代わりに行くことを申し出る。ホテルに到着すると、どうやらベンは死を休暇に持ち込んできたようで、ホテルから遺体袋が運び出され、寝室には犯罪現場の残骸が残されていた。ジェイニーはバカなブライアンからもらった薬をスーザンに渡し、飲むように説得する。薬は良い効果を発揮しているように見えたが、ホテルに到着すると、スーザンはニックのデートの相手がニックとベンと一緒にベッドにいるのを見つける。さらに悪いことに、葬儀で薬がスーザンに奇妙な効果を発揮し始める。
146「ドライビング・ミス・クレイジー」デウィ・ハンフリーズジェームズ・ヘンドリーとイアン・ブラウン2001年10月5日 (2001-10-05)11時00分

ジェイニーは運転免許試験の勉強に励んでいる一方、ベンは隣人のケイシー氏（ニコラス・グレイス）と、ハーパー家のポーチをよく汚す飼い犬のジェマと口論している。ケイシー氏はベンの汚い小屋や散らかった庭などについてしょっちゅう文句を言う。ベンもケイシー氏も譲らず、激しい口論に発展する。

ゲスト：ケイシー氏（全3回出演中1回目）
157「そのエマルジョンに賛成です」デウィ・ハンフリーズジェームズ・ヘンドリーとイアン・ブラウン2001年10月12日 (2001-10-12)11.16
スーザンはリビングルームの模様替えをすることに決め、バカなブライアンがその仕事を申し出るが、スーザンは何色に塗るか決めかねており、さらに悪いことに、ベンがペンキ屋に行くとニックがそこで働いているのを発見し、ニックにペンキを買うように説得される。家に帰ってベンはペンキの色が間違っていることに気づく。ペンキのことで大騒ぎした後でもブライアンはリビングルームの模様替えを始められないので、ジェイニーは両親を大いに驚かせながら、ブライアンに「昼も夜も何でも」泊まっていってほしいと頼む。ジェイニーはブライアンを寝かしつけるために階下に降りてくる。ブライアンはベンに泊まりに来たらどうしたらいいかわからないと打ち明ける。ベンは知りたくないと言いながら、出て行くふりをしてジェイニーの窓から入ろうと提案する。
168「ロマンスの時代」デウィ・ハンフリーズジェームズ・ヘンドリーとイアン・ブラウン2001年10月19日 (2001-10-19)11.22
マイケルは新しいパソコンを手に入れ、ジェイニーは無視されていると感じ始めていた。ニックは年上の女性、アマンダと浮気を楽しんでおり、スーザンに結婚するつもりだと告げる。ベンとスーザンはニックに関係を終わらせるよう説得しようとするが、スーザンはアマンダが既婚者だと知って愕然とする。アマンダが家を訪れると、スーザンはアマンダの年齢と既婚歴を理由に敵意を抱く。数日後、ニックはスーザンに、アマンダがスーザンとベンを嫌っていたために浮気を終わらせたと告げる。見知らぬ男、どうやらアマンダの夫がハーパー家のドアをノックし、ドアを開けたベンの顔を殴る。
179「カルティエを手に入れよう」デウィ・ハンフリーズフレッド・バロン2001年10月26日 (2001-10-26)11.05
ベンは新しい患者であるスミス氏（マイケル・アトウェル）が担当になった時、スミス氏が「裏社会のボス」ではないかと疑う。スミス氏は自身の仕事は「組織的なダンスと廃棄物処理」だと言っているのに。ベンは高価な贈り物を受け取ったことで、その確信を深める。スーザンは贈り物の一つ、カルティエの時計を見つけると、ベンがもうすぐ迎える結婚23周年を祝って買ってくれたものだと思い込む。ベンはスミス氏に贈ろうと似たような時計を買うが、スミス氏から自分が贈った時計は偽物だと告げられ、ベンは衝撃を受ける。
1810「彼女が売春婦だなんて残念だ」デウィ・ハンフリーズスティーブ・アーモギダとジム・アーモギダ2001年11月2日 (2001-11-02)11.06

スーザンの母親（アヴリル・エルガー）が電話をかけてきて、またもや死にそうだと告げると、ジェイニーが訪ねる。ジェイニーはスーザンの母親メアリーが売春婦だったことを告げる。そのことを知らなかったベンは衝撃を受ける。

マイケルは学校の選挙に保守党員として立候補するが、ベンは「労働党員の家」だと主張して激怒する。マイケルはベンのために自分の名前が入った公園のベンチを手に入れる。ベンはそれを誇りに思い、そこを訪れる。そこで二人の売春婦が座っているのに遭遇し、警官が駆けつけ、マイケルが売春を勧めていると勘違いする。
1911「最後の晩餐」デウィ・ハンフリーズスティーブ・アーモギダとジム・アーモギダ2001年11月9日 (2001-11-09)12.54

スーザンの新しいアメリカ人上司、スコット・テイラー（マック・マクドナルド）が夕食に訪れる。ビートルズの仮装を含む彼の新しいアイデアについて口論した後、彼女は彼の胃酸逆流症を引き起こし、一晩二人のベッドで寝なければならなくなる。彼が眠っている間に亡くなった時、スーザンは口論のせいで死に至ったと思い込み、司祭（アンディ・グリーンハル）のもとへ懺悔に行く。

ニックは女性警察官（ケイ・ラッグ）とデートする。
2012「ベンは億万長者になりたい」デウィ・ハンフリーズスティーブ・アーモギダとジム・アーモギダ2001年11月23日 (2001-11-23)11.22

ベンとスーザンは、彼の旧友で億万長者のアンディ・バンクス（ダニエル・ヒル）と、彼の若い妻アンバー（キム・ロス）と夕食に出かける。アンディは美容整形手術を受ける予定だった。アンディのアドバイスとインターネットフォーラムを参考に、ベンとスーザンは二人とも株式市場に投資するが、あっという間に多額の損失を被ってしまう。

スーザンは新しいツアーグループのために ロシア語を学んでいます。

ジェニーはプラダの靴が欲しいです。

ニックは、 eBayで臓器を売ることと、精子提供者になること という2つの新しい仕事を始めようとしたが、失敗した。
2113「壊れやすい」デウィ・ハンフリーズジェームズ・ヘンドリーとイアン・ブラウン2001年11月30日 (2001-11-30)11.15

スーザンはニックのズボンの中に1,255ポンドを見つける。ニックはそれを使ってバイクを購入し、「メンタルマン連盟」というバイクスタントショーチームを結成する。彼の最初のパフォーマンスはピーターバラ・ロック・フェスティバルで、ランプから飛び降りて牛に衝突し負傷する。腕、足、肋骨3本を骨折し、むち打ち症を患い、病院に運ばれる。スーザンは彼を訪ね、ベンに父親らしい父親らしく振る舞うよう説得し、ニックと話をさせ、彼が愛していた子供の頃のおもちゃ、サー・エドワース・テッドワースを彼に与えさせる。彼女はまた、ベンにニックに愛していると伝えさせようとする。

ジェイニーはソーホー でウェイトレスとして新しい仕事を始め、映画プロデューサーに見出されることを望んでいたが、態度が悪いために解雇されてしまった。

受付

視聴者

金曜夕方のゴールデンタイム枠での放送が成功したため、第2シリーズもほとんどのエピソードが同じ時間帯で放送されました。シリーズは視聴者に引き続き人気を博し、第1話は895万人の視聴者を獲得し、その週で2番目に高い視聴率を記録しました。[ 7 ]第2シリーズは、1話あたり平均1,038万人の視聴者を獲得しました。

ランク エピソード 視聴者数
1 最後の晩餐1254万
2～3 ベンは億万長者になりたいロマンスの時代1122万
4 私もそのエマルジョンに賛成です1116万
5 壊れやすい1115万
6 彼女が売春婦だなんて残念だ1106万
7 カルティエを入手1105万
8 ドライビング・ミス・クレイジー1100万
9 死とベンは休暇を取る965万
10 信頼は決して眠らない955万
11 最も残酷なカット904万
12 すべての道はラモンに通じる895万
13 パリの美824万

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Family_series_2&oldid=1311489753」より取得