バンクーバー・ホワイトキャップスFCの歴史

カナダのバンクーバーに本拠地を置くプロサッカーチーム、バンクーバー・ホワイトキャップスFCの歴史は40年以上にわたります。「ホワイトキャップス」の名称を使用した最初のチームは、現在は解散した北米サッカーリーグのバンクーバー・ホワイトキャップスで、1974年から1984年まで活動していました。選手の中心選手たちが1986年のワールドカップの準備に集中していた2年後、 1986年に2番目のクラブであるバンクーバー86ersが設立されました。このチームは2000年にホワイトキャップスの名前を買い戻し、1986年以来、様々なリーグで継続的に活動しています。ホワイトキャップスFCのチームは2011年からメジャーリーグサッカーに参戦しており、1984年以来初めて「ホワイトキャップス」チームが米国とカナダのトップレベルでサッカーをプレーすることとなりました。

NASL（1974～1984年）

バンクーバー・ホワイトキャップスは1973年12月11日に設立され、1970年代から1980年代にかけて北米サッカーリーグ（NASL）でプレーしていました。クラブの創設投資家は、ハーブ・カポッツィ（社長）、デニー・ヴィーチ（ゼネラルマネージャー）、C・N・「チャンキー」・ウッドワード（ウッドワーズ百貨店のオーナー）、チャック・ウィルズ（弁護士）、ウェンディ・マクドナルド（BCベアリング・エンジニアズ社長）、パット・マクリアリーとハリー・モル（チャーリー・ブラウン・ステーキハウスのオーナー）でした。[ 1 ]

ホワイトキャップスは、トニー・ウェイターズ監督の下、 1979年のサッカーボウルで優勝し、成功を収めた。当時のホワイトキャップスには、アラン・ボールなどの国際選手だけでなく、ブルース・ウィルソン、ボビー＆サム・レナルドゥッチ、バズ・パーソンズ、グレン・ジョンソンといった地元出身のスター選手もいた。1979年、「ビレッジ・オブ・バンクーバー」（ABCテレビのスポーツキャスター、ジム・マッケイが「今、バンクーバーはたくさんの人がテレビで試合を見ているので、まるで廃村のようだ」と述べたことに由来）のチームは、NASL史上最もスリリングなプレーオフシリーズの一つで強豪ニューヨーク・コスモスを破り、サッカーボウルに進出した。サッカーボウルでは、失望したニューヨーク市でタンパベイ・ロウディーズに勝利した。

この短期間の間に、バンクーバーにおけるサッカーへの関心はピークに達しました。エンパイア・スタジアムのホワイトキャップスの観客数は3万2000人に達し、恒例の満員となりました。チームは2曲のレコーディングを行い、「White is the Colour」は優勝を目前に地元ラジオでヒットしました。

チームは創設以来ほとんどの期間、バンクーバーの32,000席のエンパイア・スタジアムでプレーしてきたが、1983年に新設の60,000席のBCプレイス・スタジアムに移転した。ホワイトキャップスは、1983年6月20日にBCプレイスで行われたバンクーバー・ホワイトキャップスFC対シアトル・サウンダーズの試合で、プロサッカーの試合で当時のカナダ史上最高の観客動員数60,342人を動員した。[ 2 ]しかし、その後1984年にNASLが消滅したことで、ホワイトキャップスはNASLの他のチームと共に解散を余儀なくされた。

CSL（1985～1992年）

NASLバンクーバー・ホワイトキャップスの選手の中には、1986年ワールドカップに向けてバンクーバーで開催されたトレーニングキャンプでカナダ男子代表チームのメンバーとして活躍した選手もいます。彼らは1985年にウェスタン・サッカー・アライアンス・チャレンジ・シリーズで、チームとエキシビションマッチを戦っていました。また、1986年FIFAワールドカップ出場メンバーリストには、MISLタコマ・スターズで屋内シーズンをプレーし、夏季の屋外シーズンにはカナダ男子代表チームでプレーした選手が数名登録されています。

バンクーバー86ersサッカークラブは、1985年11月に地域所有のウエストコーストサッカー協会によって運営を開始しました。トニー・ウェイターズ、レス・ウィルソン、デイブ・フライアットは、1986年7月26日にバンクーバーでの権利を与えられた最初のフランチャイズホルダーでした。[ 3 ]バンクーバー86ersは、チームが創設された年である1986年、86人の代表者がクラブの出資者であったこと、そしてバンクーバー市が設立された年（1886年）を記念して、そのように命名されました。ホワイトキャップスと86ersの間には、トニー・ウェイターズ（株主）、バズ・パーソンズ（監督1987-88年）、ボブ・レナルドゥッチ（コーチ1987-1993年）、カール・バレンタイン、ジム・イーストン、デビッド・ノーマン、デール・ミッチェルなど、多くのつながりがありました。新聞報道では、ホワイトキャップスはCSLのバンクーバー・エイティシクサーズの旧称としてしばしば言及されていました。ホワイトキャップスの名称購入の試みは何度か行われましたが、名称が売りに出されていなかったか、資金難に苦しむ地域密着型クラブであるホワイトキャップスにオーナーが高すぎる金額を要求したため、買収は実現しませんでした。[ 4 ]

バンクーバー・エイトシクサーズは、1987年にカナダサッカーリーグでエドモントンと初戦を戦いました。エイトシクサーズはカナダサッカーリーグ（CSL）に所属し、CSLチャンピオンシップで4連覇（1988～1991年）を果たし、レギュラーシーズンでは5連覇（1988～1992年）を達成しました。バンクーバーは1987年のCSL発足から1992年のリーグ解散までCSLでプレーし、1993年にAPSLに移籍しました。APSLは1997年にUSLのリーグ階層に吸収され、Aリーグとなり、後にUSL-1に改名されました。

1988年から1989年にかけて、ボブ・レナルドゥッツィ監督率いるチームは、北米プロスポーツの記録となる46試合連続無敗を達成した。この記録は、1988年6月に86ersがノースヨーク・ロケッツとのアウェー戦で1対3で敗れた試合から始まった。その後、バンクーバーは37勝9分けの成績を収めたが、1989年8月にエドモントン・ブリックメンとのアウェー戦で1対2で敗れた。2004年、1989年のサッカーチームはBCスポーツ殿堂入りを果たした。[ 5 ]また、1988年には、バンクーバー86ersとカルガリー・キッカーズがそれぞれ5月にウェスタン・サッカー・アライアンスと親善試合を6試合ずつ行った。 [ 6 ]

1990年、バンクーバー86ersはバーナビーで行われた決勝でメリーランド・ベイズを3対2で破り、北米クラブ選手権の優勝を果たした。この試合は、カナディアン・サッカーリーグの王者とアメリカン・プロフェッショナル・サッカーリーグ（APSL）の王者の間で行われた。[ 7 ] バンクーバー86ersは、財政難のため、1992年CONCACAFチャンピオンズカップのグループ2第1ラウンド開幕戦前に棄権した。また、86ersは1992年「プロフェッショナルカップ」北米クラブ選手権の第1ラウンドでも敗退し、APSL王者のコロラド・フォクシーズと2試合の末に敗れた。

APSL / Aリーグ / USL-1 (1993–2010)

1999年、北米サッカー界でNASLに最後に残った現役選手の一人であるバンクーバーの選手兼監督カール・バレンタインが引退した。[ 8 ]

ファンの心からの支持を得て、新オーナーのデイビッド・スタドニクは、元NASLホワイトキャップスディレクターのジョン・ラクストンからホワイトキャップスの名称を買収した。2000年10月26日、バンクーバー・エイティシクサーズは正式にホワイトキャップスに名称を戻した。[ 9 ]

2001年シーズン、チームは古いバンクーバー・ホワイトキャップスの名称を使い始めた。クラブはNASLチームのものと似た波を描いた紋章を採用した。ホワイトキャップは航海用語で風波を意味するものであり、サーフィンの波を意味するものではない。ホワイトキャップは風力3以上の風と3フィート（0.91メートル）以上の波の高さを示している。小型船舶にとって、ホワイトキャップの出現は風が強まっており危険であることを示しており、港に戻らなければならないことが多い。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] MLSフランチャイズのリブランディングプロセスにより、クラブの紋章は雪をかぶった山々の白い波とブリティッシュコロンビア州全体を包含するように拡張された。[ 13 ]

2003年、名称はわずかに変更され、男子、女子、ユース育成チームを包括するホワイトキャップスFCとなりました。この時、ホワイトキャップスのロゴの色が若干変更され（薄い青緑がより明るい青に変更）、画像から 「Vancouver」という文字が削除されました。

2006年、ホワイトキャップスは前例のないダブル優勝を果たしました。USL -1のチャンピオンシップトロフィーを獲得し、PAETECパークでホームのロチェスター・ライノズを3-0で破っただけでなく、Wリーグ女子チャンピオンシップでも優勝を果たしました。男子チームはまた、クラブが国際大会への出場権獲得の場として新設したネイションズカップでも優勝しました。2006年のネイションズカップには、中国とインドのU-20代表チーム、そしてウェールズのチャンピオンシップクラブ、カーディフ・シティFC（通称「ブルーバーズ」）が出場しました。また、徐々に「バンクーバー」をチーム名に戻し、正式に「バンクーバー・ホワイトキャップスFC」に変更しました。

翌シーズン、ホワイトキャップスは、代表選手のデビッド・ベッカムを擁するロサンゼルス・ギャラクシーとのエキシビションマッチを行う契約を結び、サッカー運営部長のボブ・レナルドゥッツィをチーム社長に昇進させた。USL-1チーム、特にラマー・ハントUSオープンカップに出場するアメリカのチームは、MLSのプレーの質が向上し、リーグの知名度が高まるにつれて、MLSチームがより大きな集客力を持つ可能性があることをマーケティングによって理解し始めていた。

2008年10月12日、プエルトリコ・アイランダーズに2-1で勝利し、ユナイテッド・サッカーリーグ1部リーグで2度目の優勝を果たした。チャールズ・グベケが後半にヘディングで2得点を挙げ、優勝に貢献した。2009年、彼らはリーグ7位となり、決勝でモントリオール・インパクトに合計6-3で敗退した。[ 14 ]

MLS（2011年～現在）

2009年3月18日、MLSコミッショナーのドン・ガーバーは、バンクーバーがメジャーリーグサッカーの17番目のフランチャイズとなることを発表しました。[ 15 ]バンクーバーは、2日後に18番目のMLSフランチャイズとして発表されたポートランド・ティンバーズに続き、2011年MLSシーズンに参戦しました。バンクーバーの発表時にはチーム名は公表されていませんでしたが、1年以上経った後、クラブはMLSチームがホワイトキャップスの名称を維持することを確認しました。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

ホワイトキャップスは、初シーズンの準備として、世界中から幹部の人材を集めた。2009年11月24日、元トッテナム・ホットスパーFC幹部のポール・バーバーがCEOとしてクラブに加わることが発表された。彼に加わった他のメンバーには、DCユナイテッドの元ヘッドコーチのトム・ゾーンが運営ディレクターとして、オランダ人であるリチャード・グルートショルテンがテクニカルディレクター兼レジデンシープログラムのヘッドコーチとして含まれている。元アイスランド代表のテイトゥル・トールダルソンは、2010年9月2日にMLS初シーズンのヘッドコーチとして確認された。[ 20 ]彼はUSL-1、後にUSSFディビジョン2のホワイトキャップスで同じ役職を務めた。その後、ホワイトキャップスが最初の12試合で1勝しか挙げられなかった後、彼は2011年5月30日に解任された。ホワイトキャップスのサッカー運営ディレクターのトム・ゾーンがトールダルソンの後任として暫定的に就任した。[ 21 ]

ホワイトキャップスは2011年3月19日の初戦でライバルのカナダ人トロントFCと対戦し、4-2で勝利して2011年のMLSシーズンのプレーを開始した。ホワイトキャップスのMLS時代の初得点はエリック・ハッスリによるものだった。[ 22 ]勝利を挙げた後、ホワイトキャップスは苦戦し、次の11回のMLSゲームでは6引き分け5敗と勝利を収めることができなかった。 5月30日のニューヨーク・レッドブルズとの1-1の引き分けの後、テイトゥール・トールダルソン監督は解雇された。[ 23 ]トム・ソーンが2011年シーズンの残りの期間、監督の職務を引き継ぎ、マーティン・レニーが8月9日に新しい常任監督として発表され、11月2日に正式に就任した。[ 24 ]チームは最初のMLSシーズンで15,500人のシーズンチケットホルダーを集め、2年目には13,000人のシーズンチケットホルダーを集めた。[ 25 ]

2012年3月3日、ホワイトキャップスは2012年ウォルト・ディズニー・ワールド・プロサッカー・クラシックでトロントFCを1-0で破り、カミロ・サンベッツォのゴールで勝利し、初のマイナープレシーズンカップ優勝を果たした。ホワイトキャップスはレギュラーシーズンを11勝3敗10分けで終え、ウェスタン・カンファレンス5位、リーグ総合11位となった。2012年10月21日、ホワイトキャップスはカナダのチームとして初めてMLSプレーオフ出場権を獲得した。[ 26 ]バンクーバーは決勝トーナメントで敗退した。

2013年シーズン、バンクーバーはレギュラーシーズンで13勝12敗9分けの成績でウェスタンカンファレンス7位、リーグ順位表13位に終わった。前シーズンのようにポストシーズン、プレーオフに出場することはできなかった。2013年MLSレギュラーシーズン終了の2日後、レニーの契約が更新されず、次期ヘッドコーチ探しが始まった。[ 27 ]オフシーズンには、ホワイトキャップスは、当時の選手の一人であるカミロと論争の真っ最中だった。カミロはチームの創設時からプレーしていたが、その後、リーガMXのケレタロに移籍した。ケレタロはカミロとの契約は終了していると信じていたが、ホワイトキャップスはまだバンクーバーと契約していると報道した。[ 28 ]このスキャンダルは、リーガMXのクラブがバンクーバーから移籍金を支払い、ブラジル人フォワードを獲得することで解決した。[ 29 ]

2014年10月、ホワイトキャップスは2014年MLSシーズンでカナダチームの中で最高位となり、翌シーズンのカナディアン・チャンピオンシップのフォーマット変更により、2015-16 CONCACAFチャンピオンズリーグへの出場権を初めて獲得しました。その1週間後には、2度目のMLSプレーオフ出場権を獲得し、これはカナダのどのチームにも匹敵しない偉業となりました。[ 30 ]

2015年、ホワイトキャップスはレギュラーシーズンを53ポイントで終え、史上最高の成績を収めました。また、第2戦でモントリオールを2-0で破り、決勝戦も合計4-2で勝利し、カナディアンチャンピオンシップで初優勝を果たしました。しかし、 2014-15 CONCACAFチャンピオンズリーグと2015 MLSカッププレーオフでは、CONCACAFチャンピオンズリーグのグループステージとプレーオフのカンファレンス準決勝で敗退し、同様の成功を収めることができませんでした。

2016年、ホワイトキャップスはレギュラーシーズンを勝ち点39で終え、後退しました。2016年カナディアン・チャンピオンシップでは決勝に進出しましたが、アウェーゴール差でトロントFCに2-2で敗れました。しかし、レギュラーシーズン最終日にカスケーディア・カップでポートランド・ティンバーズを4-1で破り、優勝を果たしました。

2017年、ホワイトキャップスは大きく成長し、CONCACAFチャンピオンズリーグ準決勝に初めて進出しましたが、ティグレスUANLに敗退しました。レギュラーシーズンを52ポイントで終え、クラブ史上4度目のプレーオフ進出を果たしました。しかし、ノックアウトラウンドでサンノゼ・アースクエイクスに初勝利を収めたものの、カンファレンス準決勝で シアトル・サウンダーズFCに敗退しました。

2018年、ホワイトキャップスはシーズン4番目に悪い守備成績を記録し、67失点を喫しました。レギュラーシーズンでの不振を受け、カール・ロビンソン監督は2018年9月25日に解任されました。残りのレギュラーシーズンは、暫定監督のクレイグ・ダルリンプルが指揮を執りました。ホワイトキャップスは勝ち点47でシーズンを終え、3シーズン中2度目のプレーオフ出場を逃しました。

2019年、ホワイトキャップスはアルフォンソ・デイヴィス、ケンドール・ワストン、ケイ・カマラ、クリスチャン・テチェラといった主力選手が2018年シーズン終了後にチームを去ったため、新たな布陣となりました。しかし、彼らは再びプレーオフ出場を逃し、ウェスタン・カンファレンス最下位でシーズンを終えました。さらに、2019年のカナディアン・チャンピオンシップではキャバリーFCに敗退し、カナディアン・チャンピオンシップ史上 初めて、カナディアン・プレミアリーグのチームに敗退したMLSチームとなりました。

2020年は、クラブにとってメジャーリーグサッカーでの10シーズン目だった。しかし、2020年3月12日、わずか2試合をプレーした後、メジャーリーグサッカーはCOVID-19パンデミックの影響でシーズンを中断した。ホワイトキャップスのシーズンは、2020年7月15日に再開され、MLS is Backトーナメントの初戦でサンノゼ・アースクエイクスと対戦した。サンノゼ・アースクエイクスとシアトル・サウンダーズFCに敗れたにもかかわらず、シカゴ・ファイアーに対して2-0で勝利したことで、チームはベスト16に進出することができた。しかし、ホワイトキャップスは最終的に、 120分間スコアレスドローでスポルティング・カンザス・シティに3-1でPK戦で敗れた。2020年8月18日から9月16日まで、ホワイトキャップスは、同じカナダのMLSチームであるトロントFCとモントリオール・インパクトとの6試合をプレーした。ホワイトキャップスは6試合でわずか6ポイントしか獲得できず、予選最下位に終わり、カナディアン・チャンピオンシップへの出場権を逃した。2020年9月19日からシーズン終了まで、ホワイトキャップスは残りのホームゲームをオレゴン州ポートランドのプロビデンス・パークで戦うことになった。23試合で27ポイントに終わり、3シーズン連続でプレーオフ出場を逃した。

2021年はホワイトキャップスにとってより大きな成功を収めた年だった。シーズンの初めはうまくスタートできず、 2021年8月27日、20試合を終えてプレーオフラインに沈んだことと、 2021カナディアン・チャンピオンシップで再びパシフィックFCに敗退したことを受けて、ヘッドコーチのマーク・ドス・サントスは解任された。しかし、暫定ヘッドコーチのヴァンニ・サルティーニの下、チームは最後の14試合中12試合で無敗でシーズンを終え、4年ぶりにプレーオフに進出した。プレーオフでは、ホワイトキャップスは第1ラウンドでスポルティング・カンザス・シティに1対3で敗退した。2021年11月30日、ヴァンニ・サルティーニがクラブの新ヘッドコーチに任命された。

2022年、ホワイトキャップスは好不調の波に揉まれました。5年間で4度目のプレーオフ出場を逃し、シーズンを勝ち点43で終えました。しかし、2022年カナディアンチャンピオンシップでは、レギュラータイムと延長戦で1-1の引き分けに終わった後、PK戦でトロントFCを5-3で破り、優勝を果たしました。ホワイトキャップスがカナディアンチャンピオンシップで優勝するのは、 2015年の初優勝以来の快挙でした。このカナディアンチャンピオンシップでの優勝により、ホワイトキャップスは2023年のCONCACAFチャンピオンズリーグへの出場権も獲得しました。

2023年のCONCACAFチャンピオンズリーグでは、ホワイトキャップスはレアルCDエスパーニャを破って準々決勝に進出したが、最終的にロサンゼルスFCに敗退した。レギュラーシーズンでは、チームは48ポイントで終了し、プレーオフに出場することになった。彼らは再びロサンゼルスFCに敗退した。2023年のリーグカップでは、ホワイトキャップスは大会に初めて出場し、ベスト32に進んだが、ティグレスUANLに敗退した。ホワイトキャップスは2年連続で、決勝でCFモントリオールを2-1で破り、カナダ選手権で3度目の優勝を果たした。その結果、彼らは2024年のCONCACAFチャンピオンズカップへの出場権を獲得した。

2024年のCONCACAFチャンピオンズカップで、ホワイトキャップスはティグレスUANLと対戦した。ホワイトキャップスは2016-17シーズンにこのチームと合計スコア4-1で敗れている。ホワイトキャップスは今回もリーガMXのチームに合計スコア4-1で敗退した。レギュラーシーズンでは47ポイントでプレーオフのワイルドカードラウンドに進出し、ワイルドカードマッチでポートランド・ティンバーズを5-0で破った。第1ラウンドのロサンゼルスFCとの再戦では、ホワイトキャップスは3試合で再び敗退した。2024年のリーグカップでは、ホワイトキャップスはベスト32に進出したが、プーマスUNAMに敗退した。ホワイトキャップスは、スコアレスドローの後、PK戦でトロントFCを4-2で破り、2024年カナダ選手権で優勝し、3年連続でカナダ選手権に優勝し、 2025年CONCACAFチャンピオンズカップへの出場権を獲得しました。

ホワイトキャップスは、2025年のCONCACAFチャンピオンズカップで、コスタリカのサプリサに2試合合計3-2で勝利してスタートした。ベスト16では、セルヒオ・ラモス率いるCFモンテレイと対戦し、アウェーゴール（2試合合計3-3）で勝ち上がった。また、準々決勝の対戦相手のUNAMにも、トリスタン・ブラックモンの後半ロスタイムの同点ゴールによりアウェーゴール（2試合合計3-3）で勝利した。MLSサポーターズシールド優勝チームで、リオネル・メッシ率いるスター選手揃いのインテル・マイアミCFと対戦したホワイトキャップスは、マイアミを2試合合計5-1で破って番狂わせを起こし、初のチャンピオンズカップ決勝に進出した。ホワイトキャップスはメキシコシティに乗り込み、クルス・アスルに5-0で敗れた。2025年カナディアンチャンピオンシップでは、ホワイトキャップスはCPLのバンクーバーFCを4-2で破り、4年連続でカナディアンチャンピオンシップに優勝した。

クラブはMLS時代に入ってからこれまでで最も成功したレギュラーシーズンを過ごした。2025年8月6日、ホワイトキャップスは、バイエルン・ミュンヘンで17シーズンのクラブキャリアを終え、チームの複数のトロフィー獲得の重要な中心人物となったドイツのスーパースターで2014 FIFAワールドカップ優勝者のトーマス・ミュラーをフリーエージェントで獲得したことで国際的な注目を集めた。 [ 31 ]ミュラーの加入に勢いづいたホワイトキャップスは、すべての大会で10試合無敗を記録し、レギュラーシーズン最終戦のホームでFCダラスに1-2で敗れたが、シーズンは終了した。ホワイトキャップスは2025年のレギュラーシーズンをMLS時代の記録となる63ポイントで終え、シーズンを通してウェスタンカンファレンスのトップ3の地位を維持した。2025 MLSカッププレーオフの第1ラウンドでFCダラスをスイープした後、ホワイトキャップスは、過去2年間バンクーバーをプレーオフから排除したロサンゼルスFCとの忘れられないカンファレンス準決勝の試合を開催しました。MLS時代の記録である53,957人のファンが入場し、トリスタン・ブラックモンへのレッドカードとベラル・ハルボウニの負傷によりバンクーバーが最後の11分間で2人少ない状況でプレーしたにもかかわらず、ホワイトキャップスはPK戦でLAFCを破りました。ホワイトキャップスは初のウェスタンカンファレンスタイトルを獲得し、カンファレンス決勝で拡張クラブのサンディエゴFCを破って初のMLSカップに進みましたが、そこでインテル・マイアミに1-3で敗れました。

均一進化

NASL時代（1974～1984年）

[ 32 ]

  • 家
1974～75年
1976
1977
1978
1979–84
  • 離れて
1974～75年
1976
1977
1978
1979–84

CSL 86ers時代（1986～1992年）

[ 33 ] [ 34 ]

1987年 ホーム
1987 アウェイ
1988年 ホーム
1991年 ホーム
1991 アウェイ

APSL/Aリーグ86ers時代（1993～2000年）

1993–94 ホーム
1993–94 アウェイ
1996年 ホーム[ 35 ]
1997年 ホーム[ 36 ] [ 37 ]

Aリーグ/USL-1 ホワイトキャップス時代 (2001–2010)

2001–02 ホーム
2003 ホーム
2004–06 ホーム

MLS時代（2011年以降）

ホーム、アウェイ、サードのキット。

  • 家
2011～2012年
2013–14
2015–16
2017–18
2019–20
2021～22年
2023～24年
2025年以降
  • 離れて
2011～2013年
2014～2015年
2016～2017年
2018–19
2020～21年
2022～23年
2024年以降
  • 三番目
2012～2013年
2025

シーズン結果

鍵

競争の鍵

季節

季節 リーグ位置 プレーオフCCコンチネンタル/ その他 平均出席者数トップゴールスコアラー
部門 リーグ Pld W L D GF GA GD ポイント PPG 会議。 全体 名前 目標
19741 NASL20 5 11 4 29 31 –2 19 0.95 4番目 12日 DNQ – 不適格 10,098 カナダブライアン・ガント[ 40 ]6
1975NASL22 11 11 0 38 28 +10 33 1.50 4番目 11日 7,579 カナダグレン・ジョンソン[ 41 ]8
1976NASL24 14 10 0 38 30 +8 42 1.75 4番目 9日 R18,655 3人が同点[ 42 ]5
1977NASL26 14 12 0 43 36 +7 42 1.62 4番目 7日 R111,897 イングランドデレク・ポッシー[ 43 ]11
1978NASL30 24 6 0 68 29 +39 72 2.40 2位 2位 準決勝15,736 イングランドケビン・ヘクター[ 44 ]21
1979NASL30 20 10 0 54 34 +20 60 2.00 3位 4番目 W22,962 イングランドケビン・ヘクター[ 45 ]15
1980NASL32 16 16 0 52 47 +5 48 1.50 7日 14日 R126,834 イングランドトレバー・ワイマーク[ 46 ]15
1981NASL32 21 11 0 74 43 +31 63 1.97 1位 3位 R123,236 カナダカール・バレンタイン[ 47 ]10
1982NASL32 20 12 0 58 48 +10 60 1.88 3位 5番目 準決勝18,254 イングランドレイ・ハンキン[ 48 ]11
1983NASL30 24 6 0 63 34 +29 72 2.40 1位 2位 準決勝29,166 イングランドデビッド・クロス[ 49 ]19
1984NASL24 13 11 0 51 48 +3 39 1.63 2位 4番目 SF15,190 イングランドピーター・ワード[ 50 ]16
1985クラブは存在しなかった
1986
19871 CSL20 9 8 3 37 27 +10 30 1.50 2位 4番目 SF– 不適格 5,993 カナダドメニク・モビリオ[ 51 ]12
1988CSL28 21 1 6 84 30 +54 69 2.46 1位 1位 Wウェスタンサッカーアライアンス3–3 [ n 1 ]4,919 カナダジョン・キャトリフ[ 52 ]
カナダドメニク・モビリオ[ 53 ]		22
1989CSL26 18 2 6 65 33 +32 60 2.31 1位 1位 W不適格 4,572 カナダドメニク・モビリオ[ 53 ]12
1990CSL26 17 6 3 69 26 +43 54 2.08 1位 1位 W北米クラブ選手権 W4,218 カナダジョン・キャトリフ[ 7 ]19
1991CSL28 20 4 4 69 31 +38 64 2.29 該当なし 1位 W不適格 6,347 カナダドメニク・モビリオ[ 54 ]26
1992CSL20 11 6 3 42 28 +14 36 1.80 1位 ロシアCONCACAFチャンピオンズカップR1 [ n 2 ]4,344 カナダジョン・キャトリフ
カナダデイル・ミッチェル[ 55 ]		6
プロフェッショナルカップR1
19932 APSL24 15 9 0 43 35 +8 45 1.88 1位 SF不適格 4,866 カナダドメニク・モビリオ[ 56 ]11
1994APSL20 7 13 0 25 41 –16 21 1.05 6番目 DNQ 4,742 カナダドメニク・モビリオ[ 57 ]7
1995Aリーグ24 10 14 0 43 43 0 30 1.25 3位 SF4,493 カナダジュリアーノ・オリヴィエロ[ 58 ]9
1996Aリーグ27 13 14 0 38 38 0 39 1.44 5番目 DNQ 4,068 カナダドメニク・モビリオ[ 59 ]14
1997Aリーグ28 16 12 0 50 29 +21 48 1.71 3位 6番目 SF3,558 カナダドメニク・モビリオ[ 60 ]22
1998Aリーグ28 15 13 0 55 42 +13 45 1.61 4番目 15日 R14,185 カナダジェイソン・ジョーダン[ 61 ]8
1999Aリーグ28 19 9 0 77 31 +46 57 2.04 3位 4番目 R14,559 カナダニール・トンプソン[ 62 ]20
2000Aリーグ28 14 11 3 62 41 +21 45 1.61 5番目 9日 準決勝3,959 イングランドダレン・ティリー[ 63 ]12
2001Aリーグ26 16 8 2 44 33 +11 50 1.92 1位 4番目 SF5,542 カナダジェイソン・ジョーダン[ 64 ]9
2002Aリーグ28 11 12 5 41 39 +2 38 1.36 5番目 10日 SF3,769 カナダジェイソン・ジョーダン[ 65 ]9
2003Aリーグ28 15 6 7 45 24 +21 52 1.86 4番目 5番目 準決勝4,292 カナダオリー・ヒールド
カナダジェイソン・ジョーダン[ 66 ]		9
2004Aリーグ28 14 9 5 38 29 +9 47 1.68 2位 6番目 SF4,833 カナダジェイソン・ジョーダン[ 67 ]7
2005USL-128 12 7 9 37 21 +16 45 1.61 該当なし 3位 準決勝5,086 カナダジェイソン・ジョーダン[ 68 ]17
2006USL-128 12 6 10 40 28 +12 46 1.64 4番目 W5,085 アメリカ合衆国ジョーイ・ジェルセン[ 69 ]12
2007USL-128 9 7 12 27 24 +3 39 1.39 7日 準決勝5,162 キューバエドゥアルド・セブランゴ[ 70 ]7
2008USL-130 15 7 8 34 28 +6 53 1.77 2位 W3位DNQ 4,999 キューバエドゥアルド・セブランゴ[ 71 ]16
2009USL-130 11 10 9 42 36 +6 42 1.40 7日 ロシアロシア5,312 カナダチャールズ・グベケ[ 72 ]13
2010D2プロ30 10 5 15 32 22 +10 45 1.50 2位 5番目 SFロシア5,152 カナダマーティン・ナッシュ[ 73 ]5
20111 MLS34 6 18 10 35 55 –20 28 0.82 9日 18日 DNQ ロシア20,412 ブラジルカミロ・サンヴェッツォ[ 74 ]13
2012MLS34 11 13 10 35 41 –6 43 1.26 5番目 11日 R1ロシア19,475 ジャマイカダレン・マトックス8
2013MLS34 13 12 9 53 45 +8 48 1.41 7日 13日 DNQ ロシア20,038 ブラジルカミロ・サンヴェッツォ25
2014MLS34 12 8 14 42 40 +2 50 1.47 5番目 9日 R1SF20,408 チリペドロ・モラレス9
2015MLS34 16 13 5 45 36 +9 53 1.56 2位 3位 準決勝WCONCACAFチャンピオンズリーグGS20,507 ウルグアイオクタビオ・リベロ[ 75 ]10
2016MLS34 10 15 9 45 52 –7 39 1.15 8日 16日 DNQ ロシアCONCACAFチャンピオンズリーグSF22,330 チリペドロ・モラレス9
2017MLS34 15 12 7 50 49 +1 52 1.53 3位 8日 準決勝SFNH 21,416 コロンビアフレディ・モンテロ15
2018MLS34 13 13 8 54 67 –13 47 1.38 8日 14日 DNQ ロシアDNQ 21,946 シエラレオネケイ・カマラ17
2019MLS34 8 16 10 37 59 –22 34 1.00 12日 23日 R319,514 コロンビアフレディ・モンテロ8
2020MLS23 9 14 0 27 44 –17 27 1.17 9日 17日 DNQMLSイズバックトーナメントR122,120 [ n 3 ]カナダルーカス・カヴァリーニ6
2021MLS34 12 9 13 45 45 0 49 1.44 6番目 12日 R1R1DNQ 12,492 [ n 4 ]コロンビアクリスチャン・ダジョメ
アメリカ合衆国ブライアン・ホワイト		12
2022MLS34 12 15 7 40 57 –17 43 1.26 9日 17日 DNQ W18,643 カナダルーカス・カヴァリーニ9
2023MLS34 12 10 12 55 48 +7 48 1.41 6番目 13日 R1WCONCACAFチャンピオンズリーグ準決勝16,745 アメリカ合衆国ブライアン・ホワイト19
リーグカップロ32
2024MLS34 13 13 8 52 49 +3 47 1.38 8日 14日 R1WCONCACAFチャンピオンズカップR126,121 アメリカ合衆国ブライアン・ホワイト15
リーグカップロ32
2025MLS34 18 7 9 66 38 +28 63 1.85 2位 5番目 ロシアWCONCACAFチャンピオンズカップロシア21,806 アメリカ合衆国ブライアン・ホワイト16
合計– – 144069250324523881892+49623211.61— — — — – カナダドメニク・モビリオ167

^ 1.平均観客動員数には、リーグ戦の統計のみが含まれます。 ^ 2.最多得点者には、リーグ、MLSカップ、カナダ選手権、CONCACAFチャンピオンズリーグ、FIFAクラブワールドカップ、およびその他の大陸の競争力のある試合で獲得したすべてのゴールが含まれます。 ^ 3.ポイントとPPGは非伝統的なスコアリングシステムから伝統的なスコアリングシステムに調整され、シーズン間でのチームの過去のパフォーマンスをより効果的に比較できるようになりました。

  1. ^バンクーバーは1988年シーズンにWSAの各チームと対戦しました。これらの試合は対戦相手のリーグ順位に加算されましたが、バンクーバー自身はリーグ順位に含まれず、順位には入りませんでした。バンクーバーはWSAの対戦相手に対して3勝3敗という成績でシーズンを終えました。
  2. ^バンクーバーは予選を通過したにもかかわらず、試合に出場する前にトーナメントから撤退した。
  3. ^アメリカのスタジアムで行われるホーム マッチや無観客で行われる試合は含まれません。
  4. ^アメリカのスタジアムで行われるホームマッチは含まれません。

栄誉

国内（I）

国内タイトル
名誉タイプ 競争 タイトル数 獲得年数 年間準優勝
リーグ優勝 アメリカ合衆国NASLチャンピオンシップ1 1979—
カナダCSLチャンピオンシップ4 1988年、1989年、1990年、1991年1992
アメリカ合衆国MLSカップ0 — —
レギュラーシーズンタイトル アメリカ合衆国MLSサポーターズシールド0 — —
国内カップ カナダカナダ選手権5 2015年、2022年、2023年、2024年、2025年2009年、2010年、2011年、2012年、2013年、2016年、2018年

合計：国内主要10賞

国内サブタイトル
名誉タイプ 競争 タイトル数 獲得年数 年間準優勝
カンファレンスチャンピオンシップ アメリカ合衆国NASL全国会議1 1979—
カナダCSL西地区 3 1988年、1989年、1990年—
アメリカ合衆国MLSウェスタンカンファレンス1 2025—
部門優勝 アメリカ合衆国NASL西地区 1 19831977年、1984年
アメリカ合衆国NASL西地区（ノースカロライナ州） 2 1978年、1979年—
アメリカ合衆国NASL北西ディビジョン 1 1981—

国内（II）

名誉タイプ 名誉 タイトル数 獲得年数 年間準優勝
リーグ優勝 アメリカ合衆国APSL/Aリーグチャンピオンシップ0 — —
アメリカ合衆国USL Aリーグチャンピオンシップ0 — —
アメリカ合衆国USL-1チャンピオンシップ2 2006年、2008年2009
レギュラーシーズンタイトル アメリカ合衆国USLコミッショナーズカップ0 — 2008

合計：国内マイナー栄誉賞2個

国際的

競技タイプ 競争 タイトル数 獲得年数 年間準優勝
コンフェデレーション選手権 CONCACAFチャンピオンズカップ0 — 2025

合計: 0 国際栄誉

他の

カスケディアカップ

  • 優勝者（8回）： 2004年、2005年、2008年、2013年、2014年、2016年、2023年、2025年

ライバル関係

ホワイトキャップスには、アメリカのリーグでプレーするカナダのチームであることと、地理的および歴史的なリーグが太平洋岸北西部のライバル関係に貢献していることという 2 つのライバル関係があります。

カスケディア

歴史的に、サッカーが始まった 1890 年代後半から、BC を拠点とするチームはトーナメントやフェスティバルで試合をし、太平洋岸北西部の最強チームを決めるエキシビション ゲームを開催してきました。鉄道が東方面への連絡を確立する前は、旅行は南の蒸気船でサンフランシスコへ行き、そこから外の世界へと向かいました。その後も、少なくとも 1910 年までは、BC では東ではなく南に目を向けるのが一般的でした。パシフィック コースト サッカー リーグなどのリーグや、その他の人気スポーツのほとんどは、シアトル、ポートランド、時にはサンフランシスコのチームが対戦しました。その後も、ウェストミンスター ロイヤルズなどのトップ チームが参加する南北を対象とした大会がありました。最初のNASLでは、バンクーバー ロイヤルズがサンフランシスコ ゴールデン ゲート ゲイルズと提携していました。

1974年にバンクーバー・ホワイトキャップスとシアトル・サウンダーズがNASLに加盟した当時、ファンは既に両都市を行き来してスポーツ観戦をすることに慣れていたと言えるでしょう。NASL時代、キングドームに集まった3,000～5,000人のホワイトキャップスファンがサウンダーズファンの声をかき消していたという懐かしい思い出話も残っています。ティンバーズ、サウンダーズ、ホワイトキャップスの間には、スタッフや選手との繋がりがありました。かつてのチームメイトであるアラン・ヒントンやブライアン・ガントは、最寄りのライバルチームでプレーしていました。フィールド外でも似たような話があります。元シアトル・サウンダーズのラジオ実況アナウンサーがバンクーバーを飛び出し、ポートランドのアナウンサーに就任したため、バンクーバーの実況アナウンサーが土壇場でその職に就いたのです。

ホワイトキャップスは優勝1回、サウンダーズは準優勝2回、ティンバーズは準優勝1回を記録しました。ホワイトキャップスがリーグに在籍した11年間で、3チームは5回も対戦相手のシーズンを終わらせました。ホワイトキャップスが初めてプレーオフに出場した2回は、1976年と1977年にシアトル・サウンダーズに0-1で敗れました。1978年には、プレーオフ準決勝でポートランド・ティンバーズに敗れました。

NASLがWestern Soccer Allianceから脱退した後、3つのクラブはエキシビションマッチを行い、1994年にはシアトル・サウンダーズとホワイトキャップス（86ersとして）は両方ともAリーグ（1995～2004年）に所属していました。ポートランド・ティンバーズは2001年にAリーグに加わりました。両チームはAリーグのプレーオフで5回対戦し、敗退しました。2005年から2009年まで、リーグはUSL-1またはUSLファーストディビジョンと名付けられました。ホワイトキャップスとサウンダーズは、それぞれ2回の優勝を果たしたUSL-1で最も優勢な2チームでした。3チームはUSL-1のプレーオフで4回対戦し、敗退しました。1996年以降のディビジョン2サッカーのすべての年において、ホワイトキャップスは1試合あたり1.55ポイントで優勢なチームであり、サウンダーズは1.54、ティンバーズは1試合あたり1.47ポイントを獲得していました。サウンダーズは 4 回の優勝を果たし、ホワイトキャップスは 2 回優勝しています。

チームのサポーターグループが2004年にカスカディアカップを創設しました。2013年現在、カップ創設から9年間で各チームが3回ずつ優勝しています。

カナダのチーム

トロント・ブリザード（元NASL）は2度準優勝し、トロント・メトロス・クロアチアがサッカーボウルで優勝した。バンクーバー・ホワイトキャップスの最初のプレーオフ勝利は、 1978年8月9日、エンパイア・スタジアム（当時、カナダのチーム同士の対戦を観戦した観客数としては最多）に集まった30,811人の前で行われたトロント・メトロス・クロアチア戦だった。[ 76 ]トロント・メトロス・クロアチアは、2点目のゴールでゴールキーパーが妨害されたと感じ、4対0で負けていたにもかかわらず抗議する予定だった。トロント・ブリザードは、1983年のNASL準々​​決勝でバンクーバーを破ってリベンジを果たしたが、このときバンクーバーはリーグ総合2位となる圧倒的な成績を収め、さらに注目すべきことにサッカーボウル'83の開催地でもあった。

トロントを拠点とするディビジョン2のチームは、モントリオールやバンクーバーほど強力ではありません。バンクーバー・ホワイトキャップスは、特にCSLやUSを拠点とするD2リーグにおいて、トロントを拠点とするチームを圧倒してきました。モントリオールとバンクーバーがUSSFディビジョン2とUSL-1に所属し、ボヤージャーズカップでトロントFCと対戦していた当時、このライバル関係はバンクーバーにとってより大きな意味を持っていました。なぜなら、格上の相手との試合で実力を証明する絶好の機会だったからです。

モントリオールとのライバル関係は別の問題である。86ersのヘッドコーチ、ボブ・レナルドゥッツィがカナダ男子代表チームの監督を引き継いだ最初のカナディアン・サッカーリーグ（1987～1992年）では、モントリオール・スープラの選手の多くが代表チームに招集されなかったことに憤慨し、選手間には「真の憎悪」が渦巻いていた。[ 77 ]こうした選手の多くは、CSLが解散した後、APSLとして新設されたモントリオール・インパクトに加入した。元選手たちは、1996年の旅行で午前2時に火災警報が鳴ったり、約束されたトレーニング施設が利用できなかったりといった出来事や、その他の悪ふざけを覚えている。モントリオール・インパクトは、最初の7回のボヤージャーズカップでも優勝している。

両クラブ間の重要な試合には、リーグプレーオフやボヤージャーズカップなどがある。2000年代後半、両クラブは強豪であり、カナディアンチャンピオンシップで新たに2試合対戦したが、お互いの馴れ合いが不和をもたらした。エドゥアルド・セブランゴなど経済的な理由から両チーム間を移籍した選手が数人おり、レッドカードが頻繁に出るようになった。2006年のUSL-1プレーオフ準決勝では、バンクーバーのスワンガードスタジアムで行われた第1戦でホワイトキャップスがインパクトを破ったが、モントリオールで開催された第2戦を含めた両戦とも0-0で終了した。延長戦の末、ホワイトキャップスが2-0でインパクトを破った。ホワイトキャップスとインパクトは、2008年と2009年のUSL-1プレーオフ決勝でも対戦した。インパクトはモントリオールで開催された第1戦を1-0で勝利したが、2008年の準決勝ではホワイトキャップスがスワンガードでの第2戦を2-0で勝利両クラブ間で最も物議を醸した試合は2009年のものだった。

2009年のモントリオール論争

2009年6月18日、インパクトはカップ獲得の可能性がなくなったため、カナディアン・チャンピオンシップのトロントFCとの試合に弱いメンバーで臨んだ。この試合は6対1で敗れ、TFCは得失点差でバンクーバーに勝利した。マーク・ドス・サントス監督は2日後のバンクーバーとのリーグ戦に向けて主力選手を休ませていた。この結果がきっかけで、カナダサッカー協会はカナディアン・チャンピオンシップの形式を変更することになった。[ 78 ] 2日後、モントリオール・インパクトはUSL-1リーグ戦でバンクーバーに2対1で勝利した。モントリオール・ウルトラスはインパクトの経営陣のスポーツマンシップに反する行為に抗議し、前半をボイコットした。[ 79 ]最終順位では、モントリオールがバンクーバーから得た勝ち点3が5位と7位の差となり、決勝でモントリオール・インパクトにホームアドバンテージをもたらし、2試合制のプレーオフの2試合目をホームで戦った。モントリオール・インパクトはホームで行われたリーグプレーオフ決勝第2戦を3-1で勝利し、USL-1チャンピオンシップでは合計6-3で優勝した。ホワイトキャップスは両戦とも退場者を出した。[ 80 ] [ 81 ]

選手リスト

歴代ロースター

キャプテン

名前国籍年参照
ウィリー・スティーブンソンSCO1974[ 82 ]
サム・レナルドゥッツィできる1974～1975年[ 82 ]
ブルース・ウィルソンできる1976–1977[ 82 ] [ 83 ]
ジョン・サメルズ英語1978
ジョン・クレイヴン英語1979～1980年[ 82 ] [ 84 ]
アラン・ボール・ジュニア英語1980[ 82 ]
テリー・ヨラスウォル1981–1982[ 82 ]
ピーター・ロリマーSCO1983
ボブ・レナルドゥッツィできる1984[ 82 ]
ショーン・ローザーできる1987
ジョン・キャトリフできる1988～1993年
アイヴァー・エヴァンスフィジー1994
リック・セレブリーニできる1994～1995年
スティーブ・マクドナルドできる1996–1998
ポール・デイリーできる1999～2000年
ケビン・ホルネスできる2001
ポール・デイリーできる2002～2003年
アルフレド・ヴァレンテできる2004
ジェフ・クラークできる2005–2008
エイドリアン・カンできる2008
マーティン・ナッシュできる2008～2010年
ジェイ・デメリットアメリカ合衆国2011～2014年[ 85 ]
ペドロ・モラレスチ2014～2016年
デビッド・オーステッドデン2016～2017年
ケンドール・ワストンCRC2017～2018年
ジョン・エリス超能力2019
ラッセル・テイバートできる2020～2023年
ライアン・ゴールドSCO2024年～現在

†デメリットは2013年シーズン開幕戦で負傷し、8試合のみの出場となった。[ 86 ]試合ごとに様々な選手がキャプテンを務めた。

歴代ゴールスコアラー

2014年3月14日現在
ランク プレーヤー 国籍 目標
1ドメニク・モビリオできる170
2ジョン・キャトリフできる79
3ジェイソン・ジョーダンできる78
4カール・バレンタインできる65
5デール・ミッチェルできる49
6アイヴァー・エヴァンスフィジー47
7エドゥアルド・セブランゴキューバ45
8カミロ・サンヴェッツォブラジル43
9ケビン・ヘクター英語40
10オリバー・ヒールドできる39
11スティーブ・キンデルできる36
12アルフレド・ヴァレンテできる35
13ボブ・レナルドゥッツィできる34
13ダグ・ミュアヘッドできる34
15レイ・ハンキン英語33
16マーティン・ナッシュできる31
17ジョン・スレンティックできる30
18ピーター・ビアズリー英語29
18ポール・デイリーできる29
18トレバー・ワイマーク英語29
21ニール・トンプソンできる27

注: NASL、CSL、APSL、Aリーグ、USL-1、USSF D-2、MLS （レギュラーシーズン、プレーオフ、北米クラブ選手権、カナダ選手権）

歴代出演回数

2014年3月14日現在
ランク プレーヤー 国籍 出演
1カール・バレンタインできる409
2ボブ・レナルドゥッツィできる362
3スティーブ・マクドナルドできる320
4スティーブ・キンデルできる287
5ドメニク・モビリオできる286
6マーティン・ナッシュできる285
7アルフレド・ヴァレンテできる271
8ジェイソン・ジョーダンできる257
9ダグ・ミュアヘッドできる233
10ポール・ドランできる223
11アイヴァー・エヴァンスフィジー221
12ジェフ・クラークできる202
13クリス・フランクスできる201
14デビッド・モリスアメリカ合衆国200
15ジョーディ・ライアルできる193
16ポール・デイリーできる187
17オリバー・ヒールドできる186
18デビッド・ノーマンできる171
19ジョン・キャトリフできる147
20ダグ・マッキンティできる137
21ジェフ・スキナーできる128
22ジェイ・ノリーアメリカ合衆国126
23デール・ミッチェルできる121
24グイド・ティトットできる118
25ジョン・スレンティックできる115
26ニコ・バーグできる112
26ジェイミー・ロウリーできる112
27ニック・ダソヴィッチできる106
28ジム・イーストン・ジュニアできる102
28カミロ・サンヴェッツォブラジャー102
30ショーン・ローザーできる99
30ガーション・コフィーGHA99

注: NASL、CSL、APSL、Aリーグ、USL-1、USSF D-2、MLS （レギュラーシーズン、プレーオフ、北米クラブ選手権、カナダ選手権）

ヘッドコーチ

NASL
名前国籍年参照
ジム・イーストンできる1974～1975年[ 87 ]
エックハルト・クラウツンドイツ1976–1977[ 87 ]
ホルガー・オシエックドイツ1977[ 87 ]
トニー・ウェイターズ英語1977～1979年、1980年[ 88 ]
ボブ・マクナブ英語1980
ジョニー・ジャイルズ怒り1981–1983
アラン・ヒントン英語1984
CSL / APSL / Aリーグ / USL-1 / USSF-D2
名前国籍年参照
ボブ・レナルドゥッツィできる1987–1993
カール・バレンタイン英語1994～1999年
デール・ミッチェルできる2000～2001年
トニー・フォネスカできる2002～2004年
ボブ・リリーアメリカ合衆国2005～2007年
テイトゥル・ソーダルソンISL2008～2010年[ 89 ]
MLSチーム
名前国籍年参照
テイトゥル・ソーダルソンISL2011[ 89 ]
トム・ソーンアメリカ合衆国2011
マーティン・レニーSCO2012～2013年[ 90 ]
カール・ロビンソンウォル2014～2018年[ 91 ]
マーク・ドス・サントスできる2019～2021年
ヴァンニ・サルティーニイタリア2021～2024年
ジェスパー・ソレンセンデン2025年～現在

バンクーバー・ホワイトキャップスの栄誉のリング

バンクーバー・ホワイトキャップスのリング・オブ・オナーは、クラブ創立40周年を記念して、ホワイトキャップスの著名な選手とコーチの功績を称えるために設立されました。[ 92 ]バンクーバー・ホワイトキャップスの3つの歴史を持つどのチーム、そして女子のバンクーバー・ホワイトキャップスFCの選手とコーチも、殿堂入りの資格があります。2025年現在、クラブは5名をリング・オブ・オナーに選出しています。[ 93 ]

リング・オブ・オナーの受賞者
メンバー 国籍 位置 クラブでの年数 入会日 参照
ボブ・レナルドゥッツィできるプレーヤー1974～1984年、1987～1988年2014年5月3日[1]
コーチ1987–1993
アンドレア・ニールできるプレーヤー2001～2006年2014年8月10日[2]
カール・バレンタインCAN [ a ]プレーヤー1979～1984年、1987～1999年2014年9月10日[3]
コーチ1994～1999年
ドメニク・モビリオできるプレーヤー1987～2000年2014年10月4日†[4]
トニー・ウェイターズ英語コーチ1977–19792019年5月31日†[5]

† –死後に殿堂入り

注記

  1. ^イギリス生まれ。1983年にカナダ国籍を取得。

参考文献

  1. ^ Fryatt, David (2002). 「THE PCSL – ブリティッシュコロンビアでサッカーが始まったのはいつ？」 The PCSL . 2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月10日閲覧。
  2. ^プレスリリース（2012年5月12日）. 「レポート：インパクト、オリンピックスタジアムで60,860人の観客の前でLAギャラクシーと1対1で引き分け | モントリオール・インパクト」 . Impactmontreal.com . 2014年1月11日閲覧。
  3. ^ 「PCSL – ブリティッシュコロンビアでサッカーが始まったのはいつ？」 PCSL、2002年。2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月28日閲覧。
  4. ^デイビッドソン、ニール (2000年10月25日). 「ホワイトキャップスがAリーグに進出、86ersはAリーグから撤退」 . カナダ放送協会 – スポーツ. 2013年4月24日閲覧。
  5. ^ 「BCスポーツ殿堂博物館」 Bcsportshalloffame.com。2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月28日閲覧。
  6. ^ 「WSA 1988シーズン」 A-leaguearchive.tripod.com . 2013年5月28日閲覧。
  7. ^ a b Litterer, David (2006年1月29日). 「The Year in American Soccer – 1990」 . American Soccer Archives . 2013年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  8. ^ Litterer, David (2010年1月31日). 「The Year in American Soccer – 1999」 . American Soccer Archives . 2017年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  9. ^ 「History | Vancouver Whitecaps FC」 Whitecapsfc.com . 2013年5月28日閲覧。
  10. ^ Holben, Jay. 「波の秘密を理解し活用する」 2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月6日閲覧。
  11. ^ 「Coastal Wave Heights – Maritime」 Maritime.nsw.gov.au、2009年2月16日。 2013年5月28日閲覧。
  12. ^ 「ボートの安全：波の種類を理解する | Harbortown Marina Canaveral Marina」 Harbortownmarina.com、2013年3月25日。 2013年5月28日閲覧。
  13. ^ 「ホワイトキャップスFCが新ロゴを発表」 Torontofc.ca、2010年6月8日。 2013年5月28日閲覧。
  14. ^ 「モントリオールがUSL-1のタイトルを獲得」 uslsoccer.com、2009年10月17日。2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月9日閲覧。
  15. ^ 「MLSが2011年のバンクーバーチームを表彰」 2009年3月18日. 2010年10月17日閲覧。
  16. ^ 「ホワイトキャップスが2011年にMLSに加入することが正式に決定」バンクーバー・サン2009年3月18日. 2018年10月4日閲覧。{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  17. ^ 「MLS、バンクーバーの拡張チームを発表予定」 CBCニュース、2009年3月17日。
  18. ^ 「ホワイトキャップス、2011年にMLSに加入することを発表」。バンクーバー・サン。2009年3月17日。2009年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「ホワイトキャップス、MLSフランチャイズ獲得を発表」 Canwest News Service 2009年3月17日。2009年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ 「テクニカルスタッフ」 whitecapsfc.com. 2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月7日閲覧。
  21. ^バンクーバー・ホワイトキャップスFC (2011年5月30日). 「ホワイトキャップスFC、テクニカルスタッフの変更を発表」 . Whitecapsfc.com . 2011年5月30日閲覧。
  22. ^ 「ハッスリとホワイトキャップスがダイナマイトデビューでTFCを圧倒」 。2011年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ 「ホワイトキャップスFC、テクニカルスタッフの変更を発表」 Whitecapsfc.com、2011年5月30日。 2011年11月4日閲覧。
  24. ^マーティン・マクマホン. 「バンクーバーのレニーがキャンプを開始、第一アシスタントを任命」 . MLSsoccer.com. 2011年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
  25. ^ Weber, Marc (2012年3月7日). 「最下位に終わったにもかかわらず、ホワイトキャップスのシーズンチケットホルダーが続々と復帰」 . Theprovince.com . 2012年5月18日閲覧。
  26. ^カナディアン・プレス（2012年10月21日）「ホワイトキャップス、MLSプレーオフ進出を果たした初のカナダチーム」 CBC.ca 2012年10月22日閲覧。
  27. ^ 「ホワイトキャップス、マーティン・レニー監督を解任 – CBCスポーツ – サッカー」 Cbc.ca、2013年10月29日。 2013年10月29日閲覧。
  28. ^ 「メキシコメディアはカミロがリーガMXのケレタロに移籍すると報じているが、バンクーバー・ホワイトキャップスは報道を否定」メジャーリーグサッカー。2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月2日閲覧。
  29. ^ 「Vancouver Whitecaps' Carl Robinson surprise by Camilo's behavior, calls striker "unprofessional" | MLSsoccer.com」 M.mlssoccer.com、2016年10月2日。 2016年10月12日閲覧。
  30. ^ 「Vancouver Whitecaps、DC United、Seattle Sounders、LA Galaxyと共に2015–16 CONCACAF Champions Leagueに参戦」 MLSsoccer.com 2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月19日閲覧。
  31. ^ 「バンクーバー・ホワイトキャップスFC、ドイツの伝説的選手トーマス・ミュラーと契約」 www.whitecapsfc.com 2025年8月6日. 2025年10月18日閲覧。
  32. ^モリソン、デイブ. 「バンクーバー・ホワイトキャップス ジャージ」 .北米サッカーリーグ ジャージ. 2019年2月19日閲覧。
  33. ^ “Vancouver 86ers (1987-92) | CSL Memories (1987-1992)” . CSL Memories 1987-92 . 2023年7月25日閲覧。
  34. ^ 「Vancouver 86ers Rosters」 . www.nasljerseys.com . 2023年7月25日閲覧。
  35. ^ whitecapsfc. 「90年代のサッカー：元バンクーバー86ersの目を通して | バンクーバー・ホワイトキャップス」 . whitecapsfc . 2023年7月25日閲覧。
  36. ^ “Vancouver 86ers football shirt 1997” . oldfootballshirts.com . 2020年11月30日. 2023年7月25日閲覧。
  37. ^ 「CSL Vancouver 86ers Jerseys」 . www.nasljerseys.com . 2023年7月25日閲覧。
  38. ^ 「バンクーバー・ホワイトキャップスFCの統計と歴史」FBref.com
  39. ^ 「バンクーバー・ホワイトキャップスFCの統計と歴史」FBref.com
  40. ^ 「NASLサッカー 北米サッカーリーグ選手 - ブライアン・ガント」 Nasljerseys.com、1952年4月23日。 2012年3月7日閲覧。
  41. ^ Holroyd, Steven (2010年1月31日). 「The Year in American Soccer – 1975」 . American Soccer Archives . 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月13日閲覧。
  42. ^ 「Vancouver Whitecaps Rosters – 1976」 Nasljerseys.com、1952年4月23日。 2013年4月3日閲覧。
  43. ^ Holroyd, Steven (2003年10月21日). 「The Year in American Soccer – 1977」 . American Soccer Archives . 2013年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月31日閲覧。
  44. ^ Litterer, David (2003年10月27日). 「The Year in American Soccer – 1978」 . American Soccer Archives . 2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月31日閲覧。
  45. ^ Litterer, David (2010年5月30日). 「The Year in American Soccer – 1979」 . American Soccer Archives . 2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  46. ^ Litterer, David (2010年1月31日). 「The Year in American Soccer – 1980」 . American Soccer Archives . 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  47. ^ Litterer, David (2004年6月6日). 「The Year in American Soccer – 1981」 . American Soccer Archives . 2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  48. ^ Litterer, David (2012年8月15日). 「The Year in American Soccer – 1982」 . American Soccer Archives . 2015年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  49. ^ Litterer, David (2011年8月17日). 「The Year in American Soccer – 1983」 . American Soccer Archives . 2019年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  50. ^ Holroyd, Steve (2010年1月31日). 「The Year in American Soccer – 1984」 . American Soccer Archives . 2013年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月31日閲覧。
  51. ^ Litterer, David (2011年12月12日). 「The Year in American Soccer – 1987」 . American Soccer Archives . 2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  52. ^ Litterer, David (2008年6月15日). 「The Year in American Soccer – 1988」 . American Soccer Archives . 2013年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  53. ^ a bベンジャミン・ストラック＝ツィンメルマン. 「ドメニク・モビリオ」 . ナショナルフットボールチーム. 2014年1月11日閲覧。
  54. ^ Litterer, David (2006年1月29日). 「The Year in American Soccer – 1991」 . American Soccer Archives . 2014年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  55. ^ Litterer, David (2008年5月30日). 「The Year in American Soccer – 1992」 . American Soccer Archives . 2009年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  56. ^ Litterer, David (2008年5月30日). 「The Year in American Soccer – 1993」 . American Soccer Archives . 2015年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  57. ^リッテラー、デイヴィッド. 「The Year in American Soccer – 1994」 . American Soccer Archives . 2010年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  58. ^ Litterer, David (2006年1月29日). 「The Year in American Soccer – 1995」 . American Soccer Archives . 2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  59. ^ Litterer, David (2008年5月30日). 「The Year in American Soccer – 1996」 . American Soccer Archives . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  60. ^ Litterer, David (2008年5月30日). 「The Year in American Soccer – 1997」 . American Soccer Archives . 2010年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月31日閲覧。
  61. ^名前、番号。「1998 USL ファーストディビジョン」。1866年から2013年までの米国サッカー統計。 2013年4月5日閲覧。
  62. ^ Douglas, Alan (2002年2月27日). 「Niall Thompson Rejoins Vancouver」 . USL Fans News 2002. 2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月15日閲覧。
  63. ^ Litterer, David (2011年1月2日). 「The Year in American Soccer – 2000」 . American Soccer Archives . 2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  64. ^ Litterer, David (2011年12月12日). 「The Year in American Soccer – 2001」 . American Soccer Archives . 2019年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  65. ^名前、番号。「2002 USL ファーストディビジョン」。1866年から2013年までの米国サッカー統計。 2013年4月5日閲覧。
  66. ^ 「Aリーグ 2003」 USL統計アーカイブ2003結果/スケジュール. 2003年. 2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月3日閲覧。
  67. ^ Litterer, David (2012年7月12日). 「The Year in American Soccer – 2004」 . American Soccer Archives . 2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  68. ^リッテラー、デイヴィッド. 「The Year in American Soccer – 2005」 . American Soccer Archives . 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  69. ^ Litterer, David (2011年1月22日). 「The Year in American Soccer – 2006」 . American Soccer Archives . 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  70. ^ Litterer, David (2010年4月10日). 「The Year in American Soccer – 2007」 . American Soccer Archives . 2015年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  71. ^ Litterer, David (2010年4月10日). 「The Year in American Soccer – 2008」 . American Soccer Archives . 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  72. ^ Litterer, David (2011年1月16日). 「The Year in American Soccer – 2009」 . American Soccer Archives . 2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  73. ^ Litterer, David (2011年12月12日). 「The Year in American Soccer – 2010」 . American Soccer Archives . 2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  74. ^ Litterer, David (2011年11月28日). 「The Year in American Soccer – 2011」 . American Soccer Archives . 2015年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
  75. ^ 「シーズン別 | MLSsoccer.com」。
  76. ^ Farley, Richard (2008年7月26日) .「白こそが色」―バンクーバーのNASLでの成功。『A More Splendid Life 』。 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月7日閲覧。
  77. ^ 「WhitecapsFC Daily Carl Valentine Interview」 . 2013年5月14日. 2013年5月15日閲覧。
  78. ^ McColl, Michael (2009年6月19日). 「Folding Frenchies Kill Whitecaps Dreams」 . 2015年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月29日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  79. ^ McColl, Michael (2009年6月20日). 「Montreal Screws Vancouver Again」 . 2015年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月29日閲覧。
  80. ^ 「Vancouver Whitecaps Year in Review: Introduction」 2009年10月20日. 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月29日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  81. ^ McColl, Michael (2009年10月17日). 「Whitecaps Championship Reign Ended In Quebec」 . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月29日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  82. ^ a b c d e f gブランドン・ティムコ (2011年3月3日). 「デメリットがホワイトキャップスFCのキャプテンの長いリストに加わる」 . mlssoccer.com . 2013年11月5日閲覧。
  83. ^ “ブルース・ウィルソン” . BCスポーツ殿堂. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月5日閲覧。
  84. ^ボブ・マッキン. 「バンクーバー、今週金曜日にプロサッカー30周年を祝う」 .リッチモンド・レビュー. 2013年11月5日閲覧。
  85. ^ブランドン・ティムコ (2011年3月3日). 「デメリットがホワイトキャップスFCのキャプテンの長いリストに加わる」 . WhitecapsFc.com. 2015年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月5日閲覧。
  86. ^ 「ホワイトキャップスのキャプテン、ジェイ・デメリットが無期限欠場 | バンクーバーのイベント、ニュース、グルメ、ライフスタイルなど」 Vancity Buzz、2013年8月27日。 2013年8月31日閲覧。
  87. ^ a b cデヴジ、ファルハン (2010 年 8 月 30 日)。」「キャップスのコーチ陣 – NASL時代」 WhitecapsFC.com 。 2011年3月13日閲覧。
  88. ^ 「1872年以降のイングランド代表選手の完全データベース」 englandstats.com . 2012年3月7日閲覧。
  89. ^ a b「Thordarson Given His Big Chance」 . Prost Amerika . 2010年9月2日. 2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月13日閲覧。
  90. ^ 「ホワイトキャップスFC、マーティン・レニーと別れる」 WhitecapsFC.com、2013年10月29日。 2013年11月1日閲覧。
  91. ^ 「Vancouver Whitecaps introduce Carl Robinson as head coach」 The Vancouver Sun 、2013年12月16日。 2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月16日閲覧。
  92. ^ 「ホワイトキャップスFCがリング・オブ・オナーを発表」バンクーバー・ホワイトキャップスFC 2014年4月28日. 2024年3月6日閲覧。
  93. ^ 「Ring of Honour」バンクーバー・ホワイトキャップスFC . 2024年3月6日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Vancouver_Whitecaps_FC&oldid=1330376080#Seasons」より取得