| |||||||||||||||||||||
| 世論調査 | |||||||||||||||||||||
| 登録済み | 44,391,871 | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 79.38% ( | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| This article is part of a series on |
2025年6月3日、韓国で前倒しの大統領選挙が実施された。民主党候補で元野党党首の李在明氏が、与党国民の力党候補の金文洙氏と新改革党候補の李俊錫氏を破った。
これは1987年の民主化と第六共和国の樹立以来9回目の大統領選挙であり、弾劾後に行われた2回目、そして当初の予定とは異なる年に行われた初めての大統領選挙であった。[1]当初2027年3月3日に予定されていた選挙は、尹錫悦の弾劾と罷免を受けて、2025年6月3日に前倒しされた。韓国憲法では、大統領空席後60日以内に早期選挙を行うことが定められている。2025年の早期選挙は、4月4日の韓国憲法裁判所による尹錫悦の罷免決定がきっかけとなった。その後、政府は6月3日の総選挙を公式に呼びかけ、これは韓国史上2度目の大統領選となった。[2]
2022年の大統領選挙で尹氏に僅差で敗れた李氏は、再び出馬した。投票率は79.38%で、1997年の大統領選挙以来の最高値を記録した。[3] [4]選挙戦の争点は、 2024年の戒厳令危機、人民党(PPP)内の内紛、経済、住宅費、政治的二極化、トランプ関税、男女平等、生活費危機、高齢化危機などだった。
背景

2024年12月3日に当時の尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が戒厳令を宣言したことを受け、国会は2024年12月14日に尹大統領の弾劾訴追を決議した。国会総議員数300名のうち204名が賛成票を投じた。[5] [6]韓国憲法裁判所は2025年4月4日にこの弾劾訴追を支持し、尹大統領を罷免した。憲法では、尹大統領の後継者となる第14代大統領を決定するため、60日以内に大統領選挙を実施しなければならないと定められている。[7] [8] [9] 4月8日、韓悳洙(ハン・ドクス)大統領代行は2025年6月3日に総選挙を行うことを宣言した。[10] [11]
選挙制度
韓国の大統領は、一回投票制の多数決により選出されます。大統領の任期は5年1期に限られ、再選は認められません。[1]通常の大統領選挙では、当選者は選挙日から2か月後に就任します。しかし、突然の選挙では、当選者は選挙管理委員会委員長が投票結果を承認し、槌を3回打った瞬間に就任し、移行期間はありません。[12] [13]
ノミネート
国家選挙管理委員会(NEC)は2025年4月4日に予備的な候補者登録を開始した。大統領選への出馬を選択した現職の地方自治体の首長は、5月4日までに現職を辞任する必要があった。[14]
民主党
4月10日、李在明(イ・ジェミョン)氏は立候補を表明した。彼は経済格差の縮小、投資を通じた経済成長、そして米国および日本との外交関係強化を公約に掲げた。[15]また、大統領府と国会議事堂を世宗市に移転することを公約した。[16]さらに、世宗市を韓国の行政首都として法制化することを約束した。[17]
2025年4月12日、韓国民主党は大統領予備選挙を、党費を支払っている党員の投票と、2つの世論調査会社が100万人を対象に実施する世論調査とで均等に配分すると発表した。最終決定は、4月14日の全党投票、4月15日の中央委員会によるオンライン投票を経て、4月27日に発表される予定だった。これは、2022年の政党法改正で党員の最低年齢が18歳から16歳に引き下げられたことを受けて、 16歳から18歳までの参加者が参加する初の朝鮮民主主義人民共和国予備選挙となった。 [18] [20] 4月18日、民主党は初のテレビ討論会を開催した。[21] 4月23日、同党は2回目のテレビ討論会を開催した。討論会では、3人の候補者が、大統領の任期短縮か複数期制を認めるかを定めた憲法改正案と、その発効時期について議論した。[22] 4月27日、党は予備選挙で圧倒的勝利を収め、李在明氏を正式に候補に指名した。[23]
候補者
| ||
|---|---|---|
|
Personal life Career President of South Korea
|
||
| 1 |
|---|
| 李在明 |
| 大統領候補 |
| 民主党党首 (2022~2025年) |
朝鮮労働党委員長(2022-2025)兼国会議員の李在明氏[ 15]は4月9日に朝鮮労働党指導部を辞任し、[24] 4月10日に大統領選挙への出馬を表明し、4月27日に指名を獲得した。
撤退または排除された候補者
| このセクションの候補者は、予備選挙から脱落または撤退した日付でソートされています。 | ||
| キム・ドンヨン | キム・ギョンス | キム・ドゥクァン |
|---|---|---|
| 第36代京畿道知事(2022年以降) | 慶尚南道知事(2018~2021年) | 国会議員(2016~2024年) |
| 敗退: 4月27日 41,307票[25] |
敗退: 4月27日 25,512票[25] |
辞退: 4月18日 予備選挙には参加せず |
| [26] [27] [28] | [29] [27] | [30] [31] |
| 候補者 | 結果 | 投票数 | % |
|---|---|---|---|
| イ・ジェミョン | ノミネート | 623,695 | 89.77 |
| キム・ドンヨン | 排除された | 41,307 | 6.87 |
| キム・ギョンス | 排除された | 25,512 | 3.36 |
キム・ギョンス氏は2021年7月に懲役刑を宣告され、2028年4月まで公職に立候補する資格を剥奪されたが、2024年8月に恩赦を受け、立候補資格が回復した。[32]
ピープルパワー党
2025年5月3日、国民の力党(PPP)は予備選挙を実施し、党大会で候補者を発表した。[33] 3回の投票を経て、元雇用労働大臣の金文洙氏が党の公認を獲得した。[34]しかし、PPP指導部は5月10日未明、金氏が韓悳洙氏との候補者一本化プロセスを拒否したことを理由に、金氏の公認を取り消した。[35]その後、韓氏はPPP党員となり、PPPの公認候補として発表された。金氏はこの動きを真夜中の「クーデター」と呼んだ。[36]この突然の交代は党内から厳しい批判に直面した。韓氏はPPP予備選挙に参加していなかったため、ただ乗りの疑いがかけられた。[37] 5月10日午前10時から午後9時(韓国標準時)まで、PPP党員による党首交代の承認投票が行われた。PPP党員は党首交代を拒否し、キム・ムンス氏をPPPの大統領候補に復帰させた。[38]
候補者
| 2 |
|---|
| キム・ムンス |
| 大統領候補 |
雇用労働大臣(2024~2025年) |
キム・ムンス雇用労働部長官(2024~2025年)(4月9日に立候補を発表、5月3日に指名を獲得、5月10日に指名取り消し、その後5月10日に指名を復活)
撤退または排除された候補者
| このセクションの候補者は、予備選挙から脱落または撤退した日付でソートされています。 | ||||
| ハン・ドクス | ハン・ドンフン | アン・チョルス | ホン・ジュンピョ | ナ・ギョンウォン |
|---|---|---|---|---|
| 韓国大統領代行(2024年、2025年) | 法務大臣(2022~2023年) | 国会議員(2022年以降) | 大邱市長(2022~2025年) | 国会議員(2024年以降) |
| 撤回:5月10日 キム・ムンス氏が候補者に復帰したため、指名は取り消された |
敗退: 5月3日 予備選挙最終ラウンドで敗退[34] |
敗退: 4月29日 予備選挙第2ラウンドで敗退[39] |
敗退: 4月22日 予備選挙第1ラウンドで敗退 | |
| [40] | [41] | [42] [43] | [44] | [45] [46] |
| ユ・ジョンボク | イ・チョルウ | ヤン・ヒャンジャ | ユ・ソンミン | オ・セフン |
| 仁川市長(2022年より) | 慶尚北道知事(2018年より) | 国会議員(2020~2024年) | 国会議員(2005年~2020年) | ソウル市長(2021年以降) |
| 敗退: 4月22日 予備選挙第1ラウンドで敗退 |
辞退: 4月13日 予備選挙には参加せず |
撤退:4月12日 予備選挙には参加せず(安哲秀氏を支持)[47] | ||
| [20] | [20] | [48] | [49] [50] | [51] |
| 候補者 | 結果 | 党員からの投票 | 世論調査 | 和 |
|---|---|---|---|---|
| キム・ムンス | ノミネート | 246,519 (61.25%) | 208,525 (51.81%) | 455,044 (56.53%) |
| ハン・ドンフン | 排除された | 155,961 (38.75%) | 193,955 (48.19%) | 349,916 (43.47%) |
第三者の候補者と無所属の候補者
ノミネート者
| 4 | 5 | 8 |
|---|---|---|
民主労働党候補者 |
無所属候補者 | |
| イ・ジュンソク | クォン・ヨングク | ソン・ジノ |
| 大統領候補 | 大統領候補 | 大統領候補 |
| 国会議員 (2024年以降) |
民主労働党党首 (2024年以降) |
ビジネスマン |
| [53] [54] | [55] | [56] |
辞退、排除、または不適格となった候補者
| このセクションの候補者は、予備選挙から排除、撤退、または不適格となった日付でソートされています。 | ||
|---|---|---|
| 独立した | 自由統一党 | 新未来民主党 |
| ファン・ギョアン | ク・ジュワ | 李洛淵 |
| 韓国大統領代行(2016~2017年) | 弁護士 | 元首相 (2017~2020年) |
| 撤回: 6月1日 キム・ムンス氏を承認 |
撤回:5月19日 キム・ムンス氏を承認 |
撤回:5月10日キム・ムンス氏 を承認 |
| [57] [58] | ||
| 進歩党 | 社会変革連帯会議 | 自由統一党 |
| キム・ジェヨン | ハン・サンギュン | チョン・グァンフン |
| 進歩党党首(2024年以降) | 韓国労働組合総連盟会長 | 韓国キリスト教協議会会長 |
| 撤回:5月9日李在明を 支持[59] [60] |
敗退: 4月30日 予備選挙で敗退 |
不適格 |
| [61] [62] | [63] | [64] |
独立系
2025年4月9日、元首相で大統領代行の黄教安氏が大統領選への出馬を表明した。[65]黄氏は5月11日に無所属候補として正式に登録した。[56]
2025年5月1日、韓悳洙は韓国の大統領代行兼首相を辞任し[66]、翌日には大統領選への出馬を表明した[67] [68] 。韓氏は憲法を改正し、4年間の任期を最長2期まで認めると約束した[69] 。韓氏は憲法改正が成立次第、直ちに辞任すると約束した[70] 。
無所属候補のソン・ジンホ氏は5月11日に立候補を表明した。ソン氏の登録書類には、17件の犯罪歴が記載されていた。[71]
進歩党
4月19日、進歩党は金在延を大統領候補に選出した。 [62]彼女は5月9日、人民党を阻止する必要があるとして撤退し、李在明を支持した。[59]
自由統一党
全光勲は4月24日に立候補を表明したが、過去の選挙法違反により立候補資格を失った。[72]その後、全氏の自由統一党は5月9日に弁護士の具柱和氏を大統領候補に指名した。
韓国再建党
4月27日、韓国再建党は民主党の李在明氏を大統領候補として支持した。 [73]
新未来民主党
李洛淵氏は、新未来民主党が主催した憲法改正全国大会で大統領選への出馬を示唆した。[74] 4月30日、李氏の選挙顧問は李氏の立候補登録を発表し、事実上、出馬が公式なものとなった。[75]しかし、5月10日、李氏は出馬を取りやめ、候補者の推薦も行わなかった。[76] 5月27日、李氏は金文洙氏への支持を表明した。[77]
社会変革連帯会議(民主労働党)
緑の党、正義党、労働党、そしていくつかの労働組合は、社会変革の旗印の下、公開予備選挙を実施し候補者を立てることに合意した。[78]クォン・ヨングクが予備選挙で勝利し、4月30日に民主労働党の大統領候補に指名された。[79] [80]
クォン氏は、戒厳令危機と尹氏の弾劾を受け、「反乱勢力の完全な一掃」を誓約した。李在明氏との選挙運動の統合を求める声を拒絶し、「独立した進歩的な政治を継続しなければならない」と述べた。彼は反差別法の制定を約束し、格差のない平等な社会の実現に取り組むと述べた。「街頭弁護士」として、クォン氏は2015年の最高裁判所による移住労働者労働組合の合法化決定に尽力し、韓国の移民制度の抜本的な改革を約束した。[81]
クォン氏と民主労働党はテレビで放映される大統領選討論会に出演する資格を得た。
5月15日、敗北した候補者で元民主労総委員長のハン・サンギュン氏は釜山での記者会見で団結を呼び掛け、「これは不平等な世界で声を上げることができないという絶望の結果だ。私たちはこの力を基に、韓国社会を変革する決定的な瞬間を創り出さなければならない」と述べた。[82]
| 候補者 | 結果 | 投票数 | % |
|---|---|---|---|
| クォン・ヨングク | ノミネート | 4,565 | 79.5 |
| ハン・サンギュン | 排除された | 1,912 | 20.55 |
登録候補者
| # | 候補者 | 所属 | 背景 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | イ・ジェミョン | 民主的な | 民主党代表(2022~2025年)、 国会議員(2022年以降)、 京畿道知事(2018~2021年) 、2022年民主党大統領候補 | |
| 2 | キム・ムンス | 人々の力 | 雇用労働大臣(2024~2025年)、 京畿道知事(2006~2014年)、 国会議員(1996~2006年) | |
| 4 | イ・ジュンソク | 改革党 | 人民の力党党首(2021~2022年)、 改革党党首(2024年)、 国会議員(2024年以降) | |
| 5 | クォン・ヨングク | 民主労働党 | 民主労働党党首(2024年以降) | |
| 6 | 2025年5月19日に選挙から撤退し、人民力党を支持した。 [83] | |||
| 7 | 韓国首相(2015年 - 2017年)、自由韓国党 代表(2019年 - 2020年)、未来統合党代表(2020年) 、2025年6月1日に離党し、国民の力党を支持した。 [84] [85] | |||
| 8 | ソン・ジノ | 独立した | ビジネスマン | |
キャンペーンの展開
民主党の李在明候補は、大統領選への出馬を阻む可能性のある法的問題に直面した。公職選挙法では、100万ウォン以上の罰金刑を受けた者は5年間、懲役刑を受けた者は10年間、公職に就くことができないとされている。[86] 3月23日、ソウル高等法院は、李氏に懲役1年、執行猶予2年を言い渡した下級審の判決を破棄し、公職に就く資格を回復した。[87]しかし、5月2日、最高裁が通常数ヶ月かかる審理を迅速化し、10対2の迅速な判決で無罪判決を覆し、事件をソウル高等法院に差し戻す決定を下したことで、李氏の公職資格は再び疑問視された。[88]再審は当初5月15日に予定されていたが、その後、選挙後の6月18日に延期された。[89]
保守派の有力候補である韓悳秀氏と金文洙氏は、どちらかが他方を支持するために辞退し、選挙戦を統合すると予想されていた。[90]韓氏は、金氏と「一本化」候補について最終合意に達するまで立候補を表明しないと述べ、[91]金氏は、人民党とそのクォン・ヨンセ党首が、自身に相談することなく一方的に候補者を「一本化」しようと動いたと主張した。金文洙氏の首席補佐官である金在源氏も、金氏が韓氏との「一本化」に同意しない場合、党は彼の公認を剥奪する可能性が高いと述べた。[92] 5月7日の金氏と韓氏の会談が合意に至らなかった後、人民党のクォン・ソンドン院内代表は、候補者一本化を推進するためにハンガーストライキを開始した。[93]
5月8日、キム氏とハン氏は国会議事堂前でテレビ中継された公開集会を開いた。しかし、再び合意に至らず、その後、翌日に決定を下すべきだとした。キム氏は、1週間にわたる選挙運動と世論調査を行い、どの候補者が有力候補となるかを決めることを提案した。クォン氏は、キム氏が選挙戦に残りたいと考えていることを「情けない」と批判した。キム氏は、わずか1週間前に正式な候補者に選出されたにもかかわらず、人民党が彼を追い出そうとしていると非難し、選挙活動の目的を疑問視した。[94] [95] 5月9日、ソウル南部地方裁判所は、人民党に彼を候補者として認めるよう求めるキム氏の仮処分請求を棄却した。[96]同日、記者会見でキム氏は候補者一本化の考えを拒否し、人民党指導部が彼を「妨害」しなければ、選挙に勝つ可能性が高くなると主張した。これに対し、クォン氏は金正恩氏の姿勢に失望し、「真のリーダーは手放すことを知らなければならない」と述べた。金正恩氏は記者会見の途中で突然退席した。[97]
人民党は5月10日早朝、同日開催の緊急党大会で金正恩氏の指名を完全に取り消し、代わりに韓氏を指名すると発表した。金氏は対抗措置を誓い、党内民主主義の崩壊を批判し、党に対し法的措置を取ると表明した。[40] [98]同日遅く、人民党は全党投票の結果、韓氏を党の候補に指名する決議案を否決し、金氏の指名が復活した。[99]韓氏は人民党内での論争について謝罪した。[100] 5月11日、韓氏は正式に選挙活動を終了し、[101]金氏の出馬を支持すると表明した。 [102]金氏から選挙委員長就任の申し出があったが、韓氏はこれを断った。[103] [104] 5月17日、尹錫烈(ユン・ソクヨル)氏は人民党を離党し、金文洙(キム・ムンス)氏を指名した。[105] [106]
2025年5月29日、旧開城工業団地と関係のある韓国企業の代表者が国会で記者会見を開き、アメリカ人投資家ジム・ロジャーズ氏から李在明氏を支持する書簡だと主張する文書を読み上げた。[107]しかし、ロジャーズ氏はその後、そのような書簡を出したことを否定している。[108]
討論
5月18日、大統領選挙の第1回テレビ討論会が開催され、キム・ムンス、クォン・ヨングク、イ・ジュンソク、イ・ジェミョンが出席した。[109]第1回討論会に出場できなかった候補者による第2回討論会は5月19日に開催された。ク・ジュワが同日辞退したため、討論会にはファン・ギョアンとソン・ジンホのみが参加した。[110] 5月23日の第3回討論会には、イ・ジェミョン、キム・ムンス、イ・ジュンソク、クォン・ヨングクが参加した。[111]
選挙戦最後のテレビ討論会は5月27日に開催され、イ・ジェミョン、クォン・ヨングク、キム・ムンス、イ・ジュンソクが出席した。討論会中、キムは、ユン・ソクヨルの戒厳令布告を、裁判所がクーデター未遂と判断する前にクーデター未遂と呼ぶのは時期尚早で誤解を招くと述べ、イ・ジェミョンは彼が「クーデター政権」を擁護していると批判した。[112]一方、イ・ジュンソクはクォン・ヨングクに対し、女性器に箸を刺すのは性差別的だと思うかと質問した。[113] [114]翌日、イ・ジュンソクは討論会中に露骨な冒涜的な言葉を使ったことを謝罪した。[115] 5月30日、5つの政党から21人の議員が、李俊錫氏の発言を理由に国会から彼を除名するよう提案した。[116]李氏は「民主党とその第二、第三、第四派閥は私を国会議員の地位から追放すると言っている」と述べ、[117]これは「独裁への前兆だ」とも述べた。[118]
| 2025年韓国大統領選挙討論会 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 日付と時刻(KST) | ホスト | モデレータ | 参加者 | 完全な議論 | |||||
| 鍵:
P 参加者 北アイルランド 招待されていない人 |
北朝鮮 | 購買力平価 | RP | DLP | 工業 | 工業 | |||
| イ・ジェミョン | キム・ムンス | イ・ジュンソク | クォン・ヨングク | ファン・ギョアン | ソン・ジノ | ||||
| 5月18日20:00 | 中央選挙討論委員会 | ピョン・サンウク(SBS) | P | P | P | P | 北アイルランド | 北アイルランド | リンク |
| 5月19日22:00 | コ・ヒギョン(SBS) | 北アイルランド | 北アイルランド | 北アイルランド | 北アイルランド | P | P | リンク | |
| 5月23日20:00 | イ・ユンヒ(KBS) | P | P | P | P | 北アイルランド | 北アイルランド | リンク | |
| 5月27日20:00 | チョン・ジョンファン(MBC) | P | P | P | P | 北アイルランド | 北アイルランド | リンク | |
投票
.jpg/440px-토론토_재외투표소_-_20250522_-_01_(cropped).jpg)
在外投票は5月19日に始まり、5月25日までに118カ国223か所の投票所で25万8000人以上の韓国国民が投票することができた。[119]投票率は推定79.5%で、2012年に韓国で不在者投票が導入されて以来、最高の数字となった。[120]

韓国では5月29日と30日に期日前投票が行われ、投票率は34.74%だった[121] 。5月29日、選挙管理委員会の契約社員が江南で夫の代理投票を行った後、自身にも投票したとして逮捕され、その後解雇された。[122]盧泰克(ノ・テアク)選挙管理委員長と金容彬(キム・ヨンビン)事務総長は、期日前投票における投票用紙管理の不備、二重投票事件、投票待ちの有権者による投票所外への持ち出し事件などへの批判を受け、謝罪した。盧大統領はまた、選挙不正を訴える市民団体が投票運営に組織的に干渉したと非難し、選挙管理委員会職員が負傷し、選挙監視団体の事務所に侵入事件が発生したと述べた[123] 。
世論調査
公職選挙法により、選挙候補者に関する世論調査の結果の公表は、選挙日の6日前から投票締切まで禁止されている。[86]


出口調査
6月3日の出口調査によると、李在明氏が51.7%という最多得票率を獲得し、当選し、尹錫悦氏に次ぐ次期韓国大統領となることが予想された。金文洙氏が39.3%で2位、李俊錫氏が7.7%で続いた。[124]
KBS、MBC、SBS地上波放送終了調査(誤差0.8%)[125]
| 候補者 | 推定割合 |
| イ・ジェミョン | 51.7% |
| キム・ムンス | 39.3% |
| イ・ジュンソク | 7.7% |
| クォン・ヨングク | 1.3% |
| ソン・ジノ | 0.1% |
| 人口統計グループ | 李在明 | キム・ムンス | イ・ジュンソク |
|---|---|---|---|
| 総投票数 | 51.7 | 39.3 | 7.7 |
| 性別 | |||
| 男性 | 48.3 | 39.4 | 11.1 |
| 女性 | 55.1 | 39.2 | 4.3 |
| 年 | |||
| 18~29歳 | 41.3 | 30.9 | 24.3 |
| 30~39歳 | 47.6 | 32.7 | 17.7 |
| 40~49歳 | 72.7 | 22.2 | 4.2 |
| 50~59歳 | 69.8 | 25.9 | 3.3 |
| 60~69歳 | 48.0 | 48.9 | 2.3 |
| 70歳以上 | 34.0 | 64.0 | 1.5 |
| 性別別年齢 | |||
| 18~29歳の男性 | 24.0 | 36.9 | 37.2 |
| 18~29歳の女性 | 58.1 | 25.3 | 10.3 |
| 30~39歳の男性 | 37.9 | 34.5 | 25.8 |
| 30~39歳の女性 | 57.3 | 31.2 | 9.3 |
| 40~49歳の男性 | 72.8 | 21.0 | 5.3 |
| 40~49歳の女性 | 72.6 | 23.4 | 3.0 |
| 50~59歳の男性 | 71.5 | 24.2 | 3.2 |
| 50~59歳の女性 | 68.1 | 27.6 | 3.3 |
| 60~69歳の男性 | 48.6 | 47.7 | 2.7 |
| 60~69歳の女性 | 47.5 | 50.0 | 1.9 |
| 70歳以上の男性 | 31.3 | 65.8 | 2.1 |
| 70歳以上の女性 | 36.2 | 62.6 | 1.0 |
KBS、MBC、SBS地上波放送の徹底的な出口調査(誤差:2.2%)
| 人口統計グループ | 李在明 | キム・ムンス | イ・ジュンソク |
|---|---|---|---|
| イデオロギー | |||
| 保守派 | 18.0 | 74.8 | 6.8 |
| 穏健派 | 59.4 | 29.0 | 10.0 |
| プログレッシブ | 87.3 | 7.7 | 2.7 |
| 2022年大統領選挙 | |||
| ユン・ソクヨル | 9.2 | 82.6 | 7.5 |
| 李在明 | 93.0 | 3.5 | 2.7 |
| 問題 | 投票の目的 | |
|---|---|---|
| 候補者を勝利させるには | 相手が勝つのを防ぐため | |
| 李在明 | 77.1 | 18.4 |
| キム・ムンス | 57.1 | 40.6 |
| イ・ジュンソク | 56.8 | 33.0 |
MBN、チャンネルA、JTBC放送終了調査[126]
| 候補者 | 推定割合 | ||
| MBN | チャンネルA | JTBC | |
| 李在明 | 49.1% | 51.1% | 50.6% |
|---|---|---|---|
| キム・ムンス | 41.7% | 38.9% | 39.4% |
| イ・ジュンソク | 7.8% | 8.7% | 7.9% |
結果
|
市町村および州別の投票率(挿入図) |
| 候補者 | パーティー | 投票数 | % | |
|---|---|---|---|---|
| イ・ジェミョン | 民主党 | 17,287,513 | 49.42 | |
| キム・ムンス | ピープルパワー党 | 14,395,639 | 41.15 | |
| イ・ジュンソク | 改革党 | 2,917,523 | 8.34 | |
| クォン・ヨングク | 民主労働党 | 344,150 | 0.98 | |
| ソン・ジノ | 独立した | 35,791 | 0.10 | |
| 合計 | 34,980,616 | 100.00 | ||
| 有効投票数 | 34,980,616 | 99.27 | ||
| 無効票/白票 | 255,881 | 0.73 | ||
| 総投票数 | 35,236,497 | 100.00 | ||
| 登録有権者数/投票率 | 44,391,871 | 79.38 | ||
| 出典:国家選挙管理委員会 | ||||
州・都市別
| 都道府県/市区町村 | イ・ジェミョン | キム・ムンス | イ・ジュンソク | クォン・ヨングク | ソン・ジノ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 投票数 | % | 投票数 | % | 投票数 | % | 投票数 | % | 投票数 | % | |
| ソウル | 3,105,459 | 47.13 | 2,738,405 | 41.56 | 655,346 | 9.95 | 83,900 | 1.27 | 5,998 | 0.09 |
| 釜山 | 895,213 | 40.14 | 1,146,238 | 51.40 | 168,473 | 7.55 | 18,189 | 0.82 | 2,099 | 0.09 |
| 大邱 | 379,130 | 23.23 | 1,103,913 | 67.63 | 135,376 | 8.29 | 12,531 | 0.77 | 1,362 | 0.08 |
| 仁川 | 1,044,295 | 51.68 | 776,952 | 38.45 | 176,739 | 8.75 | 20,743 | 1.03 | 2,098 | 0.10 |
| 光州 | 844,682 | 84.77 | 79,937 | 8.02 | 62,104 | 6.23 | 8,767 | 0.88 | 934 | 0.09 |
| 大田 | 470,321 | 48.51 | 393,549 | 40.59 | 94,724 | 9.77 | 9,905 | 1.02 | 1,109 | 0.11 |
| 蔚山 | 315,820 | 42.54 | 353,180 | 47.57 | 63,177 | 8.51 | 9,299 | 1.25 | 899 | 0.12 |
| 世宗 | 140,620 | 55.63 | 83,965 | 33.22 | 25,004 | 9.89 | 2,961 | 1.17 | 235 | 0.09 |
| 京畿道 | 4,821,148 | 52.21 | 3,504,620 | 37.95 | 816,435 | 8.84 | 84,074 | 0.91 | 8,356 | 0.09 |
| 江原道 | 449,161 | 43.96 | 483,360 | 47.31 | 78,704 | 7.70 | 9,422 | 0.92 | 1,137 | 0.11 |
| 忠清北道 | 501,990 | 47.47 | 457,065 | 43.22 | 86,984 | 8.23 | 10,169 | 0.96 | 1,228 | 0.12 |
| 忠清南道 | 661,316 | 47.68 | 600,108 | 43.27 | 111,092 | 8.01 | 12,893 | 0.93 | 1,519 | 0.11 |
| 全羅北道 | 1,023,272 | 82.65 | 134,996 | 10.90 | 67,961 | 5.49 | 10,061 | 0.81 | 1,719 | 0.14 |
| 全羅南道 | 1,111,941 | 85.87 | 110,624 | 8.54 | 60,822 | 4.70 | 9,352 | 0.72 | 2,104 | 0.16 |
| 慶尚北道 | 442,683 | 25.53 | 1,159,594 | 66.87 | 116,094 | 6.69 | 13,884 | 0.80 | 1,788 | 0.10 |
| 慶尚南道 | 851,733 | 39.40 | 1,123,843 | 51.99 | 161,579 | 7.47 | 21,809 | 1.01 | 2,678 | 0.12 |
| 済州島 | 228,729 | 54.77 | 145,290 | 34.79 | 36,909 | 8.84 | 6,191 | 1.48 | 528 | 0.13 |
| 合計 | 17,287,513 | 49.42 | 14,395,639 | 41.15 | 2,917,523 | 8.34 | 344,150 | 0.98 | 35,791 | 0.10 |
| 出典:国家選挙管理委員会 | ||||||||||
余波
朝鮮民主主義人民共和国(DPK)の李在明候補は、当選確定後の勝利演説で、この勝利は国民の勝利であると述べ、政治的不安定な時期に民主主義の意志を示した有権者に感謝の意を表した。「これは国民の勝利であり、民主主義の勝利である」と強調し、自らに託された責任を誠実に果たしていくことを誓った。李氏は「一般国民のための国家」を築くという決意を表明し、大統領の権力は私利私欲のためではなく、国民の福祉と国の未来のためにのみ行使されなければならないと断言した。[127]
李在明大統領は就任後、2025年6月4日に「就任宣誓後の国民へのメッセージ」と題する声明を発表した。大統領は「誰を支持するかに関わらず、すべての国民を受け入れ、奉仕する、すべての人のための大統領」になることを誓い、対話と妥協、そして共存と国民統合の政治を回復することを誓った。[128]
国民党(PPP)のキム・ムンス候補は2025年6月4日早朝、敗北宣言演説を行い、「国民の選択を謙虚に受け入れる」と述べ、李在明候補の勝利を祝福した。選挙戦を通して国民から寄せられた支援に感謝の意を表すとともに、党員の献身と努力にも感謝の意を表した。キム候補は、大韓民国はいかなる危機にもめげず、常に国民の力によって前進してきたと強調し、政治的に混乱した時期に有権者が示した民主的な意志に感謝の意を表した。[129] [130]
キム氏の敗北は、人民党内で直ちに改革を求める声を引き起こした。[131]ハン・ドンフン前党首は、有権者が「違法な戒厳令とそれを擁護する時代遅れの政治に対する断固たる排除命令」を出したと主張した。ハン・ジア議員は、国民の信頼を回復するために指導部全員が「遅滞なく」辞任するよう要求した。クォン・ソンドン院内代表は、与党民主党に対抗するためには、まず党の「共同体意識を回復し、内部抗争を終わらせる」必要があると反論した。[132] 6月5日、人民党のクォン・ソンドン院内代表は選挙結果の責任を取って辞任した。[133]
公選費の確保のため、10%、さらには15%の支持率の基準を超えることを公約していた李俊碩(イ・ジュンソク)氏は、改革党の選挙における不振の責任を認めた。[134]改革新党は国会議員選挙と大統領選挙の両方で経験を積んできたと述べ、党員と支持者全員に感謝の意を表した。党の強みと弱みを徹底的に検証する必要性を強調し、1年後の地方選挙でさらなる躍進を遂げる目標を掲げた。[135]また、李在明(イ・ジェミョン)次期大統領に敬意を表し、新政権に対し、国民統合を最優先に考え、現在の経済課題に的確かつ慎重な判断で対応するよう求めた。李氏は、改革党は引き続き建設的な野党として、政権の責任追及という役割を担っていくと改めて表明した。[136]
選挙後、聯合ニュースへの声明の中で、匿名のホワイトハウス当局者は「韓国は自由で公正な選挙を実施したが、米国は世界中の民主主義への中国の干渉と影響力に懸念と反対を表明している」と述べた。[137] [138] [139]
参考文献
- ^ ab “大韓民国:大統領選挙”. IFES . 2025年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「韓国、火曜日に大統領選を実施。知っておくべきこと」AP通信、2025年6月2日。2025年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジャスティン・マッカーリー (2025年6月3日). 「李在明、韓国大統領選で勝利」.ガーディアン. 2025年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 윤예림 (2025 年 6 月 4 日)。 「개표 100% 완료…이재명 49.42%로 당선、김문수는 41.15%」。서울신문 (韓国語)。 2025 年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 4 日に取得。
- ^ ラファエル・ラシード、ジャスティン・マッカーリー(2024年12月14日)「韓国議会、大統領弾劾に投票」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077 。2024年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月14日閲覧。
- ^ テッサ・ウォン、ジーン・マッケンジー、ジェイク・クォン、リーヒョン・チェ(2024年12月14日)。「韓国大統領、短期間の戒厳令に対する大規模抗議活動の後、議会で弾劾される」BBCニュース。2024年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月14日閲覧。
- ^ “Yoon Suk Yeol removed as South Korea's president over short-lived martial law”. AP News . 2025年4月4日. 2025年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “韓国大統領が権力を剥奪される:これから何が起こるのか?” BBC 2025年4月4日。2025年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “South Korea’s Yoon removed from office over martial law, election looms”. Reuters . 2025年4月5日. オリジナルの2025年4月8日時点のアーカイブ。
- ^ “韓国、6月3日に大統領選挙を実施”. BBC . 2025年4月8日. オリジナルの2025年4月8日時点のアーカイブ。
- ^ 정부, 21대 대통령 선거 6월 3일 확정‥임시공휴일 지정.文化放送(韓国語)。 2025 年 4 月 8 日。2025 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 9 日に取得。
- ^ “大統領代行、NEC長官と総選挙プロセスについて協議”. The Korea Herald . 2025年4月4日. 2025年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “[21대 대선] "당선" 의사봉 두드리자마자 임기 시작…국회서 취임식". 네이트 뉴스 (韓国語)。 2025 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 7 日に取得。
- ^ “(LEAD) 大統領代行、NEC長官と総選挙プロセスについて協議”.聯合ニュース. 2025年4月4日. オリジナルより2025年4月8日時点のアーカイブ。
- ^ ab Park, Ju-min (2025年4月10日). 「韓国野党指導者イ・ジェミョン氏、大統領選への出馬を宣言」ロイター. 2025年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月10日閲覧。
- ^ “Lee Jae-myung's dobious Sejong relocation campaign pledge”. Korea JoongAng Daily . 2025年4月30日. 2025年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月6日閲覧。
- ^ 「李明博大統領、忠清圏の有権者獲得を目指して大統領府を世宗市に移転する計画を発表」ハンギョレ新聞。2025年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月6日閲覧。
- ^ 禹在淵 (2025年4月12日). 「民主党、党議拘束と世論調査で大統領候補選出へ」聯合ニュース.
2022年の政党法改正を受け、16歳から18歳までの参加者が加わった初の朝鮮民主主義人民共和国予備選挙となった。
- ^ Woo, Jae-yeon (2025年4月12日). 「民主党、党議拘束と世論調査で大統領候補選出へ」聯合ニュース. 2025年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月12日閲覧。
- ^ abc Shim, Sun-Ah (2025年4月15日). 「元大邱市長ホン氏、大統領選出馬を宣言」聯合ニュース. 2025年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月15日閲覧。
- ^ 고、한솔; 류、석우 (2025 年 4 月 18 日)。 민주당 18일 저녁 첫 TV토론…정책 차별화로 존재감 부각。ハンギョレ新聞(韓国語)。 2025 年 4 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 19 日に取得。
- ^ 류、석우; 고、경주 (2025 年 4 月 23 日)。 개헌 문제 시급한지 의문」。ハンギョレ新聞(韓国語)。 2025 年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 23 日に取得。
- ^ 민주당 대선후보 이재명 "압도적 정권 탈환 통해 구시대 청산".東亜日報(韓国語)。 2025 年 4 月 27 日。2025 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 27 日に取得。
- ^ 이재명, 당 대표 사퇴... "새로운 일 시작" 대선 출마 수순.朝鮮日報(韓国語)。 2025 年 4 月 9 日。2025 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 10 日に取得。
- ^ abc 민주당 대선후보 이재명 "압도적 정권 탈환 통해 구시대 청산".東亜日報。 2025 年 4 月 27 日。2025 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 27 日に取得。
- ^ Yoo, Cheong-mo (2025年4月9日). 「京畿道知事、大統領選出馬を宣言」聯合ニュース. 2025年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月9日閲覧。
- ^ ab “Lee Jae-myung takes first Democratic Party primary in landslide victory”. Korea JoongAng Daily . 2025年4月19日. 2025年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月30日閲覧。
- ^ “韓国大統領選最有力候補の李在明氏が党予備選で勝利”.ロイター. 2025年4月29日. 2025年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月30日閲覧。
- ^ 신、진영; 송、승현 (2025 年 4 月 10 日)。 김경수 전 지사, 이번 주 중 출마 입장...민주당 '친문' 합류 얼마나。安州産業日報(韓国語) 2025 年 4 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 10 日に取得。
- ^ 「キム・ドゥクワン氏、韓国初の進歩派候補として大統領選に出馬表明」ChosunBiz . 2025年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月10日閲覧。
- ^ “キム・ドゥクワン氏が選挙戦から撤退、民主党の三者択一の構図に”. The Korea Herald . 2025年4月18日. 2025年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月18日閲覧。
- ^ ク・ヘジン (2024年12月4日) 복권되자마자 김경수 '꿈틀'…조국 제치고 범야권 대선 주자 3위로。JTBC(韓国語)。 2025 年 1 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年12 月 22 日に取得。
- ^ Yi, Wonju (2025年4月9日). 「国民の力党、5月3日に大統領候補を選ぶ」聯合ニュース. 2025年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月9日閲覧。
- ^ ab 김문수, 한동훈 꺾고 국힘의힘 대통령 후보로 선출 [현장 화보].京郷新聞(韓国語) 2025 年 5 月 3 日。2025 年 5 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 3 日に取得。
- ^ 서、영지 (2025 年 5 月 10 日)。 4시간 만에 '김문수→한덕수' 강제 교체…국힘 '심야 정치 쿠데타' 전말。ハンギョレ新聞(韓国語)。 2025 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 10 日に取得。
- ^ 현、예슬; 조、수진 (2025 年 5 月 10 日)。 [속보] 김문수 "비대위, 야밤에 쿠데타…후보 자격 불법적 박탈"。中央日報(韓国語)。 2025 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 10 日に取得。
- ^ 강、재구 (2025 年 5 月 10 日)。 한동훈 "한덕수·친윤 '무임승차 새치기'…당 웃음거리 만들어"。ハンギョレ新聞(韓国語)。 2025 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 10 日に取得。
- ^ 서영지; 손현수 (2025 年 5 月 10 日)。 [속보] 국힘、대통령 후보 강제 교체…김문수 자격박탈·한덕수 등록。ハンギョレ新聞(韓国語)。 2025 年 5 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 10 日に取得。
- ^ [속보] 김문수 vs 한동훈... 국민의힘 경선 결선서 맞대결.朝鮮日報(韓国語)。 2025 年 4 月 29 日。2025 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブされました。2025 年4 月 29 日に取得。
- ^ ab ユン・ソヨン. 「PPP、キム・ムンス氏を大統領候補から外し、ハン・ドクス氏に交代へ」Korea JoongAng Daily . 2025年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月9日閲覧。
- ^ “元PPP党首ハン・ドンフン、大統領選出馬を発表”. The Korea Times . 2025年4月10日. 2025年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月10日閲覧。
- ^ ペ・ジェソン (2024年4月29日) 차기 대통령은 누구죠? 질문에…안철수 「접니다!」 손 번쩍。中央(韓国語)。 2024 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ 안철수、오늘 광화문 광장서 '대선 출마' 선언。KBSニュース(韓国語)。 2025 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 8 日に取得。
- ^ Yi, Wonju (2025年4月14日). 「元大邱市長ホン氏、大統領選出馬を表明」聯合ニュース. 2025年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月14日閲覧。
- ^ 边龙珠 (2025 年 4 月 11 日)。 "罗景垣宣布参选总统".韩联社(中国語)。 2025年4月25日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Eun-ji, Bahk (2025年4月22日). 「安氏が最終候補者に:人民党が予備選第2ラウンドの候補者構成を確認」Korea Times. 2025年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月22日閲覧。
- ^ 김、한영。 안철수 「오세훈、저와 정치적 스탠스 가장 비슷하다고 해」(韓国語)。 2025 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 17 日に取得– NAVER ニュース経由。
- ^ Eun-Jung, Kim (2025年4月16日). 「PPP、大統領予備選第1ラウンドの候補者8名を選出」聯合ニュース. 2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月16日閲覧。
- ^ ハン・サンヒ (2024 年 5 月 7 日)。 유승민「남은 도전 27년 대선 딱 하나…당대표 출마 깊이 고민」。ニュース 1 (韓国語)。 2024 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ 한、영혜 (2025 年 4 月 13 日)。 [속보] 유승민, 당 경선 불출마 선언 "국힘, 반성과 변화의 길 거부"。中央日報(韓国語)。 2025 年 4 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 13 日に取得。
- ^ ユ、ミナ (2025年4月12日). 오세훈 서울시장、대선 불출마 선언。聯合ニュース社(韓国語)。 2025 年 4 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 12 日に取得。
- ^ 신민정 (2025 年 5 月 3 日)。 김문수、국힘 대통령 후보로 선출…최종 득표율 56.53%。한겨레신문사 (韓国語)。 2025 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 3 日に取得。
- ^ キム・ヒョンジュン (2024年4月11日)。 동탄서 살아난 이준석、'분열의 아이콘' 극복하고 차기 대선주자 위상 찾나。韓国日報(韓国語)。 2024 年 4 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ ソン、ジウォン (2025 年 3 月 18 日) 「尹 선고 앞두고…개혁신당、이준석 대선후보 선출」。中央(韓国語)。 2025 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 6 日に取得。
- ^ 권영국 정의당 대표, 대선 경선 출마…한상균과 2peech전 전망.カーン(韓国語)。 2025 年 4 月 14 日。2025 年 4 月 15 日のオリジナルからアーカイブされました。2025 年4 月 14 日に取得。
- ^ ab 이재명 30.8억·이준석 14.7억…대선 후보들 재산 봤더니.韓国経済新聞(韓国語)。 2025 年 5 月 10 日。2025 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 11 日に取得。
- ^ パク・スンボン (2024 年 1 月 12 日)。 총선 출마 선그은 이낙연, 대선엔 "지금은…" 여지。京郷新聞(韓国語) 2024 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ Yun-hwan, Chae (2025年5月27日). 「李洛淵前首相、PPPのキム氏を支持」聯合ニュース. 2025年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月29日閲覧。
- ^ ab Lee, Soo-jung (2025年5月9日). 「民進党の李氏を支持する中、金保党首はフェミニズムからPPP阻止に焦点を移す」韓国中央日報. 2025年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月9日閲覧。
- ^ 박정연 (2025 年 5 月 9 日)。 재명、조국혁신당·진보당 등 원내 5개정당 단일후보로…김재연도 사퇴。プレシアン(韓国語)。 2025 年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 11 日に取得。
- ^ 김、채운 (2025 年 4 月 8 日)。 진보당 김재연 대선 출마 선언 "국힘 해체、내란 세력 완전 제압"。ハンギョレ新聞(韓国語)。 2025 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 13 日に取得。
- ^ ab 배、재성 (2025 年 4 月 19 日)。 「진보당 대선 후보」 김재연 「韓최초 페미니스트 대통령 될 것」。中央日報(韓国語)。 2025 年 4 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 6 日に取得。
- ^ キム・ヒョンチョル (2025年4月14日). 「正義党大統領選予備選、クォン・ヨングク党首とハン・サンギュン元韓国労働組合総連盟委員長の二刀流の戦い」仁川トゥデイ. 2025年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月14日閲覧。
- ^ Lee, Dong-hoon (2025年4月19日). 「全光勲牧師:「大統領選に出馬します」」Chosun Weekly . 2025年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月20日閲覧。
- ^ '부정선거 전도사' 황교안、대선 출마 선언 (韓国語)。 2025 年 4 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 11 日に取得。
- ^ キム・ヒョンス (2025年5月1日). 「(第2民主)大統領代行が辞任、6月3日大統領選への出馬を示唆」聯合ニュース. 2025年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月1日閲覧。
- ^ Lee, Haye-ah (2025年5月2日). 「(第2民主)ハン前首相が大統領選出馬を表明、憲法改正を公約」聯合ニュース. 2025年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月2日閲覧。
- ^ Kim, Hyung-jin (2025年5月2日). 「韓国のハン元首相、6月の選挙で大統領選に出馬すると表明」AP通信. 2025年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月2日閲覧。
- ^ 「韓国のハン・ドクス氏、選挙で保守派を結集か」ストレーツ・タイムズ、2025年5月2日。ISSN 0585-3923 。2025年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月6日閲覧。
- ^ 「韓悳洙大統領、国家統合に向けた憲法改正を主要政策に掲げる」Korea JoongAng Daily . 2025年5月6日. 2025年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月6日閲覧。
- ^ 김、봄이 (2025 年 5 月 10 日)。 대선후보 재산 이재명 30억·이준석 14억…전과기록 李 4건。毎日新聞(韓国語)。 2025 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 11 日に取得。
- ^ '피선거권 박탈' 전광훈, 대선 불출마…자유통일당 후보는 구주와. News1 (韓国語)。 2025 年 5 月 9 日。2025 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブされました。2025 年5 月 10 日に取得。
- ^ Oh, Seok-min (2025年4月27日). 「少数野党、民進党大統領候補のイ・ジェミョン氏を全面的に支持」聯合ニュース. 2025年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月27日閲覧。
- ^ 김、정우。 낙연 「알량한 남은 힘、대한민국 위기 극복 위해 내놓겠다」。MBC 뉴스 (韓国語)。 2025 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 20 日に取得。
- ^ 기、민도 (2025 年 4 月 28 日)。 낙연 '대선 출마+반명 빅텐트 합류설'…민주 "거기까진 안 가야"。ハンギョレ新聞(韓国語)。 2025 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 30 日に取得。
- ^ 기、민도 (2025 年 5 月 10 日)。 이낙연표 '반명 빅텐트' 없던 일…「출마 기다리셨던 분들께 죄송」。ハンギョレ新聞(韓国語)。 2025 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 10 日に取得。
- ^ Chae, Yun-hwan (2025年5月27日). 「李洛淵前首相、PPPのキム氏を支持」聯合ニュース. 2025年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月29日閲覧。
- ^ カン・ハンニム (2025年4月7日). 「民主党が空けた『進歩的』な立場は誰が引き継ぐのか?」『労働トゥデイ』 . 2025年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月14日閲覧。
- ^ 김、채운 (2025 年 4 月 30 日)。 권영국 정의당 대표、「사회대전환 연대회의」 대선 후보로 선출。ハンギョレ新聞(韓国語)。 2025 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 10 日に取得。
- ^ ab [인터뷰] 권영국 "격차 없는 평등 사회, 지금 말하겠다". 한겨레21 (韓国語)。 2025 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 17 日に取得。
- ^ 권영국 "독자적 진보정치 계속돼야···격차없는 평등사회 약속".京杭新聞(韓国語)。 2025 年 5 月 6 日。2025 年 5 月 7 日のオリジナルからアーカイブされました。
- ^ '보수양당' 비판한 한상균 "불평등 해결 적임자는 권영국".ネイトニュース(韓国語)。 2025 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 17 日に取得。
- ^ 구주와 자유통일당 대통령 후보 사퇴…김문수 지지 선언 (韓国語)。 2025 年 5 月 19 日。2025 年 5 月 21 日のオリジナルからアーカイブされました。
- ^ 「黄教安氏、大統領選を辞退しキム・ムンス氏を支持」朝鮮日報. 2025年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「無所属候補の黄教安氏、撤退へ、PPPのキム氏を支持」Korea JoongAng Daily . 2025年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "PUBLIC OFFICIAL ELECTION ACT". law.go.kr (韓国語). 2025年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月20日閲覧。
- ^ 구、나연 (2025 年 3 月 26 日)。 재명 선거법 위반 2심 무죄‥1심 판단 뒤집혀. MBC 뉴스 (韓国語)。 2025 年 3 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 7 日に取得。
- ^ 「再審命令で李在明氏は当選しても法的運命が不透明に」朝鮮日報2025年5月1日。2025年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月7日閲覧。
- ^ “民主党候補の李在明の再審、6月3日の総選挙後に延期”. Korea JoongAng . 2025年5月7日. 2025年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月7日閲覧。
- ^ 「候補者合併の失敗は『裏切りと背信行為』だとハン・ドクス氏は言う」Korea JoongAng . 2025年5月6日. オリジナルより2025年5月6日時点のアーカイブ。 2025年5月7日閲覧。
- ^ 「(リード文) ハン前首相、PPPとの統一候補合意に至らなければ大統領選に出馬しない」聯合ニュース. 2025年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月7日閲覧。
- ^ “PPP大統領候補のキム・ムンス氏、党から冷遇されていると主張”. Korea JoongAng. 2025年5月6日. オリジナルより2025年5月6日時点のアーカイブ。 2025年5月7日閲覧。
- ^ 「PPP院内代表、候補統一を訴えハンガーストライキ開始」聯合ニュース. 2025年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月7日閲覧。
- ^ Yi, Wonju (2025年5月8日). 「韓国大統領選候補者、保守派候補をめぐり対立」ロイター. 2025年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月8日閲覧。
- ^ Park, Ju-min. 「キム・ハン両候補の候補者合併に関する2回目の会談は合意なく終了」聯合ニュース. 2025年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月8日閲覧。
- ^ Lee, Haye-ah. 「裁判所、キム・ムンス氏をPPP大統領候補として承認するよう求める仮処分命令を却下」聯合ニュース. 2025年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月8日閲覧。
- ^ 「『それは受け入れられない』:PPPのキム・ムンス氏、ハン・ドクス氏との候補統合を拒否」Korea JoongAng Daily . 2025年5月9日. オリジナルより2025年5月9日時点のアーカイブ。 2025年5月9日閲覧。
- ^ 양、지혜 (2025 年 5 月 10 日)。 김문수 "국민의힘 후보 자격 불법 박탈…법적·정치적 대응"。朝鮮日報。 2025 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 10 日に取得。
- ^ オ・ソクミン「(第5自民党)人民党議員、大統領候補をキム氏からハン氏に変更する動議を否決」聯合ニュース。2025年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月10日閲覧。
- ^ Oh, Seok-min (2025年5月10日). 「ハン前首相、保守党の大統領選立候補をめぐる混乱について謝罪」.聯合ニュース.聯合ニュース. 2025年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月10日閲覧。
- ^ “South Korea's former PM Han drops presidential bid, ending rift among conservatives”. Reuters . 2025年5月10日. 2025年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月11日閲覧。
- ^ Park, Boram (2025年5月11日). 「ハン前首相、党による大統領候補不在を『謙虚に受け入れる』と発言」.聯合ニュース.聯合ニュース. 2025年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月11日閲覧。
- ^ キム・ウンジョン. 「元首相、PPP候補の選挙対策委員長就任の申し出を拒否」.聯合ニュース. 2025年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月12日閲覧。
- ^ Bahk, Eun-ji (2025年5月15日). 「キム・ムンス氏、戒厳令を謝罪、元指導者の決定は誤り」. The Korea Times. 2025年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月15日閲覧。
- ^ Jung, Min-kyung (2025年5月18日). 「ユン氏の『離党決定』が人民の力党にとって何を意味するのか」. The Korea Herald . 2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月19日閲覧。
- ^ “South Korea ex-President Yoon leaves conservative party as candidate trails liberal frontrunner”. Reuters . 2025年5月17日. オリジナルより2025年5月17日時点のアーカイブ。 2025年5月17日閲覧。
- ^ Jeong-yoon, Choi (2025年5月30日). 「ジム・ロジャーズの支援を受け、李在明は経済回復のために朝鮮半島の平和を強調」. The Korea Herald . 2025年6月12日閲覧。
- ^ ミンギョン・ジョン(2025年6月2日)「ジム・ロジャーズがイ・ジェミョンの『支持』を否定し、波紋」コリア・ヘラルド紙。 2025年6月12日閲覧。
- ^ “大統領候補、第1回テレビ討論会で対決へ”.聯合ニュース. 2025年5月18日. オリジナルより2025年5月18日時点のアーカイブ。
- ^ “ク・ジュワ氏、大統領選から撤退、キム・ムンス氏を支持”. ChosunBiz . 2025年5月19日. 2025年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月19日閲覧。
- ^ “(第2回LD)大統領候補、第2回テレビ討論会で医療制度改革やエネルギー問題について議論”.聯合ニュース. 2025年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月24日閲覧。
- ^ 「投票前最後のテレビ討論会で、汚職と戒厳令をめぐり候補者が対立」The Korea Times . 2025年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月27日閲覧。
- ^ Lee, Hae-rin (2025年5月28日). 「改革党候補、テレビ討論会で女性蔑視発言で批判を浴びる」The Korea Times . 2025年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月7日閲覧。
- ^ “イ・ジュンソク氏、女性に箸を刺すのは女性蔑視かと質問し謝罪「引用しただけ」”. Korea Joongang Daily . 2025年5月28日. オリジナルより2025年5月28日時点のアーカイブ。 2025年6月7日閲覧。
- ^ 「少数政党の李代表、テレビ討論会で女性の身体について暴力的な発言をしたことを謝罪」聯合ニュース. 2025年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月28日閲覧。
- ^ 「新改革党のイ・ジュンソク候補は30日、「共に民主党は…」と述べた。- MK」매일경제 . 2025年5月30日. 2025年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月31日閲覧。
- ^ “イ・ジュンソク氏、選挙前に民主党が彼を黙らせたと非難”. CHOSUNBIZ . 2025年5月30日. 2025年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月31日閲覧。
- ^ 「改革党候補、除名を求める声が上がる中、民進党の李明博政権下では『独裁への序章』と主張」KBSワールド2025年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月31日閲覧。
- ^ キム・スンヨン. 「大統領選、在外投票始まる」.聯合ニュース. 2025年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月19日閲覧。
- ^ “6月の大統領選挙の海外からの投票者数暫定値、過去最高の79.5%”. The Korea Herald . 2025年5月26日. 2025年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月26日閲覧。
- ^ ソン・ジヒョン. 「期日前投票の投票率は34.74%で2022年の水準を下回る」.コリア・ヘラルド. 2025年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月30日閲覧。
- ^ “夫の代わりに投票した疑いで選挙事務員が逮捕”. The Korea Times . 2025年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月30日閲覧。
- ^ キム・スヨン. 「選挙監視団長、期日前投票の不適切な管理について謝罪」.聯合ニュース.聯合ニュース. 2025年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月31日閲覧。
- ^ “出口調査によると、李在明氏が韓国の新大統領に就任”.ザ・ストレーツ・タイムズ. 2025年6月3日. オリジナルより2025年6月3日時点のアーカイブ。
- ^ チェ・ヘスン、キム・ミゴン(2025年6月3日)「大統領選出口調査、李在明51.7%、金文洙39.3%」朝鮮日報。 2025年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Haye-ah, Lee (2025年6月3日). 「出口調査によると、李氏は約50%の得票率で勝利し、金氏を少なくとも7.5ポイントリードする見込み|聯合ニュース」.聯合ニュース. 2025年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月3日閲覧。
- ^ “South Korea's new President Lee Jae-myung vows economic revival, judgement on martial law”. Reuters . 2025年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月3日閲覧。
- ^ “이재명 취임 일성 "모두의 대통령, 국민이 주인인 나라 만들 것". 오마이뉴스(韓国語)。 2025 年 6 月 4 日。2025 年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 4 日に取得。
- ^ “김문수, 대선 패배 승복 선언…" 국민의 선택 겸허히 받아들인다".聯合ニュース(韓国語)。 2025 年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 4 日に取得。
- ^ “김문수 패배 승복…" 국민 선택 겸허히 받아들여". SBSニュース(韓国語)。 2025 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 4 日に取得。
- ^ 유범열 (2025 年 6 月 4 日)。 "한동훈, 대선 패배에 "국민, 불법계엄 옹호 세력에 단호한 퇴장 명령""。아이뉴스24 (韓国語)。 2025 年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 4 日に取得。
- ^ 박숙현 (2025 年 6 月 4 日)。 "국민의힘, 당 쇄신 기로에… "지도부 총사퇴" "지금은 단결""。조선비즈(韓国語)。 2025 年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 4 日に取得。
- ^ Kim, Han-joo (2025年6月5日). 「(第2自民党)人民党院内代表、選挙敗北後に辞任を発表」聯合ニュース. 2025年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月5日閲覧。
- ^ 「少数政党の李代表、出口調査が予想を下回ったことを受け責任を取る」聯合ニュース. 2025年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月3日閲覧。
- ^ “討論コメントをめぐる李俊碩議員の国会除名請願、審査対象に”. Korea JoongAng Daily . 2025年6月6日. 2025年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月9日閲覧。
- ^ “'대선 승복' 이준석 "이재명, 경제에 적확한 판단을…야당 역할할 것".今日のお金。 2025 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年6 月 3 日に取得。
- ^ メイソン、ジェフ、ブルンストロム、デイビッド、メイソン、ジェフ。「ホワイトハウス、韓国の選挙を『公正』と評価、中国の影響を懸念」ロイター。 2025年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月4日閲覧。
- ^ Song, Sang-ho (2025年6月4日). 「ホワイトハウスは『鉄壁の』同盟関係を肯定、李大統領の勝利後、中国の影響力を懸念」聯合ニュース. 2025年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年6月3日閲覧。
- ^ 「韓国の李新大統領、北朝鮮との協議継続と米国および日本との絆強化を誓う」AP通信2025年6月4日。2025年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- 大韓民国選挙管理委員会





