マサチューセッツ州アマースト

マサチューセッツ州アマースト
アマースト町
マサチューセッツ州アマーストの旗
マサチューセッツ州アマーストの公式紋章
ニックネーム: 
「アマースト人民共和国」[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
マサチューセッツ州ハンプシャー郡の場所
マサチューセッツ州ハンプシャー郡の場所
アマーストはマサチューセッツ州にあります
アマースト
アマースト
アメリカ合衆国の地図を表示
アマーストはアメリカ合衆国にあります
アマースト
アマースト
北米の地図を表示
アマーストは北アメリカにあります
アマースト
アマースト
Show map of North America
座標:北緯42度23分 西経72度31分 / 北緯42.383度 西経72.517度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
アメリカ合衆国
マサチューセッツ州
ハンプシャー
入植1703年
法人化1759年2月13日
名付けられました初代アマースト男爵ジェフリー・アマースト
政府
 • 種類評議会管理者
面積
 • 合計
27.7平方マイル (71.8 km 2 )
 • 陸地27.6平方マイル (71.5 km² )
 • 水域0.12平方マイル(0.3 km 2
標高
90メートル
人口
 (2020年)
 • 合計
39,263
 • 人口密度1,422人/平方マイル (549.1人/平方キロメートル)
タイムゾーンUTC−5東部時間
 • 夏(DSTUTC−4東部
郵便番号
01002 (アマースト) 01003 (マサチューセッツ大学) 01004 (私書箱) 01059 (ノースアマースト)
市外局番413
FIPSコード25-01325
GNIS地物ID0618195
ウェブ www.amherstma.gov

アマースト( / ˈ æ m ər s t /アマースト(Amherst [ 4 ]は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ハンプシャー郡のコネチカット川ある都市である。アマーストは議会制民主主義を採用しており、マサチューセッツ州法の下では市とみなされている。アマーストは、マサチューセッツ州の自治体の中で市制を敷きながらも正式名称に「The Town of」を冠する自治体が数多くあるうちの1つである。 [ 5 ] 2020年の国勢調査では人口は39,263人で[ 6 ]、ハンプシャー郡で最も人口の多い自治体となっている(ただし、郡庁所在地はノーサンプトンアマースト大学ハンプシャー大学マサチューセッツ大学アマースト校の3校があり、マサチューセッツ大学アマースト5校がここにある。

アマーストには、アマースト センターノース アマーストサウス アマーストの3 つの国勢調査指定地域があります。

アマーストは、マサチューセッツ州スプリングフィールド都市圏統計地域に属しています。スプリングフィールド市の北22マイル(35 km)に位置するアマーストは、「知識回廊」として知られるハートフォード・スプリングフィールド都市圏の最北端の町とされています。また、アマーストは、ハンプシャー郡、ハンプデン郡、フランクリン郡を含む パイオニア・バレー地域に位置しています。

氏名

町の名前は、地元の人々や長年の住民によってh抜きで発音されます(「AM-erst」)。そのため、発音と町の政治的に活動的な住民の両方を指して、「hだけが発音されない」という地元の言い伝えがあります

歴史

1903年頃アマースト・アンド・サンダーランド・ストリート鉄道の路面電車が市庁舎前のアマースト・センターを横切っています

アマーストを構成する現在の土地に関する最も古い文書は、1658年12月、スプリングフィールドのジョン・ピンチョンと、ウンパンチラ、クォンクォント、チックワロップと呼ばれる3人の先住民との間で交わされた購入証書である。[ 7 ]証書によると、「クィネクティコット川(コネチカット州)沿いのノルウォトッグ(ノーウォタック)のインディアン」は、その全地域を「200ファザムのワンパムと20ファザム、およびチックワロップが信託した8ファザムの大きなコート1つ、およびいくつかの小さな贈与」と引き換えに売却した。[原文ママ]

アマーストにヨーロッパ人が初めて訪れたのは1665年、ナサニエル・ディキンソンが母町ハドリーの測量を行った時でした。最初のイギリス人による恒久的な入植地は1727年に到着しました。1734年に行政に昇格した後も、アマーストはハドリーの一部であり続け、1759年にタウンシップとなりました。

町が法人化された際、植民地総督は初代アマースト男爵ジェフリー・アマーストにちなんで「アマースト」という町名を与えました。当時の多くの植民地総督が、新規町の申請が殺到する中で彼の名前をあちこちに散りばめたため、北東部のいくつかの町がアマーストという名を冠しています。アマーストはフレンチ・インディアン戦争における北アメリカ軍の最高司令官であり、伝説によると、彼は単独でカナダをイギリスに勝ち取り、フランスを北アメリカから追放しました。通説では、彼は独立戦争でアメリカ側を支持し、イギリスのために戦うことを拒否して辞任したとされています。アマースト男爵は実際には戦争中もイギリスに仕え続けましたが、それは北アメリカではなくイギリスにおいてであり、1779年に予定されていたフランス・スペイン無敵艦隊に対する防衛を組織しました。しかしながら、フレンチ・インディアン戦争での彼の以前の従軍経験は、ニューイングランドでの人気を保っていたことを意味していました。アマーストはまた、部下への手紙の中で、ネイティブアメリカンとの戦争において天然痘の菌を塗った毛布の使用や、「この忌まわしい種族を根絶するのに役立つあらゆる手段」の使用を推奨したことでも悪名高い。 [ 8 ]このため、町の名前を変更しようという臨時の動きが時折起こった。[ 9 ]

アマーストは 2009 年に 250 周年を祝いました。アマースト 250 周年記念委員会とアマースト歴史協会がイベントを企画し、その中には歴史協会が発行しエリザベス M. シャープが執筆した書籍『Amherst A to Z 』も含まれていました。

2021年、市議会は、町の黒人住民への賠償を検討するため、アマースト・アフリカン・ヘリテージ賠償協議会の設立を決議しました。2022年、協議会の提案を受け、市議会は賠償のための初期資金として200万ドルを承認しました。

町政の歴史

町は1938年に公開町会から代表制町会へと移行した。 [ 10 ] 1953年、アマーストの有権者は「町長法」を可決し、町長職を設立し、公選職の数を削減した。[ 10 ] 1995年、アマーストの行政を調査するための憲章委員会が承認され、憲章の過半数は7人の評議会と市長を推奨したが、代表制町会の規模は縮小(150人)された。[ 11 ]この提案は2回連続で否決された。[ 10 ]

2001年、アマースト女性有権者連盟はいくつかの勧告を行い、2001年に「アマースト町政法」の改正として採択された。[ 12 ]その後まもなく、町会議を廃止し、選挙で選ばれる市長と9人からなる町議会を設立するための憲章改正の試みがなされたが、[ 13 ]有権者によって2度否決された。最初は2003年春に14票差で否決され、2005年3月29日には252票差で否決された。

2016年、アマーストの行政を調査するための憲章委員会が承認されました。委員の過半数は、市長を置かない13名の議員からなる議会を設立する憲章を提案しました。[ 14 ] [ 15 ]この提案は2018年3月27日の住民投票で可決され、[ 16 ] 1,000票以上、58%の多数決で可決されました。[ 17 ]新しい町議会は2018年12月2日に宣誓されました。[ 18 ]

地理

ノーウォタック山

アメリカ合衆国国勢調査局 によると、アマーストの総面積は27.7平方マイル(71.8平方キロメートル)でそのうち27.6平方マイル(71.5平方キロメートルが陸地、0.12平方マイル(0.3平方キロメートル、つまり0.48%が水域です。[ 19 ]町は西にハドリー、北にサンダーランドレバレット、東にシュートベリーペラムベルチャータウン、南にグランビーサウスハドリーと接しています。町の最高地点は、町の南境にあるノーウォタック山の北側の肩にあります。山頂はグランビーにありますが、町の最高地点は数ヤード離れており、約1,100フィート(340メートル)です。この地点は、いわゆる「豆腐のカーテン」を形成するホリヨーク山山脈にありますアマーストはマサチューセッツとコネチカット州、バーモント州の境界からほぼ等距離にあります。

1886年のアマーストの観光スポット一覧

アマーストの郵便番号01002 は、アガワムに次いでアメリカ本土で 2 番目に小さい番号です( IRSなどの特定の政府機関の建物に使用されるコードは除きます)。

気候

アマーストは湿潤大陸性気候で、ケッペンの気候区分では温暖夏型(Dfb)にわずかに該当します。これは高温夏型(Dfa)と互換性があり、7月の平均気温は22.1℃(71.7°F)前後です。冬は寒く雪が降りますが、日中の気温は氷点下以上になることが多いです。2012年米国農務省植物耐寒性ゾーンシステムでは、アマースト(郵便番号01002)はゾーン5bに該当します。[ 20 ]しかし、アマーストはコネチカット川流域でマサチューセッツ州にまたがるゾーン6aと近接しており、気候変動によってこれらのゾーンが変動している可能性があります。[ 21 ]

マサチューセッツ州アマーストの気候データ、1991~2020年の平年値、1893~現在までの極値
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
最高気温(°C) 70 (21) 78 (26) 85 (29) 93 (34) 98 (37) 101 (38) 104 (40) 100 (38) 99 (37) 90 (32) 82 (28) 72 (22) 104 (40)
平均最高気温 °F (°C) 55.4 (13.0) 57.1 (13.9) 66.4 (19.1) 80.6 (27.0) 87.9 (31.1) 94.6 (34.8) 93.2 (34.0) 91.2 (32.9) 88.1 (31.2) 78.3 (25.7) 68.9 (20.5) 58.5 (14.7) 95.0 (35.0)
平均日最高気温 (°F) (°C) 34.0 (1.1) 37.0 (2.8) 45.2 (7.3) 58.2 (14.6) 69.5 (20.8) 78.0 (25.6) 83.1 (28.4) 81.5 (27.5) 74.4 (23.6) 64.9 (18.3) 49.7 (9.8) 39.2 (4.0) 59.6 (15.3)
日平均気温(°F、°C) 23.9 (-4.5) 26.2 (-3.2) 34.7 (1.5) 46.3 (7.9) 57.5 (14.2) 66.5 (19.2) 71.7 (22.1) 69.9 (21.1) 62.3 (16.8) 50.2 (10.1) 39.4 (4.1) 30.0 (-1.1) 48.2 (9.0)
平均日最低気温 (°F) (°C) 13.8 (-10.1) 15.3 (-9.3) 24.1 (-4.4) 34.4 (1.3) 45.4 (7.4) 55.0 (12.8) 60.2 (15.7) 58.3 (14.6) 50.3 (10.2) 38.6 (3.7) 29.1 (−1.6) 20.8 (-6.2) 37.1 (2.8)
平均最低気温 (°F) (°C) −5.7 (−20.9) −2.6 (−19.2) 6.5 (−14.2) 22.3 (-5.4) 30.3 (-0.9) 40.5 (4.7) 49.5 (9.7) 46.0 (7.8) 35.5 (1.9) 24.7 (-4.1) 14.5 (-9.7) 3.4 (-15.9) −8.4 (−22.4)
記録的な最低気温 (°C) −30 (−34) −27 (−33) −17 (−27) 8 (−13) 24 (-4) 29 (-2) 39 (4) 32 (0) 25 (-4) 12 (-11) −4 (−20) −22 (−30) −30 (−34)
平均降水量(インチ)(mm) 3.36 (85) 2.93 (74) 3.47 (88) 3.79 (96) 3.71 (94) 4.46 (113) 4.12 (105) 4.12 (105) 4.62 (117) 4.74 (120) 3.38 (86) 3.89 (99) 46.59 (1,182)
平均降雪量(インチ)(cm) 8.1 (21) 11.0 (28) 7.3 (19) 1.0 (2.5) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 1.6 (4.1) 7.5 (19) 36.5 (93.6)
平均極限積雪深インチ (cm) 7.3 (19) 8.9 (23) 7.0 (18) 0.9 (2.3) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.3 (0.76) 1.2 (3.0) 5.7 (14) 11.8 (30)
平均降水日数(0.01インチ以上)10.8 9.2 9.5 11.1 12.6 11.3 11.0 10.0 8.9 10.8 9.5 10.6 125.3
平均降雪日数(0.1インチ以上)5.6 5.0 3.1 0.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.9 3.7 19.0
出典1:NOAA [ 22 ]
出典2:国立気象局[ 23 ]

人口統計

人口の推移
人口±%
17901233—    
18001,258+2.0%
18101,469+16.8%
18201,91730.5%増
18302,631+37.2%
18402,550-3.1%
18503,057+19.9%
18603,206+4.9%
18704,03525.9%増
18804,298+6.5%
18904,512+5.0%
19005,028+11.4%
19105,112+1.7%
1920年5,5508.6%増
1930年5,883+6.0%
1940年6,410+9.0%
1950年10,856+69.4%
196013,718+26.4%
1970年26,33191.9%増
1980年33,22926.2%増
1990年35,228+6.0%
2000年34,874−1.0%
2010年37,819+8.4%
2020年39,263+3.8%
2024年*40,989+4.4%
* = population estimate[24] Source: United States census records and Population Estimates Program data.[25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36]

As of the 2010 U.S. census, there were 37,819 people, 9,259 households, and 4,484 families residing in the town. There were 9,711 housing units. The racial makeup of the town was 76.9% White, 5.4% Black or African American, 0.2% Native American, 10.9% Asian, 0.03% Pacific Islander, 2.4% some other race, and 4.1% from two or more races. 7.3% of the population were Hispanic or Latino of any race.[37]

Of the 9,259 households in the town, 23.4% had children under the age of 18 living with them, 35.6% were headed by married couples living together, 16.3% had a female householder with no husband present, and 51.6% were non-families. Of all households, 27.3% were made up of individuals, and 9.7% were someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.44 and the average family size was 2.88.[37]

In the town, 10.0% of the population were under the age of 18, 55.7% were from 18 to 24, 13.3% were from 25 to 44, 13.6% were from 45 to 64, and 7.4% were 65 years of age or older. The median age was 21.6 years. For every 100 females, there were 95.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 94.7 males.[37]

For the period 2011–2015, the estimated median annual income for a household in the town was $48,059, and the median income for a family was $96,005. Male full-time workers had a median income of $64,750 versus $39,278 for females. The per capita income for the town was $18,905. About 8.7% of families and 34.7% of the population were below the poverty line, including 18.2% of those under age 18 and 4.5% of those age 65 or over.[38]

Of residents 25 years old or older, 41.7% have a graduate or professional degree, and only 4.9% did not graduate from high school. The largest industry is education, health, and social services, in which 51.9% of employed persons work.

上記の統計には、2010年には約3万人に上る大規模な学生人口の一部が含まれていますが、全員ではありません。学生の多くは、年間の一部のみアマーストに滞在しています。アマーストには、マサチューセッツ大学アマースト校、アマースト・カレッジハンプシャー・カレッジに所属する数千人のパートタイムおよびフルタイムの学生が住んでいます。

所得

データは2009~2013年のアメリカコミュニティ調査5年推計に基づいています。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

順位 郵便番号(ZCTA) 一人当たり所得 世帯収入の 中央値世帯収入の 中央値人口 世帯 数
マサチューセッツ州35,763ドル 66,866ドル 84,900ドル 6,605,058 2,530,147
ハンプシャー郡29,460ドル 61,227ドル 81,385ドル 159,267 58,828
アメリカ合衆国28,155ドル 53,046ドル 64,719ドル 3億1,153万6,594 1億1,561万216
1 01002 27,691ドル 54,422ドル 96,929ドル 29,266 9,248
アマースト19,796ドル 53,191ドル 96,733ドル 38,651 8,583
2 01003(マサチューセッツ大学アマースト校) 3,531ドル 該当なし 該当なし 11,032 16

経済

アマーストの主要雇用主には、マサチューセッツ大学アマースト校アマースト大学ウィリアム・D・マリンズ記念センターハンプシャー大学アマースト・ペルハム地域学区などがあります。[ 42 ]

芸術と文化

見どころ

スポーツ

  • 1996年の世界ジュニアアイスホッケー選手権大会が町で開催されました
  • アマースト地域高校の1992-93年女子バスケットボールチームは、マデリン・ブレイスの著書『In These Girls, Hope is a Muscle』の題材となった。[ 46 ]
  • マサチューセッツ大学アマースト校のアルティメットフリスビーチームは、2017年シーズンのディビジョン1男子アルティメットリーグで1位にランクされました。[ 47 ] [ 48 ]
  • 1992年に設立されたアマースト・インビテーショナルは、アメリカで最も古い高校アルティメットフリスビートーナメントです。[ 49 ]

政府

タウンホール

アマーストには、立法府としてタウン議会があり、行政府としてタウンマネジャーがいます。タウンマネジャーはタウン議会によって任命されます。[ 50 ]

アマースト町議会は、10人の地区議員と3人の全町議員で構成されています。地区議員は、アマースト市内の5つの地区からそれぞれ2人が選出されます。全町議員は町全体から選出されます。各議員の任期は2年ですが、第1議会は3年の任期となります。[ 50 ]

アマーストには以下の選挙機関もあります: [ 50 ]

  • 学校委員会は5人の委員から成り、任期は2年です。
  • 図書館理事会は6人の委員で構成され、任期は2年です。
  • オリバー・スミス氏が単独の選挙人として2年の任期で選出されます。

アマーストには5人の委員からなる住宅局があり、そのうち3人は有権者によって選出されます。各委員の任期は2年です。[ 50 ]

町議会議員[ 51 ]
役職氏名地区初当選
市議会議員マンディ・ジョー・ハネケ全日制2018
市議会議員エリシャ・ウォーカー全日制2021
市議会議員アンドリュー・スタインバーグ全日制2018
地区評議員ミシェル・ミラー12021
地区評議員キャシー・ショーン12018
地区評議員リン・グリーズマー22018
地区評議員パトリシア・デ・アンジェリス22018
地区評議員ドロシー・パム32018
地区評議員ジェニファー・タウブ32021
地区評議員アニカ・ロペス42021
地区評議員パム・ルーニー42021
地区評議員シャリーニ・バール=ミルン52018
地区評議員アナ・デブリン・ゴーティエ52021

州および連邦の代表

マサチューセッツ州上院では、アマーストは「ハンプシャー、フランクリン、ウースター」地区に属しており、[ 52 ] 2019年1月から民主党のジョー・カマーフォード州上院議員が代表を務めている。マサチューセッツ州下院では、アマーストは第3ハンプシャー地区に属しており、[ 53 ] 2019年1月から民主党のミンディ・ドンブ州下院議員が代表を務めている。アマーストはマサチューセッツ州知事評議会第8地区に属しており、2023年1月からタラ・ジェイコブス氏が代表を務めている。[ 54 ]

アマーストは、エリザベス・ウォーレン上院議員とエド・マーキー上院議員を含む全員民主党の代表団と、マサチューセッツ州第2選挙区ジム・マクガバン下院議員によって連邦レベルで代表されています。

有権者登録

有権者の投票率と有権者登録の推移。[ 55 ]

有権者登録データは、州の選挙登録統計から得たものです。

登録有権者と政党登録[ 56 ]
民主党共和党未登録 合計
2004年 8,522 47.8% 1,231 6.9% 7,623 42.8% 17,816
2006 8,350 49.2% 1,076 6.3% 7,228 42.6% 16,980
2008 9,343 49.3% 1,076 5.7% 8,257 43.6% 18,956
2010 8,675 49.6% 948 5.4% 7,661 43.8% 17,501
2012 10,324 46% 1,219 5.4% 10,665 47.6% 22,425
2014 9,645 45% 1,156 5.4% 10,454 48.8% 21,431
2016年 10,414 46.9% 1,146 5.2% 10,202 46% 22,196
2018 10,249 46.6% 1,025 4.7% 10,331 47% 21,993
2020 8,562 51.7% 575 3.5% 7,166 43.3% 16,551
2022 7,222 51% 414 3% 6,441 45% 14,243

政治

多くの大学町と同様に、アマーストは民主党に大きく傾いています。2012年から2020年までの各大統領選挙では、アマーストの票の80%以上が民主党候補に投じられました。大統領選挙でアマーストを最後に勝利した共和党員は、1960年リチャード・ニクソンです。[ 57 ]

2020年のアメリカ合衆国大統領選挙では、民主党のジョー・バイデンが90.3%の得票率を獲得し、共和党現職のドナルド・トランプが7.4%だった。[ 58 ] 2000年のアメリカ合衆国大統領選挙では、アマーストは緑の党候補のラルフ・ネーダー(得票率24%)が共和党候補のジョージ・W・ブッシュ(わずか13%)よりも多くの票を獲得した数少ない都市の1つだった。[ 59 ]

教育

マサチューセッツ大学アマースト校の航空写真
ハンプシャー大学のキャンパス内にあるイディッシュ語書籍センター

アマーストは、レバレットペルハムシュートベリーとともに、アマースト地域学区に属しています。アマーストには、幼稚園から6年生までの生徒を対象とするクロッカーファーム小学校、フォートリバー小学校、ワイルドウッド小学校の3つの小学校があります。アマーストの生徒は、7年生から8年生まではアマースト地域中学校に進学します。高校生は、アマースト地域高等学校に進学します。

町には 3 つの高等教育機関があります。公立のマサチューセッツ大学アマースト校( UMass システムの旗艦校) と 2 つの私立の教養大学であるアマースト カレッジハンプシャー カレッジです

インフラ

交通

バス

パイオニアバレー交通局は、地方自治体とファイブカレッジコンソーシアムの資金提供を受け、マサチューセッツ大学交通サービスによって運営され、この地域の公共交通機関を提供しています。授業のある週末は、早朝まで運行しています。ファイブカレッジコンソーシアムに加盟する大学に通う学生は、学期ごとに授業料(マサチューセッツ大学アマースト校の学生はサービス料、その他の大学は学生活動費)に含まれており、その学期のバス料金を前払いできます。マサチューセッツ交通局のバスは、学生証、バス乗車券、乗り換え券を無作為に検査する 支払い証明システムを採用しています

ピーターパンバスラインズは、アマーストとスプリングフィールドボストン、ニューイングランドの他の場所の間でサービスを提供しています。[ 60 ]メガバスはニューヨーク市、アマースト、バーモント州バーリントンの間でサービスを提供しています。[ 61 ]

鉄道

アムトラックの鉄道サービスは、ワシントンD.C.バーモント州セントオールバンズを結ぶバーモンター号で、ノーサンプトン近郊からご利用いただけます。ニューヨーク市とワシントンD.C.へのアムトラックのより頻繁なサービスは、 スプリングフィールドユニオン駅からご利用いただけます

空港

最寄りの主要国内線および限定的な国際線は、コネチカット州ウィンザーロックスのブラッドリー国際空港(BDL)からご利用いただけます。ブラッドリーはアマーストから車で約1時間です。主要国際線は、ボストンのローガン国際空港(BOS)からご利用いただけます。空港からは約140kmです

一般航空サービスは、ノーサンプトン空港ウェストオーバーメトロポリタン空港ターナーズフォールズ空港の近くに位置しています。

警察の報告書

1997年以来、地元紙「アマースト・ブレティン」は、アマースト警察署が受けた電話の記録を毎週掲載している。[ 62 ]この警察報告書は、無表情で、しばしば意図せずユーモラスな口調で、少なくとも2冊の本[ 63 ] [ 64 ]と、2002年にハーパーズ・マガジンに掲載された記事「警察が到着すると、そこにいたのはもういない」の題材となっている。[ 65 ]例えば、2015年3月27日の警察報告書には、「午前2時48分 - アン・ウェーレン・アパートの住人が目を覚ますと、バルコニーから誰かが寝室を覗いているのに気づいた。女性は後に警察に対し、911番通報する前は夢を見ていたかもしれないと話した。」と記されている。[ 66 ]

著名人

歴史

アマーストで生まれ育った

アマースト在住

姉妹都市

参照

参考文献

  1. ^ホランダー、ポール (1981). 『政治的巡礼者たち:良き社会を求める西洋の知識人』 ニュージャージー州ピスカタウェイ:トランザクション・パブリッシャーズ. p. xxv. ISBN 97814128312082013年4月7日閲覧マサチューセッツ大学アマースト校の哲学教授であるブレントリンガーは、アメリカの社会と文化から頑固に、そして誇りを持って疎外されていました…彼はおそらく、「マサチューセッツ州アマースト人民共和国」と冗談めかして呼ばれている場所で、志を同じくする人々の中で生活することで恩恵を受けてきたのでしょう
  2. ^アークス、ハドリー (1996). 「基金への応答」. シェーファー、デイビッド・ルイス、シェーファー、ロバータ・ルーベル (編). 『都市の未来』 メリーランド州ランハム: アメリカ大学出版局. p. 9. ISBN 97807618027092013年4月7日閲覧私は、アメリカにあるけれど、アメリカではない場所の一つから来ました…私の場合は、アマースト人民共和国です
  3. ^サラット、オースティン (2008)「争われた地形:アメリカの町における多文化主義のビジョン」ミノウ、マーサ、シュウェダー、リチャード・A、マーカス、ヘイゼル(編)『公正な学校:差異社会における平等の追求』ニューヨーク:ラッセル・セージ財団、102頁。ISBN 97816104472632013年4月7日閲覧私は、リベラルな傾向から様々なニックネームが付けられている場所に住んでいます。例えば、「アマースト人民共和国」と呼ばれています
  4. ^ 「Amherst」 . Dictionary.com . 2014年11月9日閲覧
  5. ^ 「CIS:マサチューセッツ州の市と町の法人化および決済日」 www.sec.state.ma.us 20184月6日閲覧
  6. ^ 「国勢調査 - 地理プロファイル:マサチューセッツ州アマーストタウン市」米国国勢調査局。 2021年9月25日閲覧
  7. ^カーペンター、エドワード・ウィルソン、チャールズ・フレデリック・モアハウス (1896). 『マサチューセッツ州アマースト町の歴史』マサチューセッツ州アマースト:カーペンター&モアハウス出版。pp.  1-2 . OCLC 11223569. 2015年7月20日閲覧 
  8. ^ピーター・デリーコ「ジェフリー・アマーストと天然痘ブランケット」ピーター・デリーコの法律ページ。 2015年7月20日閲覧
  9. ^メルツバッハ、スコット. 「ベルチャータウンの男性、アマーストの町名の追放を望む」デイリー​​・ハンプシャー・ガゼット. 2018年7月14日閲覧
  10. ^ a b c Amherst League of Women Voters, "Your Amherst Government" Archived March 5, 2018, at the Wayback Machine (2009).
  11. ^ 1996年憲章委員会報告書、Wayback Machineで2018年8月2日にアーカイブ
  12. ^「アマースト女性有権者連盟75周年記念プログラム」 2018年3月4日アーカイブ、 Wayback Machine、p.11。
  13. ^ 「2002年憲章委員会報告書」(PDF) . votenooncharter.org.オリジナル(PDF)から2018年8月2日時点のアーカイブ。 2018年3月4日閲覧
  14. ^アマースト女性有権者連盟、「女性有権者連盟が評価基準を提示」
  15. ^アマースト憲章委員会、「最終報告書と自治憲章」
  16. ^マサチューセッツ州アマーストの町のウェブサイト、「憲章委員会」(最終アクセス日:2018年3月4日)。
  17. ^「アマーストの有権者、歴史的な選挙で憲章変更を承認」デイリー・ハンプシャー・ガゼット(最終アクセス日2018年8月18日)。
  18. ^ 「アマースト町議会就任式」 。 2019年4月25日閲覧
  19. ^ 「地理識別子:2010年国勢調査概要ファイル1(G001):マサチューセッツ州ハンプシャー郡アマースト町」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧
  20. ^ “USDA Plant Hardiness Zone Map” . 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年8月28日閲覧。
  21. ^マサチューセッツ州植物耐寒性ゾーンマップ、USDA。
  22. ^ 「US Climate Normals Quick Access – Station: Amherst, MA」 . アメリカ海洋大気庁. 2023年2月18日閲覧。
  23. ^ 「NOAAオンライン気象データ - NWSボストン」国立気象局。 2023年2月18日閲覧
  24. ^ 「Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2017 (PEPANNRES): Massachusetts Minor Civil Divisions」アメリカン・ファクトファインダー.米国国勢調査局 . 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧
  25. ^ 「総人口(P1)、2010年国勢調査概要ファイル1」。American FactFinder、マサチューセッツ州内のすべての郡区分。米国国勢調査局。2010年。
  26. ^ 「マサチューセッツ州の場所と郡の区分別 - GCT-T1。人口推計」アメリカ合衆国国勢調査局。 2011年7月12日閲覧
  27. ^ 「1990年国勢調査、一般人口特性:マサチューセッツ州」(PDF)米国国勢調査局、1990年12月。表76:個人、世帯、家族の一般特性:1990年。1990 CP-1-23 。 2011年7月12日閲覧
  28. ^ 「1980年国勢調査:マサチューセッツ州の住民数」(PDF) . 米国国勢調査局. 1981年12月. 表4. 郡区分の人口:1960年から1980年. PC80-1-A23 . 2011年7月12日閲覧
  29. ^ 「1950年国勢調査」(PDF)。国勢調査局。1952年。第6節、21~210ページおよび21~211ページ、マサチューセッツ州表6。1930年から1950年までの郡の人口(小行政区別) 。 2011年7月12日閲覧
  30. ^ 「1920年国勢調査」(PDF)。国勢調査局。郡および小行政区別の住民数。21-5ページから21-7ページ。マサチューセッツ州 表2:小行政区別郡人口:1920年、1910年、1920年。 2011年7月12日閲覧
  31. ^ 「1890年国勢調査人口」(PDF)内務省国勢調査局。179~182ページ。マサチューセッツ州 表5. 1880年と1890年の州および準州の人口(小行政区別) 。 2011年7月12日閲覧
  32. ^ 「1870年国勢調査人口」(PDF)内務省国勢調査局。1872年。217~220ページ。表IX。マサチューセッツ州の小規模行政区等の人口。 2011年7月12日閲覧
  33. ^ 「1860年国勢調査」(PDF)。内務省国勢調査局。1864年。220~226ページ。マサチューセッツ州表第3号。都市、町、その他の人口。 2011年7月12日閲覧
  34. ^ 「1850年国勢調査」(PDF)。内務省国勢調査局。1854年。338~393ページ。都市、町、その他の人口。 2011年7月12日閲覧
  35. ^ "amherstma.gov" (PDF) . amherstma.gov . 2008年6月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2006年12月8日閲覧。
  36. ^ 「都市と町の人口合計:2020−2023」アメリカ合衆国国勢調査局2024年5月19日閲覧。
  37. ^ a b c「一般人口と住宅特性のプロファイル:2010年国勢調査概要ファイル1(DP-1):マサチューセッツ州ハンプシャー郡アマースト町」アメリカン・ファクトファインダー。米国国勢調査局。 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧
  38. ^ 「選択された経済特性:2011~2015年アメリカコミュニティ調査5年推計(DP03):マサチューセッツ州ハンプシャー郡アマースト町」アメリカン・ファクトファインダー。米国国勢調査局。 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧
  39. ^ 「SELECTED ECONOMIC CHARACTERISTICS 2009-2013 American Community Survey 5-Year Estimates」米国国勢調査局。2015年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月12日閲覧
  40. ^ 「ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES 2009-2013 American Community Survey 5-Year Estimates」米国国勢調査局。2015年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月12日閲覧
  41. ^ 「世帯と家族 2009-2013年 アメリカコミュニティ調査 5年間の推定値」米国国勢調査局。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月12日閲覧
  42. ^検索結果 – マサチューセッツ州アマースト – ReferenceUSA Current Businesses
  43. ^ 「アマースト・センター文化地区 - アマースト・ダウンタウン・ビジネス改善地区」アマースト・ダウンタウン・ビジネス改善地区2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月20日閲覧
  44. ^ 「About Us」 . Amherst Cinema . 2015年7月1日閲覧
  45. ^ 「Amherst Historical Society | Connecting people to the town of Amherst, MA」2023年10月18日閲覧
  46. ^ 「レビュー:『In These Girls Hope is a Muscle』」カーカス・レビュー、1994年10月15日。 2022年12月19日閲覧
  47. ^ 「NUTC提供の大学ランキング」 Ultiworld 20179月25日閲覧
  48. ^ 「ZooDisc | UMass Ultimate Frisbee」 . blogs.umass.edu . 2018年3月20日閲覧
  49. ^ 「Amherst Invitational 2017: Tournament Preview」 . Ultiworld . 2017年5月11日. 2023年10月18日閲覧
  50. ^ a b c dアマースト自治憲章(PDF) 、 2018年12月2日閲覧
  51. ^町議会選挙非公式結果(PDF) 、 2018年12月2日閲覧
  52. ^ 「マサチューセッツ州上院議員選挙区」2014年3月21日閲覧
  53. ^ 「マサチューセッツ州下院選挙区」
  54. ^ Mass.gov. 「Councillors」 . 2023年9月13日閲覧
  55. ^ 「あらゆる選挙が指先で」 。 2018年3月18日閲覧
  56. ^ 「登録統計」 。 2018年3月17日閲覧
  57. ^ 「マサチューセッツ州の選挙統計」
  58. ^デイブ・ライプ著「2020年大統領選挙結果 - マサチューセッツ州ハンプシャー郡」デイブ・ライプの米国大統領選挙地図集。 2022年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  59. ^藤原大悟. 「地図:マサチューセッツ州の市町村が最近の選挙で何十件もの投票結果」 . WBUR . WBUR . 2022年12月17日閲覧
  60. ^ 「Welcome」 .ピーターパンバスラインズ. 2018年3月20日閲覧。
  61. ^ megabus.com. 「バーリントン発ボストン行き、ボストン発バーリントン行きバス | megabus」us.megabus.com . 2017年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月20日閲覧
  62. ^グラッベ、ニック(2022年6月6日)「2つの新聞が合併した際のアマーストならではの出来事、1988~2003年」アマースト・カレント2022年12月23日閲覧
  63. ^エリックソン、コーウィン (2013).貸出OK . マサチューセッツ州アマースト: ファクトリー・ホロウ・ブックス. ISBN 978-0-9795905-6-6
  64. ^シューマン、アーロン (2019). Slant . ロンドン、イギリス: Mack Books. ISBN 978-1-912339-38-9
  65. ^エリックソン、コーウィン(2002年2月)。「警察が到着した時にはもういなかった」ハーパーズ・マガジン。 2022年12月23日閲覧
  66. ^メルツバッハ、スコット(2015年3月27日)「逮捕と召喚状」アマースト・ブレティン2023年1月4日閲覧
  67. ^ a b c d e『アメリカの人物名鑑 1607–1896』マーキス・フーズ・フー、1967年。
  68. ^「メアリー・マトゥーンと革命の英雄」アリス・M・ウォーカー著、カーペンター・アンド・モアハウス、1902年
  69. ^ MD (1868年4月11日). 「故ジョン・ペッツ少佐」 .バーモント・ジャーナル・アンド・ファーマー. ウィンザー、バーモント州. p. 4 – Newspapers.comより.
  70. ^ “金ヶ崎姉妹都市委員会” . 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月6日閲覧。
  71. ^ “ラパス・セントロ姉妹都市委員会” . 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月6日閲覧。
  72. ^ “Nyeri Sister City Committee” . 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月6日閲覧。