国際音声記号

国際音声記号
「IPA」は、容認発音に従って[aɪ̯ pʰiː eɪ̯]と厳密に転写される。
スクリプトタイプ
アルファベット
– 部分的にフィーチャー
期間
1888年～現在
言語あらゆる口語の音声および音素転写に使用されます
関連スクリプト
親システム
子システム
IPA点字、ExtIPA
ユニコード
Unicodeの音声記号 § Unicodeブロックを参照

国際音声記号（IPA）は、主にラテン文字に基づいた音声表記のアルファベット体系です。19世紀後半に国際音声協会によって、音声の標準的な表記法として考案されました。[ 1 ] IPAは、言語学者、辞書編集者、外国語を学ぶ学生や教師、言語聴覚士、歌手、俳優、人工言語の創作者、翻訳者などによって使用されています。[ 2 ] [ 3 ]

IPAは、話し言葉（口語）における語彙的（そしてある程度は韻律的）な音の一部である音声の質、すなわち音韻、イントネーション、音節の分離を表すために設計されている。[ 1 ]歯ぎしり、舌足らず、口蓋裂による音など、音声の追加の質を表すために 、拡張された記号セットが使用される場合がある。[ 2 ]

セグメントは、文字と発音区別符号という2つの基本的なタイプの1つ以上のIPA記号で転写されます。たとえば、英語の文字⟨t⟩の音は、IPAでは、どの程度正確にしたいかに応じて、文字1つで[t]、または文字と発音区別符号を使用して[t̺ʰ]と転写されます。同様に、フランス語の文字⟨t⟩ は[t]または[t̻]と転写されます。[t̺ʰ]と[t̻]は2つの異なる音ですが、似ています。スラッシュは音素転写を示すために使用されます。したがって、/t/ は[t̺ʰ]や[t̻]よりも抽象的であり、文脈と言語に応じてどちらを指す場合もあります。[注 1 ]

国際音声学協会（IPA）は、時折、文字や発音区別符号の追加、削除、または変更を行います。2005年の最新の変更時点では、[ 4 ] IPAには107個の分節文字、多数の超分節文字、44個の発音区別符号（複合文字を除く）、そして4個の語彙外韻律記号が含まれています。これらは、本記事の下部および国際音声学協会のウェブサイトに掲載されている最新のIPA表に示されています。 [ 5 ]

歴史

1886年、フランスの言語学者ポール・パッシーに率いられたフランス語と英語の教師のグループが、1897年以降国際音声協会（フランス語ではl'Association phonétique internationale）として知られることになる組織を設立した。[ 6 ]アルファベットのアイデアはオットー・イェスペルセンがパッシーに提案した。それは協会の他のメンバー、主にダニエル・ジョーンズと共にパッシーによって開発された。最初のIPAアルファベットはロミック・アルファベットに基づいていた。ロミック・アルファベットはヘンリー・スウィートが作った英語の綴り改革であり、スウィートはアレクサンダー・ジョン・エリスのパレオタイプ・アルファベットに基づいており、パレオタイプ・アルファベット自体は、古代エジプト語をドイツ語に書き写すために最初に使われたレプシウス標準アルファベットに由来していた。

元々の意図は、他の言語でも使えるようにすることでした。そのため、記号の値は言語ごとに変えることができました。[注 2 ]例えば、[ ʃ ]という音( shoeのsh ) は、元々は英語では⟨c⟩ の文字で表されていましたが、フランス語とドイツ語では⟨x⟩で表されました。ドイツ語では、バッハの[ x ]の音に⟨c⟩が使われていました。[ 6 ]しかし、転写される言語が増えるにつれて、この方法は非現実的であることが判明し、1888年に文字の値は言語間で統一されました。これが将来のすべての改訂の基礎となりました。[ 6 ] [ 8 ]

IPAは創設以来、数多くの改訂を経てきました。1890年代から1940年代にかけて比較的頻繁な改訂と拡張が行われた後、 1989年のキール会議でアルファベットが大幅に改訂されるまで、IPAはほぼ変化がありませんでした。1993年には小規模な改訂が行われ、中母音の文字が復活し[ 2 ] 、無声破裂音の文字が廃止されました[ 9 ]。アルファベットは2005年5月に最後に改訂され、唇歯弁の文字が追加されました[ 10 ]。記号の追加と削除以外では、IPAの変更は主に記号とカテゴリの名前の変更と書体の修正でした[ 2 ]。

音声病理学のための国際音声記号の拡張（extIPA）は1990年に作成され、1994年に国際臨床音声学言語学会によって正式に採用されました。 [ 11 ] 2015年に大幅に改訂され、2025年には小さな変更が加えられました。

説明

2020年に改訂されたIPAの公式概要チャート

IPAの一般原則は、それぞれの特徴的な音（音素）に1つの文字を割り当てることです。[注3 ]これは次のことを意味します。

  • 英語の⟨sh⟩や⟨ea⟩のように文字の組み合わせを使って単一の音を表すことはなく、英語の⟨x⟩ が/ks/や/ɡz/を表すように単一の文字で複数の音を表すこともない。 [注 4 ]
  • 英語の⟨ c ⟩と⟨ g ⟩に「硬い」発音と「柔らかい」発音があるように、文脈に依存する音価を持つ文字はありません。
  • IPAでは、既知の言語で2つの音を区別していない限り、通常、2つの音に別々の文字は使用されません。これは「選択性」と呼ばれる特性です。[ 2 ] [注5 ]しかし、1つの発音区別符号で多数の音韻的に異なる文字を生成できる場合は、代わりにその発音区別符号が使用されることがあります。[注6 ]

アルファベットは音素ではなく音（音）を表記するために設計されていますが、音素表記にも使用されます。特定の音を示さない文字はいくつか廃止されました。例えば、スウェーデン語とノルウェー語の「複合」音調にかつて使用されていた⟨ ˇ ⟩、日本語の拍鼻音にかつて使用されていた⟨ ƞ ⟩などです。ただし、スウェーデン語のsj音に使用されていた⟨ ɧ ⟩は残っています。IPAを広義の音声表記や音素表記に使用する場合、文字と音の対応はかなり曖昧になることがあります。IPAは、曖昧さが生じない限り、より「馴染みのある」文字を使用することを推奨しています。[ 13 ]例えば、[ɛ]と[ɔ]には⟨ e ⟩と⟨ o ⟩ 、[t̪]または[ʈ]には⟨ t ⟩ 、[ɸ]には⟨ f ⟩などが用いられる。実際、IPAハンドブックのヒンディー語の図解では、文字⟨ c ⟩と⟨ ɟ ⟩が/t͡ʃ/と/d͡ʒ/に用いられている。1949年の原則では、これらはトウィの /t͡ɕ/と/d͡ʑ/の短縮形として用いられていた。

IPA の記号のうち、107 文字は子音と母音を表し、31 個の発音区別符号はこれらを修飾するために使用され、17 個の追加記号は長さ、声調、強勢、イントネーションなどの超分節特性を示します。[注 7 ]これらは表にまとめられており、ここに示す表は IPA のウェブサイトに掲載されている公式の表です。

手紙の形式

ループテール ⟨ g ⟩ とオープンテール ⟨ ɡ ⟩ は、図表上の異体です。オープンテール ⟨ ɡ ⟩ が元々のIPA記号でしたが、現在ではどちらも正しいとされています。詳しくはIPAの歴史をご覧ください。

国際音声記号はラテン文字に基づいており、非ラテン文字をできる限り少なくしています。[ 6 ]非ラテン文字はラテン文字と調和するように作られています。[注 8 ]このため、ほとんどの文字はラテン語、ギリシャ語、またはそれらの変形です。どちらでもない文字もあります。たとえば、声門閉鎖音を表す文字⟨ ʔ ⟩ は、もともと点を取り除いた疑問符の形をしていました。有声咽頭摩擦音⟨ ʕ ⟩などのいくつかの文字は、他の表記体系（この場合は、逆アポストロフィを介したアラビア文字⟨ ﻉ ⟩、ʿayn ）に影響を受けました。 [ 9 ]

協会は、ほとんどの文字の音価が「国際的な用法」（古典ラテン語にほぼ相当）に対応するように IPA を作成しました。[ 6 ]したがって、子音文字 ⟨ b ⟩, ⟨ d ⟩, ⟨ f ⟩, ⟨ ɡ ⟩ , ⟨ h ⟩, ⟨ k ⟩, ⟨ l ⟩, ⟨ m ⟩, ⟨ n ⟩, ⟨ p ⟩, ⟨ s ⟩, ⟨ t ⟩ , ⟨ v ⟩, ⟨ w ⟩, ⟨ z ⟩ は、英語では多かれ少なかれ語頭の値を持ちます（gillのgやhillのhなど。ただし、ptkはspill、still、skillのように無気音です）。そして母音文字 ⟨ a ⟩, ⟨ e ⟩, ⟨ i ⟩, ⟨ o ⟩, ⟨ u ⟩ はラテン語の（長）音価に対応します。[i]はmachineの母音、[u]はr u leなどの母音に似ています。その他のラテン語文字、特に ⟨ j ⟩, ⟨ r ⟩ および ⟨ y ⟩ は英語とは異なりますが、ラテン語または他のヨーロッパ言語の IPA 値を持ちます。

文字そのものに加えて、転写を助ける二次記号があります。ダイアクリティカルマークを文字と組み合わせることで、音調や二次的なアーティキュレーションなどの音声的特徴を付加することができます。また、強勢やイントネーションといった韻律的特徴を表す特別な記号もあります。

タイポグラフィ

母音⟨ʊ⟩に回転小文字大文字のオメガを使用したフォントの例。このグリフは元々小文字大文字の⟨ᴜ⟩でした。

基本的なラテン文字の目録は、小文字や筆記体、フックなどの重なり合う発音区別符号、回転などを追加することで拡張されました。これらの文字の音価は、元の文字、または似せて変更された文字の音価と関連しています。[注 9 ] たとえば、回転した文字は機械植字の時代に人気がありました。IPA記号用の特別な活字を鋳造する必要がないという利点があったからです。これは、 ⟨b⟩と⟨q⟩、⟨d⟩と⟨p⟩、⟨n⟩と⟨u⟩ 、⟨6⟩と⟨9⟩の文字が、伝統的に印刷業者のコスト削減のために二重の役割を果たしていたのとよく似ています。このように回転すると ⟨ ɐ ə ɹ ʍ ⟩ はaerw を想起させ、回転すると ⟨ ɔ ɟ ɓ ɥ ɯ ʌ ʎ ⟩はojbyu/w ᴀ y/λを想起させます。[注 10 ]

ギリシャ語アルファベットの文字はいくつかあるが、その音価はギリシャ語と異なる場合がある。ほとんどのギリシャ語文字については、IPA用に微妙に異なるグリフ形状が考案されており、具体的には⟨ ꞵ ⟩、 ⟨ ɣ ⟩ 、⟨ ɛ ⟩、⟨ ɸ ⟩、⟨ ꭓ ⟩、⟨ ʋ ⟩であり、これらはUnicodeでは元のギリシャ語文字とは別にエンコードされている。ただし、⟨ θ ⟩はギリシャ語形のみであるのに対し、⟨ ꞵ ~ β ⟩と⟨ ꭓ ~ χ ⟩についてはギリシャ語形とラテン語形の両方が一般的に使用されている。[ 16 ]

象徴性

文字と発音区別符号の図的派生は象徴的であるかもしれない。

  • ⟨ ʈ ɖ ɳ ɽ ʂ ʐ ɻ ɭ ⟩のように右向きの鉤状の尾部は、後屈関節を示します。これはrの鉤状の腕から生じます。
  • ⟨ ɠ ɗ ɓ ⟩のように上のフックは、内破を示します。
  • いくつかの鼻音は⟨ n ⟩の形式に基づいています: ⟨ n ɲ ɳ ŋ ⟩。⟨ ɲ ⟩と⟨ ŋ ⟩はgnとngの合字に由来します。[注 11 ]
  • 子音文字のうち、小文字の⟨ ɢ ʜ ʟ ɴ ʀ ʁ ⟩、およびextIPAの⟨ ꞯ ⟩は、基底文字よりも喉音を表す。⟨ ʙ ⟩は後期の例外である。母音文字のうち、小文字の⟨ ɪ ʏ ʊ ⟩は、もともと基底文字よりも緩やかな発音であると考えられていたものを表す。⟨ ʊ ⟩はもともと⟨ ᴜ ⟩であった。[ 17 ]繰り返しになるが、小文字の⟨ ɶ ⟩も後期の例外である。
  • 声調文字は、音階上の音高の軌跡から派生したものです。

その他の表現

IPA文字には、写本やフィールドノート作成時に使用できるように設計された筆記体がありますが、ハンドブックでは、筆記体のIPAは「ほとんどの人にとって解読が難しい」ため、その使用は推奨されていません。[ 18 ]視覚障害のある専門家や学生向けに、IPAの点字表記も開発されています。[ 19 ]

IPAチャートの修正

教科書や類似の出版物の著者は、自身の好みやニーズを表明するために、IPA表の改訂版を作成することがよくあります。画像はそのような改訂版の1つです。すべての肺音子音は子音表に移動されています。公式IPA表には黒色の記号のみが示され、その他の記号は灰色で示されています。灰色の摩擦音はextIPAの一部であり、灰色の反り音はハンドブックに記載されているか、暗黙的に示されています。灰色のクリック音は廃止されたIPA文字ですが、現在も使用されています。

国際音声記号（IPA）は、協会によって時折改訂されます。改訂のたびに、協会はアルファベットの最新版を簡略化した表形式で提供しています。（IPAの歴史を参照）。IPAが発行するサイズの表には、アルファベットのあらゆる側面を収めることはできません。例えば、歯茎口蓋音と喉頭蓋音は、理論上の理由ではなくスペース上の理由で子音表には含まれていません（後屈音と口蓋音の間、咽頭音と声門音の間にそれぞれ2つの追加列が必要になります）。また、側方フラップには、その子音1つにつき1行追加する必要があるため、「その他の記号」という包括的なブロックに記載されています。[ 20 ]声調文字の数が膨大であるため、大きなページであってもすべてを網羅することは現実的ではありません。そのため、ここではいくつかの例のみを示し、声調記号さえも完全ではありません。逆声調文字は全く図示されていません。

アルファベットや表を変更する手順は、IPAジャーナルに変更を提案することです。（例えば、2008年12月の中央開母音に関する記事[ 21 ]と2011年8月の中央接近音に関する記事を参照してください。）[ 22 ]提案に対する反応は、ジャーナルの同じ号または次号に掲載される場合があります（2009年8月号の中央開母音に関する記事など）。[ 23 ]その後、正式な提案がIPA評議会[ 24 ]（会員によって選出されます[ 25 ]）に提出され、さらなる議論と正式な投票が行われます。[ 26 ] [ 27 ]

協会の指導者を含む多くのアルファベット使用者は、標準化された使用法から逸脱している。[ 28 ] IPAジャーナルは、 記事内の子音表でIPAとextIPAの記号を混在させることを容認している。（例えば、IPAの図解に、⟨ ʎ̝̊ ⟩ではなくextIPAの文字⟨ 𝼆 ⟩を含める。） [ 29 ]

使用法

160を超えるIPA記号のうち、ある言語の音声を転写するのに使用されるのは比較的少数であり、精度も様々です。音が詳細に指定される正確な音声転写は、狭義の転写と呼ばれます。詳細度の低い粗い転写は、広義の転写と呼ばれます。どちらも相対的な用語であり、通常は両方とも角括弧で囲まれます。[ 1 ]広義の音声転写は、聞き取りやすい詳細、または現在の議論に関連する詳細のみに限定される場合があり、音素転写とほとんど変わらない場合もありますが、転写されたすべての区別が必ずしもその言語において意味を持つという理論的な主張にはなりません。さらに、「広義」という用語は、発音区別符号が（少なくとも可能な限り）避けられている、あるいは転写がISO基本ラテンアルファベットの文字に限定されているという意味合いを持つ場合があります。[ 30 ]

2つの英語方言における「international」という単語の音声表記

例えば、英語の単語little は、広く[ˈlɪtəl]と表記され、多くの発音を概ね表します。より限定的な表記では、個々の発音や方言の詳細に焦点を当てる場合があります。例えば、一般アメリカ英語では[ˈɫɪɾɫ]、コックニー英語では[ˈlɪʔo]、アメリカ南部英語では[ˈɫɪːɫ]などです。

音素転写は、話し言葉の音の概念的対応物を表し、通常はスラッシュ (/ /) で囲まれ、発音区別符号の少ないより単純な文字が使用される傾向があります。IPA 文字の選択は、話者が音を音素として概念化する方法の理論的な主張を反映している場合もあれば、単に植字の便宜を図っているだけの場合もあります。スラッシュ間の音素近似には、絶対的な音価はありません。たとえば、英語では、pickの母音またはpeakの母音はどちらも/i/と転写されるため、pick、peak は/ˈpik、ˈpiːk/または/ˈpɪk、ˈpik/と転写されます。また、どちらもフランス語のpiqueの母音 (同じく/pik/と転写) と同じではありません。対照的に、pick、peak、piqueの狭義の音声転写は[pʰɪk]、[pʰiːk]、[pikʲ]となります。

言語学者

IPAは言語学者による音訳によく用いられます。しかし、アメリカの言語学者の中には、IPAとアメリカ式音声記法や中国式音声記法を併用したり、様々な理由から非標準的な記号を使用する人もいます。[ 31 ]このような非標準的な表記法を用いる著者は、その選択について図表などの説明を付記することが推奨されます。これは一般的に良い習慣です。なぜなら、言語学者によってIPA記号の正確な意味の理解は異なり、一般的な慣習も時代とともに変化するからです。

辞書

英語

オックスフォード英語辞典や、オックスフォード上級学習者辞典、ケンブリッジ上級学習者辞典などの一部の学習者辞典を含む多くのイギリスの辞書では、現在、単語の発音を表すのに国際音声記号を使用しています。 [ 32 ]しかし、ほとんどのアメリカ（および一部のイギリス）の辞​​書では、IPAが伝える好ましい発音を暗示することなく、英語の読者にとってより快適で、方言間でより受け入れられることを目的として、さまざまな発音の綴り直しシステムのいずれかを使用しています。たとえば、多くのアメリカの辞書（メリアム・ウェブスターなど）の綴り直しシステムでは、 IPA [ j]に⟨y⟩、IPA [ ʃ ]に⟨sh⟩を使用しており、英語でのそれらの音の通常の綴りを反映しています。[ 33 ] [ 34 ] [注 12 ] （IPAでは、[y]はフランス語の⟨u⟩の音（tu）を表し、[sh]はgra ssh opperの子音の並びを表す。）

その他の言語

IPA は英語以外の言語の辞書でも普遍的ではありません。音素正書法を採用している言語の単一言語辞書では、一般にほとんどの単語の発音を示さず、予期しない発音の単語については綴り直しのシステムを使用する傾向があります。イスラエルで発行されている辞書では IPA がほとんど使用されておらず、外来語の転写にヘブライ語アルファベットが使用されることもあります。 [注 13 ]外国語からロシア語に翻訳するバイリンガル辞書では通常 IPA が使用されますが、ロシア語の単一言語辞書では、外来語の発音綴り直しが時々使用されます。[注 14 ] IPA はバイリンガル辞書でより一般的ですが、例外もあります。たとえば、大衆向けのチェコ語バイリンガル辞書では、チェコ語にない音に対してのみ IPA が使用される傾向があります。[注 15 ]

標準的な綴りと格変化

IPA文字は、ハウサ語、フーラ語、アカン語、グベ語、マンディン語、リンガラ語など、サハラ以南の多くの言語において、アフリカ文字を通じて様々な言語のアルファベットに組み込まれています。これらの言語で使用するために、大文字の異形が作成されています。例えば、トーゴ北部のカビエ語には、 Ɖɖ、Ŋŋ、Ɣɣ、Ɔɔ、Ɛɛ、Ʋʋがあります。これらおよびその他の文字はUnicodeでサポートされていますが、 IPA拡張以外のラテン文字範囲に表示されます。

しかし、IPA自体では小文字のみが使用される。1949年版のIPAハンドブックでは、固有名詞であることを示すためにアスタリスク⟨*⟩を接頭辞として付けてもよいと示されており[ 36 ] 、この慣例は英語やフランス語の正書法ではなくIPAで書かれた『ル・メートル・フォネティック』でも採用されていたが、1999年版ハンドブックには記載されておらず、記号を持たない音や特徴の仮置きとしてアスタリスクが逆に使用されることが記されている[ 37 ] 。

クラシック歌唱

クラシック歌手は様々な外国語で歌うことが求められることが多いため、IPAは準備段階で広く用いられています。また、発声コーチからも、発音を完璧にし、音質と音程を向上させるための指導を受けています。[ 38 ]ニコ・カステルの著書[ 39 ]やティモシー・チークの著書『チェコ語で歌う』など、オペラの台本はIPAで編纂されています。[ 40 ]オペラ歌手のIPA読解能力は、 Visual Thesaurusというサイトで活用されています。同サイトでは、複数のオペラ歌手を雇用し、「VTの語彙データベースにある15万語の単語とフレーズを録音し、彼らの発声のスタミナ、発音の細部への注意、そして何よりもIPAの知識を評価しました」[ 41 ] 。

手紙

国際音声協会はIPAの文字を肺胞子音、非肺胞子音、母音の3つのカテゴリーに分類しています。[注 16 ] [ 43 ] [ 44 ]

肺胞子音の文字は、無声音（ tenuis ）と有声音のペアで、または単独で配置され、左側の前唇音（唇音）から右側の後声門音（声門音）まで、列にまとめられています。IPAの公式出版物では、スペースを節約するために2列が省略され、文字は理論的にはメインチャートに含まれるにもかかわらず、「その他の記号」の中に記載されています。[注 17 ]上部の完全閉鎖音（閉塞音：破裂音と鼻音）、下部の短時間閉鎖音（振動音：トリル音とタップ音）、部分的閉鎖音（摩擦音）、そして最後に最小閉鎖音（接近音）の順に並んでいますが、これもスペースを節約するために1行省略されています。下の表では、若干異なる配置になっています。肺動脈子音はすべて肺動脈子音表に含まれており、振動音と側音は分離されています。これは、破裂音 → 摩擦音 → 接近音という共通の軟音化経路と、いくつかの文字が摩擦音と接近音の両方の役割を果たすという事実を反映しています。破擦音は、隣接するセルの破裂音と摩擦音を結合することで作成できます。網掛けのセルは、不可能または特徴的ではないと判断された調音を表しています。

母音文字もペア（非円唇母音と円唇母音）にまとめられ、これらのペアも左前方から右後方へ、そして上部の最大閉母音から下部の最小閉母音へと並べられています。表から省略されている母音文字はありませんが、以前は中母音の一部が「その他の記号」に記載されていました。

子音

肺動脈音

肺気流子音は、声門（声帯の間の空間）または口腔（口）を塞ぐと同時に、あるいはその後に肺から空気を吐き出すことで作られる子音です。肺気流子音は、国際母音（IPA）および人間の言語における子音の大部分を占めています。英語のすべての子音はこのカテゴリーに該当します。[ 46 ]

ほとんどの子音を含む肺音子音表は、行（子音の発音方法）と列（子音が声道のどこで発音されるか）で構成されています。メインチャートには、単一の調音位置を持つ子音のみが含まれています。

場所→ 唇コロナル背側喉頭
マナー↓ 両唇唇歯舌唇音歯科歯槽骨後歯槽骨後屈（歯槽骨）口蓋軟口蓋口蓋垂咽頭/喉頭蓋声門
鼻腔m̥メートルɱ̊ɱn̼n̪̊n̪n̥nn̠̊n̠ɳ̊ɳɲ̊ɲŋ̊ŋɴ̥ɴ
破裂音pbp̪b̪t̼d̼t̪d̪tdʈɖcɟけɡqɢʡʔ
歯擦音摩擦音s̪z̪szʃʒʂʐɕʑ
非歯擦音摩擦音 ɸβfvθ̼ð̼θðθ̠ð̠ɹ̠̊˔ɹ̠˔ɻ̊˔ɻ˔çʝ×ɣχʁħʕhɦ
近似値β̞ʋð̞ɹɹ̠ɻjɰ˷
タップ/フラップⱱ̟ⱱɾ̥ɾɽ̊ɽɢ̆ʡ̮
トリルʙ̥ʙr̥rr̠ɽ̊r̥アールʀ̥ʀʜʢ
横摩擦音 ɬ̪ɬɮꞎ𝼅𝼆ʎ̝𝼄ʟ̝
外側接近歯 ライl̥ll̠ɭ̊ɭʎ̥ʎʟ̥ʟʟ̠
横方向のタップ/フラップ ɺ̥ɺ𝼈̊𝼈ʎ̮ʟ̆

注記

  • いくつかの文字がペアで現れる行（阻害音）では、右側の文字は有声子音を表す（息混じりの有声音[ɦ]を除く） 。[ 47 ]その他の行（共鳴音）では、単独の文字が有声子音を表す。
  • IPAでは、摩擦音を除くすべての子音の冠状調音位を表す単一の文字が規定されていますが、必ずしもこれを厳密に使用する必要は必ずしもありません。特定の言語を扱う場合、その言語に適した歯音、歯茎音、または後歯茎音として、発音区別符号を付けずに扱うことができます。
  • 網掛け部分は不可能と判断された発音を示します。
  • [β, ð, ʁ, ʕ, ʢ]の文字は標準的な有声摩擦音ですが、接近音としても使用されることがあります。[注 18 ]
  • 英語など多くの言語では、[h]と[ɦ]は実際には声門音、摩擦音、接近音ではなく、むしろ単なる発声音である。[ 49 ]
  • 摩擦音[ʃ ʒ]、[ɕ ʑ]、[ʂ ʐ]を区別するのは、主に舌の位置ではなく舌の形です。
  • [ʜ, ʢ]は公式IPA表の「その他の記号」の項で喉頭蓋摩擦音として定義されていますが、披裂喉頭蓋襞の震えが通常同時に起こるため、[ħ, ʕ]と同じ調音位置の震え音として扱うことができます。[ 50 ]
  • リストされている音素の中には、どの言語でも音素として存在することが知られていないものもあります。

非肺音子音

非肺動子音とは、肺への空気の流れに依存しない音です。これには、クリック音（アフリカのコイサン諸語および一部の近隣バントゥ語族に見られる）、破裂音（シンド語、ハウサ語、スワヒリ語、ベトナム語などに見られる）、放出音（多くのアメリカインディアンおよびコーカサス諸語に見られる）が含まれます。

BLLDDあPA無線周波数PVあなた
内破的な音声付き ɓɗᶑʄɠʛ
無声ɓ̥ɗ̥ᶑ̊ʄ̊ɠ̊ʛ̥
排出的停止pʼtʼʈʼcʼkʼqʼ
摩擦音ɸʼfʼθʼsʼʃʼʂʼɕʼxʼχʼ
横摩擦音 ɬʼ
クリック音（上：口蓋垂、下：口蓋垂） テヌイスkʘ qʘkǀ qǀkǃ qǃk𝼊 q𝼊kǂ qǂ
音声付きɡʘ ɢʘɡǀ ɢǀɡǃ ɢǃɡ𝼊 ɢ𝼊ɡǂ ɢǂ
鼻腔ŋʘ ɴʘŋǀ ɴǀŋǃ ɴǃŋ𝼊 ɴ𝼊ŋǂ ɴǂ
外側の手kǁ qǁ
有声横声 ɡǁ ɢǁ
鼻側外側 ŋǁ ɴǁ

注記

  • クリック音は伝統的に、前方調音部（一般的にクリック「型」、歴史的には「流入」と呼ばれる）と後方調音部（クリック音の質と合わせて一般的にクリック「伴奏」、歴史的には「流出」と呼ばれる）から構成されると説明されてきました。IPAクリック文字はクリック音の種類（前方調音と解放）のみを示します。したがって、すべてのクリック音を正しく表記するには、⟨ k͡ǀ、ɡ͡ǀ、q͡ǀ ⟩ などの2つの文字が必要です。前方と後方の解放の両方が聞こえる場合は、順序を逆にします。後方調音を表す文字はしばしば省略されますが、その場合は通常 ⟨ k ⟩ と仮定できます。しかし、クリック音は従来の表記法が示唆するように二重調音として分析すべきという考えに異議を唱え、後方閉塞を気流機構の一部としてのみ分析する研究者もいます。[ 51 ]このようなアプローチの編曲では、クリック文字が両方の調音場所を表し、異なる文字が異なるクリックの種類を表し、伴奏の要素には分音記号が使用されています：⟨ ǀ、ǀ̬、ǀ̃ ⟩など。
  • 無声破裂音の文字⟨ ƥ, ƭ, ƈ, ƙ, ʠ ⟩ はIPAではサポートされなくなりましたが、Unicodeでは残っています。IPAでは通常、無声音の発音区別符号を用いた有声音の文字を使用します：⟨ ɓ̥, ɗ̥ ⟩ など。
  • 反転屈折音の文字⟨ ᶑ ⟩は「IPAによって明示的に承認された」わけではないが[ 52 ]、IPAは⟨ ᶑ ⟩ と無声音の⟨ 𝼉 ⟩ をUnicodeに含めることを承認している。
  • 排出発音区別符号は、破裂音の文字の直後ではなく、子音の右端に置かれます: ⟨ t͜ʃʼ ⟩, ⟨ kʷʼ ⟩。不正確な転写では、声門化された肺音の共鳴音における上付き声門閉鎖音の代わりとなることが多く、例えば[mˀ]、[lˀ]、[wˀ]、[aˀ]などです 。また、きしむような[m̰]、[l̰]、[w̰]、[a̰]とも転写されます。

破擦音

破擦音と調音閉鎖音は、2つの文字を続けて表す。分かりやすくするために、この二重音字はタイバーで結ばれる場合がある。タイバーは文字の上下どちらにあっても意味に違いはない。[注 19 ]破擦音は任意で合字で表される （例：⟨ ʧ, ʤ ⟩）が、これはもはやIPAの正式な用法ではない。[ 1 ] あるいは、子音の解放を表す上付き表記が破擦音を転写するために使われることもある。例えば、[t͜s]は ⟨ tˢ ⟩ となるが、正確な表記ではこれは破擦音ではなく摩擦音の解放を示す。口蓋破裂音の文字⟨ c ⟩と⟨ ɟ ⟩は、公式のIPA出版物でも[t͜ʃ]や[d͜ʒ]などの破擦音の便宜上よく使われるので、注意して解釈する必要がある。[ 54 ]

両唇唇歯歯科歯槽骨後歯槽骨後屈口蓋軟口蓋口蓋垂喉頭蓋声門
肺動脈歯擦音tsdzt̠ʃd̠ʒtʂdʐtɕdʑ
歯擦音がない pɸbβp̪fb̪vt̪θd̪ðtɹ̝̊dɹ̝t̠ɹ̠̊˔d̠ɹ̠˔dɻ˔cçɟʝkxɡɣqχɢʁʡʜʡʢʔh
横方向タdɮてかd𝼅c𝼆ɟʎ̝k𝼄ɡʟ̝
排出的中央値t̪θʼtsʼt̠ʃʼtʂʼkxʼqχʼ
横方向 タc𝼆ʼk𝼄ʼ

真の破擦音では破裂音と摩擦音は同質であり、破擦音の調音箇所は摩擦音で最も聞き取りやすいため、破裂音の文字は、正確さが不要な場合でも必ずしも正確に転写されるとは限りません。例えば、英語のch音は厳密な転写では[t̠͡ʃ]ですが、通常は分音記号が省略され[t͡ʃ]と表記されます。同様に、[ʈ͡ʂ]と[ɖ͡ʐ]は[t͡ʂ]と[d͡ʐ]と表記されることが多く、合字では後屈フックは1つしかありません。

共調音子音

併調音子音とは、2つの調音箇所が同時に存在する音（声道の2つの部分を用いて発音される音）です。英語では、 「went」の[w]は併調音子音であり、唇を丸め、舌の奥を上げて発音します。類似の音には[ʍ]や[ɥ]があります。一部の言語では、破裂音が二重調音されることがあります。例えば、ローラン・バグボという名前がそうです。

注記

  • [ɧ]はスウェーデン語のsj音で、国際母音韻規則では「 [ʃ]と[x]の同時摩擦音」と表現されるが、実際にこのような同時摩擦音が存在する言語は少ない。[ 55 ]
  • 複数のタイバーが使用可能です：⟨ a͡b͡c ⟩ または ⟨ a͜b͜c ⟩。例えば、有声音化前の軟口蓋破擦音は ⟨ g͡k͡x ⟩と表記されます。
  • タイバーの上または下に分音記号を配置する必要がある場合は、結合グラフィムジョイナー（U+034F）を使用する必要があります。例：[b͜͏̰də̀bdʊ̀] 'chewed' ( Margi )。ただし、フォントのサポートは限られています。

破裂音節については、著者は両方の文字をわざわざ破裂音節としてマークするのではなく、より簡潔な ⟨ ɡ͡ɓ ⟩ や ⟨ k͜ƥ ⟩ のように書くかもしれません。

母音

主要な前母音の舌の位置。最高点が示されている。最高点の位置は、母音の高さと後音度を決定するために使用される。
X線写真では[i、u、a、ɑ]の音が確認できます。

IPAでは、母音は音節の中央に発生する音と定義されています。[ 56 ]以下はIPAの母音を示した表です。IPAは、母音を舌の位置に応じてマッピングします。

フロント中央戻る
近い
•
•
•
ニアクローズ
•
•
クローズミッド
•
•
•
ミッド
•
•
オープンミッド
•
•
•
ほぼオープン
•
開ける
•
•
•

グラフの縦軸は母音の高さを表しています。舌を下げて発音される母音は下、舌を上げて発音される母音は上にあります。例えば、[ɑ] （ 「father 」の最初の母音）は舌を下げて発音されるため、下にあります。[i]（「meet」の母音）は舌を口蓋まで上げて発音されるため、上にあります。

同様に、表の横軸は母音の後退度によって決定されます。舌を口の前方に移動させる母音（例えば[ɛ]、"met" の母音）は表の左側に配置され、舌を後方に移動させる母音（例えば[ʌ]、"but" の母音）は表の右側に配置されます。

母音が対になっている箇所では、右は円唇母音（唇が丸くなる）を表し、左は非円唇母音を表します。

二重母音

二重母音は単純な文字列として表記されることもあるが、分かりやすさのために、⟨ ui̯ ⟩ や ⟨ u̯i ⟩ のように音節外の発音区別符号を用いるのが一般的である。あるいは、⟨ uⁱ ⟩ や ⟨ ᵘi ⟩のように、オングライドかオフグライドかを示す上付き文字を用いることもある。特に、二重母音がオングライドかオフグライドかが判断しにくい場合や、二重母音が変化する場合には、 ⟨ u͜i ⟩ のようにタイバーが用いられることもある。

注記
  • ⟨ a ⟩ は正式には前頭母音を表すが、前頭開母音と中母音の区別はほとんどなく（「母音 § 音響」を参照）、⟨ a ⟩ は中母音の開母音によく使われる。[ 31 ]曖昧さ回避が必要な場合は、中母音開音を示すために、⟨ a̠ ⟩ や ⟨ ä ⟩ のように、後退分音記号や中母音分音記号を付加することができる。

発音区別符号と韻律記法

発音区別符号は音声の詳細を示すために使用されます。IPA文字に付加され、その文字の通常の発音の修正または指定を示します。[ 57 ]

IPA文字は上付き文字にすることで発音区別符号として機能し、基本文字にその発音の要素を与えることができる。[ 58 ]以下に挙げる上付き文字はIPAハンドブックで具体的に規定されている。その他の用法としては、⟨ tˢ ⟩ (摩擦音解放の[t] )、⟨ ᵗs ⟩ (破擦音開始の[s] )、⟨ ⁿd ⟩ (前鼻音化した[d] )、⟨ bʱ ⟩ (気息音の[b] )、⟨ mˀ ⟩ (声門化した[m] )、⟨ sᶴ ⟩ ( [ ʃ]風味の[ s] 、つまり無声歯茎の引き込んだ歯擦音)、⟨ oᶷ ⟩ (二重母音化した[o] )、⟨ ɯᵝ ⟩ (圧縮された[ɯ] ) などが挙げられます。文字の後に置かれる上付き発音区別符号は、同時の音の変化と音末の音声の詳細との間で曖昧になります。例えば、唇音化された ⟨ kʷ ⟩ は、 [k]と[w]の同時発音、あるいは唇音化された解放を伴う[k]のいずれかを意味します。一方、文字の前に置かれた上付き発音区別符号は、通常、音の頭の変化を示します（⟨ mˀ ⟩ 声門音化された[m]、⟨ ˀm ⟩声門音頭を伴う[m] ）。（ § 上付きIPAを参照。）

エアストリームの分音記号
◌ʼkʼ sʼ排出的
音節区分記号
◌̩ɹ̩ n̩音節◌̯ɪ̯ ʊ̯非音節
◌̍ɻ̍ ŋ̍◌̑y̑
子音解放分音記号
◌ʰtʰ有気音[ α ]◌̚p̚可聴リリースなし
◌ⁿdⁿ鼻からの放出◌ˡdˡ横方向リリース
◌ᶿtᶿ無声歯摩擦音の解放 ◌ˣtˣ無声軟口蓋摩擦音の解放
◌ᵊド中母音の解放
発音区別記号
◌̥n̥ d̥無声◌̬s̬ t̬音声付き
◌̊ɻ̊ ŋ̊
◌̤b̤ a̤息を吐くような声[ α ]◌̰b̰ a̰きしみ声
発音区別記号
◌̪t̪d̪​歯状 （◌͆はextIPAでは 歯唇側または下顎前突）◌̼t̼d̼​舌唇音
◌͆ɮ͆◌᫥ɮ᫥ [ β ]
◌̺t̺d̺​頂端◌̻t̻ d̻ラミナル
◌᫣ʒ᫣ [ β ]◌᫤ʒ᫤ [ β ]
◌̟うーん​上級（前置）[ γ ]◌̠それ​後退（後退）[ γ ]
◌᫈ɡ᫈◌᫢y᫢ q᫢ [ δ ] [ β ]
◌̈ë ä集中化された◌̽e̽ ɯ̽中規模集中型
◌̝e̝ r̝隆音 （[r̝]、[ɭ˔]は摩擦音）[ γ ]◌̞e̞ β̞下げられた （[β̞]、[ɣ᫛]は近似値）[ γ ]
◌᷵y᷵ r̻᷵ [ β ]◌᫛y᫛ ɣ᫛ [ β ]
調音補助記号
◌̹ɔ̹ x̹より丸められた/ 広がりの少ない（過剰丸め）[ ε ] [ 59 ]◌̜ɔ̜ xʷ̜丸め不足 / 広がり不足（切り上げ不足）[ ε ] [ 59 ]
◌͗y͗ χ͗◌͑y͑ χ͑ʷ
◌ʷtʷ dʷ唇口蓋化（唇軟口蓋化） ◌ʲtʲ dʲ口蓋化
◌ˠtˠ dˠ軟口蓋化◌̴ɫ ᵶ口蓋化または咽頭化
◌ˤtˤ aˤ咽頭化された
◌̘e̘ o̘舌根の発達 （咽頭の拡張）[ γ ]◌̙e̙ o̙舌根後退[ γ ]
◌᫠y᫠ [ β ]◌᫡y᫡ [ β ]
◌̃ẽ z̃鼻音化◌˞ɚ ɝ回転性

注:

  1. ^ a b有気音の場合、その気音も通常は有声音になる（有声気音 – ただし、無声気音を伴う有声子音の項を参照）。多くの言語学者は、単純な気音よりも、気息音専用のダイアクリティカルマーク（例えば ⟨ b̤ ⟩）を好む。一部の言語学者は、そのダイアクリティカルマークを共鳴音（例えば気息音 ⟨ m̤ ⟩）に限定し、有気阻害音を例えば ⟨ bʱ ⟩ のように表記する。
  2. ^ a b c d e f g h上記の分音記号は、2025 年 9 月に Unicode に追加されました。フォントが広くサポートされるまでには、しばらく時間がかかる可能性があります。
  3. ^ a b c d e f上昇、下降、前進、後退のダイアクリティカルマークは、第3の配置オプションとして、下降と上昇の両方を避ける間隔ダイアクリティカルマーク ⟨ ˔ ⟩、⟨ ˕ ⟩ 、⟨ ˖ ⟩、⟨ ˗ ⟩ として使用されることがあります。これは、ここで ⟨ ɭ˔ ⟩ に見られるように。ただし、正式には、これらは1989年のキール条約でIPAから廃止されました。間隔 ⟨ ◌꭪ ⟩、⟨ ◌꭫ ⟩ は、前進と後退を意味するときに同様に使用され、現代の値で見られることもあります。
  4. ^上付きの撤回記号を中音を表すマクロンと間違えないように注意する必要がある。
  5. ^ a bこれらは、文字の基数に対する丸みを帯びた母音から広がる母音への傾斜上の位置を示します。したがって、これらは丸みを帯びていない母音にも適用できます。[ɛ̜]は基数[ɛ]よりも広がりが大きく、[ɯ̹]は基数[ɯ]よりも広がりが小さく（丸みを帯びています）。

ダイアクリティカルマークは、スペースの衝突を避けるために移動されることがある。通常文字の下に配置されるダイアクリティカルマークは、ディセンダーや他のダイアクリティカルマークを避けるために文字の上に移動されることがある。例えば、⟨ ŋ̊ ⟩の無声音リングや、⟨ t͜s ⟩のタイバーなどである。ただし、タイバーは基本的に自由に変化できる。[ 57 ]例外として、チルダ、トレマ、キャロン/ウェッジ、そしてextIPAではブリッジがあり、これらは文字の上下で定義が異なっている。

二次調音用に、さらに上付き文字がいくつか追加されています。たとえば、ハンドブックでは、 ⟨ ʱ ⟩ は有声音の有気音に使用されます。 ⟨ ᶣ ⟩ は、子音が同時に口蓋化および唇音化されるトウィなどの言語でよく見られ、 ⟨ ˀ ⟩ は、排出音かしわ声かを特定せずに声門音に使用できます。 ExtIPA では、 ⟨ ʶ ⟩が口蓋垂音化に使用され、声質記号ではさらにいくつか提供されています。ただし、このように使用される IPA 文字は限られています。その他すべてでは、上付き文字は音のより曖昧な陰影を示します。

声門の状態は、発音区別符号を用いて細かく書き写すことができます。声門開放型から声門閉鎖型までの一連の歯茎破裂音は、以下のようになります。

発声スケール
開いた声門 [t]無声
[d̤]息切れした声、またはつぶやき声とも呼ばれる
[d̥]たるんだ声
スイートスポット[d]助動詞
[d̬]硬い声
[d̰]きしみ声
声門閉鎖 [ʔ͜t]声門閉鎖

追加の分音記号は、音声病理学のためのIPA の拡張機能によって提供されます。

超音節

これらの記号は、個々の子音と母音のレベルを超えて、つまり音節、単語、句のレベルで言語の特徴を表します。これらには、言語の音の韻律、ピッチ、長さ、ストレス、強度、トーン、二重音化、および音声のリズムとイントネーションが含まれます。[ 60 ]ピッチ/トーン文字のさまざまな合字と分音記号はキール条約で規定されており、 1ページの表にあるIPAアルファベットの概要には記載されていないにもかかわらず、 IPAハンドブックで使用されています。

下記の大文字の項では、キャリア文字が唇音化や鼻音化といった超音節的特徴を示すためにどのように用いられるかを見ていきます。著者によっては、キャリア文字を省略する場合もあります。例えば、接尾辞[kʰuˣt̪s̟]ʷや接頭辞[ʷkʰuˣt̪s̟]を付ける場合[註 20 ]や、単語の先頭または末尾に⟨ ˔ ⟩ や ⟨ ˜ ⟩といった分音記号のスペーシング変化形を置く場合があり、これはその文字が単語全体に適用されることを表します[註 21 ] 。

長さ、ストレス、リズム
ケ主要な強勢（強勢のある音節の前に現れる） ケ二次強勢（強勢のある音節の前に現れる）
eː kː長音（母音または子音） ə̆ ɢ̆超ショート;フラップ
eˑハーフロング ʎ̮
ek.ste eks.te音節区切り（内部境界） es‿e連結（境界がない、音韻語）[注 22 ]
イントネーション
| [ α ]軽度の骨折または足の骨折‖ [ α ]メジャーまたはイントネーションのブレーク
↗︎世界的な上昇[注23 ]↘︎世界的な下落[注 23 ]
アップステップとダウンステップ
ꜛkeアップステップグケダウンステップ

注:

  1. ^ a bイントネーションの区切りを示すパイプは、クリック子音を示す文字よりも太くする必要があります。フォントがこれを反映していないため、公式IPA表ではイントネーションの区切りは太字で表示されています。
ピッチダイアクリティカルマーク[注 24 ]
ŋ̋ e̋超高 ŋ̌ ě上昇 ŋ᷄ e᷄中層階
ŋ́ é高い ŋ̂ ê落下 ŋ᷅ e᷅低層
ŋ̄ē​ミッド ŋ᷈ e᷈ピーキング（上昇-下降）[注 25 ]ŋ᷇ e᷇高く落ちる
ŋ̀ è低い ŋ᷉ e᷉下降（下降-上昇）[注 25 ]ŋ᷆ e᷆落ち込み中
ŋ̏ ȅ超低 （など）[注 26 ]
チャオ声文字[注 24 ]
˥e꜒ee˥e꜒高い
˦e꜓ee˦e꜓ハーフハイ
˧e꜔ee˧e꜔ミッド
˨e꜕ee˨e꜕ハーフロー
˩e꜖ee˩e꜖低い
˩˥e꜖꜒ee˩˥e꜖꜒上昇中（低から高または一般）
˥˩e꜒꜖ee˥˩e꜒꜖下降（高から低または全般）
（その他：下記参照）

事実上廃止されている古い五線なしの声調文字には、高音 ⟨ ˉe ⟩、中音 ⟨ −e ⟩ [Unicode ではサポートされていません]、低音 ⟨ ˍe ⟩、上昇 ⟨ ˊe ⟩、下降 ⟨ ˋe ⟩、低上昇 ⟨ ˏe ⟩、低下降 ⟨ ˎe ⟩ などがあります。

ストレス

正式には、強勢記号⟨ ˈ ˌ ⟩ は強勢のかかる音節の前に表記され、強勢だけでなく音節境界も示す（ただし、音節境界はピリオドで明示的に示す場合もある）。[ 64 ]強勢記号は子音頭の後で、音節の核の直前に置かれることもある。[ 65 ]このような転写では、強勢記号は音節境界を示すものではない。主強勢記号は、追加の強勢（韻律的強勢など）を表すために⟨ ˈˈ ⟩と二重になることがある。副強勢記号は、非常に弱い強勢を表すために ⟨ ˌˌ ⟩と二重になることもあるが、この規則は IPA では採用されていない。[ 64 ]一部の辞書では、音節の前に両方の強勢記号を置き、⟨ ¦ ⟩とすることで、主強勢または副強勢のどちらの発音でも聞こえることを示していますが、これはIPAの用法ではありません。[注 27 ]

境界標

境界マーカーは3つあります。⟨ . ⟩ は音節の中断、⟨ | ⟩ はマイナーな韻律の中断、⟨ ‖ ⟩ はメジャーな韻律の中断を表します。「マイナー」と「メジャー」のタグは意図的に曖昧にされています。必要に応じて、「マイナー」は脚の中断、リストイントネーションの中断、継続音韻単位境界（コンマに相当）など、変化する可能性があります。一方、「メジャー」は多くの場合イントネーションの中断を指しますが、終止音韻単位境界（ピリオドに相当）に限定される場合もあります。「メジャー」記号は、より強い中断のために ⟨ ‖‖ ⟩ のように二重にすることもできます。[注 28 ]

IPAの一部ではないが、以下の追加の境界マーカーがIPAと組み合わせて使用​​されることが多い: ⟨ μ ⟩ はモーラまたはモーラ境界、⟨ σ ⟩ は音節または音節境界、⟨ + ⟩ は形態素境界、⟨ # ⟩ は単語境界(息継ぎ境界などのために⟨ ## ⟩ のように重複することもある)、 [ 67 ] ⟨ $ ⟩ は句または中間境界、⟨ % ⟩ は韻律境界である。たとえば、C# は単語末子音、%V は休止後母音、σC は音節頭子音である。

ピッチとトーン

⟨ ꜛ ꜜ ⟩ は、ハンドブックでは「アップステップ」と「ダウンステップ」と定義されており、これらは声調言語の概念です。しかし、アップステップ記号はピッチリセットにも使用でき、IPAハンドブックでは、非声調言語であるポルトガル語の図解で韻律を表すために使用されています。

音韻的な高低と音韻的な声調は、音節の核にダイアクリティカルマーク（高音 ⟨ é ⟩ など）を置くか、単語または音節の前または後ろにチャオ声調文字を置くことで示されます。声調文字には、五線譜の有無、五線譜に対して左向きまたは右向きの3種類の図法があります。五線譜は1989年のキール条約で導入され、単語または音節の後に五線譜文字を置くオプションも導入されましたが、従来の慣習は維持されています。したがって、IPAでピッチ/トーンを転写する方法は6つあります。つまり、高いピッチ/トーンの場合は、⟨ é ⟩、⟨ ˦e ⟩、⟨ e˦ ⟩、⟨ ꜓e ⟩、⟨ e꜓ ⟩、および⟨ ˉe ⟩です。[ 64 ] [ 68 ] [ 69 ]声調文字のうち、左向きの五線譜文字といくつかの代表的な組み合わせのみがチャートの概要に示されており、実際には、チャオの伝統と同様に、声調文字は音節/単語の前よりも後ろに来る方が現在では一般的です。単語の前に置くことは、キール以前のIPAの慣習から引き継がれたもので、強勢記号や上段/下段記号については現在でも当てはまります。 IPAは、チャオ語の伝統に従い、左向きの声調文字 ⟨ ˥ ˦ ˧ ˨ ˩ ⟩ を基調に使用し、右向きの文字 ⟨ ꜒ ꜓ ꜔ ꜕ ꜖ ⟩ を、声調連音で見られるような表層声調や、非声調言語のイントネーションに使用することを推奨している。例えば、1999年のハンドブックに掲載されているポルトガル語の図では、声調文字は単語または音節の前に置かれ、韻律的な高さ（[↗︎]の全体的な上昇と[↘︎]の全体的な下降に相当しますが、より正確性があります）を示しており、広東語の図では、声調文字は単語/音節の後に置かれ、語彙的な声調を示しています。したがって理論的には、韻律的な高さと語彙的な声調を1つのテキストで同時に転記することができますが、これは形式化された区別ではありません。

等高音のような上昇および下降のピッチは、上昇の場合はグラーブとアキュート[ě]、下降の場合はアキュートとグラーブ[ê]のように、表にあるピッチ・ダイアクリティカル・マークと文字の組み合わせで示されます。ダイアクリティカル・マークを2つ使用する場合、単独で5つのピッチ・レベルをサポートできるにもかかわらず、IPAチャートとハンドブックには、3つの基本ピッチ・レベル（高、中、低）にわたって、2つのダイアクリティカル・マークの6つの組み合わせのみが記載されています。明示的に認められているその他の4つの上昇および下降ダイアクリティカル・マークの組み合わせは、高/中上昇[e᷄]、低上昇[e᷅ ] 、高下降[e᷇] 、低/中下降[e᷆] です[注 29 ]。二重グラーブと二重アキュートの組み合わせは文献で時折見られますが[注 30 ]、グラーブと二重アキュート以外はUnicodeではサポートされていません。

一方、チャオ声調文字は任意のパターンで組み合わせることができるため、発音区別符号では表現できない複雑な輪郭やより細かい区別、例えば中高音[e˨˦]、超高音下降[e˥˦]などに用いられる。その可能性は20通りある。しかし、1989年にIPAに採用されたチャオの当初の提案では、半高音と半低音の文字 ⟨ ˦ ˨ ⟩ は互いに組み合わせることができるが、他の3つの声調文字とは組み合わせることができず、不正確な区別が生じないようにするとされていた。この制限により、可能性は8通りとなる。[ 74 ]

古い五線なしの声調文字は五線付き文字よりも制限される傾向がありますが、発音区別符号ほど制限されていません。技術的には五線付き文字と同じくらい多くの区別をサポートしていますが[注記 31 ]、キール条約以前の数十年間は、平声に3つのピッチレベルしか提供されておらず、輪郭声には2つしかありませんでした。Unicodeは、デフォルトまたは高ピッチの ⟨ ˉ ˊ ˋ ˆ ˇ ˜ ˙ ⟩ と低ピッチの ⟨ ˍ ˏ ˎ ꞈ ˬ ˷ ⟩ をサポートしています。中ピッチの声調は、グレーブ ⟨ ˴ ⟩ と（2026年時点では）アキュート ⟨ 𝿆 ⟩ の2つだけをサポートしています。これは、中長音が他のハイフンのような記号とあまりにも類似しているためエンコードできないと判断されたためです。 IPA では中性音を表す点も使用されていましたが、対応する点付きチャオ音調文字はキール会議では採用されませんでした。

声調記号と声調文字は表では同等のものとして提示されているが、「これは表のレイアウトを簡略化するためだけに行われた。2つの記号セットをこのように比較することはできない。」[ 75 ]発音区別符号を使用すると、高声調は ⟨ é ⟩ で低声調は ⟨ è ⟩ である。声調文字では、これらは ⟨ e˥ ⟩ と ⟨ e˩ ⟩ である。発音区別符号を二重にすると、超高声調 ⟨ e̋ ⟩ と超低声調 ⟨ ȅ ⟩ となるが、声調文字ではこれに相当するものはない。その代わりに、声調文字には中高声調 ⟨ e˦ ⟩ と中低声調 ⟨ e˨ ⟩ があるが、この場合も発音区別符号間に相当するものはない。例えば、3レジスターの声調システムでは、⟨ é ē è ⟩ は ⟨ e˥ e˧ e˩ ⟩と同等ですが、4レジスターの声調システムでは、⟨ e̋ é è ȅ ⟩ は ⟨ e˥ e˦ e˨ e˩ ⟩と同等になる場合があります。[ 64 ]

組み合わせが始まると、対応関係はさらに細かくなります。より複雑な声調については、3つまたは4つの声調記号を任意の組み合わせで組み合わせることができますが、[ 64 ]実際には、一般的なピーク（上昇-下降）e᷈とディッピング（下降-上昇）e᷉の組み合わせのみが使用されています。チャオの声調文字は、より細かい詳細（ e˧˥˧、e˩˨˩、e˦˩˧、e˨˩˦など）に必要です。チャオの元の限られた声調文字セットでは、10種類のピーク音とディッピング音のみが提案されていましたが、音声学者はより細かい区別を行うことが多く、実際にIPAチャートに例があります。[注 32 ]このシステムでは、長さの一部が水平である声調を含む、112種類のピーク音とディッピング音高曲線の転写が可能です。

オリジナル（限定）チャオ声調文字セット[注 33 ]
登録する レベル[注34 ]上昇 落下 ピーキング 浸漬
e˩えe˩˧e˧˩え˩˧˩e˧˩˧
e˨e˨˨e˨˦e˦˨e˨˦˨e˦˨˦
e˧e˧˧e˧˥e˥˧e˧˥˧e˥˧˥
e˦e˦˦e˧˥˩e˧˩˥
e˥e˥˥e˩˥e˥˩e˩˥˧e˥˩˧

より複雑な韻律も可能だ。チャオは英語の韻律から[꜔꜒꜖꜔]（中高低中）を例に挙げた。 [ 74 ]

チャオ声調文字は、音節声調のある言語では通常、各音節の後（例：⟨ a˧vɔ˥˩ ⟩）、語声調のある言語では音韻語の後（例：同じピッチ変化の⟨ avɔ˧˥˩ ⟩）に出現する。IPAでは、声調文字を単語または音節の前に置くオプションがあり（⟨ ˧a˥˩vɔ ⟩、⟨ ˧˥˩avɔ ⟩）、韻律ではこれを示しているが、語彙声調ではほとんど行われない。逆声調文字は、それが前の音節ではなく次の音節に適用されることを明確にするために使用されることがある（⟨ ꜔a꜒꜖vɔ ⟩、⟨ ꜔꜒꜖avɔ ⟩）。五線なし文字は Unicode では直接サポートされていませんが、一部のフォントではチャオ声調文字の五線を非表示にすることができます。

比較学位

IPAの発音区別符号は、示された特徴のさらなる程度（より大きな強度）を示すために二重に使用されることがある。[ 76 ]これは生産的なプロセスであるが、超高音と超低音を二重の高音と低音の発音区別符号で示すこと、⟨ə̋ , ə̏ ⟩、長韻律的中断⟨ ‖ ⟩を二重の短韻律的中断⟨ | ⟩として示すこと、およびその他のいくつかの例を除けば、このような用法はIPAでは列挙されていない。

例えば、英語の韻律的強勢のように、強勢の度合いをさらに示すために強勢記号を二重にすることがあります。[ 77 ]強勢記号と韻律中断バーは、さらに強い強度を示すために ⟨ ˈˈˈ ⟩ と ⟨ ⦀ ⟩ のように三重にされることもあります。[ 78 ] [ 79 ]フランス語の例では、各韻律単位の末尾の通常の韻律的強勢を表す単一の強勢記号（マイナーな韻律的中断としてマーク）と、対照的/強調的な強勢を表す二重の強勢記号があります。[ˈˈɑ̃ːˈtre | məˈsjø ‖ ˈˈvwala maˈdam ‖ ] Entrez monsieur, voilà madame . [ 80 ]同様に、二重の二次強勢記号 ⟨ ˌˌ ⟩ は三次（非常に軽い）強勢に使われてきましたが、これを公式に採用する提案は却下されました。[ 81 ]同様に、事実上廃止された五線譜のない声調文字は、強調上昇イントネーション ⟨ ˶ ⟩ と強調下降イントネーション ⟨ ˵ ⟩ のために二重に使われていました。[ 82 ]

長さは、一般的に長さ記号を繰り返すことで延長されます。例：[ĕ e eˑ eː eːˑ eːː]など。このような用法は、英語のshhh! [ʃːːː]のように音声的なものである場合もあれば、エストニア語の「長すぎる」部分のように音素的なものである場合も含まれます。

  • vere /vere/「血 [一般形容詞]」, veere /veːre/「端 [一般形容詞]」, veere /veːːre/「転がる [含意第2形]」
  • リナ/linɑ/ 'シート'、リンナ/linːɑ/ '町 [gen. sg.]'、リンナ/linːːɑ/ '町 [病気。 sg.]」

（通常、追加的な音素の長さは、超短または半長の分音記号、つまり ⟨ e eˑ eː ⟩ または ⟨ ĕ e eː ⟩ によって処理されますが、エストニア語の各例の最初の 2 つの単語は、典型的には短い/e eː/と長い/n nː/として分析されるため、追加の単語には別の対処法が必要になります。）

区切り文字も同様です。二重スラッシュは余分な音素（形態音素）を示し、二重角括弧は特に正確な転写を示し、二重括弧は特に理解不能を示します。

場合によっては、他の分音記号が重複して使用されることもあります。

  • ロティック性、例えばバダガ語では非ロティックな/be/「口」、わずかにロティックな/be˞/「腕輪」、そして強くロティックな/be˞˞/「作物」。[ 83 ]
  • 軽度の気息と強い気息。 [kʰ]と[kʰʰ]の違い。[注 35 ]
  • 鼻音化。例えば、パラントラ・チナンテク語では、軽く鼻音化した/ẽ/と強く鼻音化した/ẽ̃/である。[ 84 ] 2015年以前の文書では、これを、障害のある発話における口蓋帆咽頭摩擦を表す古いextIPA発音区別符号⟨ e͌ ⟩と区別するのに注意が必要かもしれない。⟨ e͌ ⟩ も、極端な鼻音化として分析されてきた。
  • 弱放出詞と強放出詞、例えば[kʼ]と[kˮ]。[ 85 ]
  • 特に下音は、/t/を弱摩擦音として[t̞̞] (スペースが狭い場合は[t˕˕] ) のように発音する。[ 86 ]
  • 特に引っ込んだ発音は[ø̠̠]や[s̠̠]のように表されるが[注 36 ] [ 76 ] [ 87 ]、これをextIPAの歯茎発音や歯茎化発音の兆候（例えば[s͇]）と区別するのに注意が必要である。
  • 特に進んだ場合は[u᫊]、または上がった場合は[a̝̝]（スペースが狭い場合は[a˔˔] ）。 [ 76 ]
  • より高度な中央化。おそらく、単に中央化された母音と真の中心母音との区別を意味します (例: [ʊ̈]と[ʊ̈̈] )。
  • 特に喉音では[ɫ]（軟口蓋音化したl）や[ꬸ]（咽頭音化したl）が用いられる。[ 88 ]
  • 耳障りで荒い声を、さらにきしみ音の/a᷽/として表記するのは、これらの発声の類似性に由来すると考えられる。

extIPAは、弱強を表す結合括弧を備えており、二重の分音記号と組み合わせることで中間の強弱を表します。例えば、母音[e]の鼻音化の強弱は、⟨ e ẽ᪻ ẽ ẽ̃᪻ ẽ̃ ⟩と表記されます。

括弧と転写区切り文字

IPA 転写を区切るために使用される 括弧には、主に 2 つの種類があります。

シンボル使用
[ ... ]角括弧は、広義か狭義かを問わず、音声表記に用いられます[ 89 ]。つまり、実際の発音を表すものであり、転写対象の言語において単語を区別するためには用いられない可能性のある発音の詳細も含まれる場合がありますが、著者はそれを記録したいと考えています。このような音声表記はIPAの主要な機能です。
/ ... /スラッシュは抽象的な音素表記に使用され、 [ 89 ]言語に特有の特徴のみを記し、無関係な詳細は記さない。これはOEDなどの辞書で一般的である。たとえば、英語のpinとspinの 'p' の音は発音が異なり (この違いはヒンディー語や北京語など一部の言語では意味がある)、英語では違いは意味がない。したがって、音韻的にはこれらの単語は通常、同じ音素/p/を使用して、 /ˈpɪn/と/ˈspɪn/と分析される。それらの違い ( /p/の異音)を捉えるために、音声的には[pʰɪn]と[spɪn] と転写することができる。音素記法では、一般的に音素のデフォルトの発音に近いIPA記号が使用されますが、読みやすさを考慮して、正確な記法ではなく、単純で「馴染みのある」文字が使用されることが多いです。たとえば、英語の音[ɹʷ]と[əʊ̯]には/r/と/o/が使用され、前述のように[t͜ʃ]、[d͜ʒ]には/c/、/ɟ/が使用されます。 [ 13 ]

あまり一般的ではない規則としては、次のものがあります。

シンボル使用
{ ... }中括弧（"波括弧"）は韻律表記に使用されます。[ 90 ]このシステムの例については、 国際音声記号の拡張を参照してください。
（…）括弧は、判別不能な[ 89 ]発話や未確認の発話に用いられます。また、読唇術から推定される音声転写が想定される無音の調音（口の動き）にも用いられます[ 91 ] 。また、ピリオドは無音の休止を示すために用いられます（例：(…)または(2秒) ）。後者の用法はextIPAで正式に採用されており、未確認の部分は丸で囲まれています[ 92 ] 。

目録チャートでは、括弧は、音が限界音素（少数の形態素にのみ出現）であるか、借用語にのみ出現するか、音素ではなく顕著な異音であることを示す場合があります。

⸨ ... ⸩二重括弧は、不明瞭な音声の書き起こし、または不明瞭な雑音の記述を示します。IPAでは、二重括弧は不明瞭な音を示すものと規定されています[ 90 ] 。例えば、 ⸨2σ⸩は、2つの可聴音節が別の音によって不明瞭になっていることを示します。現在のextIPAの仕様では、二重括弧は外来雑音を示すものと規定されています。例えば、話者以外の人の咳には⸨cough⸩、ドアをノックする音には⸨knock⸩が用いられますが、IPAハンドブックではIPAとextIPAの用法は同義とされています[ 93 ]。extIPAの初期の出版物では、二重括弧は「録音を不明瞭にする雑音による不確実性」を示すものであり、括弧内には「書き起こし担当者が検出できる限りの詳細を示すことができる」と説明されています[ 94 ] 。

上記の3つはすべてIPAハンドブックに記載されています。以下のものはIPAハンドブックに記載されていませんが、IPA転写や関連資料（特に山括弧）で見られることがあります。

シンボル分野説明
⟦ ... ⟧音声学 二重角括弧は、特に正確な音声転写に用いられ、通常実現可能な範囲よりも細かい場合が多い。[ 95 ]これは、IPAにおいて、より大きな度合いを示すために記号を二重にするという慣例と一致している。二重括弧は、文字がIPAの基数を持つことを示す場合もある。例えば、⟦a⟧は前置母音であり、特定の言語で「 [a]」が転写する際に使用される、おそらくわずかに異なる値（例えば中置母音）ではない。したがって、読みやすさを考慮して[e]と[ɛ]と転写された2つの母音は、実際には⟦e̝⟧と⟦e⟧であることが明確に示される場合がある。 [ð ]はより正確には⟦ð̠̞ˠ⟧となる場合がある。[ 96 ]二重括弧は、特定のトークンまたは話者を指すために使用される場合もある。例えば、対象とする大人の発音ではなく、特定の子供の発音を指す場合などである。[ 97 ]
  • ⫽ ... ⫽
  • { ... }
  • | ... |
  • ‖ ... ‖
形態音韻論形態音素転写には二重スラッシュが使用されます。これは、IPA（国際音声言語）の慣例にも合致しており、記号を二重にすることでより高度な表現（この場合は音素転写よりも抽象度が高い）を表します。

また、集合論の括弧もよく見られ、特に形態音素を構成する音素の集合を囲む場合に用いられます。例えば、{t d}、{t|d}、あるいは/t/と/d/が結合した/ d/を表す/d//などです。括弧は、extIPAで使用されるIPAの拡張である声質記号内で韻律転写を区切る際に矛盾した用法で使用されますが、IPA本来の形態音素ではそれ以外には使用されません。

他に時折見られる区切り記号としては、アメリカ式音声記法に由来するパイプ記号や二重パイプ記号があります。しかし、これらは基本的なIPA韻律転写で使用されるパイプ記号と衝突します。[注 37 ]

  • \ ... \
  • ⫽ ... ⫽
  • | ... |
  • ！…！
ダイアフォノロジーバックスラッシュは、例えば特定の方言を対象としていない辞書で発音を区切るなど、音韻表記に使用されます。 [注 38 ]

ただし、extIPA ではバックスラッシュは繰り返される（途切れた）発音を示します。

その他の区切り文字には、二重スラッシュ (形態音韻論の場合と同じ表記)、感嘆符、パイプがあります。

  • ⟨  ...  ⟩
  • ⟪ ... ⟫
  • | ... |
グラフィミクス山括弧[注39 ]は、ラテン文字の本来の正書法と、他の文字のラテン語翻字（ローマ字化）の両方を示すために使用されます。また、任意の文字の個々の書記素を識別するためにも使用されます。 [ 99 ] [ 100 ] IPA文学では、山括弧はIPA文字自体を示すために使用され、IPA文字が持つ音価を示すために使用されません。

例えば、英語の単語cotの綴りには、発音/ˈkɒt/ではなく、 ⟨ cot ⟩ が用いられます。イタリック体は、綴りを明確に示すためではなく、単語がそのまま表記される場合（前の文のcotのように）によく用いられます。しかし、イタリック体は曖昧な場合があり、スクリーンリーダー技術に頼る視覚障害のある読者にとって、イタリック体のマークアップは必ずしもアクセシブルであるとは限りません。

二重山括弧は、元の綴りと翻字を区別したり、原稿の独特な綴りを言語の標準化された綴りと区別したりするために時々役立ちます。

パイプは、二重山括弧の代わりに、書記素の異字（グリフと呼ばれる）を表すために使用されることがあります。例えば、活字体の「g」と筆記体の「ɡ」は、ラテン文字の文字「g」の2つのグリフの異形です。 [ 101 ]

文献における対照的な括弧の例をいくつか示します。

英語の一部のアクセントでは、音素/l/（通常は⟨l⟩または⟨ll⟩と綴られる）が2つの異なる異音として発音される。明瞭な[l]は母音と子音/j/の前に出現するが、暗音の[ɫ] / [lˠ]は/j/以外の子音の前と語尾に出現する。[ 102 ]

ある種類の名詞における複数形における/f/  – /v/の交替、例えばknife /naɪf/  – knives /naɪvz/は、形態音韻的には{naɪV } – {naɪV+z }と表すことができます。形態音素{V }は、音素セット{/f/, /v/ }を表します。[ 103 ]

[ˈf\faɪnəlz ˈhɛld ɪn (.) ⸨ドアをノックする⸩ bɑɹsə{ 𝑝 ˈloʊnə and ˈmədɹɪd 𝑝 }] — f-finalsはバルセロナとマドリードで開催されました。[ 104 ]

曖昧な文字

上で述べたように、IPA文字は、特定の言語で曖昧さが生じない限り、広範な転写でかなり緩く使用されることがよくあります。そのため、個々の言語で区別されていない音に対しては、IPA文字は通常作成されていません。たとえば、有声摩擦音と接近音の区別は、IPAでは部分的にしか実装されていません。口蓋摩擦音 ⟨ ʝ ⟩ と軟口蓋接近音 ⟨ ɰ ⟩ がアルファベットに比較的最近追加されたにもかかわらず、他の文字は摩擦音として定義されていても、摩擦音と接近音の区別が曖昧な場合がよくあります。前方の場所では、⟨ β ⟩ と ⟨ ð ⟩ は、下降分音記号が付いていない限り、一般的に摩擦音であると想定できます。しかし、後方では、⟨ ʁ ⟩ と ⟨ ʕ ⟩ は、下降分音符がなくても、接近音として意図されることがより一般的です。⟨ h ⟩ と ⟨ ɦ ⟩ も同様に、言語に応じて摩擦音または接近音、または声門の「遷移」のいずれかになりますが、転写ではそれが明記されることはあまりありません。

もう一つのよくある曖昧さは、口蓋子音の文字の間にある。 ⟨ c ⟩ と ⟨ ɟ ⟩ は、破擦音、典型的には[t͜ʃ]と[d͜ʒ]を表す印刷上の便宜としてよく使われるが[ 54 ]、⟨ ɲ ⟩ と ⟨ ʎ ⟩ は口蓋化した歯茎の[n̠ʲ]と[l̠ʲ]を表すのによく使われる。 これはある程度、分析による影響かもしれないが、音声の正確さをあまり気にせずに、単一の IPA 文字を言語の音素に対応させることはよくある。

下咽頭（喉頭蓋）摩擦音 ⟨ ʜ ⟩ と ⟨ ʢ ⟩ は、偶発的な震えを伴う摩擦音というよりも、震え音として特徴づけられる方が適切であると主張されてきた。[ 105 ]これには、上咽頭摩擦音[ħ, ʕ]を喉頭蓋破裂音[ʡ]および震え音[ʜ ʢ]とともに子音表の単一の咽頭列に統合するという利点がある。しかし、シルハ・ベルベル語では喉頭蓋摩擦音は震え音にならない。[ 106 ] [ 107 ]これを示すために ⟨ ħ̠ ʕ̠ ⟩と転写されることもあるが、より一般的な転写は ⟨ ʜ ʢ ⟩ であり、そのため言語間で曖昧になっている。

母音の中で、⟨ a ⟩ は正式には前母音ですが、一般的には中母音として扱われます。この違いは、たとえ可能であったとしても、どの言語においても音素的なものではありません。

すべての音声表記において、著者は使用する記号の意味を正確に指定することをお勧めします。

上付き文字

上付きのIPA文字は、調音の二次的側面を示すために使用される。これらは、同時調音の、ある意味では基本音よりも優勢ではないと考えられる側面である場合もあれば、二次的要素として解釈される遷移調音である場合もある。[ 108 ]例としては、二次調音、オンセット、リリース、アスピレーションおよびその他の遷移、音のニュアンス、軽い浸透音、不完全に調音された音などが挙げられる。形態音韻的には、上付き文字は同化を表すために使用される場合があり、例えば、⟨ aʷ ⟩ は母音/a/の唇音化の効果を表し、これは音素的な/o/として実現される場合がある。[ 109 ] IPAとICPLAは、IPA本来の全ての現代分節文字と、IPA外の全ての追加摩擦音（「暗黙の」IPA逆屈折文字⟨ ꞎ 𝼅 𝼈 ᶑ 𝼊 ⟩を含む）の上付き文字のUnicodeエンコードを推奨している。 [ 29 ] [ 58 ] [ 110 ]

上付き文字はタイバーの代わりとしてよく使われます。例えば、[t͜ʃ]の代わりに⟨ tᶴ ⟩ 、[k͜p]の代わりに⟨ kᵖ ⟩または⟨ ᵏp ⟩が使われます。しかし、正確な表記では、 [tᶴ]の摩擦音の解放と破擦音の[t͜ʃ] 、 [ᵏp]の軟口蓋音の始まりと二重に分節された[k͜p]の間には違いがあります。[ 111 ]

上付き文字は、基底文字と同様に、分音記号を組み合わせることで意味のある修飾をすることができます。たとえば、⟨ ⁿ̪d̪ ⟩ の上付き歯鼻音、⟨ ᵑ̊ǂ ⟩の上付き無声軟口蓋鼻音、⟨ ᵑ͡ᵐɡ͡b ⟩の唇軟口蓋前鼻音化などです。分音記号は修飾する上付き文字 (例: ⟨ ᵓ̃ ⟩ ) に比べて少し大きく見えるかもしれませんが、これは読みやすさの向上に役立ちます。これは、複合上付き c セディーユ ⟨ ᶜ̧ ⟩ やロティック母音 ⟨ ᵊ˞ ᶟ˞ ⟩ の場合も同様です。子音の有気音の長さを示すために、上付きの長さ記号を使うことができます。例：[pʰ tʰ𐞂 kʰ𐞁]。別の方法として、extIPA括弧と二重の分音記号を使う方法もあります：⟨ p⁽ʰ⁾ tʰ kʰʰ ⟩。[ 29 ]

廃止された非標準の記号

長年にわたり、多くのIPA文字と分音記号が廃止または置き換えられてきました。この数には、重複した記号、ユーザーの好みにより置き換えられた記号、そしてIPAの文字数を減らすために分音記号や二重音字で表現された単位記号が含まれます。廃止された記号は現在では廃止されたものとみなされていますが、文献ではまだいくつか見かけられます。

IPAにはかつて、複数の代替案から重複する記号のペアが複数存在していましたが、最終的にはどちらか一方に落ち着きました。例えば、母音文字 ⟨ ɷ ⟩ は却下され、代わりに ⟨ ʊ ⟩ が採用されました。破擦音はかつて ⟨ ʧ ʤ ⟩などの合字（その他、Unicodeには存在しないものも含む）で表記されていました。これらは正式には廃止されましたが、現在も使用されています。特定の主要調音と副次調音の組み合わせを表す文字も、そのような特徴はタイバーまたは分音記号で示すべきであるという考えに基づき、ほとんどが廃止されました。例えば、[zʷ]を表す ⟨ ƍ ⟩などがその例です。さらに、まれに使われる無声破裂音 ⟨ ƥ ƭ ƈ ƙ ʠ ⟩ は導入後すぐに使われなくなり、現在では通常 ⟨ ɓ̥ ɗ̥ ʄ̊ ɠ̊ ʛ̥ ⟩ と表記される。オリジナルのクリック音文字 ⟨ ʇ, ʗ, ʖ, ʞ ⟩ は廃止されたが、現在のパイプ音文字 ⟨ ǀ, ǃ, ǁ, ǂ ⟩ は、特に括弧 ([ ] または / /)、文字 ⟨ l ⟩ (小文字の L)、または韻律記号 ⟨ |, ‖ ⟩ と併用すると読みにくくなるため、今でも時々見かける。(このため、現在の IPA パイプ音文字を使用している出版物の中には、IPA の括弧を禁止しているものがある。) [ 112

標準的なIPAを使用している出版物の中に、IPA以外の文字が混在している場合があります。これは特に以下の場合によく見られます。

  • 破擦音、例えばアメリカ英語では[t͜ɬ]の代わりに⟨ ƛ ⟩を、 [t͜ʃ ]の代わりに⟨ č ⟩を用いる。[注 40 ]
  • 中国語の母音を表すカールグレン文字、⟨ɿ 、ʅ、ʮ、ʯ ⟩。
  • 標準中国語の四声など、地域的に慣習的に数字が用いられている声調音素を表す数字、または数字と文字の組み合わせ。声調は分節音素よりも予測不可能に変化するため、関連言語や方言間の比較には、音声転写よりも便利な場合があります。
  • 声調レベルを表す数字。これはタイプセットが簡単ですが、標準化されていないため混乱が生じる可能性があります。たとえば、⟨ 1 ⟩ は一部の言語では高声調ですが、他の言語では低声調です。また、⟨ 3 ⟩ は、地域の慣例に応じて、高声調、中声調、低声調になる場合があります。
  • アルファベットに暗黙的に含まれる標準 IPA 文字の象徴的な拡張。例えば、逆子音 ⟨ ᶑ ⟩、⟨ ꞎ ⟩、⟨ 𝼈 ⟩、⟨ 𝼊 ⟩ や中母音 (半母音) ⟨ ɉ ⟩、⟨ 𝼾 ⟩、⟨ 𝼿 ⟩、⟨ ɏ ⟩、 ⟨ ᵻ ⟩ 、⟨ ʏ̵ ⟩、⟨ ᵿ ⟩ など。逆子音はハンドブックで参照されており、IPA の要請により Unicode に含まれています。
  • IPA の会長たちでさえ、準 IPA 表記法を使用してきました。例えば、純粋に唇音化された音 (同時に軟口蓋化されていない音) には古い分音記号⟨ ◌̫ ⟩ を復活させ、横摩擦音文字 ⟨ ꞎ ⟩ を復活させ、ポーランド語のsz、żやロシア語のш、жの完全には逆屈曲していない摩擦音には古い点付き分音記号 ⟨ ṣ ẓ ⟩ または新しい文字 ⟨ ᶘ ᶚ ⟩ を使用しました。

さらに、IPA サポートが利用できない場合は、通常は大文字で、タイプライターによる臨時の置換が頻繁に使用されます (例: ⟨ ʃ ⟩ の代わりに S を使用)。( SAMPAおよびX-SAMPAの置換表記 も参照)。

拡張機能

2025年時点の国際音声記号拡張表（extIPA）

国際音声記号の拡張（Extension to the International Phonetic Alphabet for Disordered Speech、一般に「extIPA」と略され、「拡張IPA」と呼ばれることもある）は、本来の目的は、障害のある発話を正確に書き写すことであった記号である。 1989年のキール会議において、言語学者のグループが最初の拡張を作成した[注 41 ]。これは、1980年代初頭のPRDS（障害のある発話の音声表現）グループの以前の研究に基づいていた[ 114 ] 。拡張は1990年に初めて公表され、その後修正され、1994年に国際音声協会誌に再公表され、 ICPLAによって正式に採用された。[ 115 ]元々の目的は乱れた会話を書き写すことでしたが、言語学者はこれらの拡張を使用して、静まる、歯ぎしり、唇を鳴らすなどの標準的なコミュニケーション内の多くの音を指定するようになりました。[ 2 ]また、標準的なIPA記号がない 横摩擦音などの通常の語彙音も指定します。

障害のある発話に対する IPA の拡張に加えて、音声品質記号の規則があり、これには「音声品質」と呼ばれる追加の気流メカニズムと二次的な調音を表す多数の記号が含まれています。

関連表記

キーボードの大文字と数字の列にあるさまざまな文字は、さまざまな方法でアルファベットを拡張するためによく使用されます。

関連シンボル

言語転写には、IPAと併用される句読点に似た様々な慣習があります。一般的なものには以下のようなものがあります。

⟨*⟩
(a)復元されたフォーム。
(b)非文法的形式（非音韻形式を含む）。
⟨**⟩
(a) 単一の⟨*⟩よりも深い（より古い）再構築フォーム。すでに星印が付けられたフォームからさらに遡って再構築するときに使用されます。
(b) 非文法的形式。⟨ *⟩ (b) ほど一般的ではない慣習ですが、再構成された形式と非文法的形式が同じテキストに現れるときに時々使用されます。[ 116 ]
⟨×⟩、⟨✗⟩
非文法的形式。⟨ *⟩ (b) ほど一般的ではない慣習ですが、再構成された形式と非文法的形式が同じテキストに現れるときに時々使用されます。[ 117 ]
⟨?⟩
文法的に疑わしい形式。
⟨%⟩
実際には復元されていない、典型的なワンダーワートの形状などの一般化された形状。 [ 118 ]
⟨#⟩
単語の境界 – たとえば、単語の先頭の母音の場合は⟨#V⟩ です。
⟨$⟩
音韻上の単語境界。例:そのような位置に発生する高音は⟨H$⟩となります。
⟨+⟩
形態素境界。例:英語のkneltの場合は⫽ˈnɛl+t⫽。
⟨_⟩
セグメントの位置 – たとえば、母音間の位置の場合は⟨V_V⟩、語末の位置の場合は⟨_#⟩ 。
⟨〜⟩
交替または対照[ 119 ] – 例えば[f]と[v ]の変化の場合は[f ] ~ [v]または[f ~ v]で、/uː/ ~ /ʊ/の対照が維持または失われていることに注意、または例えば英語のkneel ~ kneltの場合は⫽ˈniːl ~ ˈnɛl+t⫽のように語根の変化を示します。
⟨ ∅ ⟩
ヌルセグメントまたは形態素。これは接辞の不在を示している可能性がある。例えば、接辞が現れる可能性があるのに現れない（catsではなくcat ）場合の⟨ kæt-∅ ⟩ 、または、特徴が残る削除されたセグメント（例えば、隣接するセグメントでの唇音化としてのみ実現される理論上の唇音化セグメントの場合の⟨ ∅ʷ ⟩）など。 [ 109 ]

大文字

完全な大文字は、タイプライターの代替記号（例：⟨ ŋ ⟩ は N、⟨ ʃ ⟩ は S、⟨ ɔ ⟩ は O – SAMPA を参照）を除き、IPA記号として使用されません。ただし、以下の2つの場合には、IPAと組み合わせて使用​​されることがよくあります。

  1. （アーキ）音素および自然音のクラス（つまり、ワイルドカードとして）を表します。例えば、 extIPAチャートでは、図解の中で大文字をワイルドカードとして使っています。
  2. 音声品質記号の文字として使用されます。

ワイルドカードは音韻論において、音節や単語の形状を要約したり、音の種類の進化を示すためによく用いられる。例えば、中国語の音節形状は、/V/（無声母音）から/CGVNᵀ/（子音・滑舌・母音・鼻音・声調音節）まで抽象化することができ、語末の無声化はC → C̥ /_#と図式化できる。また、歴史言語学においては、ワイルドカードは、想定されているものの、その性質が{鼻音}や{口蓋垂音}といった一般的なカテゴリーを超えて決定されていない音を表すために用いられる。音声病理学では、大文字は不定音を表し、弱く調音されていることを示すために上付き文字で表記されることがある。例えば、 [ᴰ]は弱く不定な歯茎音、[ᴷ]は弱く不定な軟口蓋音である。[ 120 ]

大文字の使用については著者によって多少の違いがあるが、英語の資料では広く使われている。[ 121 ]

  • ⟨ C ⟩ は {子音} を表します
  • ⟨ V ⟩ は {母音} を表します
  • ⟨ N ⟩ は {鼻音} を表す

その他の一般的な慣習は以下のとおりである: [ 122 ]

  • ⟨ T ⟩ は {tone/accent} (主調性) を表します
  • ⟨ P ⟩ は {破裂音} を表します
  • ⟨ F ⟩ は {摩擦音} を表します
  • ⟨ S ⟩ は {歯擦音} を表す[注 42 ]
  • ⟨ G ⟩ は {滑音/半母音} を表します
  • ⟨ L ⟩ は {lateral} または {liquid} を表します
  • ⟨ R ⟩ は {rhotic} または {resonant/sonorant} の略[注 43 ]
  • ⟨ Ȼ ⟩ は {obstruent} の
  • ⟨ Ʞ ⟩ {クリック}
  • ⟨ A, E, Ɨ, O, U ⟩ はそれぞれ {開母音、前母音、閉母音、後母音、円唇母音} [注 44 ]、 ⟨ B, D, Ɉ, K, Q, Φ, H ⟩ はそれぞれ {唇子音、歯茎子音、後歯茎子音/口蓋子音、軟口蓋子音、咽頭子音、声門子音[注 45 ] } である。
  • ⟨ X ⟩ は {任意の音} を表します。例えば、 ⟨ CVX ⟩ は重音節 { CVC、CVV̯、CVː }を表します。

文字はIPAの発音区別記号で修飾することができる。例：[ 122 ]

  • ⟨ Cʼ ⟩ は {ejective} の
  • ⟨ Ƈ ⟩ は {implosive} の
  • ⟨ N͡C ⟩ または ⟨ ᴺC ⟩ （前鼻音化子音）
  • ⟨ Ṽ ⟩ は {鼻母音}を表す
  • ⟨ CʰV́ ⟩ は {高音の有気CV音節}
  • ⟨ S̬ ⟩ は {有声歯擦音} を表します
  • ⟨ N̥ ⟩ は {無声鼻音} を表す
  • 破擦音の場合は⟨ P͡F ⟩ または ⟨ Pꟳ ⟩
  • ⟨ Cᴳ ⟩ は、二次調音として滑音を伴う子音を表す（例： ⟨ Cʲ ⟩ は {口蓋化子音}、 ⟨ Cʷ ⟩ は {唇音化子音}）
  • ⟨ D̪ ⟩ は {歯音} を表します

⟨ H ⟩、⟨ M ⟩、⟨ L ⟩ も高音、中音、低音によく使用され、上昇音には⟨ LH ⟩、下降音には ⟨ HL ⟩ が使用され、IPA の声調文字やあいまいな数字で過度に正確に転写されることはありません。[注 46 ] 5 つのピッチレベルを区別する場合、⟨ xH ⟩ と ⟨ xL ⟩ は「非常に高い」と「非常に低い」を表すために使用されます。⟨ A B C D ⟩などの任意の文字シーケンスは、特に声調のピッチ値が分岐している関連言語間で比較する場合に、声調音素に使用されることがあります。このような文脈では、声調番号も見られます。

大文字の古音韻的使用の典型的な例は次のとおりです。

  • ⟨ I ⟩ はトルコ語の調和母音集合{i y ɯ u}を表す[注 47 ]
  • ⟨ D ⟩ アメリカ英語のwriterとriderの混合されたフラップ中間子音
  • ⟨ N ⟩スペイン語や日本語などの言語の同有機音節末尾の鼻音（文字のワイルドカード使用と本質的に同等）
  • ⟨ R ⟩ トリル音の/r/とフラップ音の/ɾ/の音韻的区別が融合している場合、例えばスペイン語のenrejar /eNreˈxaR/（nは同形音で最初のrはトリルだが、2 番目のrは可変音）が挙げられる。[ 123 ]

音素分析においても同様の用法が見られ、言語はIPAにおいて別々の文字を持つ音を区別しない。例えば、カスティーリャ語のスペイン語は音素/Θ/と/S/を持つと分析されており、これらは無声音環境では[θ]と[s] 、有声音環境では[ð]と[z]として表出する（例： hazte /ˈaΘte/ → [ˈaθte]、hazme /ˈaΘme/ → [ˈaðme]、またはlas manos /laS ˈmanoS/ → [lazˈmanos]）。[ 124 ]

⟨ V ⟩、⟨ F ⟩、⟨ C ⟩ は声質記号としては全く異なる意味を持ち、それぞれ「voice」（VoQS用語で二次調音）、[注 48 ]「falsetto（裏声）」、そして「creak（軋み）」を表します。これらの3つの文字は、発話がどのような声質であるかを示すために分音記号を付加される場合があり、IPAの連続においてすべての感受性分節に現れる超分節的特徴を抽出するためのキャリア文字として使用される場合もあります。たとえば、スコットランド・ゲール語の[kʷʰuˣʷt̪ʷs̟ʷ] 「猫」と[kʷʰʉˣʷt͜ʃʷ] 「猫」（アイラ島方言）の転写は、単語の超分節唇化Vʷ[kʰuˣt̪s̟]とVʷ[kʰʉˣt͜ʃ]を抽出することで、より効率的に行うことができます。[ 125 ] ⟨ Vʷ ⟩を、母音のみが唇音化される（すなわち、すべての分節が唇音化される場合はXʷ[kʰuˣt̪s̟] 、すべての子音が唇音化される場合はCʷ[kʰuˣt̪s̟] ）という意味であると読者が誤解しないように、慣例的なワイルドカード ⟨ X ⟩ または ⟨ C ⟩ が VoQS ⟨ V ⟩ の代わりに使用される場合がある。あるいは、キャリア文字が完全に省略される（例：ʷ[kʰuˣt̪s̟]、[ʷkʰuˣt̪s̟]または[kʰuˣt̪s̟]ʷ ）。（その他の転写規則については、 § 超分節を参照。）

この要約はある程度国際的に有効ですが、他の言語で書かれた言語資料では、ワイルドカードとして使用される大文字との関連が異なる場合があります。たとえば、ドイツ語では ⟨ K ⟩ と ⟨ V ⟩ がKonsonant '子音'とVokal '母音'に使用されます。ロシア語では、 ⟨ С ⟩ と ⟨ Г ⟩ がсогласный ( soglasnyj、'子音' ) とгласный ( glasnyj、'母音' ) に使用されます。フランス語では、声調はhaut '高い'とbas '低い'を ⟨ H ⟩ と ⟨ B ⟩で表記される場合があります。[ 126 ]ロシア語はその逆のようで、высокий ( vysokij , ' high ' ) を表す ⟨ В ⟩と、 низкий ( nizkij , ' low ' ) を表す⟨ Н ⟩です。

文字のないセグメント

要約 IPA チャートの空白セルは、必要に応じて簡単に埋めることができます。

欠落している逆屈音文字、すなわち ⟨ ᶑ ꞎ 𝼅 𝼈 𝼊 ⟩ はアルファベットに「暗黙的」に存在し、IPA は Unicode への採用を支持した。[ 29 ]文献で確認されているのは、逆屈音の破裂音⟨ ᶑ ⟩、無声逆屈音の横摩擦音⟨ ꞎ ⟩、逆屈音の横フラップ音⟨ 𝼈 ⟩、逆屈音のクリック音⟨ 𝼊 ⟩ である。前者は IPAハンドブックにも記載されており、横摩擦音はextIPAで規定されている。

喉頭蓋の震えは、一般的に震える喉頭蓋の「摩擦音」⟨ ʜ ʢ ⟩ でカバーされていると言えるでしょう。英語の一部の記述では、閉母音を表す臨時文字 ⟨ ᵻ ᵿ ⟩ が使われていますが、これらは特に短縮母音であり、IPA の短縮母音 ⟨ ə ɐ ⟩ とセットになっています。また、母音空間の単純な点は、分音記号で簡単に転写できます: ⟨ ɪ̈ ʊ̈ ⟩ または ⟨ ɨ̞ ʉ̞ ⟩。分音記号は、表の残りのほとんどを埋めることができます。[注 49 ]音を書き写すことができない場合は、文字または分音記号としてアスタリスク ⟨ * ⟩ が使用されることがあります（韓国語の「fortis」軟口蓋音に時々見られる⟨ k* ⟩ など）。

子音

コアセット以外の子音の表現は、同様の音価を持つ文字に分音記号を追加することで作成されます。スペイン語の両唇接近音と歯接近音は、通常、それぞれ下向き摩擦音[β̞]と[ð̞]で表記されます。[注 50 ]同様に、有声横摩擦音は上向き横接近音[ɭ˔ ʎ̝ ʟ̝]で表記されますが、extIPA では前者に⟨ 𝼅 ⟩ も用意されています。バンダ語など、いくつかの言語では、他の言語では唇歯フラップであるものの好ましい異音として両唇フラップが使用されています。これは、唇歯フラップ文字と高度な分音記号[ⱱ̟]で表記することが提案されています。[ 127 ] 同様に、唇歯破裂音は現在では普遍的に[p̪ b̪]（歯化ダイアクリティカルマーク付きの両唇破裂音）であり、かつてバントゥイスト文学に見られた特別な文字 ⟨ ȹ ȸ ⟩ は使用されていない。その他のタップ音は、例えば[ɢ̆ ʟ̆]のように、非常に短い破裂音または側音として表記されるが、場合によってはダイアクリティカルマークを文字の下に表記する必要がある。後屈トリルは、非根尖後屈摩擦音や口蓋垂側音[ʟ̠ qʟ̝̠̊ʼ]が時々そうである ように、引っ込めた[r̠]として表記されることがある。

母音

母音も同様に、上昇、下降、前進、後退、中央、中位中央を表す分音記号を使用することで管理できます。[注 51 ]たとえば、[ʊ]の非丸め音は中位中央の[ɯ̽]と転写され、丸め音の[æ]は上昇した[ɶ̝]または下降した[œ̞]と転写されます(ただし、母音空間を三角形として考える人にとっては、単純な[ɶ]がすでに[æ]の丸め音として転写されます)。真中母音は下母音[e̞ ø̞ ɘ̞ ɵ̞ ɤ̞ o̞]または上母音[ɛ̝ œ̝ ɜ̝ ɞ̝ ʌ̝ ɔ̝]ですが、中間母音の[ɪ̈ ʊ̈]と[ä] (またはあまり一般的ではありませんが[ɑ̈] ) は、明確であれば、それぞれ近閉母音と開中母音に使用されることがあります。

この方式で表すことができない既知の母音は、予期せぬ円母音のみです。明確な表記のためには、そのような音を専用の分音記号で表記する必要があります。例としては、突出音の場合は⟨ ʏʷ ⟩ または ⟨ ɪʷ ⟩、圧縮音の場合は⟨ uᵝ ⟩（または VoQS ⟨ ɯᶹ ⟩）が挙げられます。しかし、これらの表記はこれらの音が二重母音であることを示唆しており、スウェーデン語のような二重母音の言語では明確かもしれませんが、日本語のような単母音の言語では誤解を招く可能性があります。 extIPAの「広がる」発音区別符号 ⟨ ◌͍ ⟩ は、圧縮された ⟨ u͍ ⟩、⟨ o͍ ⟩、⟨ ɔ͍ ⟩、⟨ ɒ͍ ⟩ に時々見られますが、この場合も意図された意味を説明する必要があり、そうしないと基数⟦i⟧のように広がっていると解釈されてしまいます。突出（軟口蓋化のないwのような唇音化）の場合、Ladefoged と Maddieson は、突出した ⟨ y᫇ ⟩、⟨ ʏ̫ ⟩ 、⟨ ø̫ ⟩、⟨ œ̫ ⟩ に、唇音化用の古い IPA オメガ発音区別符号⟨ ◌̫ ⟩ を使用しています。その逆である回転オメガ分音記号 ⟨ ◌᫦ ⟩ は、2025年にUnicodeに採用され、extIPAで圧縮を示すことが検討されています。[ 129 ]これは、iのような丸められていない母音文字を下付き文字のオメガで丸め、 uのような丸められた文字を下付き文字の回転オメガで丸め解除するという、古いIPA規則を適応させたものです。[ 130 ] KellyとLocalは、突出に対して 同様の結合w分音記号 ⟨ ◌ᪿ ⟩ (例 ⟨ yᷱ øᪿ ⟩) を使用し、圧縮に対して結合ʍ分音記号 ⟨ ◌ᫀ ⟩ (例 ⟨ uᫀ oᫀ ⟩) を使用しています。[ 131 ]出版された転写はタイプライターで打たれたものではなく手書きのものなので、これらは実質的には古いIPAの発音区別符号と同じ記号であり、歴史的には筆記体のwとʍである。しかし、タイプライターで打たれた⟨ ◌ᫀ ⟩は、母音が圧縮されて有声音であるのではなく、突出して無声音である（ [ʍ]のように）という誤解を招く可能性がある。

シンボル名

印刷音声と音声音声の両方において、IPA記号は、それが転写する音と区別されることが多い。これは、IPA文字が実際にはIPA基数を持たないことが多いためである。これは音素転写や広義音声転写においてよく見られる現象であり、「中前舌円唇母音」や「有声軟口蓋破裂音」といったIPA文字の調音的記述は、文字名としては不適切である。国際音声協会ハンドブックでは、これらの記号に正式な名称は存在しないとされているが、それぞれに1つか2つの一般名が存在することを認めている。[ 132 ]これらの記号は、Unicode標準でも臨時名を持つ。多くの場合、UnicodeとIPAハンドブックの名称は異なる。例えば、ハンドブックでは⟨ ɛ ⟩を「イプシロン」と呼んでいるが、Unicodeでは「小文字開音e」と呼んでいる。

ラテン文字とギリシャ文字の伝統的な名前は、通常、変更されていない文字に使用されます。[注 52 ]これらのアルファベットから直接派生していない文字、例えば⟨ʕ⟩などは、記号の外観やそれが表す音に基づいて、様々な名前が付けられることがあります。Unicodeでは、ギリシャ語由来の文字の一部はIPAで使用するためにラテン語形式が採用されていますが、その他の文字はギリシャ文字ブロックの文字を使用しています。

発音区別記号には2つの命名方法があります。伝統的な発音区別記号の場合、IPAはよく知られた言語でその名称を記します。例えば、⟨ é ⟩は英語とフランス語の発音区別記号の名称に基づいて「e- acute」と表記されます。非伝統的な発音区別記号は、類似する物体にちなんで命名されることが多く、例えば⟨ d̪ ⟩は「d-bridge」と呼ばれます。

ジェフリー・プルムとウィリアム・ラドゥソーは、音声記号ガイドの中で、現在および廃止されたIPA記号に使用されている様々な名称を列挙しています。その多くはUnicodeに採用されています。[ 9 ]

コンピュータサポート

ユニコード

UnicodeはほぼすべてのIPAをサポートしています。基本的なラテン文字とギリシャ文字、そして一般的な句読点を除けば、主要なブロックはIPA拡張、スペーシング修飾文字、そして結合ダイアクリティカルマークです。音声拡張、音声拡張補足、結合ダイアクリティカルマーク補足、そしてその他の散在する文字もサポートされています。拡張IPAは、主にこれらのブロックとラテン拡張Gによってサポートされています。

IPA番号

1989年のキール条約以降、写本の印刷時に類似文字との混同を防ぐため、ほとんどのIPA記号に識別番号が割り当てられました。このコードはあまり使用されなくなり、Unicodeに置き換えられました。

書体

Gentium、Andika、Brill、Noto Serif、DejaVu Sans、Calibri フォントにおける⟨˨˦˧꜒꜔꜓k͜𝼄a͎̽᷅ꟸ⟩というシーケンス。DejaVu 以外のフォントでは、発音区別記号は適切に配置されます。アスタリスクは、そのフォントではサポートされていない文字です。Noto と DejaVu では、赤トーンの文字が正しく連結されず、DejaVu では重ねられた発音区別記号が重なり合います。これはテストシーケンスです。Noto と Calibri はほとんどの IPA を適切にサポートしています。

多くの書体はIPA文字をサポートしていますが、優れた分音記号のレンダリングはまれです。[ 134 ] Webブラウザでは、通常、IPA文字を表示できる書体がオペレーティングシステムで利用できる限り、IPA文字を表示するための設定は必要ありません。

無料フォント

発音区別符号を正しくレンダリングするなど、完全な IPA およびほぼ完全な extIPA のサポートを提供する書体には、SIL Internationalが開発したGentium、Charis SIL、Doulos SIL、Andikaなどがあります。実際、 IPA は Unicode 形式でチャートを発行するために Doulos を選択しました。市販のシステム フォントで提供されるレベルのサポートに加えて、これらのフォントは、チャオ声調文字の五線譜を抑制する文字異体オプションを通じて、旧スタイル (キール以前) の五線譜のない声調文字の全範囲をサポートしています。また、イタリック体で[a] ~ [ɑ] の母音の区別を維持するオプションもあります。唯一の顕著なギャップは extIPA の場合です。発音区別符号を囲む結合括弧はサポートされていません。また、未確認の音を示す囲み丸もサポートされていません。これは、Unicode ではコピー編集マークと見なされるため、Unicode サポートの対象になりません。

Googleが委託した基本的なラテンNotoフォントも、分音記号の配置を含むIPAの重要なサポートを備えています。ただし、あまり知られていないIPAおよびextIPA文字、およびラテン拡張Fブロックとラテン拡張Gブロックの上付き文字についてはサポートされません。extIPAの括弧は含まれていますが、分音記号を囲むための括弧として機能していません。

DejaVuは、IPAがチャート公開のために選んだ2番目の無料Unicodeフォントです。最終更新は2016年であるため、ラテン文字のFブロックとGブロックはサポートされていません。重ね書きされたダイアクリティカルマークは、互いに重なり合う傾向があります。

2018年現在、IPAはTIPAをベースに独自のフォントunitipaを開発している。[ 135 ]

独自のシステムフォント

Microsoft Officeの旧デフォルトフォントであるCalibri は、IPAをほぼ完全にサポートし、発音区別符号のレンダリングも良好ですが、一部のフリーフォントほど完全ではありません（右の画像を参照）。ArialやTimes New Romanなど、広く使用されている他の Microsoft フォントは、IPA のサポートが不十分です。

Apple システムフォントのGeneva、Lucida Grande、Hiragino (特定の太さ) には、基本的な IPA サポートしかありません。

注目の商用フォント

Brillは、2020年までにUnicodeに追加された文字のIPAおよびextIPAを完全にカバーしており、発音区別符号とトーン文字のサポートも良好です。商用フォントですが、非商用利用であれば無料でご利用いただけます。[ 136 ]

ASCIIとキーボードの翻字

IPA記号をASCII文字にマッピングするシステムがいくつか開発されています。注目すべきシステムとしては、SAMPAとX-SAMPAが挙げられます。オンラインテキストにおけるマッピングシステムは、コンテキスト入力方式にもある程度採用されており、標準的なキーボードレイアウトでは入力できないIPA文字を簡単に入力できます。

IETF言語タグ

IETF言語タグは、テキストがIPAで書かれていることを識別する異体サブタグとしてfonipaを登録しています。 [ 137 ] したがって、英語のIPA転写はen-fonipaとしてタグ付けできます。特定の言語に帰属せずにIPAを使用する場合は、und-fonipaが利用可能です。

オンスクリーンキーボードを使用したコンピュータ入力

オンラインのIPAキーボードユーティリティは利用可能ですが、IPA記号と発音区別符号のすべてをカバーしているものはありません。例としては、IPAがホストするIPA 2018 i-charts 、 [ 138 ] 、GitHubのRichard IshidaによるIPA文字ピッカー、 [ 139 ] 、 TypeIt.orgのIPA音声記号入力、 [ 140 ] 、同じくGitHubのWeston RuterによるIPA Chartキーボードなどがあります。 [ 141 ] 2019年4月、GoogleのAndroid向けGboardは、そのプラットフォームにIPAキーボードを追加しました。[ 142 ] [ 143 ] iOSでは、 IPA Phonetic Keyboardなど、複数の無料のキーボードレイアウトが利用可能です。[ 144 ]

参照

注記

  1. ^ ⟨t̺ʰ⟩の下の反転したブリッジマイナスはそれが尖端音（舌先で発音する）であることを示し、上付きのhはそれが有気音（気息音）であることを示しています。⟨t̻⟩の下の四角形は、それが舌葉音（舌の先端で発音する）であることを示しています。これらの詳細により、英語の/t/はフランス語の/t/とは異なる発音になります。
  2. ^「当初の目的は、必要に応じて異なる言語で異なる調音値を与えられる音声記号のセットを提供することでした。」 [ 7 ]
  3. ^「国際音声学会は設立当初から、『それぞれの特徴的な音に別々の記号を与えること』を目指してきました。つまり、同じ言語で他の音の代わりに使うことで単語の意味が変わる音にそれぞれ記号を与えることを目指してきました。これは20世紀に音素として広く知られるようになりました。」 [ 12 ]
  4. ^例外は破擦音と二重母音で、これらは⟨ts⟩や⟨au⟩などの単純なシーケンスとして書かれる場合もあれば、 ⟨t͜s⟩や⟨au̯⟩などのタイバーや分音記号を使って単一の音であることを明確に書かれる場合もあります。
  5. ^例えば、フラップ音とタップ音はそれぞれ異なる調音法ですが、例えば歯茎フラップ音と歯茎タップ音を区別する言語が（まだ）見つかっていないため、IPAではこれらの音に専用の文字は割り当てられていません。代わりに、両方の音に単一の文字（この場合は[ɾ] ）が割り当てられています 。厳密に言えば、IPAは純粋に音声的なアルファベットではなく、部分的に音素的なアルファベット です。
  6. ^この規則の例外は、オーストラリア大陸のほとんどを含む何百もの言語で歯音と歯茎音の区別が音韻的であるにもかかわらず、IPAがなぜ歯音と歯茎音の区別をしないのかを主に説明するために作られた。アメリカ式音声記法では、尖端音⟨tdsznl⟩と葉端音⟨τ δ ς ζ ν λ⟩を区別している（少なくとも区別していた）が、これは歯茎音と歯音の区別に簡単に適用できる（オーストラリアのように、言語が尖端歯茎音と葉端歯音を区別している場合）。しかし、IPAは評議会に何度か提案したにもかかわらず、このような区別を受け入れる投票をしなかった。ただし、発音区別符号によって行われる他の一般的な音韻的区別もあります。たとえば、無気音を表す ⟨ ʰ ⟩ (何千もの言語で行われる音韻的区別) や、口蓋音を表す ⟨ ʲ ⟩(IPA ではこれらの文字が廃止され、発音区別符号が使われるようになるまで、これらの文字は別個の文字で転写されていました) などです。
  7. ^基本的な声調発音区別符号は 3 つ、基本的な声調文字は 5 つあり、どちらのセットも複合することができます。
  8. ^「国際音声記号アルファベットの非ローマ字は、ローマ字と可能な限り調和するように設計されている。協会は間に合わせの文字を認めず、他の文字と調和するように注意深く切り取られた文字のみを認める。」 [ 14 ]
  9. ^「新しい文字は、古い文字との類似性によって、それが表す音を暗示するべきである。」 [ 15 ]
  10. ^元々、 [ʊ]は小文字のUで書かれていました。しかし、読みにくかったため、回転した小文字のオメガに置き換えられました。現代の書体では、「馬蹄形」と呼ばれる独自のデザインになっていることがよくあります。
  11. ^さらに、⟨ ɱ ⟩ は⟨ ŋ ⟩を模倣した⟨ m ⟩のアドホックな導出である。
  12. ^英語の発音のスペル変更には、スペル変更システムの詳細な比較が含まれています。
  13. ^ヘブライ語の単一言語辞書では、珍しい綴りの単語に対して発音の綴り直しを使用しています。たとえば、 Even-Shoshan辞書では、 תָּכְנִית ‎ を⟨ תּוֹכְנִית ‎⟩と綴り直していますこれは、この単語がkamatz katanを使用しているためです。
  14. ^例えば、セルゲイ・オジェゴフの辞書では、フランス語の借用語пенсне ( pince-nez ) に括弧内に [нэ́] を追加して、最後の⟨ е ⟩が直前の⟨ н ⟩を修飾しないことを示しています。
  15. ^「チェコ語の辞書学の伝統に従い、チェコ語のアルファベットの文字を使用した国際音声記号（IPA）の修正版が採用されています。」 [ 35 ]
  16. ^「分節は子音と母音の2つの主要なカテゴリーに分けることができます。」 [ 42 ]
  17. ^これらは「展示上の都合上、希少性と、そこに存在する音の種類が少ないため」に移動された。 [ 45 ]
  18. ^ 「表では有声両唇摩擦音の位置に示されている[β]などの記号は、必要に応じて有声両唇接近音を表すためにも使用できます。」 [ 48 ]
  19. ^タイバーは文字の上に置くのが伝統的です。アセンダーやダイアクリティカルマークとの重なりを避けるため、あるいは単に読みやすいという理由から下に置く場合もあります。例えば、Niesler、Louw、Roux (2005) の「南アフリカの音声データベースを用いたアフリカーンス語、英語、コーサ語、ズールー語の音声分析」[ 53 ]などが挙げられます。
  20. ^参照。 Ernst-Kurdi、Eszter (2017)の/ʷ.../および/ʲ.../ の転写。「マダの音韻論」。シル・ヤウンデ。
  21. ^例:ドルゴポルスキー、アーロン (2013)。Nostratic 語源を含む印欧語辞典。ステュディア・フィロロジカ。ルコピスニエ・パミシュアトニキ・ドレヴネ・ルシ。
  22. ^ IPAハンドブックでは、「連結」記号を「境界の欠如」 [ 61 ]または「中断の欠如」 [ 62 ]を示すものとして様々な定義で定義しており、フランス語のリエゾンや英語の連結記号rを例として挙げています。より一般的には、ある単語の末尾の子音が、次の単語の先頭の母音と正書法上の空間を挟んで音節を形成することを意味します。しかし、ハンドブックのクロアチア語の図解では、この記号を無声接語と主音語を結び付けるために使用しており、暗示される音節構造に変化はありません。
  23. ^ a b全体的な上昇矢印と下降矢印は、強勢やアップステップ／ダウンステップのように、影響を受ける音節または韻律単位の前に配置されます。これは、ほとんどの場合、後に配置されるチャオ声調文字（下記参照）とは対照的です。Julie Barbour (2012) A Grammar of Neververのように、全体的なレベルのピッチ（ダウンドリフトによってのみ低下）を示す水平矢印 ⟨ → ⟩ が時折使用されることがあります。さらに、一部のフォントでは、テキスト強制変化セレクター︎ が追加されていない場合、矢印がデフォルトで絵文字として表示されます。
  24. ^ a b声調/ピッチの発音区別記号と声調/ピッチ文字の間には一対一の対応はありません。ピッチが発音区別記号で表記される場合、3つのピッチ ⟨ é ē è ⟩ が基本レベルとされ、「高」、「中」、「低」と呼ばれます。『ハンドブック』の等高音は、これらの3つの発音区別記号のみを組み合わせており、⟨ e᷇ ⟩ 「中高」などと呼ばれます。より極端なピッチは ⟨ e̋ ⟩ 「超高」と ⟨ ȅ ⟩ 「超低」であり、より高い度合いを示すために二重発音が用いられます。これらが文献で等高音を形成することはまれであり、Unicode (2026年版) で使用できる複合発音区別記号は低音から超高音の ⟨ ◌᫬ ⟩のみです。しかし、チャオ声調文字で音高を表記すると、5つのレベルすべての組み合わせが容易に得られる。例えば、⟨ e˥ e˧ e˩ ⟩ は「高音」「中音」「低音」と表現でき、⟨ e˦ e˨ ⟩ は「近高音」「近低音」と表現でき、これは母音の高さの表現に類似している。3段階の表記では、⟨ é ē è ⟩ は ⟨ e˥ e˧ e˩ ⟩と同一視されるが、5段階の表記では、⟨ e̋ ȅ ⟩ は ⟨ e˥ e˩ ⟩と同一視される。[ 63 ]
  25. ^ a bピーキングとディッピングのダイアクリティカルマークは一般的ではなく、IPAハンドブックにも図示されていません。例として、ミアン語の/kla᷈/「適切に」が挙げられます。
  26. ^下降-上昇-下降の⟨ e᪰ ⟩など、あらゆる声調発音区別符号の組み合わせは理論的には可能であるが、図示されているもの以外はほとんど見られない。Valentin Vydrin, 2020, Danでは、超高下降声に二重鋭アクセント – grave が用いられている。Vossen & Dimmendaal (eds.) The Oxford Handbook of African Languagesでは、超高下降声に二重鋭アクセント – macron が用いられている。Roger Blench, 2025, Tone Systems in the Bantoid Languagesでは、超高中声に二重鋭アクセント – macron が用いられている。どちらもUnicodeではサポートされていない。
  27. ^たとえば、「Balearic」。Merriam -Webster.com Dictionary。Merriam -Webster。
  28. ^ロシア語とリトアニア語の資料では、 U+2E3D ⸽ VERTICAL SIX DOTSという文字が、軽微ではない中断、例えばリストのイントネーションのわずかな中断（例えば電話番号の数字間のわずかな中断）を表すのによく使われます。U +2E3E ⸾ WIGGLY VERTICAL LINE は、予期せぬイントネーションの中断や急激なイントネーションの変化を表すのに使われます。 [ 66 ]
  29. ^言語に上昇音または下降音調が複数あり、著者が判読しにくい発音区別記号 ⟨ e᷄, e᷅, e᷇, e᷆ ⟩ を避けたいが声調文字は使いたくない場合に時々見られる回避策は、一般的な上昇音 ⟨ ě ⟩ と下降音 ⟨ ê ⟩ の発音区別記号を、上昇音と下降音調のうち高音のもの、たとえば/e˥˧/と/e˧˥/に制限し、低音の上昇音と下降音調、たとえば/e˩˧/と/e˧˩/には、廃止された (キール以前の) IPA 下付き発音区別記号 ⟨ e̗ ⟩ と ⟨ e̖ ⟩ を復活させることです。言語に4段階または6段階の声調がある場合、2つの中音は高中音 ⟨ e̍ ⟩ (非標準) と低中音 ⟨ ē ⟩ と表記されることがあります。非標準の ⟨ e̍ ⟩ は、2つの中音レベルのうち高い方を含む輪郭音を区別するために、鋭アクセントや重アクセントの発音区別符号、またはマクロンと組み合わせて使用​​されることがあります。これらは、Unicodeの結合発音区別符号拡張ブロックでサポートされています。
  30. ^これらには、二重アキュート-マクロン、 [ 70 ]二重アキュート-グラーブ、 [ 71 ] [ 72 ]グラーブ-二重アキュート、 [ 72 ]二重グラーブ-アキュート、二重グラーブ-二重アキュートが含まれる。 [ 73 ]
  31. ^たとえば、 Pe Maung Tin (1924) を参照。 「bɜˑmiːz」。ル・メートル・フォネティック。 2 (39) (5): 4–5 . JSTOR 44704085。 5 つのピッチ レベルが区別されます。
  32. ^この例は年々変化しています。1999年のIPAハンドブックに掲載されている表では[˦˥˦]でしたが、2018年の改訂版では[˧˦˨]となっています。
  33. ^チャオは、[˨˦˦]、[˧˩˩]のような、上昇または下降して平坦化する（あるいはその逆）声調を収録していない。しかしながら、このような声調は現代文学では頻繁に見られる。
  34. ^チャオの漢語学慣習では、チェック音節の高音には単声文字 ⟨ ˥ ⟩ が使用され、開音節の高音には二重声文字 ⟨ ˥˥ ⟩ が使用される。このような冗長な二重化は『ハンドブック』では使用されず、広東語の[si˥]「絹」と[sɪk˥]「色」の声調は同様に表記されている。著者が音声または音素の長さの違いを示したい場合、IPAでは声調文字ではなく長さ記号 ⟨ ◌̆ ◌ˑ ◌ː ⟩ を用いてそれを実現する。
  35. ^これは、弱気を表す上付きの長さ記号（例： [pʰ]、 [tʰ𐞂]、 [kʰ𐞁]）、またはextIPA括弧（例： [k⁽ʰ⁾]、 [kʰ]）で示すこともできる。弱気を表す⟨ kʻ ⟩（アポストロフィを反転）と強気を表す⟨ kʰ ⟩という、現在でも使われていない表記法が今でも見られる。
  36. ^例えば、 Laver 1994、pp. 559–560
  37. ^例えば、韻律のマイナーブレークとメジャーブレークには、シングルパイプとダブルパイプ記号が用いられる。ハンドブックでは韻律記号を「太い」縦線と定義しているが、これは理論的には区切り記号として用いられる単純なASCIIパイプとは区別される（ Daniaの転写にも類似する）はずである。しかし、これはクリック文字として用いられる類似のパイプと区別するためのアイデアであり、実際にはほとんど見られない。 [ 98 ]ハンドブックでは、韻律記号のパイプには、単純なASCII記号であるU+007Cと、ダブルパイプのU+2016というUnicodeエンコーディングが割り当てられている。 [ 62 ]
  38. ^例えば、メリアム・ウェブスター辞典独自のダイアフォニーミック転写システムを区別するためにバックスラッシュ\ ... \を使用しています。これは、特定のターゲットアクセントを転写するために/ ... /を使用するオックスフォード英語辞典とは対照的です。
  39. ^ Unicodeにおける適切な山括弧は数学記号（U+27E8およびU+27E9）です。アメリカ式音声記法では、シェブロン‹...›（U+2039、U+203A）が代用されることがあります。また、ASCIIキーボードの小なり記号と大なり記号<...>（U+003C、U+003E）も代用されます。
  40. ^この理由は様々である。著者の中には、タイバーが不快であると同時にタイバーがないことが混乱を招く（例えば、 /t͡ʃ/を ⟨ č ⟩ で表し、 /tʃ/と区別する）と考える者もいる一方、言語の各分節音素に1文字ずつ割り当てることを好む者もいる。
  41. ^「1989年のIPAキール大会では、障害のある音声の書き起こしに関する勧告を作成するためのサブグループが設立されました。」 [ 113 ]
  42. ^アフラシア語の音声記法と同様。⟨ S ⟩ は特に曖昧である。これは「破裂音」、「摩擦音」、「歯擦音」、「共鳴音」、「半母音」に用いられてきた。一方、破裂音/破裂音は頻繁に ⟨ P ⟩、⟨ S ⟩、または（非声調言語では）* ⟨ T ⟩ と省略される。ここに示す図では、できる限り、対応する文字の大文字版を使用している。IPA [n]は鼻音で、⟨ N ⟩ は任意の鼻音、 [ p]は破裂音、 [f] は摩擦音、[s]は歯擦音、 [l]は側音と流音、 [r]は加音と共鳴音、[ʞ] はクリック音。 ⟨ ¢ ⟩ はアメリカ式表記法では阻害音であり、 [ts]を表します。「glide」の代替ワイルドカードである ⟨ J ⟩ と ⟨ W ⟩ もこのパターンに部分的に当てはまりますが、英語の資料では⟨ G ⟩ほど一般的ではありません
  43. ^ ⟨CRV-⟩音節の文脈では、 ⟨R⟩は流音と滑音を含むが鼻音は含まないと理解されている。例えば、Bennett (2020: 115)「Click Phonology」、Sands (ed.)、 Click Consonants、Brill
  44. ^ {閉母音}は⟨ U ⟩ で表されることもあり、⟨ O ⟩ は {阻害音} を表すこともあります。
  45. ^または、アフラシア語の音声表記法では、glottal~pharyngeal ⟨ H ⟩ 。
  46. ^もう少し正確に言うと、⟨ LM ⟩ と ⟨ MH ⟩ は低音と高音の上昇音を表すときに使われ、⟨ HM ⟩、⟨ ML ⟩ は高音と低音の下降音を表すときに使われることがあります。また、時折、上昇音を表す⟨ R ⟩ や下降音を表す⟨ F ⟩ が使われることもあります。
  47. ^他のチュルク語族の言語では、⟨ I ⟩ は{ɯ i} (つまり、 ı i )に制限され、⟨ U ⟩ はu üに、⟨ A ⟩ はae (またはa ä ) などに制限されることがあります。
  48. ^ VoQS ⟨ V ⟩ は音声学的な有声化や母音を意味するものではありません。たとえば、VoQS ⟨ Ṽ ⟩ は「鼻声」（つまり、話者の声に鼻音化が加えられた発音の延長）であり、IPA 表記法で読み上げられる鼻母音ではありません。
  49. ^「分音記号は音素の記号を作成するためにも使用される可能性があり、これにより新しい文字形状を作成する必要性が軽減されます。」 [ 12 ]
  50. ^専用の文字がいくつか提案されている。国際音声記号における廃止された非標準の記号を参照。
  51. ^「分音記号は...母音記号によって暗示される唇や舌の位置を変更するために使用することができます。」 [ 128 ]
  52. ^例えば、IPAハンドブックでは、 ⟨ p ⟩ を「小文字のP」、⟨ χ ⟩ を「カイ」と記載しています。 [ 133 ]

参考文献

脚注

  1. ^ a b c d国際音声協会 1999
  2. ^ a b c d e fマクマホン、マイケル・KC (1996). 「音声表記法」. ダニエルズ、P.T.、ブライト、W. (編). 『世界の表記体系』. ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. pp.  821– 846. ISBN 0-19-507993-0。
  3. ^ウォール、ジョーン (1989).歌手のための国際音声記号：英語と外国語の発音マニュアル. Pst. ISBN 1-877761-50-8。
  4. ^ 「IPA: アルファベット」。UCL心理学・言語科学部門。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
  5. ^ 「Full IPA Chart」国際音声協会. 2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月24日閲覧。
  6. ^ a b c d e国際音声協会 1999年、194～196頁
  7. ^ (国際音声協会 1999年、195～196ページ)
  8. ^ Passy, Paul (1888). 「Our revision alphabet」 . The Phonetic Teacher . 3 (7/8): 57– 60. JSTOR 44701189. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月14日閲覧。 
  9. ^ a b c Pullum, Geoffrey K. ; Ladusaw, William A. (1986).音声記号ガイド. シカゴ:シカゴ大学出版局. pp. 152, 209. ISBN 0-226-68532-2。
  10. ^ Nicolaidis, Katerina (2005年9月). 「新しいIPA音の承認：唇歯舌フラップ」 . 国際音声協会. 2006年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月17日閲覧。
  11. ^国際音声協会 1999年、186ページ
  12. ^ a b（国際音声協会 1999年、27ページ）
  13. ^ a b国際音声協会 1949年、7、12～13ページ
  14. ^ (国際音声協会 1949 )
  15. ^国際音声協会 1999年、196ページ
  16. ^ Unicode IPA EXTENSIONS コード表 ( 2019 年 8 月 5 日アーカイブ、Wayback Machine)の注記、 Michael Eversonのブログ(2017 年 10 月 10 日アーカイブ、Wayback Machine)、John Wellsのこちらのブログ(2019 年 6 月 2 日アーカイブ、 Wayback Machine)、こちらのブログ(2019 年 6 月 2 日アーカイブ、Wayback Machine)を参照してください。
  17. ^国際音声協会 (1899 :38)
  18. ^国際音声協会 1999年、31ページ。
  19. ^ Englebretson, Robert (2009). 「IPA点字の概要：国際音声記号の最新の触覚表現」（PDF） . Journal of the International Phonetic Association . 39 (1): 67. CiteSeerX 10.1.1.501.366 . doi : 10.1017/s0025100308003691 . S2CID 36426880. 2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（ PDF） . 2014年4月5日閲覧。  
  20. ^エスリング 2010、688、693ページ
  21. ^ Barry, William J.; Trouvain, Jürgen (2008年12月24日). 「中母音開母音の記号は必要か？」 . Journal of the International Phonetic Association . 38 (3): 349– 357. doi : 10.1017/S0025100308003587 . S2CID 14350438 . 
  22. ^ Martin J. Ball; Joan Rahilly (2011年8月). 「IPAにおける中心接近音の記号化」. Journal of the International Phonetic Association . 41 (2). Cambridge Journals Online: 231– 237. doi : 10.1017/s0025100311000107 . S2CID 144408497 . 
  23. ^ 「Journal of the International Phonetic Association Vol. 39 Iss. 02」。Cambridge Journals Online。2009年8月。2013年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。
  24. ^ 「IPA: About us」 . UCL 心理学・言語科学部門. 2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
  25. ^ 「国際音声協会の定款および細則」 UCL心理学・言語科学部門。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
  26. ^ Nicolaidis, Katerina (2005年9月). 「新しいIPA音の承認：唇歯舌フラップ」 . UCL心理学・言語科学部門. 2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
  27. ^ 「IPA評議会、新しいIPAシンボルに反対票を投じる」 UCL心理学・言語科学部、2011年5月。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
  28. ^個々の言語については、ハンドブックの「IPAの図解」を参照してください（たとえば、音声的には[tʃ]として実現されるものの音素記号として⟨/c/⟩が使用される場合や、正式に定義されていないIPA文字の上付き文字の変形が使用される場合があります）。
  29. ^ a b c d Miller, Kirk; Ashby, Michael (2020年11月8日). “Unicode request for IPA modifier-letters (a), pulmonic” (PDF) . Unicode . 2021年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年9月17日閲覧。
  30. ^ (国際音声協会 1999、28ページ)
  31. ^ a bサリー・トーマスン (2008年1月2日). 「なぜ私は国際音声記号が好きではないのか」 Language Log . 2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月3日閲覧。
  32. ^ 「Phonetics」 . Cambridge Dictionaries Online. 2002年. 2011年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月11日閲覧。
  33. ^ 「Merriam-Webster Online Pronunciation Symbols」 . 2007年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月4日閲覧。
  34. ^アグネス、マイケル (1999).ウェブスターのニューワールドカレッジ辞典. ニューヨーク: マクミラン. xxiii. ISBN 0-02-863119-6。
  35. ^ Fronek、J. (2006)。Velký anglicko-český slovník (チェコ語)。プラハ：レダ。ISBN 80-7335-022-X。
  36. ^国際音声協会 1949年、17ページ
  37. ^国際音声協会 1999年、193ページ
  38. ^ Severens, Sara E. (2017). 「歌唱における国際音声記号の影響」 . Student Scholar Showcase . 2018年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月30日閲覧。
  39. ^ 「ニコ・カステルの完全リブレット・シリーズ」カステル・オペラ・アーツ2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月29日閲覧。
  40. ^チーク、ティモシー（2001年）『チェコ語で歌う』スケアクロウ・プレス、392ページ。ISBN 978-0-8108-4003-4. 2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月25日閲覧。
  41. ^ Zimmer, Benjamin (2008年5月14日). 「Operatic IPA and the Visual Thesaurus」 . Language Log . University of Pennsylvania . 2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月29日閲覧。
  42. ^ (国際音声協会 1999、p.3)
  43. ^国際音声協会 1999年、6ページ
  44. ^「提案された新しいキャラクター: パイプライン」。{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
  45. ^国際音声協会 1999年、18ページ
  46. ^ Fromkin, Victoria ; Rodman, Robert (1998) [1974]. An Introduction to Language (第6版). Fort Worth, TX: Harcourt Brace College Publishers. ISBN 0-03-018682-X。
  47. ^ Ladefoged & Maddieson 1996、§ 2.1。
  48. ^ (国際音声協会 1999、p.9)
  49. ^ Ladefoged & Maddieson 1996、§ 9.3。
  50. ^エスリング 2010、688–689ページ
  51. ^ Miller, Amanda L.; Brugman, Johanna; Sands, Bonny; Namaseb, Levi; Exter, Mats; Collins, Chris (2009). 「Nǀuu クリック音における気流と後部調音位置の相違」 . Journal of the International Phonetic Association . 39 (2): 129– 161. doi : 10.1017/S0025100309003867 . ISSN 0025-1003 . S2CID 46194815 . 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月24日閲覧。  
  52. ^国際音声協会 1999年、166ページ
  53. ^ Niesler, Thomas; Louw, Philippa; Roux, Justus (2005). 「南アフリカの音声データベースを用いたアフリカーンス語、英語、コーサ語、ズールー語の音声分析」 . Southern African Linguistics and Applied Language Studies . 23 (4): 459– 474. doi : 10.2989/16073610509486401 . ISSN 1607-3614 . S2CID 7138676. 2023年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月24日閲覧。  
  54. ^ a b国際音声協会 1999年、133ページ
  55. ^ラデフォゲド＆マディソン 1996、329–330ページ
  56. ^国際音声協会 1999年、10ページ
  57. ^ a b国際音声協会 1999年、14～15ページ
  58. ^ a b Miller, Kirk; Ashby, Michael (2020年11月8日). “Unicode request for IPA modifier letters (b), non-pulmonic” (PDF) . 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年9月17日閲覧。
  59. ^ a b「1989年キール条約に関する追加報告書」国​​際音声学会誌20 ( 2): 23. 1990年12月. doi : 10.1017/S0025100300004205 . ISSN 0025-1003 . S2CID 249405404 . 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。  
  60. ^国際音声協会 1999年、13ページ
  61. ^国際音声協会 1999年、23ページ
  62. ^ a b国際音声協会 1999年、174ページ
  63. ^ローチ 1989、76ページ
  64. ^ a b c d eローチ 1989、75–76ページ
  65. ^エスリング 2010、691ページ
  66. ^ガニエフ、Ž. V. (2012)。ソブレメンニ・ルスキー・ジャジク。フリンタ/ナウカ。ISBN 9785976510449。
  67. ^エヴァンス、ニコラス(1995).カヤルディルド語の文法：タンキク語の歴史的比較注釈付き. ムートン文法図書館. ムートン・ド・グリュイテル. ISBN 978-3-11-012795-9。
  68. ^ Maddieson, Ian (1990年12月). 「IPAにおける声調の転写」 . Journal of the International Phonetic Association . 20 (2): 31. doi : 10.1017/S0025100300004242 . ISSN 0025-1003 . S2CID 144897531. 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月29日閲覧。  
  69. ^ヘセルウッド 2013、7ページ
  70. ^ Blench (2025: 13)バントイド語族の声調体系。
  71. ^ヴィドリン (2020: 452)ダン。 Vossen & Dimmendaal (編)、オックスフォード アフリカ言語ハンドブック。
  72. ^ a b McHugh (1990: 21) KiVunjo Chaga語の句音韻論における循環性。UCLA博士論文。
  73. ^フェドトフ (2017: 906) Гбан язык [Gban].ヴィドリン、マズロワ、キブリク、マルクス (編) Языки мира: Языки манде [世界の言語: マンデ語]。ネストル・ヒストリア、サンクトペテルブルク。
  74. ^ a bチャオ、ユエンレン (1930). " ə sistim əv " toun - letəz "" [「声調文字」のシステム]. Le Maître Phonétique . 30 : 24–27 . JSTOR  44704341。
  75. ^国際音声協会 1999年、14ページ
  76. ^ a b cケリー＆ローカル 1989
  77. ^ブルームフィールド、レナード(1933).言語. H. ホルト. p. 91. ISBN 978-0-03-004885-2. 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月1日閲覧。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  78. ^ 1989年キール大会報告書
  79. ^ Quilis & Fernández、 Curso de fonética y fonología españolas para estudiantes
  80. ^パッシー、ポール (1958).音声転写によるフランセーズ会話(第 2 版)。
  81. ^チャオ、ユエン・レン (1968).言語と記号システム. ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局. pp. xxiii. ISBN 978-0-521-09457-3。
  82. ^バーカー、ジェフリー（2005年）「チロルドイツ語のイントネーションパターン：自動分節・メトリック分析」バークレー言語学・記号学の洞察、ピーター・ラング出版社、p.11。ISBN 978-0-8204-6837-2。
  83. ^ Ladefoged & Maddieson 1996、314ページ
  84. ^ラデフォゲド、ピーター (1971). 『言語音声学入門』シカゴ大学出版局. p. 35. ISBN 978-0-226-46787-0. 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月24日閲覧。
  85. ^ Fallon, Paul D. (2013年12月16日). The Synchronic and Diachronic Phonology of Ejectives . Routledge. p. 267. ISBN 978-1-136-71252-4. 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月24日閲覧。
  86. ^ヘセルウッド 2013、233ページ
  87. ^ van der Voort, Hein (2005年10月). 「Kwaza in a Comparative Perspective」 . International Journal of American Linguistics . 71 (4): 365– 412. doi : 10.1086/501245 . ISSN 0020-7071 . S2CID 224808983. 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。  
  88. ^シンシア・シュケン (1980) スコットランド・ゲール語の子音に関する器楽研究 エディンバラ大学。
  89. ^ a b c国際音声協会 1999年、175ページ
  90. ^ a b国際音声協会 1999年、176ページ
  91. ^国際音声協会 1999年、191ページ
  92. ^国際音声協会 1999年、188、192ページ
  93. ^国際音声協会 1999年、176、192ページ
  94. ^ダックワース, マーティン; アレン, ジョージ; ハードキャッスル, ウィリアム; ボール, マーティン (1990). 「非定型音声の転写のための国際音声記号の拡張」.臨床言語学・音声学. 4 (4): 278. doi : 10.3109/02699209008985489 . ISSN 0269-9206 . 
  95. ^ Charles-James Bailey (1985: 3)英語の音声転写。SIL。
  96. ^バスベル、ハンス（2005年）『デンマーク語の音韻論』『世界の言語の音韻論』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、pp. 45, 59. ISBN 978-0-19-824268-0。
  97. ^ Karlsson; Sullivan (2005),スウェーデン語の/sP/子音群：音韻発達の音響測定
  98. ^ローチ 1989、75ページ。
  99. ^スプロート、リチャード・ウィリアム (2000). 『書記体系の計算理論』 . 『自然言語処理研究』. ケンブリッジ大学出版局. p. 26. ISBN 978-0-521-66340-3。
  100. ^ヘセルウッド 2013、8ページ以降、29ページ以降。
  101. ^ Meletis, Dimitrios; Dürscheid, Christa (2022). 『書記体系とその利用：グラフォリンギスティクス概説』De Gruyter Mouton. p. 64. ISBN 978-3-11-075777-4。
  102. ^テンチ、ポール（2011年8月11日）『英語の音の転写：単語と談話のための音声学ワークブック』ケンブリッジ大学出版局、p. 61. doi : 10.1017/cbo9780511698361 . ISBN 978-1-107-00019-3。
  103. ^ギボン, ダフィッド; ムーア, ロジャー; ウィンスキ, リチャード (1998). 『音声言語システムの標準とリソースのハンドブック：音声言語の特徴づけ』 ウォルター・デ・グリュイター. p. 61. ISBN 978-3-11-015734-5。
  104. ^ Ball, Martin J. ; Lowry, Orla M. (2001). 「障害音声の転写」.臨床音声学の方法. ロンドン: Whurr. p. 80. doi : 10.1002/9780470777879.ch3 . ISBN 978-1-86156-184-8. S2CID  58518097 .
  105. ^エスリング 2010、695ページ
  106. ^ Ridouane, Rachid (2014年8月). 「Tashlhiyt Berber」 .国際音声学会誌. 44 (2): 207– 221. doi : 10.1017/S0025100313000388 . S2CID 232344118 . 
  107. ^ Alderete, John; Jebbour, Abdelkrim; Kachoub, Bouchra; Wilbee, Holly. "Tashlhiyt Berber grammar synopsis" (PDF) . Simon Fraser University. 2021年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年11月20日閲覧。
  108. ^ Constable, Peter (2003年6月7日). 「UCSにおける追加の音声修飾文字のエンコード提案」(PDF) . 2023年8月14日閲覧。
  109. ^ a b H. Ekkehard Wolff (2023: xxiv) 「中央チャド語の語彙再構築：母音、子音、韻律の比較研究」ケンブリッジ大学出版局。
  110. ^ Miller, Kirk; Ball, Martin (2020年7月11日). 「extIPAとVoQSの拡張」(PDF) . 2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年9月17日閲覧。
  111. ^ EgH Myron Bromley (1961)『Lower Grand Valley Dani の音韻論』 Springer-Science+Business Media.
  112. ^ Wells, John (2009年9月9日). 「click symbol」 . John Wells's phonetic blog . 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月18日閲覧。
  113. ^ (国際音声協会 1999年、p. 186、「IPAの拡張：ExtIPAチャート」)
  114. ^ PRDS Group (1983). The Phonetic Representation of Disordered Speech . London: The King's Fund. 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
  115. ^国際音声協会 1999年、186～187ページ、「IPAの拡張：ExtIPAチャート」
  116. ^例えば、ケイ、アラン・S.編（2007年7月21日）『アジアとアフリカの形態学』ペンシルベニア州立大学出版局。doi : 10.5325 / j.ctv1bxh537。ISBN 978-1-57506-566-3. JSTOR  10.5325/j.ctv1bxh537 . 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
  117. ^キャンベル、ライル (2013). 『歴史言語学入門』（第3版）. エディンバラ: エディンバラ大学出版局. pp. xix. ISBN 978-0-262-51849-9。
  118. ^ Haynie, Hannah; Bowern, Claire; Epps, Patience; Hill, Jane; McConvell, Patrick (2014). "Wanderwörter in languages of the Americas and Australia" . Ampersand . 1 : 1– 18. doi : 10.1016/j.amper.2014.10.001 . hdl : 1885/64247 . 2022年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
  119. ^例えば、Erich Round (2011) Word Final Phonology in Lardil、 Australian Journal of Linguistics Vol. 31, No. 3
  120. ^ Perry, Jill Rosamund (2000).英語を話す構音障害のある成人の音韻論的・音声学的評価（修士論文）. Memorial University of Newfoundland. 2022年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月24日閲覧。
  121. ^例: Marcel Schlechtweg、2024、音声学のインターフェース; Martin Krämer、2012、基礎的な表現。 Georgia Zellou、2022、音韻論における調音法; Florian Breit、Bert Botma、Marijn van 't Veer、2023、音韻構造のプリミティブ
  122. ^ a b IPAの拡張（ExtIPA）チャート、国際臨床言語学・音声学協会、2025年
  123. ^クイリス、アントニオ (2012).スペイン語と音楽の原理。 Cuadernos de lengua española (スペイン語) (第 1 版)。マドリード：アルコリブロス。 p. 65.ISBN​ 978-84-7635-250-2。
  124. ^フリアス・コンデ、ザビエル (2001). 「スペイン語と音楽の紹介」。イアヌア。 Revista Philologica Romanica (スペイン語): 11–12。2023年 6月24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 24 日に取得。
  125. ^レーバー 1994、374ページ
  126. ^ポーリアン、クリスティアーヌ (1975)。ル・ククヤ：ラング・テケ・デュ・コンゴ。音韻論、クラス名目。 Bibliothèque de la SELAF (フランス語)。ピーターズ出版社。ISBN 978-2-85297-008-3。
  127. ^ Olson, Kenneth S.; Hajek, John (1999). 「唇弁の音声学的地位」.国際音声学会誌. 29 (2): 101– 114. doi : 10.1017/s0025100300006484 . S2CID 14438770 . 
  128. ^ (国際音声協会 1999、16ページ)
  129. ^ L2/24-080
  130. ^イェスペルセン、オットー、ペダーセン、ホルガー(1926).音声転写と翻字、コペンハーゲン会議1925年4月の提案、クラレンドン、19ページ。
  131. ^ケリー＆ローカル 1989、154ページ
  132. ^「国際音声協会はこれまで名前のセットを公式に承認したことはありません…」（国際音声協会 1999、31ページ）
  133. ^国際音声協会 1999年、171ページ
  134. ^ 「Es gilt das gesprochene Wort: Schriftarten für IPA-Transkriptionen」 (ドイツ語)。 2014年3月16日。2022年8月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 18 日に取得。
  135. ^ Natalie Udomkesmalee (2018)国際音声記号の歴史的チャート、脚注。
  136. ^ “Brill Typeface” . 2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月18日閲覧。
  137. ^ 「言語サブタグレジストリ」 IANA、2021年3月5日。2017年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月30日閲覧。
  138. ^ 「IPA 2018 i-charts」国際音声協会。
  139. ^ 「IPA文字ピッカー27」。Github 。
  140. ^ 「IPA音声記号を入力する」typeit.org。
  141. ^ 「IPAチャートキーボード」。GitHub 。
  142. ^ “GboardがIPA（ビールではありません）を含む63の新しい言語でアップデート” . Android Police . 2019年4月18日. 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月28日閲覧。
  143. ^ 「Gboard を設定する – Android – Gboard ヘルプ」。Googleヘルプ。2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月28日閲覧。
  144. ^ “IPA Phonetic Keyboard” . App Store . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。

引用文献

さらに読む

ウィキメディア コモンズには、国際音声記号に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=International_Phonetic_Alphabet&oldid=1334309621」より取得