ABCウィークエンドテレビ

ABCウィークエンドテレビABCテレビリミテッド

ロゴ 1964–1968
1968年にフランチャイズを失ったときのABCの2つの地域
タイプ	テレビネットワークの地域
ブランディング	ABC
国	イギリス
初回放送日	1956年2月18日、ミッドランド地方 （1956年2月18日） 1956年5月5日、北部にて
テレビ送信機	ウィンターヒル エムリー・ムーア リッチフィールド メンベリー スカーバラ
本部	マンチェスター バーミンガム ロンドン
放送エリア	ミッドランド   北
所有者	アソシエイテッド・ブリティッシュ・ピクチャー・コーポレーション
溶解した	1968年7月28日 （1968年7月28日）
以前の名前	アソシエイテッド・ブリティッシュ・シネマズ（テレビ）リミテッド
画像フォーマット	405ラインの白黒
所属	ITV
言語	英語
置き換え	ITV フランチャイズとして: グラナダテレビ（北西） ヨークシャーテレビ（ヨークシャー） ATV（ミッドランド） 会社として： テムズテレビ

ABC テレビジョン・リミテッド（通称ABC Weekend TV ）は、1956 年から 1968 年まで、インディペンデント・テレビジョン（ITV）ネットワークの週末サービスをミッドランドおよび北イングランド地域で提供していた英国の放送局です。この時期に ITV ネットワーク番組の大部分を共同で制作した「ビッグ フォー」企業の 1 つでした。

ABCは、もともとAssociated British Cinemas (Television) Ltdとして設立され、1950年代に映画館チェーン各社によって設立された民間テレビ会社の一つであった。映画館の観客を奪いつつあったテレビ事業に参入することで、ABCは事業を守ろうとしたのである。この場合、親会社はABCシネマの所有者であるAssociated British Picture Corporation (ABPC)であり、当初は新しい放送システムへの参入を望まなかったが、独立テレビ局(ITA)とその子会社であるPathé Newsの経営者であるハワード・トーマスに説得され、トーマスは新会社のマネージングディレクターに就任した。

ABCは2つのフランチャイズを運営していました。1つはミッドランド地方で、1956年にITAフランチャイズとして4番目に放送を開始し、もう1つはイングランド北部で、同年後半に6番目に放送を開始しました。1968年に両方のフランチャイズを失いましたが、別のフランチャイズと合併してテムズ・テレビジョンを設立し、ロンドンの平日のフランチャイズを24年間保持しました。

1967年以降、ABCの姉妹会社であるABCテレビジョンフィルムズは、 『アベンジャーズ』の最後の2シリーズなど、米国への輸出作品にアソシエイテッド・ブリティッシュ・コーポレーションという名称を使用していた。

歴史

形成

1954年に新設された独立テレビネットワークで2つのフランチャイズ権を獲得したコンソーシアムの一つ、ケムズリー・ウィニックが破綻すると、 ITAはABPCにその穴を埋めるよう打診した。ABPCは、土曜日と日曜日にミッドランドとイングランド北部で放送するフランチャイズ権を引き継ぐことに同意した。この契約は、ロンドンで独立テレビ（ITV）が開局する前日の1955年9月21日に締結された。

これにより、新設のABCはミッドランド地方での放送開始まで5ヶ月の猶予が与えられ、サービスは1956年2月18日に開始された。 ^{[ 1 ]}その後まもなく、ABCは北部でも放送を開始し、1956年5月5日に北西部で、1956年11月3日にヨークシャーで放送を開始した。これは、元の契約業者の失敗によって部分的に助けられた。ケルムズリー・ウィニックは、メーカーのパイに100万ポンド（現在の3,310万ポンドに相当） ^{[ 2 ]}を超える制作機器を発注し、ABCに大幅な割引価格で販売した。^{[ 3 ]}

ITA、ITN、ATVとの関係

ATV

ロンドンの週末放送契約会社は「アソシエイテッド・ブロードキャスティング・カンパニー（ABC）」という名称でスタートしたが、ABPCは既存のABCシネマズブランドと一致するよう、自社のサービスにABCブランドを使用したいと考え、アソシエイテッド・ブロードキャスティング・カンパニーに対して法的措置を取った。ABPCはその後、 3週間「ABC」として放送した後、アソシエイテッド・テレビジョン（ATV）に改名することに同意した。^{[ 4 ]}これにより、ABPCは「ABC」として独自の放送局を立ち上げることができた。

ITN

ABCが独立テレビ事業に遅れて参入したため、新システムの運用方法の詳細は、ITA規制当局と他の3社の契約業者の間で既に合意されていました。ABCは、これらの詳細の一部は、最小規模の契約業者であり、週末のみ放送を行う唯一の契約業者であるABCにとって不公平だと感じていました。^{[ 5 ]}

特にABCは、ネットワークの全国ニュース放送を提供しているITNの費用の4分の1を支払うことに反対した。週末のニュース番組は平日よりも少なくなるためである。ABCのマネージングディレクターでパテニュースの元社長であるハワード・トーマスは、ABCはITNの費用のほんの一部で独自のニュースを提供できると感じていたが、ITAはこれを認めなかった。地域会社は地域ニュースのみを担当し、全国ニュースは地域会社から独立しているべきであった。ABCはITNとITAの双方に改革を求めてロビー活動を行い、最終的にITNがABCネットワークに提供する番組量の削減とITNの費用の大幅な削減につながった。^{[ 5 ]}

プレゼンテーション

「ビッグ4」が黒字化すると、ITA（国際映画協会）は各社の業績を審査しました。ABCは、プレゼンテーションが退屈で、姉妹ブランドである「ABCシネマズ」との関連性が強すぎると批判された以外は、ほとんど批判を受けませんでした。ABCはこれを真摯に受け止め、1959年9月に新しい外観を導入しました。^{[ 5 ] [ 6 ]}

再びATV

ITVの当初の契約業者4社のうち、ABCはロンドン地域での番組放映に苦労し、それが評判を落としていました。他の契約業者2社はロンドンにフランチャイズ権を持っており、グラナダは番組放映に関してアソシエイテッド・リディフュージョンと良好な協力関係を築いているように見えました。ABCはATVと激しい競争を繰り広げることになります。というのも、初期の頃、週末にフランチャイズ権を保有していたのはATVの2社だけだったからです。^{[ 5 ]}

ATVはモス・エンパイア劇場チェーン（ATVのヴァル・パーネルを通じて）やグレード・オーガニゼーション演劇タレント事務所（ATVのルー・グレードとその兄弟レスリーを通じて）と密接な関係にあり、高額でステータスの高いドラマ、バラエティ、コメディ番組を制作する専門知識を持っていると考えており、週末のオフピーク時の安価な「地方」番組はABCに任せていた。これはABCにとって財政的に不利だっただろう。なぜなら、週末に2つの地域を持つABCはATVの1つの地域に対して、ATVは高額なATVロンドンの番組制作費の3分の2を負担することになるのに対し、ATVはABCの安価な番組制作費の3分の1しか負担しないからである。^{[ 7 ]}

ABCはまず、ATVではなくアソシエイテッド・リディフュージョンに録画番組の一部を売却し、平日にロンドンで放送することで反撃した。次に、ATVの高視聴率番組「サンデー・ナイト・アット・ザ・ロンドン・パラディアム」の一部購入を拒否し、 「ブラックプール・ナイト・アウト」などの代替番組を放送した。最終的にATVは屈し、ABCの番組をさらに購入することに合意した。^{[ 7 ]}

フランチャイズの喪失

地域契約エリアの構造変更により、ABCは1967年に再申請できる契約がなくなりました。北部地域（北西部とヨークシャーに分割）は、ミッドランド地域と同様に週7日運行となることになりました。既存の平日運行業者（それぞれグラナダとATV）が当然ながら最有力候補と目されました。そのためABCは2つの申請書を提出しました。1つは週末のロンドン行きサービス、もう1つはミッドランド地域の週7日運行ですが、ABCは前者の契約を優先しました。

ABCがロンドン週末放送免許を取得すると予想されていましたが、別の申請（ロンドン週末テレビコンソーシアムからの申請）が強力だったため、この申請は却下されました。これにより、成功していた会社が自らの責任によらずに閉鎖される可能性がある状況が生じました。これを防ぐため、ITVの統括機関である独立テレビ局（ITA）は、既存のロンドン平日放送会社であるRediffusionとの合併を命じ、ABCが新会社の過半数株式を保有することになりました。

レディフュージョンからの抗議にもかかわらず、両社は最終的にテムズ・テレビジョンとなった。ABCは1968年7月28日（日）に北部およびミッドランド地域での週末放送を停止し、7月30日（火）にロンドン地域で平日放​​送のテムズとして放送を再開した。

スタジオ

グレーター・ロンドンのテディントンにあるABCの旧スタジオ。

マンチェスターのディズベリーにあるABCの旧スタジオ

ABCは3つの制作拠点と営業所を所有していました。主要な制作施設は、ミドルセックス州テディントンにある旧ワーナー・スタジオでした。ここは契約地域外でしたが、ABCはロンドンに拠点を置きたいと考えていました。多くの出演者はウエストエンドの舞台公演に忙しく、番組収録のためにロンドンを離れることができないからです。Rediffusionとの合併後、このスタジオは新会社Thames Televisionの主要制作拠点となりました。

ミッドランド地方では、ABCはミッドランド地方の平日放送免許保有者であるATVと合弁会社を設立し、両社が共同で利用する制作・送出施設の運営を監督しました。アルファ・テレビジョンはバーミンガム近郊のアストンにある元映画館を購入し、スタジオとオフィススペースを増築して拡張しました。この建物はアルファ・スタジオとして知られていました。

ABCはマンチェスターに北部スタジオセンターを、市内中心部のテレビジョン・ハウスに営業所を構えていた。制作施設はディズベリーにあった旧キャピトル・シネマを改装したもので、ABCは1968年に両方の建物を閉鎖した。ABCはまた、ブラックプールのABCシアター（ABC-TVの姉妹会社であるABCシネマズが所有）で、 『ブラックプール・ナイト・アウト』や『ブラックプール・ショー』といった娯楽番組も制作していた。 『アベンジャーズ』（1965年）などの事前撮影シリーズについては、ABCは親会社のアソシエイテッド・ブリティッシュ・エルストリー・スタジオを使用していた。これは、それ以前にテディントン・スタジオで初期のシリーズを制作していたためである。

身元

ABCが初めて放送を開始した際、姉妹会社であるABCシネマズのブラン​​ドを採用しました。三角形の盾にABCの文字、そしてその上に横線が引かれ「テレビ」というキャプションが記されていました。^{[ 8 ]}このデザインは、1956年の開局から1959年9月まで使用されました。^{[ 6 ]} ITAは、ABCの当初のプレゼンテーションスタイルが味気なく、既存のABCシネマズチェーンにあまりにも縛られていると批判していました。^{[ 5 ]}

その結果、ABCは新しいブランドアイデンティティを作成しました。画面下部を指す3つの矢印がABCの文字を順に浮かび上がらせ、その文字の背後と上部に三角形を残すというものです。そして、最後に3つの三角形が組み合わさり、新しいABCロゴとなります。このアイデンティティは1964年まで使用されましたが、この年にレタリングフォントがセリフ体から会社が使用していた最新の太字フォントにわずかに変更され、この変更は会社が消滅するまで使用されました。^{[ 8 ] [ 9 ]}

このロゴは「3」の概念を用いており、3つの三角形が別の三角形を形成し、幾何学では三角形の頂点はしばしば「A」「B」「C」と表記されます。ABCのすべてのアイデンティティで使用されていたのは、ビブラフォンでABC（ラ・テ・ドー）の音を奏でる音でした。このロゴデザインから、ABCテレビは強力なコーポレートアイデンティティを築き上げ、事実上、コーポレートブランディングの重要性を認識した最初の英国のテレビ局となりました。

同社は当初Associated British Cinemas (Television) Limitedという社名だったが^{[ 10 ]}、 1957年までにABC Television Limitedに短縮された。しかし、1967年頃から、姉妹会社のABC Television Films Ltd.による輸出作品（アベンジャーズの最後の2シリーズなど）では、米国のABCネットワークとの混同を避けるため「Associated British Corporation」という名称が使用された。^{[ 11 ]}放送に関しては、数か月間「Associated British」という名称が使用され、その後「ABC Television」、または単に「ABC」となった。「ABC Television Network」や「ABC Weekend Network」という名称も、例えばTV Timesの番組表では使用された。^{[ 12 ]}この局はボブ・モンクハウスから「All Bloody Commercials」という 冗談めいたあだ名を付けられた。

放送局のスローガンは時代とともに変化し、最初は「ABC - 北部/ミッドランドの英国連合」だったが、1958年に「ABC、あなたの週末テレビ」に、さらに1964年に「ABC、北部/ミッドランドの週末テレビ」に変更された。

コンティニュイティアナウンサー

ABC Weekend TV のアナウンサーを務めた人物は次のとおりです。

• ジル・ベックリー
• ジョン・ベンソン
• シドニー・ボンド
• ジョン・ブラバン
• ジョン・ダンカンソン
• ジョン・エドマンズ
• フィリップ・エルズモア
• デビッド・ハミルトン
• シーラ・ケネディ
• キース・マーティン
• ジョン・マクギャビン
• メル・オクスリー
• オーウェン・オイストン
• ビル・スティール
• ジュリー・スティーブンス
• クリフォード・スウィンデルズ

プログラミング

ABC のネットワーク番組には、ドラマシリーズの『Police Surgeon』、『The Human Jungle』、『Undermind』、『Redcap』、『The Avengers』、単発演劇の『Armchair Theatre』シリーズ、アニメの『Habatales』、人気番組の『Thank Your Lucky Stars』、『Opportunity Knocks』、『Big Night Out』、『Doddy's Music Box』、『Oh Boy!』、トミー・クーパーの番組『Cooperama』および『 Life with Cooper』、英国および国際アーティストのフォークおよびブルース音楽シリーズ『Hullabaloo』、子供向け SF 連続ドラマ『Emerald Soup』、『Target Luna』およびその続編『Pathfinders in Space』、『Pathfinders to Mars』および『Pathfinders to Venus』、骨太のドラマシリーズ『Callan』および『Public Eye』（どちらも 1968 年以降 Thames 制作として継続）がありました。 ITV初の芸術専門週刊番組『テンポ』はABCによって導入され、同局初の隠しカメラ番組『キャンディッド・カメラ』もABCによって導入された。また、BBCのテレビスポーツにおける優位性に挑戦する初の試みとして『ワールド・オブ・スポーツ』もABCによって導入された。ABCはまた、イギリスのテレビ初の深夜トーク番組『イーモン・アンドリュース・ショー』^{[ 13 ]}を導入し、ATVと共同でイギリスのテレビ初の成人教育番組の定期週刊シリーズも導入した。^{[ 14 ]}

サービスエリア

地域は当時の郡境に基づいて記述されています。ABCの閉鎖後、1974年に郡境は大きく変更され、ITVの地域境も時とともに変化しました。

フランチャイズ	開始日	送信機	主なサービスエリア	隣接地域との大幅な重複	スタジオ
ミッドランド	1956年2月18日	リッチフィールドチャンネル 8	ウェスト・ミッドランズとイースト・ミッドランズの一部	リンカンシャーとノーサンプトンシャー の一部（アングリア） チェシャー（ABCノース）	アルファスタジオ、バーミンガム
	1965年4月30日	メンベリーチャンネル12	テムズバレー	ハンプシャー州（南部）の一部
北	1956年5月5日	ウィンターヒルチャンネル9	ランカシャーとチェシャー	北ウェールズ海岸( Teledu Cymru ) スタッフォードシャー（ABCミッドランズ）	ディズベリー・スタジオ、マンチェスター
	1956年11月3日	エムリー・ムーアチャンネル 10	ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー、リンカンシャーの一部、ノース・ライディングスとイースト・ライディングス	リンカンシャーとイースト・ライディング（アングリア）の一部
	1965年6月11日	スカボロー・チャンネル6	スカーバラ
	1959年[ 1 ]				テディントン・スタジオ、ロンドン

ABCの2つのフランチャイズ地域にはそれぞれ独自の放送アナウンサー、広告、地域番組（主にニュースと天気予報、雑誌にはABC of the MidlandsとABC of the Northが掲載されていた）があった。これらの例外を除けば、両地域では通常、同じ番組を同時に放送していた。

参照

• ABCウィークエンドTVのタイムライン
• アソシエイテッド・テレビジョン– ミッドランド地方におけるABCの後継
• グラナダテレビ– 北西部におけるABCの後継局
• ヨークシャーテレビジョン– ヨークシャーにおけるABCの後継局
• ITV（テレビネットワーク）
• ITVの歴史

参考文献

1. Elen, Richard G. 「ABC Television」 . BFI Screenonline . 英国映画協会. 2022年3月26日閲覧。
2. 英国小売物価指数のインフレ率は、 Clark, Gregory (2017). 「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」MeasuringWorth . 2024年5月7日閲覧。
3. ブラック、P、「隅の鏡」マクミラン、ロンドン、1971年
4. Elen, Richard G. 「ATV」。BFI Screenonline。英国映画協会。 2022年6月13日閲覧。
5. Graham, Russ J (2005年9月2日). 「ハワード・トーマス 第6部：ITA」 . Transdiffusion . The Transdiffusion Organisation . 2022年6月16日閲覧。
6. Bowden-Smith, Kif. 「Indepth on ABC Weekend Television」 . Transdiffusion . 2022年6月3日閲覧。
7. Graham, Russ J (2005年10月2日). 「ハワード・トーマス 第7部: ルー・グレード」 .トランスディフュージョン. トランスディフュージョン組織. 2022年6月16日閲覧。
8. 「Flash Files」 . 625: Andrew Wiseman's Television Room. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月21日閲覧。本物のサウンドトラックを完備した、オリジナルの ABC アイデンティティのフラッシュ再現が含まれています。
9. バーンズ、スティーブ. 「ABC」 . TVARK. 2009年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月21日閲覧。ABC アイデンティティのビデオが含まれています。
10. センドール、バーナード（1955年9月29日）「独立テレビジョン：発展に関する現状と将来政策」キネマトグラフ・ウィークリー、スタジオ・レビュー、462（2518）、オダムズ：xi、ISSN 0023-155X、OCLC 1127175701 、 2022年5月17日閲覧。  
11. Beaumont, Ian (2001年1月11日). 「アベンジャーズ」 . ABC at large . Transdiffusion Broadcasting System . 2022年5月16日閲覧。
12. ジョンソン、ピアーズ。「ドラゴンズフィールド」。アベンジャーズ。 2022年6月9日閲覧。
13. リナルディ、グラハム. 「アンドリュース、イーモン（1922-1987）」 . BFI Screenonline . 英国映画協会. 2022年7月15日閲覧。
14. 「BFI Screenonline: 放送事業者と業界団体 > ABCテレビ」www.screenonline.org.uk . 2019年9月4日閲覧。

外部リンク

• Transdiffusion の ABC at Large（非公式の歴史サイト）
• 625.uk.com の 1960 年代のアニメーション ABC ロゴ( Macromedia Flash Player 6 以降が必要)
• アニメーション化された ABC ロゴ、1964 年頃、625.uk.com より。
• ABCの最終閉鎖