アディソン・ミズナー

アディソン・ミズナー
生まれる1872年12月12日1872年12月12日
死亡1933年2月5日(1933年2月5日)(60歳)
休憩所サイプレス・ローン・メモリアル・パークカリフォルニア州コルマ、米国
職業建築家
注目すべき作品エバーグレイズ・クラブ エル・ミラソル(取り壊し)リバーサイド・バプティスト教会ボカラトン・リゾート&クラブラ・ケリダ(アメリカ大統領ジョン・F・ケネディの「冬のホワイトハウス」)
親族ランシング・ボンド・ミズナー(父)ウィルソン・ミズナー(兄)

アディソン・ケアンズ・ミズナー/ ˈm z n ər / MIZE -ner)(1872年12月12日 - 1933年2月5日)は、アメリカの建築家。地中海復興様式スペイン植民地復興様式の解釈は南フロリダの性格を変え、その様式は建築家や土地開発業者によって継承されている。[ 1 ] [ 2 ] : 5 彼が「改造」したフロリダ州パームビーチは彼の故郷であり、彼の家のほとんどがそこに建っている。彼は建築にはインテリアと庭園デザインも含まれるべきだと考え、信頼できる部材の供給源を確保するためにミズナー・インダストリーズ社を設立した。彼は「哲学と夢を持った建築家」だった。[ 2 ] : 5 1896年に設立されたフロリダ州ボカラトンは、法人化されていない小さな農村で、ミズナーの最も有名な開発プロジェクトの場所となった。[ 3 ]

身長6フィート2インチ(1.88メートル)、体重250ポンド(110キログラム)の美食家は、「社交界の建築家」の典型でした。他の近代建築家を「個性のないお手本のような印象を与える」と拒絶し、彼は「建物を伝統的な外観に見せ、小さくて取るに足らない建物から、何世紀にもわたる様々なニーズと富の浮き沈みを経て、壮大で広々とした邸宅へと変貌を遂げたように見せようとしました。私は時々、ロマネスク様式の角から家を建て始め、荒廃したためゴシック様式で増築したかのように見せかけます。すると突然、新世界の莫大な富が流れ込み、所有者が豪華なルネサンス様式の増築を行ったのです。」[ 4 ]あるいは、宣伝資料に描かれていた自身の未完成の城について彼が描写したように、「12世紀のスペインの要塞が、より強い敵に所有者から奪われ、その敵は城を奪った後、次々と翼を増築し、今度は自分の好みに合うように建てた別の人に奪われた」のである。[ 5 ] : 21 これらの引用が示唆するように、ミズナーの建物の多くは複数の時代の様式を取り入れているが、すべて外国のものである。

バイオグラフィー

アディソン・ミズナーは、当時「カリフォルニアの教育の中心地」であり[ 6 ] : 8 (短期間ではあるが)州都でもあったベニシアで生まれた。子供のころ、弁護士で元カリフォルニア州上院議長、グアテマラに駐在する米国中央アメリカ公使であった父ランシング・B・ミズナーとともに旅行した。准将ジョン・ケンプ・ミズナーはアディソン・ミズナーの従兄弟の一人であった。[ 7 ] 若いころ、1893年に中国を訪れ、[ 8 ] : 54 短期間、ユーコン準州(アラスカではなくカナダ)で金鉱夫として働いた(1898–1899)。[ 9 ] : 229 [ 8 ] : 65–83 と 93 7人兄弟のうち6人が男の子で、弟のウィルソンと最も仲が良かったが、彼の評判の悪い行動はアディソンに多くの問題を引き起こした。: 125 [ 10 ] : 15 彼はペットとして数匹の猿を飼っており、よく肩に乗っていました。彼のお気に入りの猿の墓には「ジョニー・ブラウン、人間猿、1927年4月30日死亡」と刻まれた墓石がありました。 [ 8 ]

1932年、ミズナーは自伝『ザ・メニー・ミズナーズ』を出版した。これは、青年時代、鉱山での1年間、そして母の死までを綴ったものである。フロリダでの生活を描いた第2巻は執筆が開始されたものの未完のままである。パームビーチ歴史協会がタイプ原稿を所蔵している。[ 11 ] : 301 ミズナーは1933年、パームビーチで心不全のため亡くなり[ 8 ] : 254 、サイプレス・ローン・メモリアル・パークの家族の墓に埋葬されている。[ 12 ]

ミズナーのフロリダの著者ドナルド・カールによると、

彼はとにかく社交的で、基本的に本当にいい人でした。彼の特徴の一つは、彼の下で働く人々への親切さと礼儀正しさでした。この時代の他の建築家の中には、ほぼ正反対の考え方をする人もいました。彼らは他の建築家を従業員とみなし、設計を紙に書き出すこと以外、設計には一切関わるべきではないと考えていました。しかし、ミズナーはそうではありませんでした。フロリダで不況が始まったとき、彼は若い建築家たちが他の場所で活躍できるよう支援しました。[ 1 ]

ミズナーの従業員の大多数は彼に対して愛情と忠誠心を育んでいた。「ミズナーのために働くのは楽しかった」とある従業員は語った。[ 10 ]:79 [ 11 ]:203-204、218

ミズナーのヒスパニズム

アディソンは、1889年8月に父親が任務開始のためグアテマラへ渡った際に同行した。[ 13 ] : 7 15歳の時、グアテマラ行きの船で最初に寄港した地はメキシコのマサトランだった。これがアディソンにとってヒスパニック世界と初めて直接接触した日であり、彼はこの日を「生涯最高の日」と表現している。[ 14 ]父親のランシング・ミズナーは流暢なスペイン語を話し、[ 15 ]父方の義理の祖父でスペイン領アメリカで外交官を務めたジェームズ・センプルも同様だった。流暢なスペイン語を話せるようになったアディソンは、[ 16 ]個人指導を受けた後、グアテマラシティの国立学院に入学し、 [ 17 ] : 7 「そこで我々は、少年たちは拳ではなくナイフで戦うことを学んだ」。[ 6 ] : 49 彼はそこで1年間滞在し、父親と共にコスタリカ、ニカラグア、ホンジュラスを訪れた。[ 18 ]その後、1890年にカリフォルニアに戻り、カリフォルニア州サンラファエルの寄宿学校であるベイツスクールで学んだ。[ 19 ]彼のそこでの学業は、兄のウィルソンが不良行為により退学処分を受けたため、1891年に終了した。[ 20 ]彼は、カリフォルニア大学 (現在のカリフォルニア大学バークレー校) の入学試験合格する望みを抱き、カリフォルニア州バークレーのブーン大学で短期間学業を続けた。彼は試験に一度も出頭しなかったか、あるいは不合格になった。 [ 13 ] : 9 [ 6 ] : 63いずれせよそれ彼の正式な教育の終わりであった

彼自身の言葉によれば:

私の設計は、主にスペインの古い建築様式をベースにしていますが、フロリダの気候条件に合うように重要な変更を加えています。スペインの建築様式そのものを研究し、スペイン領熱帯アメリカに関する知識も多少活用しました。[ 17 ] : 22

彼の広告の一つにはこうあります。

ボカラトンの住宅に取り入れられたスペイン美術は、南国の柔らかな気候が暮らしを快適にする熱帯の美しい土地で、これらの住居に特別な魅力を加えています。 [ 22 ]:54

彼はまた、スペインとスペイン植民地建築に関する優れた図書館を編纂し、それは現在も残っており、パームビーチ郡歴史協会によって管理されている。[ 17 ] : 22

ミズナーがフロリダで初めて手がけた建物(現在はエバーグレーズ・クラブ)について、最初の構想は「ムーア風の塔」を建てることだった[ 23 ] 。これはミズナーが訪れて批評したアルハンブラ宮殿への明確な言及である。ミズナーが南フロリダにもたらした地中海復興様式はトルコ風でもイタリア風でもなく、スペイン風、特にスペイン南部で最も暑いアンダルシア地方の建築様式であった。植民地時代のグアテマラ同様建築様式があった。彼は職人たちに、気候に適したスペイン風の赤い屋根瓦の作り方を教えた[ 24 ]。ある学者は、ミズナーの成熟した様式は「16世紀と17世紀のスペイン建築を土台としている」と述べている[ 25 ]。49 ただし、アルハンブラ宮殿はより古く、グアテマラは主にスペイン南部の職人的な18世紀と19世紀の建築様式であった。植民地時代のスペイン人建築家がそうであったように、彼は多くの場合、設計図を使わずに作業を行った。

ミズナーのプロジェクトの多くはスペイン語名が付けられている。エル・ミラソル、エル・ソラノ、ラ・ロンダ(後述)など。ボカラトンで彼が計画した実現しなかった計画では、現在のパルメット・パーク・ロードとヒルズボロ・ブールバードの間にあるメインストリート、エル・カミーノ・レアルにスペイン語名が付けられている。しかし、彼の別の空想的な物語では、この名前はリオデジャネイロボタフォゴ地区にヒントを得たものだと主張している。 (ミズナーが依頼されて作った最初の(1925年)パンフレットの表紙のリオデジャネイロの絵は、広い通りの真ん中を走るマンゲ運河に似ているが、ボタフォゴの近くにはない。ボタフォゴに言及したのは、マンゲ(「マングローブ」)よりも「火の口」​​というより上品な名前に思えたからかもしれない。[ 26 ])将来の海岸線鉄道の東側の通り(「アディソン駅」が建設される予定だった場所[ 22 ]:50 [ 11 ]:14 )には、スペイン語の人名が付いていた。ポンセ・デ・レオン、ゴンサロ、フアン、イサベル、エルナンド、モンタズマ原文ママ)、ノーチェ・トリステ。西側には、スペインの小都市の名前が付けられる予定だった。タラゴナコルドバトレド、アルカンテ([ sic ]、アリカンテ)、ブルゴスパレンシアルセナ、エスコリアル宮殿/修道院、さらにはモンレアル(いくつかの町の名前)、ムネラなどの小さな町。[ 27 ]: 16–17 [ 22 ]: 41 計画されていたスペイン村地区(「ミズナープラット11」)では、計画されている通りにはスペイン語の名前が付けられていた。メインのアルバラード通りと、それを横切る空想的な名前(写真にはすべては写っていない)が付けられていた。エバノ、フェラス、グルア、ハズ、イドロ、ジャスミン、ケイ、ラビオ、マルビス、ナオ、オレアル、プラド、ケベド、ロシナンテ、サレルノ。[ 28 ] : 6 ミズナー工業が生産したさまざまな種類の陶器には、それぞれスペインの都市の名前が付けられていました。[ 2 ] : 53

ユーモア作家のミズナー

1903年、ミズナーはエセル・ワッツ・マンフォード『リムリック最新版』(サンフランシスコ:ポール・エルダー社)に挿絵を寄稿しました。この詩に挿絵を描いたことは、ミズナーの人物像を物語っています。

トッテンヘムに若い女性がいましたが、 彼女は礼儀作法をすっかり忘れてしまっていました。 牧師のところに行くと、 下着を脱いでしまいました 。暑いと言って。

1902年、オリバー・ハーフォード、エセル・ワッツ・マンフォードと共に、イラスト入りの年刊誌『The Complete Cynic. Being Bunches of Wisdom Culled from the Calendars of Oliver Herford, Ethel Watts Mumford, Addison Mizner』を出版した。

  • 1903年のシニシストによる改訂版知恵の暦[ 29 ] [ 30 ]
  • 1904年版『キニクスの知恵の改訂暦』
  • 1905年版 全く新しいシニシストによる改訂版知恵のカレンダー
  • 1906年版『シニシストによる改訂版知恵の完全カレンダー』
  • 1907年版 改訂版 まったく新しいシニシスト暦
  • 1908年版『まったく新しいシニシストによる知恵の改訂暦』
  • 完璧な皮肉屋のカレンダー(1908年)
  • 完全なるシニシスト(1910年)
  • 復活したシニシストたちのカレンダー(1917年)

このことから、「女性の心は男性の心よりも清らかである。女性の心はより頻繁に変化する」や「多くの人が呼ばれるが、立ち上がる人は少ない」といった格言が生まれた。[ 31 ]

語り手ミズナー

ミズナーは語り部ではあったが、信頼できる人物ではなかった。[ 32 ]彼は物語を創作したが、その舞台はすべて外国であったため、事実上検証不可能であった。信憑性に欠ける記録の一つに、彼が父や家族とともにホンジュラスコパン遺跡を訪れた話がある。「誰も遺跡がどこにあるか正確には知らなかった」ため、「遺跡に入るには運搬人とマチェーテ使いの小部隊が必要だった」という。ジョン・ロイド・スティーブンスは「370年間で神殿の階段に足を踏み入れた唯一の白人」であった。[ 6 ] : 55 しかし、ハーバード大学ピーボディ博物館の探検隊を除いても、19世紀には少なくとも6人の白人がコパンを訪れ、そのことを記している。[ 33 ] : 278–279 情報通だった彼の父、米国大使は、これらの訪問者の何人かについて確実に知っていた。ミズナーはまた、恥ずかしい情報を省いている。彼は、父が大使を退任した理由を「父の健康状態が悪化した」ためと述べているが[ 6 ] : 62 、 実際には外交問題で父はジェームズ・G・ブレイン国務長官によって解任されたのである[ 13 ] : 8–9

この旅で彼は最初の猿、デュトロノミーを受け取ったが、ニカラグアからグアテマラへの帰航中にトロンボーンで頭を殴られ、船外に落ちて溺死した [ 6 ] : 52

1892年、グアテマラの独裁者ホセ・マリア・レイナ・バリオスのアメリカ人妻アルジェリア・ベントン英語:Argelia Benton)が、グアテマラシティに新しい宮殿を建てるようミズナーに依頼したという話をした。ミズナーは2 5千ドルの金を受け取ることになっていたが、その金を受け取る前にバリオスは暗殺された。ミズナーのドラマチックな物語は時系列では証明されていない。彼女の住居/宮殿であるヴィラ・アルジェリアは1892年に既に存在しており、バリオスは1898年に暗殺された。[ 34 ]

後年、アディソンは何度か「この時期のある時点で」スペインのサラマンカ大学に入学したと述べている[ 35 ]。しかし、彼がそこで学んだことに関する唯一の詳細は、もしあったとしても、学位を取得していないということである[ 8 ]彼がそこで学んだという確証はない(サラマンカは隔絶されているため、留学生にとってそこは選択肢になりにくい)。彼がスペインで訪れたことが記録されている都市は、セビリアグラナダトレドブルゴスのみである[ 36 ]

入手可能な証拠から判断すると、彼はサラマンカという小さな町に一度も行ったことがないようです。しかし、その名声と甘美な響きから、ミズナーはサラマンカについて繰り返し言及しています。

  • ミズナーによれば、スペイン王アルフォンソ13世が彼のホテルを訪れ、彼と会うことを強く望み[ 37 ] 、「サラマンカにある[15世紀の]スペイン国王フェルディナンドとイサベル王妃の私室」の羽目板を彼に贈ったという[ 38 ]。サラマンカにはそのような部屋はなかった。
  • ミズナーはまた、クロイスター・インへの入り口は「サラマンカ大学の正門を彷彿とさせる大きなロマネスク様式のアーチ」を通っていたとも述べている。[ 22 ] : 66 サラマンカにはロマネスク様式の建築物は存在しない。
  • クロイスター・インには「サラマンカ・ルーム」があった。[ 13 ] : 157
  • クロイスター・インの巨大な扉は「サラマンカ大学から持ち込まれた300年前のオリジナル」と言われていました。実際には、これらの扉はデイド郡産の松材で、ミズナー・インダストリーズの工房で作られました。[ 11 ] : 259
  • ラ・ビエンベニーダの家の天井は「サラマンカ大学の図書館の回廊の天井からインスピレーションを得た」とのことです。[ 11 ]:287

ミズナーは顧客に次のような話をした。プラヤ・リエンテの「天井はスペインのトレドにあるチャプター・ハウスから、ドアと窓の網目模様はバレンシアにあるカサ・ロンハから取った」 [ 10 ]:40 。また「グラナダの大聖堂のために修道女たちが織ったとされる」黄色いカーペットもあった[ 11 ]:195 (16世紀と17世紀のスペインにはカーペット自体がなく、修道女たちが作ったものなどなかった)。彼は模倣したとされる建物の写真や版画を本に掲載したことは一度もない。

ミズナーが何度か語る同様のヒスパニックの物語は、彼の管理棟(2017年のアディソンレストラン)はスペインのトレドにあるスペインの画家エルグレコの家に基づいているというものである。ミズナーが確かに知っていたように、エルグレコの家は長い間姿を消し、ほとんど知られておらず、トレドのエルグレコの家/博物館はミズナーの時代(1911年)に最近建設されオープンしたが、元の家と同じ場所にあるふりをしていない。ミズナーはトレドがあったカスティーリャの厳粛な建築様式に従わなかったため、2つの建物の類似性を見つけるのは困難である。同様に、彼は漠然とスペイン風であるクロイスターインの塔とセビリア大聖堂のヒラルダの塔とのつながりを発明した。[ 22 ] : 64 サンフランシスコ・フェリー・ビルディング(1892年)は、ミズナーの師であるポーク(下記参照)[ 13 ] : 10 の プロジェクトであり、明らかにセビリア・タワーに似た塔を持つ。南フロリダに同時期に建てられた2つの建物にも、ヒラルダの塔を模した塔がある。フリーダム・タワー(マイアミ)(1925年)とマイアミ・ビルトモア・ホテル(1926年)である。どちらもシュルツ・アンド・ウィーバー建築事務所の作品で、同社は1927年にミズナーが設計できなかったボカラトン・クラブを建設した。

(ヒラルダの塔と関連のあるエバーグレイズ クラブの特徴は、オレンジの中庭です。これは、ヒラルダの塔がある セビリアの大聖堂/旧大モスクの庭園です。)

同様に、彼は父親と川を通ってコスタリカのサンホセまで旅したと述べているが[ 13 ]、これはあり得ないことである。サンホセは標高 3,800 フィート (1,200 メートル) にあり、航行可能な川の近くにもない。彼はさらに蒸気船に乗り遅れたため丸木舟で旅しなければならなかったと付け加えて話を誇張しているが[ 13 ] : 7 コスタリカには丸木舟は存在したことがない。彼は、複数の洗い場を備えた食堂をスペインのビックにある「病院」をモデルにしたと述べているが、ビックにはそのような建物はない。彼はまたオーストラリアでプロボクシングを考案したが[ 9 ] : 229 [ 8 ] : 65–83, 93, 125 彼は生涯にわたる脚の怪我を負っており[ 13 ] : 6 ボクシングをするはずがなかった。しかし彼は、オーストラリアのボクシングチャンピオンと20ラウンドで引き分け(「彼は遅く、私は速かった」[ 6 ] : 203 )、再戦で相手をノックアウトし、おそらく殺したと語った。[ 11 ] : 73 彼は門の持ち分を持って裏口から逃げ出し、港に向かい、ちょうど船のタラップが上げられているところだった船に乗らなければならなかった。[ 6 ] : 205–206 彼が「今まで雇ったどの男にも劣らないほど優秀なレンガ職人だ。左官もどの左官にも劣らず上手に塗れる。かなり腕の良い大工で、並以上の電気技師だ。配管の継ぎ目を拭く方法も知っている」と主張しているが、これをどう解釈すればいいのか疑問に思う。[ 13 ] : 10 同様に、「私は苗木事業に参入し、木を移動する機械を作らなければなりませんでした。漆喰の塗り方を教えたり、鶏の種を治す方法を教えたり、ジャングルを伐採したり、陸ガニを殺したり、ワニを捕まえたりするのは楽しかったです。すべてがゲームのようでした。」[ 10 ] : 14

ミズナーの買い付け旅行

1904年、彼は数ヶ月間グアテマラに戻った。当初の計画は実現しなかったが、コーヒー豆を購入してアメリカで販売することだった(これは後に、実際には存在しないコーヒー農園を購入することとなった)。しかしグアテマラの廃墟となった旧首都アンティグアでは、比較的安価で入手できる古代遺物が多いことに気づき、ヒスパニック系の古代遺物の収集を始めた。彼は古い修道院を丸ごと購入した。「私がそれを欲しがったのは、教会の8つの付属礼拝堂が無傷で残っており、それぞれに高さ30フィートの彫刻が施された木製の祭壇が重厚な金箔で飾られていたからです。」彼はまた、アンティグアの建築的特徴を描いたスケッチ集も持ち帰った。これが彼が建築家を志す転機となった。[ 8 ] : 95–97

1904年にニューヨークに移り住んだ彼は、グアテマラで購入した品々でアパートを埋め尽くした。豪華なベルベットやダマスク織の祭服、華麗な彫刻が施された教会の羽目板、聖骨箱、金箔を施した燭台、その他珍しい装飾品などだ。彼はそれらを観光客に売って「かなりの金」を稼いだ。[ 8 ] : 105

1905年、ミズナーは初めてスペインを訪れ、その後は毎年ヨーロッパを訪れた。フロリダに移住してからは、これらの訪問は「閑散期」に行われた。[ 8 ] : 110 1924年、ミズナーはスペインへの買い付け旅行に出かけ、骨董品店を巡り、錬鉄、タペストリー、家具、格子細工、階段全体など、数千点もの品物を「猛烈に」購入した。[ 8 ] : 183–184, 195 彼は顧客の一人、エレノア・コスデンを同行させていた。コスデンは「トレドの教会の案内人が、アディソンが指摘したように、いくつか間違いを犯した」こと、そして「私たちのホストであるアルバ公爵のことを正してくれたことさえあった」ことを回想していると伝えられている。[ 10 ] : 64 (スペインで最も裕福な人物の一人であるアルバ公爵は1926年にパームビーチを訪問した。[ 10 ] : 74 )1926年に彼は同様の訪問を行ったが、金融危機のために短縮された。[ 8 ] : 224–225

ミズナーの同性愛

ミズナーは「南フロリダの初期の影響力のあるゲイの男性」、「南フロリダ建築のゲイの父」と評されている。スティーヴン・ソンドハイムジョン・ワイドマンのミュージカル『ロード・ショー』では、公然と同性愛者として描かれている。[ 39 ]ミズナーは、「カリフォルニアとニューヨークで女性と何度かうまくいかなかった関係」の後、自身を「生涯独身」と表現した。ある現代の研究者は、「ウィルソンは女性を性的に愛し、アディソンは女性との友情と交際を大切にしていた」と述べている。[ 10 ] : 96–97 彼は『ザ・メニー・ミズナーズ』の中で、「バーサ・ドルビアと激しく恋に落ちた」が、その愛は長くは続かなかったと述べている。「彼女はウォルドルフ・アストリアの窓から落ちて即死した」のである。[ 6 ] : 213–219, 229 サンフランシスコに住んでいた頃、彼は「ジャック・ベアードという若い男と感情的な関係を持っていた」。[ 11 ] : 291 彼は「意地悪な小悪魔」マーガレット・「ペギー」・セイヤーとヨーロッパに買い付け旅行に行った時のことを「人生で最も幸せな2ヶ月間」と表現している。[ 11 ] : 200 (彼が「[グアテマラの]大統領の娘と恋愛関係にあった」という話[ 6 ] : 68 はフィクションである。)

当時、彼はオープンに話すことはできなかったが、伝記作家のキャロライン・シーボームは「彼の成熟した性的嗜好は非常に若い男に向けられていた」、「気取った可愛い男の子」であり、晩年には「一連の若い男の子を引き連れていた」と述べている。[ 40 ]これらの「若くてハンサムな」[ 41 ]男性の一人がアレックス・ウォーで、ミズナーの買い付け旅行に同行し、最終的にはミズナー・インダストリーズのアンティークと複製家具の店のマネージャーになった。[ 42 ]ウォーが伝記作家のアルヴァ・ジョンストンにミズナーの思い出を送ったところ、それは「とても印刷できるものではない」ものだった。[ 11 ] : 203 もう一人は彼の「ワイルドだが、すっかり好感の持てる」[ 43 ]甥のホレス・チェイスで 、パリス・シンガーから買収した「事実上操業停止中の陶器工場『ラス・マノス』[『ザ・ハンズ』]」のマネージャーを2年間務めた。[ 43 ] : 59 「ジャック・ロイは記憶に残る若者で、経営経験も職人技の知識も全くなかったにもかかわらず、アディソンは彼を家具工場のマネージャーに任命しました。…アディソンはニューヨークでジェリー・ジランドールと出会い、彼に新しいキャデラックを与えた後、彼を家具工場のマネージャーにも任命しました(ジャックは去っていました)。後に、アディソンはコスデン邸で雇った若い塗装工、アキレ・アンジェリに惹かれました。『驚くほどハンサムな若者』でした。」[ 11 ] : 291

初期の建築家としてのキャリア

アディソン・ミズナーが建築家になる前のスケッチや作品についてはほとんど知られていないが、1893年に6枚の絵を150ドルで売ったと自慢していた。[ 8 ] : 54 その後の作品を見ると、彼が優れた製図家であり、美しい水彩画を描く芸術家であったことがわかる。

ミズナーは正式な大学教育を受けていなかったが、サンフランシスコの建築家ウィリス・ジェファーソン・ポークの事務所で3年間(1894年から1897年)の修行を積み、最終的に共同経営者となった。[ 44 ] [ 8 ] : 59 ポークはアディソンよりわずか5歳年上で、特定の建築様式にこだわっていなかった。[ 13 ] : 10 「彼(ミズナー)の建築教育は、当時の多くの建築業界のそれに匹敵するものでした。」[ 13 ] : 3

1904年にニューヨーク市へ移り、その後ロングアイランドのポート・ワシントン近郊へ移った。[ 13 ] : 16–21 ニューヨークでの最初の5年間、ミズナーは一度も家を建てなかった。依頼があったのはインテリアデザインで、ヨットの内装が2件[ 8 ] : 134–135 、庭園の設計[ 8 ] : 135–136 であった。最終的に彼はロングアイランドとその周辺地域で数多くのカントリーハウスを設計した。1907年にはウィリアム・マサリーンと共にアディロンダック山脈の別荘ホワイトパイン・キャンプを設計した。この別荘は後にカルビン・クーリッジ米大統領が「夏のホワイトハウス」として使用した。彼はまた、コネチカット州のロック・ホール[ 45 ] [ 46 ]やニューヨーク州ダッチェス郡ヒッチコック邸宅のメインハウスも設計した。[ 47 ]

フロリダ

1918年1月、46歳になったミズナーは健康のため、客として泊まっていたパリス・シンガーの勧めでフロリダ州パームビーチを訪れた。 [ 13 ] : 38 彼は「死ぬ覚悟」をしていたが、回復した。[ 1 ]彼は留まることにした。パームビーチの既存の建築物は木造で、フラグラーの2つのホテル、ロイヤル・ポインシアナザ・ブレーカーズ(1925年に焼失)は木造だった[ 8 ] : 155 ]。そしてミズナーによると、その様式は寒冷な気候に適したものだったという。グアテマラでヒスパニック系の温暖な気候の建築に親しんでいた彼は、それを南フロリダにより適した様式として選んだ。彼の地中海復興様式のデザインは、海に面した独自の邸宅を建てることを好む裕福な顧客の注目と支持を得た。石、タイル、スタッコで建てられた彼の建物は、北東部から輸入された木造シングルスタイルのリゾート建築よりも、フロリダの亜熱帯気候(そしてハリケーンの脅威)に適していました。ミズナーのおかげで、「パームビーチは変貌を遂げました」。[ 2 ] : 48 ミズナーは「富裕層を念頭に置いて設計」し、人々は「大規模な個人住宅を建て始めました」。[ 2 ] : 46 ミズナーのおかげで、「1925年までにパームビーチはアメリカのリゾート地としての地位を確立しました」。[ 2 ] : 48

ミズナーの建築家としてのコンセプトは、建物を設計するだけでなく、その内装や庭園も設計することだった。[ 2 ]:37

彼の家は、一般的に、通風のため奥行きが 1 部屋だけであり、キッチンは居住エリアから熱を遠ざけるために翼部分に配置されていた。キッチンは、ダイニング エリアの風下にもあった。家々には、さまざまなレベルの中庭があり、アーケードや高いギャラリーが設けられていた。部屋にはむき出しの垂木とアーチ型の天井があり、タイル張りのプールやモザイクはポンペイのものに似ていると言われていた[ 9 ] : 230 (これもミズナーの誇張表現でなければ)。その他の特徴としては、ロッジア列柱、アーチを支える柱の集まり、フレンチ ドア開き窓樽型瓦屋根、炉床、大階段、装飾的な鉄細工などがあった。

エバーグレイズクラブ

フロリダ州パームビーチのエバーグレイズクラブ

ミズナーの最初の大きな委託作品であり、彼を有名にしたプロジェクトは、1919年1月にオープンしたエバーグレーズ・クラブでした。それは「驚くべきもの」であり、その建築的効果は「誇張できない」ものでした。 [ 8 ]:163 別の学者は、ミズナーが「パームビーチの建築に革命をもたらした」と述べています。[ 13 ]:1 誰もそのようなものを見たことがありませんでした。「アーケード、錬鉄製のバルコニー、テラコッタタイルの屋根を備えた豪華なピンクのスタッコ宮殿」。[ 8 ]:163 そこには400年前のドアが2つあり、同じくらい古い椅子もありました。[ 8 ]:164 ヒスパニックタイルがいたるところに見られました。「それは嵐のようにその場所を席巻しました」と、数年後にシンガーは言いました。[ 8 ] : 165 1919年には、さらに大規模なプロジェクトとして、147室の邸宅エル・ミラソル(取り壊された)が完成した。[ 8 ] : 166–168 ミズナーはその後も多くの依頼を受け、この時期は彼のキャリアの中で最も成功した時期であった。1919年から1924年にかけて、彼はパームビーチで約38軒の住宅を設計した。彼のクライアントには裕福で社会的に著名な人々が含まれていた。その中には、ガーニー・マンジョン・シェイファー・フィップスバークレー・ハーディング・ウォーバートン2世アンソニー・ジョセフ・ドレクセル・ビドル・ジュニアエドワード・シアソン、ロッドマン・ワナメーカーポール・ムーア・シニアエヴァ・ストーツベリーなどがいた。[ 8 ] : 170 彼らのために、彼は「地中海の村」を創造した。[ 8 ] : 171

ミズナー・インダストリーズ

エバーグレーズ・クラブの資材を製造するため、彼とパリス・シンガーは小さな工場を購入し、屋根瓦と床瓦の製造を開始した。副業として鉄工品と家具の生産も始めた。工場では陶器も製造していた。ミズナーは陶器を「屋内と屋外の配色を効果的に融合できるもの」と考えていた。[ 2 ] : 53 工場は「ラス・マノス」(「手」の意)と呼ばれ、そこでの製品製造方法にちなんで「コン・ラス・マノス」(手で)と名付けられた。

1919年にクラブが完成すると、シンガーは工場の株式をミズナーに売却し、[ 48 ] [ 2 ] :52 工場は繁栄した。ウェストパームビーチの「鉄道のすぐ東」[ 2 ] :52 では、ミズナー工業株式会社は1925年までに「陶器、屋根瓦と床瓦、時代物の家具籐細工、室内装飾、修理、アンティークの製材と金物、青銅のサッシ[ 2 ] :56 錬鉄ステンドグラス鉛入りガラスの窓、復元された装飾石、模造大理石」を製造していた。[ 2 ] :52–53 [ 9 ] :230 [ 22 ] :48 パームビーチ郡で最大の製造会社の一つであった。[ 49 ]ミズナーには、従来通りの設計図や仕様書を作成する才能がなかった。すべては即興で行われた。ある家の設計図は、浜辺の砂に描かれた。彼は、コキナ貝、石灰、セメントの混合物を組み合わせた人造石、あるいは鋳石の開発の先駆者であった。また、木材成分を含む複合材料で、流し込み成形が可能な「ウッダイト」も使用した。[ 2 ] : 59 その結果、ミズナー・インダストリーズは「プレキャスト・プラスター」、つまり非常に装飾的な漆喰の格天井やモールディングを販売するようになった。 [ 2 ] : 54 また、ウッダイトを使えば、アンティーク調のドアに加え、部屋全体のパネルも比較的安価に製造できた。[ 2 ] : 58 「ミズナーの建物を特定する上で大きな困難の一つは、ミズナー以外の建物にミズナー・インダストリーズの石材が使用されていることである」[ 2 ] : 54 。彼が建設していない建物の多くが、しばしば彼の作品と誤認されている。[ 2 ] : 50 注19

ミズナー・インダストリーズは、輸入されたアンティークや写真の模倣品を製造し、ベッド、テーブル、長椅子、チェスト、化粧台、ワードローブなど、「考えられるあらゆる家具」を製造していました。その製品には2つの特徴がありました。「上質な手作りのライン…本物のスペイン製アンティークと見分けがつかないほど」そして「手作業による手入れがほとんどまたは全くない、優れた頑丈なライン」です。[ 2 ] : 58

ミズナーのフロリダスタイル

ミズナーは様式を追随する人物とは程遠い存在だった。建物のデザインは臨機応変に進め、「多くの自由を追求する」[ 1 ]人物であり、 「想像力を自由に解き放つ」人物でもあった[ 8 ]最終的にミズナーは、ピンクの壁、赤いタイル、錬鉄製の門を備えた、非現実的な贅沢の世界を作り出した。開発業者たちはミズナー様式を気に入った。それは、彼らの真新しい開発物件に、確立された旧世界の優雅さを漂わせるからだった。フロリダ半島の新たな開発物件にも、この様式が模倣された。「まさに様式だ」とドナルド・カールは言う。「建築家として、彼は地中海復興様式、あるいはスペイン復興様式、あるいは何と呼ぼうとも、それを導入した。彼はそれを単に人気を博しただけでなく、流行のスタイルにした。ミズナーは多くの自由を惜しまず、顧客の気候やライフスタイルに適した建物を設計する人物だった。」[ 1 ]「私は家を設計する際に、必ずその家についてのロマンスを想像します。一度自分の物語ができれば、計画はスムーズに進み始めます。」[ 8 ] : 175

ミズナーは20世紀のフロリダにふさわしいスペイン風のスタイルを創り出した。

ロッジア・ルームはフロリダ・ルームとして今も生き残っている。更衣室は今やなくてはならないものとなっている。焦点となっているのは、今では橋やハンギング・バスケットチェアのあるスイミングプールで、必要な興奮の要素を生み出している。地元の建築材料が推奨されている。赤いタイルは今でも貴重な商品であり、パステルカラーが主流となっている。ブティックが並ぶ曲がりくねった通りは、今日の商業的冒険を成功させる鍵となっている。住宅と商業の混合利用の利点は明らかになっている。[ 2 ] : 48

建物を「アンティーク化」

最も大切な古代の外観を作り出すため、ミズナーは破壊行為を働いた。彼は故意にタール紙を敷いた鍋を燃やして新しい部屋を汚し、木工品や彫像にペンナイフを使い、タイルを割り、鉄を酸で錆びさせ、ピッケルで虫食い穴を開け、[ 2 ] : 54, 56–58 、マントルピースを大槌で割った。これらすべてを彼が「世紀のキス」と呼ぶものを作り出した。[ 10 ] : 37 彼は経験の浅い人員を雇って屋根瓦を不正確に敷かせたり、セメントが固まる前に鋲付きブーツを履いた男たちに階段を上り下りさせて何世紀にもわたる摩耗の効果を出させたりした。建築に対する彼の独創的な貢献の一つは、虫食いの糸杉が望ましい経年変化の効果をもたらすことを発見したことである。こうして、構造材としては弱くて価値のない「斑点のあるヒノキが、突如としてパームビーチのマホガニーの羽目板になったのである。[ 50 ] [ 51 ]

選択された建物

エバーグレイズクラブ
エル ミラソル(エドワード T. ストーツベリー邸宅)、フロリダ州パーム ビーチ (1919 年、1950 年代に取り壊された)。
ケネディ家の冬の別荘「ラ ケリーダ」は、パーム ビーチのノース オーシャン ブールバード 1095 番地にあります。
  • パームビーチのオーシャンフロントにある邸宅「エル・ソラノ」は、かつて故ジョン・レノンと妻オノ・ヨーコが所有していた邸宅です。通称「ビリオネアズ・ロウ」として知られるサウス・オーシャン・ブールバードに位置し、記録によると作家ジェームズ・パターソンが所有する邸宅の隣にあります。
  • ミズナーは1912年にニューヨーク州ミルブルックのヒッチコック邸を設計した。 [ 52 ]
  • ミズナーがフロリダで初めて手がけた主要な設計は、 1918年に建てられたスペイン・ミッション様式の療養所、エバーグレーズ・クラブでした。その後、プライベートクラブとして運営され、現在も営業を続けています。パームビーチのヴィア・パリジ4番地(ワース・アベニュー沿い)に建っています。
  • ミズナーは、1919年に完成した37室のエル・ミラソル(「ひまわり」の意)を設計しました。これは、当時町で最も著名な一族の当主であった投資銀行家エドワード・T・ストーツベリー[ 53 ]ために設計されました。邸宅には、40台収容可能なガレージ、ティーハウス講堂、そして私設動物園が含まれていました。この邸宅はパームビーチのノース・オーシャン・ブールバード348番地に建っていましたが、1950年代に取り壊されました。
  • サウス・オーシャン・ブールバード1200番地にあるラ・ベルシアは、1920年にウィリー・ライオン・キングスリー博士のために建てられました。[ 54 ] 2009年には、パームビーチで最大の売却記録となり、2400万ドルで売却されました。[ 55 ]
  • 1920年、ミズナーはエリザベス・ホープ・ガメル・スレーターのために、ダンバー・ロード111番地にコスタ・ベラ(「美しい海岸」の意)と呼ばれるパームビーチの豪邸を建てました。彼女の父はウィリアム・ガメル教授、祖父はブラウン・アンド・アイブス社のロバート・アイブスでした。 1882年のニューヨーク・タイムズ紙に掲載された記事によると、彼女の母は「アメリカで最も裕福な女性とされ、その資産は2000万ドル以上とされていた」とされています。アディソン・ミズナーは、当時の主な建築業者兼請負業者であるクーパー・C・ライトボーンを起用しました。彼は後に1922年から1927年までパームビーチ町長を務めました。
作家で歴史家のドナルド・W・カールは著書『ミズナーのフロリダ』の中で、この邸宅の「巨大な石の階段」に注目し、ミズナーの典型的な作品よりも形式的な造りになっていると述べています。この形式性は、玄関ホールに使用された純粋なベルギー産黒大理石や、宮殿のようなダイニングホールに使用された1920年代初頭のテラゾー床など、細部に見て取れます。さらにカールは、「鍾乳石」のような照明器具と、ダイニングルームの天井にあしらわれたゴシック様式のトレサリーにも注目しています。ミズナーは、スペイン旅行中に撮影したアルハンブラ宮殿の写真から、ダイニングルームの漆喰細工を模倣したと考えられています。コスタ・ベラの巨大な舞踏室とダイニングホールには、壮麗なパラディオ様式の窓とフレンチドアが備え付けられています。そのため、歴史家のカールは「大きな窓枠によって、開放的で明るい別荘が生まれた」と述べています。コスタ ベラは、ミズナーの建築的壮麗さの典型的な例であり、彼の有名な要素や建築材料をすべて取り入れています。高くそびえる、手でステンシルされた木製の梁のあるヒノキの天井、珊瑚石の床、アンティーク タイル、精巧な装飾の柱とコーベル、ユニークな照明器具、石の彫刻、石の彫刻が施された暖炉のマントルピースなどです。

ミズナーマイル

フロリダ州ボイントンビーチ、パームビーチと後のボカラトンの間にある、ミズナーの最初の構想である「総合海洋都市」[ 11 ] : 244 は 全長1マイルのリゾートだった。「[現在 (2018年)] オールドオーシャン大通りに位置するミズナーマイルには、クラブ、ポロ競技場、ミズナー設計の住宅、そして「スペインの修道院を模した」2000室のホテルが含まれる予定だった。」[ 11 ] : 244 彼は、新しいボイントン市庁舎の設計と引き換えに、市政委員から自分のホテルとクラブを建てる許可を得る計画を立てた。この計画 (1924-1925) は頓挫し、ミズナーはそれを断念した。これは、海辺の区画を確保するためにオールドオーシャン大通りの移設 (新しい道路が建設され、元の道路は取り壊されることになっていた) に地元民が強く反対したためである。彼は「市への償い」として、結局実現しなかったボイントン女性クラブの設計図を無償で作成した。[ 11 ] : 244–245

ボカラトン開発

フロリダ州ボカラトンにあるミズナー開発公社の管理棟(1925年)。2018年には、結婚披露宴などの祝賀会会場として利用されていたアディソンが完成。

1925年、アディソン・ミズナーは自身の最も野心的なプロジェクト、彼が「集大成となる業績」と呼ぶものに着手した。[ 22 ] : 34 ボカラトンの豪華なリゾートの建設である。彼は、このリゾートはパームビーチ以上のものを提供し、「間違いなくフロリダ州でこれまでに着手された中で最も壮大な土地開発プロジェクトになる」と主張した。[ 5 ] : 21 1924年に市制が施行され、彼は直ちに都市計画家に任命された。現在市のウェルカムセンターとボカラトン歴史博物館が入っているボカラトンの最初の市庁舎は彼のプロジェクトとして始まったが、ミズナー産業の倒産により完成せず、計画よりも小規模なものとなった。

彼はまず、ロッドマン・ワナメーカー、パリス・シンガーアーヴィング・バーリンウィリアム・キッサム・ヴァンダービルト2世エリザベス・アーデンジェシー・リバモアクラレンス・H・ガイスト、そして会長のT・コールマン・デュポンを含む著名な投資家たちからなるシンジケート、ミズナー開発会社を設立した。3月に、この会社はひっそりと海岸沿いの土地2マイル(3.2キロメートル)、総面積1,600エーカー(650ヘクタール)以上を買収した。1925年4月15日、シンジケートは「大西洋のベニス」と名付けられたこの大規模開発を発表した。この開発には、1,000室のホテル、2つのゴルフコース、ポロ競技場、公園、そして幅160フィート(49メートル)のエル・カミーノ・レアルと呼ばれる大通りを含む、舗装され景観が整備された数マイルの道路が含まれる予定だった。[ 61 ] 100人の営業マンを前にした演説で、建築家は次のように宣言した。

直接的でシンプルな都市を創るのが私の計画です。醜いものはすべて排除し、不必要なものは排除し、フロリダと国に研究と理想によって実現できる最高のリゾート都市を提供することです。

1925年5月14日、区画販売初日には200万ドルが売れ、最初の1ヶ月でさらに200万ドルが売れた。マイアミの事務所前は交通渋滞に見舞われた。ミズナーはパームビーチのワース・アベニューからボカラトンまでバスを運行し、水上飛行機も利用して購入希望者を現地まで輸送した。[ 11 ]:252, 254。 典型的な誇張された販売パンフレットによると、彼は「フロリダのいくつかの都市」に加え、ニューヨーク、フィラデルフィア、ボストン、ボルチモア、ワシントンD.C.、ジョージア州サバンナにも事務所を構えていた。[ 11 ]:250 (販売事務所はパームビーチ、マイアミ、そして後にボカラトンとなる管理棟のみであった。)

10月末までに2500万ドル以上の区画が売却された(ただし、そのほとんどは未払いだった)。大規模ホテルの建設には長い時間がかかると判断したミズナーは、直ちに100室の小規模ホテル、リッツ・カールトン・クロイスター・イン(現在はボカラトン・リゾート&クラブの一部)の建設に着手した。[ 62 ] 1925年後半に建設され、1926年初頭に開業した。[ 22 ] : 63 建設費は175万ドルであった。[ 63 ]

1926年の土地ブームの崩壊におけるミズナーの役割

ミズナーが得意としていなかったのは計画だった。彼は計画なしに「即興」で家を建てた。資金計画も立てず、資金繰りも即興でこなそうとした。しかし、彼が発表した施設――ゴルフコース3つ、ポロ競技場[ 22 ] : 53、 劇場、大きな教会、そして空港[ 22 ] : 99―― は、建設に多額の資金を必要とするものだった。ミズナーには資金がなく、資金を得る計画もなかった。ある作家の言葉を借りれば、彼の「途方もない想像力が予算と市場を上回っていた」のだ[ 5 ] 。彼には「金銭感覚とビジネスの抜け目なさ」が欠けていた[ 11 ] : 265。 彼にあったのは、上流社会との豊富な人脈、名声、そしてパームビーチの富裕層向けに住宅を建ててきた実績だけだった。

1925年にミズナー開発会社を設立した際、彼は著名人や投資家からなる素晴らしい役員会を組織することができた。これが、初期の売上が目覚ましい成功を収めた主な理由である。営業担当として採用されたマリー・ドレスラーは、ボカラトンの土地販売を「創造的な試み」と表現し、そこでの活動を「演劇」(「大きなヤシの木を根こそぎ引き抜いて家の周りに植え、…舞台に南国のロマンチックな雰囲気を添える」)に例えた。[ 11 ] : 253

1925年の広告は、購入者(「疑い深い人々」)に対し、フロリダの不動産は「金」であり、早期購入でお買い得だと安心させている。[ 22 ] : 46 また別の広告では、「ボカラトンの土地への投資は潜在的な利益の期待である」こと、そして「ミズナー開発会社の約束はすべて守られるべきである」と述べられている。[ 22 ] : 43 彼の広告には、売買契約の一部として広告を添付するよう記載されており、[ 13 ] : 147 プロジェクトを「保証」する「名前」が記されていた。[ 11 ] : 258 販売促進のために名前を利用するというアイデアは、広報担当者ハリー・ライヘンバッハの発案だった。しかし、キャッシュフローは約束した施設を建設するのに十分とは程遠かった。[ 11 ] : 265 取締役の一部は、名前が広告に使用されているため、弁護士から潜在的な責任を警告され、辞任した。デュポンは、セールスマンに有名人の名前を挙げることを教えたライヘンバッハと会社財務担当のウィルソン・ミズナーの辞任を求めたが、受け入れられなかった。[ 11 ] : 252 彼は1925年10月24日に取締役会長を辞任し、[ 64 ] [ 11 ] : 258 「ひどい分裂」となった。[ 5 ] : 10 デュポンの辞任に関する声明は、ニューヨーク・タイムズ紙で報じられた。[ 65 ]他の3人の取締役と財務委員会の委員1人が数日中に辞任し、[ 13 ] : 153 会社は彼らの名前を使用すべきではないという公式声明を発表した。なぜなら、彼らには会社に対する支配力がほとんどなく、会社には「合理的で有能な経営陣」がいなかったからである。[ 66 ] 1926年2月6日にリッツ・カールトン・クロイスター・インがオープンし、ミズナーは906ダースの皿、カップ、その他の備品を急遽発注した後、500人のゲストを招いて豪華なディナーを催した。[ 5 ] : 71 冬の間も600万ドルが少しずつ入ってきたが、春には売上が止まり、以前の購入者全員が支払いを済ませることができなかった。1926年5月までに、未払いの請負業者が会社に対して訴訟を起こし、会社は破産管財人による管理下に置かれることになった。[ 8 ] : 225 この結果、ミズナーは1926年7月に会社の経営権を失い、9月には破産に追い込まれました。これがミズナーの建築家としてのキャリアの終焉の始まりでした。

破産手続き中の声明では、管理棟とクロイスター・イン建設以外に、ミズナー開発会社が 1926 年 12 月 4 日時点で達成した成果が次のように概説されています。

3,000エーカー(1,200ヘクタール)の土地が開墾され、42マイル(68 km)の道路用に土地が開墾され、32マイル(51 km)の整地が行われ、18万平方フィート(17,000 m 2)の歩道が建設され、7つの橋が建設され、13マイル(21 km)の給水本管が設置され、給水用の15の井戸が掘削され接続されました。46軒の家が完成し、さらに35軒が建設中でした。2つのゴルフコース、クロイスターコースとリッツカールトンコースでは、機能的な給水システムが完全に完成し、設備の整ったラジオ放送局も完成しました。[ 11 ]:267

破産

破産は1年後の1927年11月にクラレンス・ガイストが会社の資産を買収したことで解決しました。クロイスター・インに加え、会社は2棟の管理棟、ラジオ局WFLA、そして29戸の住宅を建設していました。[ 67 ]公益事業の幹部であったガイストは、ボカに優れた浄水場を建設するよう尽力しましたが、ミズナーはそのようなインフラ整備には関心がありませんでした。

多くの人々が、ミズナーを通じてボカラトンの土地に投資してお金を失いました。土地ブームの時代には非常に一般的だった、すぐに転売する目的で土地を購入した人々は、その土地に価値ないことに気づきまし た。破産手続きの後、債権者はドルに対して0.1%を受け取った。たとえば、アンドリュースアスファルトアンド舗装会社は93,362ドルの請求のうち93.36ドルを受け取り、リドルエンジニアリング会社は30,764ドルの請求のうち30.76ドルを受け取りました。[ 5 ] : 173 パームビーチ貯蓄銀行は、ミズナー開発に資本の70%以上を貸し付けていましたが(ミズナーの株主は銀行の役員も務めていました)、ミズナーの破産により、1926年6月に完全に閉鎖されました。[ 5 ] : 67 破産後、信用が通常改善すると、ミズナーは次のような借り入れを行いました。

最後の3件の融資は一度も返済されなかった。[ 5 ] : 66 ミズナー自身も経済的に打撃を受けた。彼はビジネス感覚に優れていたわけではなく、最近の伝記作家は彼を「ナイーブ」で「現実逃避的」だが、詐欺の意図はなかったと評している。ミズナーを貪欲だとか、金銭的利益に突き動かされていたなどと評した者はいない。60年以上後に銀行記録が開示された後、彼の取締役らがパームビーチ貯蓄銀行の共同経営者を通じて横領に関与していたことが判明した。ミズナーはこのことを全く知らなかったようで、もし知っていたら恐怖に震えたであろう。[ 8 ] : 226–227

ミズナー・インダストリーズは、ミズナーが1933年に亡くなってから4か月後に破産宣告を受けた。同社は1928年以降、連邦税と郡の固定資産税の支払いを停止していた。同社は破産更生を経て事業を継続した。[ 5 ] : 174–175

晩年のキャリア

1927年、ミズナーはコロラドスプリングスにジョン・R・ブラッドリーのためにカーサ・セレナと呼ばれる住宅を建てました。1928年、ミズナーの友人数名が集まり、彼の作品集を出版しました。それは『アディソン・ミズナーのフロリダ建築』と題され、フランク・ガイスラーによる住宅写真185点を掲載しました。パリス・シンガーが序文を、アイダ・M・ターベルが本文を執筆しました。[ 68 ]また、100部限定の「インペリアル版」も発行されました。これは革装、金箔押し、スリップケース入りです。[ 11 ]:278 このことがミズナーにいくつかの依頼をもたらしましたが、世界恐慌の始まりとともにそれらは途絶えました。「将来性も資金もなかったため、彼はアーヴィング・バーリンやエドワード・ムーアといった友人からの経済的支援に頼らざるを得ませんでした。」[ 11 ]:292–293

唯一の例外は、カリフォルニア州サンタバーバラ近郊のモンテシートのパークレーンにある広大なディートリッヒの屋敷「カーサ・ビエンベニーダ(ようこそ家)」だった。[ 69 ]彼は1929年から1930年までその設計と建設の指揮を執った。[ 70 ]この重要な地中海復興様式の新しい屋敷の予算は、1929年のウォール街の暴落による影響を受けなかった。自然主義的な景観と形式庭園は、雰囲気のある画家で造園家のロックウッド・デ・フォレスト・ジュニア(1850-1932)によって設計された。彼の水路は、イタリアのトスカーナ地方のヴィテルボ近郊のバニャイアにあるヴィラ・ランテのものを再現したものである。 [ 71 ]ミズナーは、大きな中庭の3面に細い柱のある回廊のアーケードを設けて、主要な屋内と屋外の部屋を統合した。彼は、眺望端の段々になった石の台座の上にパラディオ様式のアーチ型のパビリオンを建て、それを傾斜軸と連結した。[ 72 ]カーサ・ビエンベニーダは現存しており、今日までよく維持されている。

このスペイン・リバイバル様式は、中世の様式からその形態と要素を引き継いでいます。ミズナーは、この地域では一般的に見られない高度な芸術的ディテールを多く用いながら、サンタバーバラ特有の純粋なデザインを維持しました。[ 72 ]

遺産

ラ・ロンダ(パーシバル・E・フェルデラー邸)、ペンシルベニア州ブリンマー(1929年、2009年10月取り壊し)。

ミズナーの建築物は、その折衷的な歴史主義的美学ゆえに、モダニズム批評家からしばしば軽視された。多くは取り壊され再開発されたが、現存する建物のいくつかは現在、国家登録建造物となっている。

建築家や建設業者は皆、ミズナーのスペイン植民地建築の反復を模倣した。[ 2 ]:48

ボカラトン地域では、彼の名前であるアディソンとミズナーは、通り、ビジネス、開発地で頻繁に見られる。ボカラトン・リゾート&クラブの敷地内には、ミズナー・レイク・エステーツがあり、24時間警備付きの15の邸宅からなる親密なゲート付き居住区である。デルレイビーチには、653エーカー(2.64 km 2)の敷地に717戸の高級戸建て住宅が建つゴルフとテニスのコミュニティであるアディソン・リザーブ・カントリークラブがある。このコミュニティは、「ミラソル」や「プラヤ・リエンテ」などの名前を持つ19の村で構成されている。[ 73 ]また、ボカラトンには、ショップ、賃貸アパート、オフィスが入った高級「ライフスタイルセンター」であるミズナーパークがある。 2005年3月、ボカラトン市とフロリダの建築界への彼の先見の明ある貢献を記念して、コロンビア人彫刻家クリストバル・ガビリア作、高さ11フィート(3.4メートル)のミズナー像が、ミズナー大通りと国道1号線の交差点に建てられました。また、1968年にはボカラトンのアディソン・ミズナー小学校が彼の名にちなんで命名されました。

アディソンは、実業家、語り手、詐欺師、プロのギャンブラー、劇作家のウィルソン・ミズナーの兄弟で、時にはパートナーでもあった。ミズナーのことをアディソンは「私の最大の弱点であり、恐ろしい脅威」と呼んでいた。[ 6 ] : 235 兄弟の一連のピカレスクな不運な出来事は、スティーブン・ソンドハイムのミュージカル『ロード・ショー』(2008年)(別名『バウンス・アンド・ゴールド!』)のインスピレーションとなり、シカゴとロンドンでも上演された。それより前の1952年、アディソンの友人アーヴィング・バーリンがワイズ・ガイ』(別名『パーム・ビーチ』、『センチメンタル・ガイ』『ミズナー物語』)というミュージカルを書いたが、上演されることはなかった。アディソン、ウィルソン、彼の友人、そして彼の顧客が登場した。[ 74 ]アイザイア・シェファーの序文によると、その作品からの3曲が1996年の楽譜アルバム『ザ・アンサング・アーヴィング・バーリン』に収録されている。

1951年、セオドア・プラットは小説『ビッグ・バブル』を執筆した。これはミズナーの伝記を淡々と綴ったものである。[ 75 ] 2014年、リチャード・ルネ・シルヴィンは著書『ヴィラ・ミズナー:パームビーチを変えた家』を出版し、ワース・アベニューミズナー通りにあるミズナー自身の家、パームビーチ:ヴィラ・ミズナーについての物語を通して、アディソン・ミズナーの生涯を記録している。

ミズナーズ・ラウンジは、ウォルト・ディズニー・ワールドグランド・フロリディアン・リゾート&スパにある居酒屋の名称で、1988年のホテル開業から2019年まで使われていた。 [ 76 ]ミズナーズ・ラウンジは2019年4月12日に閉店し、美女と野獣をテーマにしたバーとラウンジに変わった。[ 77 ]

アディソン・ミズナー賞は、古典建築・芸術協会フロリダ支部によって2013年に創設され、古典・伝統建築における卓越性を称えるものです。フロリダの都市開発初期において、ミズナーの古典・伝統デザインにおける公共建築および住宅建築作品は、構成と職人技の卓越性の基準を定義しました。[ 78 ]この賞は複数のカテゴリーで毎年授与されます。

アーカイブ資料

ミズナーの設計スクラップブックと彼の完全な蔵書は、フロリダ州パームビーチのSociety of the Four Arts Libraryで閲覧可能で、インターネットアーカイブからデジタル版も入手できます。[ 79 ]ボカラトンに関する資料はボカラトン歴史協会で見つかります。多くは同協会の Web サイトから入手できます。パームビーチ郡歴史協会には多数の建築図面が収蔵されています。スケッチブック、写真アルバム、手紙の一部はカリフォルニア州オークランドオークランド博物館に所蔵されています。[ 17 ] : 63 グアテマラからのスクラップブックはマイアミ大学図書館に所蔵されています。

参照

参考文献

注記
  1. ^ a b c d e Bubil, Harold (2008年1月27日). 「建築家アディソン・ミズナー:悪役か先見者か?」サラソタ・ヘラルド・トリビューン. 2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月2日閲覧。ドナルド・ヴィッカーズ著『パニック・イン・パラダイス』書評。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Orr , Christina (1977), Addison Mizner, Architect of Dreams and Realities , Norton Gallery & School of Art
  3. ^ “History of Boca Raton | Addison Mizner | Boca Raton Preservation” . www.bocahistory.org . 2021年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月19日閲覧
  4. ^ 「侵略的・外来的な建築種:アディソン・ミズナーの遺産」critiquethis.us2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧
  5. ^ a b c d e f g h iヴィッカーズ、レイモンド・B. (1994). 「楽園のパニック:1926年のフロリダの銀行破綻」アラバマ大学出版局. p. 10. ISBN 0817307230
  6. ^ a b c d e f g h i j kミズナー、アディソン (1932). 『ミズナー家の大家族シアーズ出版社.
  7. ^デューク、コニー(2011年3月4日)「ランシング・ボンド・ミズナー(1794–1866)とヘンリー・コールドウェル・ミズナー(1795–1829)の記録」『北米のミズナー、ミズナー、ミズナー、ミズナー、ミズナー、マイズナー家』ミシガン州ミュニシング:コンスタンス・マリー(ミズナー)・デューク。
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aaシーボーム、キャロライン(2001年)。ボカ・ロココ。アディソン・ミズナーがフロリダのゴールドコーストを発明した方法。クラークソン・ポッター。ISBN 978-0609605158
  9. ^ a b c d連邦作家プロジェクト(1939年)、フロリダ。最南端の州へのガイド、ニューヨーク:オックスフォード大学出版局
  10. ^ a b c d e f g hシルビン、リチャード・ルネ(2014年)。 『ヴィラ・ミズナー:パームビーチ変えた家』スター・グループ・ブックス。ISBN 978-1884886744
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y zパーキンス、スティーブン、コーマン、ジェームズ (2018).アディソン・ミズナー. パームビーチを定義した天才建築家.ライオンズ・プレス. ISBN 9781493026562
  12. ^ウィルソン、スコット著『 Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons』第3版: 2 (Kindle Location 32847). McFarland & Company, Inc., Publishers. Kindle版.
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n o pカール、ドナルド・W.(1992)、ミズナーのフロリダ、建築史財団とMIT出版、p. 7、ISBN 978-0262530682初版1984年
  14. ^シーボーム 2001. p. 38
  15. ^シーボーム 2001. 13、33ページ。
  16. ^シーボーム 2001.p.183.
  17. ^ a b c dオー、クリスティーナ(1977年)、アディソン・ミズナー、夢と現実の建築家ノートン美術館(現美術館)
  18. ^シーボーム 2001. 36–39ページ
  19. ^シーボーム 2001. 39、45–46ページ。
  20. ^シーボーム 2001. p. 46
  21. ^シーボーム 2001. 47–48ページ
  22. ^ a b c d e f g h i j k lギリス、スーザン、ボカラトン歴史協会 (2007)。ブームタイムのボカ。 1920年代のボカラトン。アルカディア。ISBN 9780738544434{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  23. ^シーボーム 2001. p. 157
  24. ^シーボーム 2001. p. 161
  25. ^ a b c Ohr-Cahall, Christina (1978). 「Addison—From Scramble [ sic ] Eggs to Red Tile Roofs」. The Many Mizners, California Clan Extraordinaire . Oakland, California: Oakland Museum. pp.  43– 53.スクランブル・エッグスはMiznerの犬のうち一匹の名前である(p. 47)
  26. ^コンデ・デ・アグロロンゴ (1908)。マンゲ運河、リオデジャネイロ RJ。イタウ文化百科事典。ISBN 9788579790607. 2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月2日閲覧。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  27. ^ Mizner Development Corp. (1925), Boca Raton (PDF)2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 、 2017年12月15日閲覧。
  28. ^ Wright, Michael (2012年11月). 「ボカラトンのスペイン村」(PDF) . Spanish River Papers . 21. Boca Raton Historical Society: 1– 12. 2015年11月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年9月4日閲覧
  29. ^ミズナー 1932年、186ページ。
  30. ^ニューヨーク・タイムズ 1903年1月10日
  31. ^ 「オリバー・ハーフォード(1863–1935)」 . アメリカン・アート・アーカイブ. 2017年12月30日閲覧
  32. ^ Schaub, Charlyne Varkonyi (2002年1月18日). 「Addison Mizner: A new biography [that of Seebohm] dispells many myths that swarred around the famous architect」 . Sun-Sentinel . 2017年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月10日閲覧
  33. ^ケリー、ジョイス(1996年)『北中米考古学ガイド:ベリーズ、グアテマラ、ホンジュラス、エルサルバドルオクラホマ大学出版局ISBN 978-0806128580
  34. ^シーボーム 2001.p.63.
  35. ^オア 1977. p. 13 注5
  36. ^ Kane, Suzanne B. (2014). 「Finding Addison Mizner: His Scrapbook Testimony」 p. 76. 2021年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月3日閲覧修士論文、ネブラスカ大学リンカーン校
  37. ^シーボーム 2001. p. 185
  38. ^シーボーム 2001. p. 191
  39. ^ Brunk, Graham (2017年10月27日). 「アディソン・ミズナー:南フロリダ建築界のゲイの父」 . LGBTQ Nation . 2021年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月29日閲覧
  40. ^シーボーム、キャロライン(2001年)『ボカ・ロココ:アディソン・ミズナーがフロリダのゴールドコーストを発明した方法』クラークソン・ポッター社、  201~122ページ、ISBN 978-0609605158
  41. ^シーボーム 2001. p. 182
  42. ^シーボーム 2001. p. 184
  43. ^ a bアレックス・ウォーフ、ロバート・V・ドイル (1978)「アレックス・イン・ミズナーランド」、J・カミーユ・ショーウォルター編『ミズナー一族の軌跡』オークランド博物館、 55~ 62頁 
  44. ^ミズナー 1932. p. 75
  45. ^ 「アディソン・ミズナーのロック・ホールの修復」 Old House Online、Old House、2021年7月21日。 2024年5月19日閲覧
  46. ^ 「ロック・ホール」リッチフィールド・マガジン2012年12月5日 . 2024年5月19日閲覧
  47. ^ホジニッキ、キャリー(2017年7月28日)「ニューヨーク州ミルブルックにあるティモシー・リアリーのヒッチコック邸宅は、州内で最も奇妙な家かもしれない」アーキテクチュラル・ダイジェスト。 2024年5月19日閲覧
  48. ^アレックス・ウォーフ、ロバート・V・ドイル (1978)「アレックス・イン・ミズナーランド」、J・カミーユ・ショウォルター編『ミズナー一族の集い』 、オークランド博物館、 55~ 62頁 、59頁
  49. ^ 「ミズナーの夢:建てられたものと建てられなかったもの」ボカラトン歴史協会・博物館。2018年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月2日閲覧
  50. ^ Tindall, George B. (1965年8月)、「The Bubble in the Sun」(PDF)American Heritage2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 、 2018年1月4日閲覧。
  51. ^ William A. Murrill (1939). 「ペッキーサイプレスの原因」.トーリー植物学クラブ紀要. 66 (2): 87– 92. doi : 10.2307/2480993 . JSTOR 2480993 . 
  52. ^ Michael Redmon (2011年9月14日). 「Park Lane」 . Santa Barbara Independent . 2016年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月4日閲覧
  53. ^カール 1984. p. 236
  54. ^カール 1984、236ページ
  55. ^マイアミ・ヘラルド、2009年12月8日、3Cページ
  56. ^フロリダ州文化歴史プログラム局のパームビーチ郡リスト 2007年3月10日アーカイブ、 Wayback Machine
  57. ^カール 1984. p. 237
  58. ^ Hofheinz, Darrell (2020年6月19日). 「パームビーチの元ケネディ邸、権利証書で7000万ドルで売却」 . The Florida Times-Union . 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月16日閲覧
  59. ^ディードリッヒ 2008. p. 102.
  60. ^ Hofheinz, Darrell (2018年1月2日). 「ミズナー設計の故A・アルフレッド・タウブマン邸、5800万ドルで売却」パームビーチ・デイリー・ニュース. 2018年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月12日閲覧
  61. ^カール 1990.p.44.
  62. ^カール 1990.p.48.
  63. ^ 「ボカラトンクラブの目論見書、1929年頃」(PDF)スペイン・リバー・ペーパーズ第16巻 1987–1988年。2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年1月6日閲覧
  64. ^カール、ドナルド (2003). 「ボカラトンのアディソン・ミズナー」ボカラトン歴史協会. 2021年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月2日閲覧
  65. ^「デュポン将軍、ミズナー社を辞任」ニューヨーク・タイムズ、1925年11月25日、10ページ。
  66. ^「ミズナー社を辞める取締役が増加」ニューヨーク・タイムズ、1925年11月29日、25ページ。
  67. ^カール 1990.p.58.
  68. ^シーボーム 2001. p. 238.
  69. ^シーボーム 2001. p. 241
  70. ^ USCアーカイブ 2010年8月2日アーカイブ、 Wayback Machine
  71. ^ Vogt 1993. p. 106
  72. ^ a bアンドレ 1980. p.156
  73. ^ “Addison Reserve Country Club” . 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月12日閲覧。
  74. ^ベルリン 2005年、455ページ
  75. ^ リンフィールド 1984
  76. ^ “Mizner's Lounge” . touringplans.com . 2018年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年6月14日閲覧。
  77. ^ 「ディズニー・グランド・フロリディアン・リゾート&スパに『美女と野獣』を彷彿とさせる新しいバーとラウンジ」ディズニー・パークス・ブログ2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧
  78. ^ 「アディソン・ミズナー賞受賞者」 Flclassicist.org .古典建築芸術研究所フロリダ支部. 2023年5月24日閲覧
  79. ^ 「四芸術協会:無料テキスト:無料ダウンロード、借用、ストリーミング:インターネットアーカイブ」

参考文献

  • アンドレー、ハーブ、マッコール、ウェイン『サンタバーバラの建築:スペイン植民地時代から現代まで』サンタバーバラ、カリフォルニア州:カプラ・プレス、1980年
  • アーヴィング・バーリン、ロバート・キンボール、リンダ・バーリン・エメット共著『アーヴィング・バーリン全歌詞集』ニューヨーク:アルフレッド・A・クノップ社、2001年。
  • クレイヴン、ジャッキー(2018年1月2日)「新世界のスペイン風住宅:マール・アー・ラーゴなどスペイン風建築」ThoughtCo . 2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年1月12日閲覧
  • カール、ドナルド・W・ミズナー著『フロリダ』、マサチューセッツ州ケンブリッジ:MITプレス、1984年。
  • カール、ドナルド・W、ジョン・P・ジョンソン著『ボカラトン:絵画史』バージニアビーチ(バージニア州):ドニング社、1990年。
  • ディードリッヒ、リチャード. 『19番ホール:ゴルフクラブハウスの建築』オーストラリア、ビクトリア州:イメージズ・パブリッシング、2008年。
  • リンフィールド、ジェフリー「セオドア・プラット(1901-1969)再評価」『スパニッシュ・リバー文書XII (3)』、1984年。[1] 2014年1月17日アーカイブ、 Wayback Machine URLは2014年1月21日閲覧。
  • ミズナー、アディソン著『ミズナー家の大家族』シカゴ:シアーズ、1932年。
  • ミズナー、アディソン、エセル・マンフォード、オリバー・ハーフォード共著『1903年版 キニクスの知恵の改訂暦』サンフランシスコ:P・エルダー、M・シェパード、1902年。
  • エセル・ワッツ・マンフォード著、エセル・ワッツ・マンフォードとアディソン・ミズナーによる挿絵と装飾。『リムリック・アップ・トゥ・デート・ブック』サンフランシスコ:ポール・エルダー、1903年
  • ノーラン、デイヴィッド『楽園 の50フィート:フロリダの繁栄』ハーコート・ブレイス・ジョバノヴィッチ、1984年
  • プラット、セオドア『ボカラトンの物語;グレートアウトドアーズ』、1963年
  • オレンドルフ、ウィリアム、アディソン・ミズナー:『スケッチブック・レゾネ』、ミシガン州ファーミントンヒルズ:ゲイル・グループ、1985年
  • オー、クリスティーナ、アディソン・ミズナー著「夢と現実の建築家(1872-1933)」パームビーチ:ノートン・ギャラリー・アンド・スクール・オブ・アート、1977年。
  • シーボーム、キャロライン『ボカ・ロココ:アディソン・ミズナーがフロリダのゴールドコーストを発明した方法』ニューヨーク:クラークソン・ポッター、2001年
  • アディソン・ミズナーとリゾート建築 2008年5月13日アーカイブ、Wayback Machine
  • ヴォクト、エリザベス・E.、「モンテシート、カリフォルニアのガーデンパラダイス」、カリフォルニア州サンタバーバラ:MIPパブリッシング、1993年