アンヘル・マングアル

エンジェル・マングアル
外野手
生まれ： 1947年3月19日フアナ・ディアス、プエルトリコ（1947年3月19日）
死去: 2021年2月16日（2021年2月16日）（享年73歳）プエルトリコ、ポンセ
打順：右
投げた：右
MLBデビュー
1969年9月15日、ピッツバーグ・パイレーツ
最後のMLB出場
1976年6月20日、オークランド・アスレチックス
MLB統計
打率.245
ホームラン22
打点125
Baseball Referenceの統計 
チーム
キャリアのハイライトと受賞歴

アンヘル・ルイス・マングアル・ギルベ（1947年3月19日 - 2021年2月16日）は、プエルトリコ出身の野球外野手。メジャーリーグベースボール（MLB）で7シーズンプレーした。「リトル・クレメンテ」の愛称で知られ、1969年から1976年までピッツバーグ・パイレーツとオークランド・アスレチックスでプレーした。右投げ右打ちで、ワールドシリーズで3度優勝した。

マングアルは1966年にピッツバーグ・パイレーツとアマチュアフリーエージェント契約を結び、1969年にパイレーツからメジャーリーグに昇格するまで、傘下のマイナーリーグ4チームでプレーした。1970年シーズンをマイナーリーグで過ごした後、マングアルはアスレチックスにトレードされ、その後6年間をそこで過ごし、1972年から1974年にかけてチームが優勝したシーズンに出場した。しかし、成績不振により出場機会が減り、1976年6月20日にメジャーリーグ最後の試合を戦った。

若いころ

マングアルは1947年3月19日、プエルトリコのフアナ・ディアスで生まれた。 [ 1 ] [ 2 ] 彼の家族は野球ファンで、彼らのアイドルはロベルト・クレメンテだった。[ 2 ] マングアルの弟のペペ・マングアルと従妹のココ・ラボイもメジャーリーグ選手になった。[ 1 ] [ 2 ]彼は1966年のシーズン前にピッツバーグ・パイレーツ とアマチュアフリーエージェントとして契約した。 [ 1 ]マングアルをスカウトしたスカウトのパンチョ・コインブレは、1954年にパイレーツにクレメンテをドラフトするよう説得していた。[ 2 ] [ 3 ]

職業経歴

マイナーリーグ

マンガルは、ミッドウェストリーグに所属するマイナーリーグのクリントン・パイロッツでプロ野球選手としてのキャリアをスタートさせた。そこでは、 80試合に出場し、打率.228 、本塁打4本、打点28を記録した。1967年にはカロライナリーグのローリー・パイレーツでプレーした。 [ 4 ] 136試合に出場し、打率を.285まで 伸ばし、本塁打(7)と打点(46)を増やしたが、17個の失策を犯し、守備率は.940と期待はずれだった。それでも翌年、AA級イースタンリーグ(EL)のヨーク・パイレーツに昇格した。攻撃面では、128試合で打率.249、本塁打1本、打点27に後退したが、守備率は.981まで上げた。[ 2 ] [ 4 ] マングアルは1969年にヨークで「ブレイクシーズン」を過ごし、シーズン半ばでELの打率、打点、安打、二塁打、出塁率でトップに立った。[ 2 ]彼はリーグ最多本塁打 （26）と打点（102）を記録し、打率タイトル（.320）で次点となった。[ 2 ] [ 4 ]彼はEL最優秀選手賞 を受賞し、年間最優秀選手にも選ばれた。[ 2 ]これにより彼はクラスAAAインターナショナルリーグのコロンバスジェッツ に昇格し、[ 2 ]そこで3試合に出場した後、メジャーリーグに昇格した。[ 4 ]

ピッツバーグ・パイレーツ（1969年）

マングアルは1969年9月15日、22歳でMLBデビューを果たした。[ 1 ]フィラデルフィア・フィリーズに4対3で敗れた試合で、代打として出場し、唯一の打席でゴロを打った。[ 5 ] 彼はそのシーズン、さらに5試合に出場し、 3試合で守備交代、2試合で代打を務めた。[ 6 ] [ 7 ] マングアルは1970年のシーズン全体をマイナーリーグで過ごし、[ 4 ]春季トレーニングのロースターから外された最後の外野手となった。[ 2 ] ジェッツでの2度目の在籍期間中、打率.281、20本塁打、87打点を記録した。[ 4 ]彼は同年10月20日、1か月前にマッドキャット・グラントをパイレーツに送る取引を完了させるため、後日名前が明かされる選手としてオークランド・アスレチックス にトレードされた。[ 1 ]この頃から彼は「リトル・クレメンテ」 というあだ名を付けられた。 [ 2 ] [ 8 ]

オークランド・アスレチックス（1971–1976）

マングアルはアスレチックスに入団した1年目に打率.286、本塁打4、打点30を記録した。[ 1 ] シーズン序盤は期待外れだったため、5月中旬にサム・マクドウェルとのトレードが予定されていたが、この取引は実現しなかった。 [ 2 ] マングアルの成績は最終的に改善し、[ 2 ] 1971年7月9日のカリフォルニア・エンジェルス戦の20回にサヨナラヒットを放つなど、特に注目を集めた。 [ 9 ] この試合でアメリカン・リーグ史上最も長い無得点試合が幕を閉じた。[ 2 ] [ 10 ]アスレチックスのオーナー、チャーリー・フィンリーは試合後、チームのクラブハウスに電話をかけ、マングアルにフィンリーの負担で200ドルのスーツを購入するよう促した。[ 2 ] マングアルの活躍により、アメリカンリーグ（AL）の新人王投票ではビル・パーソンズと受賞者のクリス・チャンブリスに次ぐ3位に終わった。[ 2 ] [ 11 ]

1972年のシーズン、マングアルの打率は5本塁打、32打点で.246に落ち込んだ。[ 1 ] 守備は頼りにならないことが証明された。[ 2 ]マングアルは5つの失策を犯し、センターフィールドではレジー・ジャクソンがマングアルの4倍近くの試合数出場することとなった。[ 1 ] [ 2 ] マングアルは、1972年から1974年にかけて3連覇を果たしたアスレチックス王朝の一員として、この年3つのワールドシリーズ優勝リングのうち最初のものを獲得した。 [ 1 ] 1972年のワールドシリーズ の第4戦で、マングアルはシンシナティ・レッズとの試合の9回裏にサヨナラヒットを放った。これはその回の3本の代打の最後のもので、ワールドシリーズの記録となった。アスレチックスはその試合を3対2で勝ち、シリーズを3対1でリードした。[ 8 ] マングアルは1976年6月20日、29歳でメジャーリーグ最後の試合に出場した。彼はわずか8試合の出場で打率.167、1打点という成績で最後のシーズンを終えた。通算成績は450試合で打率.245、22本塁打、125打点だった。[ 1 ]

晩年

マンガルは2010年8月、オーナーのチャーリー・フィンリーから1972年チームの全選手に贈られたコミッショナーズ・トロフィーの個人レプリカをオークションにかけた。 [ 2 ] 8年後のインタビューで、彼はアスレチックスでの時間を懐かしく語り、チームメイトのレジー・ジャクソン、ジョー・ルディ、レイ・フォッシーらからのサポートに感謝した。[ 8 ] マンガルはチームメイトについて次のように語った。

彼らは皆、良い人たちでした。彼らは私を探しに来て、助けを申し出てくれました。そして、彼らが手を差し伸べてくれたことで、私はメジャーリーグで最も誇らしいプエルトリコ人になったような気持ちになりました。チームの一員になったような気がしました。5番を叩いて「さあ、行こう！」と言うたびに、鳥肌が立ちました。このように助けてくれる人は、前進し続ける力を与えてくれます。[ 8 ]

マングアル氏は2021年2月16日の朝、プエルトリコのポンセで亡くなった。享年73歳。[ 8 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j「アンヘル・マンガの統計と歴史」。Baseball-Reference.com。スポーツリファレンスLLC 。2021 年2 月 16 日に取得。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r sダン、ジェフリー。「エンジェル・マンガル」。アメリカ野球研究協会。 2021年2月16日閲覧。
  3. ^ 「ロベルト・クレメンテの統計と歴史」 Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . 2021年2月16日閲覧。
  4. ^ a b c d e f "アンヘル・マンガアル・マイナーリーグの統計と歴史" . Baseball-Reference.com。スポーツリファレンスLLC 。2021 年2 月 16 日に取得。
  5. ^ 「1969年9月15日 ピッツバーグ・パイレーツ対フィラデルフィア・フィリーズ 実況とボックススコア」 Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC. 1969年9月15日. 2021年2月16日閲覧。
  6. ^ 「Ángel Mangual 1969 Fielding Game Log」 Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . 2021年2月16日閲覧。
  7. ^ 「Ángel Mangual 1969 Batting Game Log」 Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . 2021年2月16日閲覧。
  8. ^ a b c d eベッカー、ジョン（2021年2月16日）「元オークランド・アスレチックス・ワールドシリーズのヒーローが73歳で死去」マーキュリー・ニュース。 2021年2月16日閲覧。
  9. ^ 「1971年7月9日 カリフォルニア・エンジェルス対オークランド・アスレチックス 実況とボックススコア」 Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC. 1971年7月9日. 2021年2月17日閲覧。
  10. ^リングルスビー、トレイシー（2020年7月9日）「2005年7月9日：クアーズ・フィールド史上初の1-0の試合」 SI.comスポーツ・イラストレイテッド2021年2月17日閲覧。
  11. ^ 「1971年のアワード投票」 Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . 2021年2月17日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ángel_Mangual&oldid=1290518492」から取得