2010年コモンウェルスゲームズ(英連邦競技大会)は、正式名称を第19回コモンウェルスゲームズ、通称デリー2010 [ 2 ]で、2010年10月3日から14日までインドのデリーで開催された、英連邦加盟国による国際総合スポーツイベントである。71のコモンウェルス諸国とその属国から計4352人の選手が21のスポーツと272の種目で競い合い、これまでで最大のコモンウェルスゲームズとなった。また、デリーとインドで開催された国際総合スポーツイベントとしても最大規模となり、 1951年と1982年のアジア競技大会を上回った。開会式と閉会式は、メインスタジアムの ジャワハルラール・ネルー・スタジアムで行われた。
コモンウェルスゲームズがインドで開催されたのは今回が初めてであり、アジアでは1998年にマレーシアのクアラルンプールで開催されたのに続いて2度目でした。大会の公式マスコットはシェラで、公式ソング「Jiyo Utho Badho Jeeto 」は、アカデミー賞とグラミー賞を受賞したインドのアーティスト、A.R. ラフマンが作曲しました。
大会の準備は国際メディアの大きな注目を集め、主催者側は作業の遅さや安全・衛生上の問題などについて批判を浴びた。しかし、ボイコットや選手の辞退の脅威があったにもかかわらず、英連邦加盟国はすべて大会に参加した。ただし、英連邦から資格停止処分を受けているフィジーと、選手団を派遣しなかった トケラウは例外である。
国際的に高く評価された開会式は、オリンピックのイメージを向上させ、[ 3 ] [ 4 ]オリンピックを取り巻く否定的なイメージを払拭し、多くの観察者は、オリンピックは不安な雰囲気で始まったが、概ね肯定的な結末を迎えた素晴らしい経験だったと述べている。[ 5 ]国際オリンピック委員会のジャック・ロゲ会長は、インドは将来のオリンピック招致に向けて良い基盤を築いたと述べ、オーストラリアのスポーツ大臣もこれを繰り返した。[ 6 ] [ 7 ]コモンウェルスゲームズ連盟のマイク・フェネル会長は、「デリーは素晴らしいオリンピックを開催した」と述べた。[ 8 ]一部の観察者は、メディアの一部が偏見や不当な期待、否定的な報道をしていると非難した。[ 9 ]
最終的なメダル獲得数は、オーストラリアが金メダル74個、合計メダル数177個でトップとなった。開催国インドはコモンウェルスゲームズ史上最高の成績を収め、金メダル38個、合計メダル数101個で総合2位となった。
ホストの選択
2003年11月14日、ジャマイカのモンテゴベイで開催されたCGF総会で、カナダのオンタリオ州ハミルトンの入札を破り、デリーが2010年コモンウェルスゲームズの開催都市に選ばれた。[ 10 ]インドの入札モットーは「新たな境地と友情」であった。[ 11 ]
インドは第2回投票で参加各国に10万米ドルを援助し、航空券、宿泊費、移動費も負担すると約束して、勝敗を分けた。[ 12 ] 2003年にハイデラバードで開催されたアジア・アフリカ競技大会の成功は、インドが大規模なスポーツイベントを開催する資源、インフラ、技術的ノウハウを備えていることを示したとみられている。[ 13 ]一方、ハミルトンは、2010年冬季オリンピックの開催地が同年初めにバンクーバーに決まったことを受けて、同じ年に2つの主要な複数競技のイベントが一つの国で開催されないのではないかという考えに苦悩していた。[ 14 ]
デリーは1990年と1994年のコモンウェルスゲームズに立候補したが、それぞれオークランドとビクトリアに敗れた。ハミルトンの立候補は、カナダにとって5度目の開催挑戦となった。[ 15 ] [ 16 ]
2010年コモンウェルスゲームズ招致結果 | 市 | 国 | 投票数 |
|---|
| デリー | インド | 46 |
| ハミルトン | カナダ | 22 |
開発と準備
組織委員会
2010年コモンウェルスゲームズ組織委員会のメインビル2010年コモンウェルスゲームズの開催は遅延に見舞われた。2010年1月、インドオリンピック協会副会長ラジャ・ランディール・シンは、デリーがゲーム委員会の結成と組織化に遅れを取っていることに懸念を表明し、2009年のインド政府の報告書で会場の3分の2が遅れているとされたことを受けて、コモンウェルスゲームズ連盟会長マイク・フェネルは、準備の遅れがイベントに対する重大なリスクを表していると述べた。[ 17 ]シンはまた、ゲームズ組織委員会の刷新を求めた。[ 18 ]元インド政府長官ジャルネイル・シンが最高経営責任者に、インドオリンピック協会会長スレシュ・カルマディが委員会の委員長に任命された。遅延や主催者に対する汚職事件にもかかわらず、評論家はインドがゲームズを成功裏に開催し、予定通りに開催すると確信していると述べた。[ 19 ] [ 20 ]
2009年10月にクイーンズ・バトン・リレーが開始された際、組織委員会、インド産業連盟、インド商工会議所連合の協力により、インドビジネスクラブ(BCI)が設立されました。BCIは、オリンピックのマーケティングとインドのビジネス利益の国際的促進を目的として設立されました。[ 21 ]
会場
大会のメイン会場であるジャワハルラール・ネルー・スタジアム
メジャー・ディヤン・チャンド国立競技場競技は12の競技会場で行われた。大会では合計20の練習会場が使用された。この20会場のうち、アーチェリーに1会場、水泳に3会場、ローンボウルズに2会場、ネットボールに2会場、ラグビー7人制に8会場(デリー大学内の7会場を含む)、射撃に2会場、スカッシュに1会場、卓球に2会場、重量挙げに1会場、レスリングに3会場、テニスに2会場が使用された。[ 22 ]
このイベントのために新たに建設された会場は、ドクター・カルニ・シン射撃場、シリ・フォート・スポーツ・コンプレックス、ティヤーガラジ・スポーツ・コンプレックス、ヤムナ・スポーツ・コンプレックス、そしてデリー大学スタジアムのラグビー7人制施設の計5か所である。これには、大規模な改修または増築が行われたインディラ・ガンディー・スポーツ・コンプレックスとジャワハルラール・ネルー・スタジアムの2会場は含まれない。その他の会場はすべてイベント以前から存在していた。最大の会場はジャワハルラール・ネルー・スタジアムで、収容人数は6万人。イベントのメイン会場となり、開会式と閉会式の両方が開催された。一方、カダルプルにある中央予備警察(CRPF)射撃場の座席数は最小の345であった。
このイベントには、コモンウェルスゲームズ村の他に、デリー2010コモンウェルスゲームズ組織委員会本部、メインメディアセンター、ゲームズファミリーホテルであるホテルアショクの3つの主要な非競技会場がありました。
コモンウェルスゲームズ村
アイルランド青年・スポーツ大臣のギル博士が、ゲーム村で北アイルランドのメンバーと会談コモンウェルスゲームズ選手村は、大会の選手に宿泊施設とトレーニングを提供し、2010年9月23日から10月18日までオープンしました。ヤムナ川東岸沿いに位置し、競技会場やトレーニング会場、市内のランドマークに近く、63.5ヘクタール(157エーカー)の広さがあります。居住ゾーン、国際ゾーン、トレーニングエリア、メインダイニング、オペレーションゾーンの5つの主要ゾーンで構成された大会村は禁煙ゾーンでしたが、[ 23 ] 、特にパラスポーツ選手の宿泊のために、誰もが利用できるようにしました。[ 24 ]大会村ではすべての選手に無料の宿泊施設、無料の交通手段、有名なタージマハルへの無料旅行や特定の高速道路での参加者専用レーンなどの特典が提供されました。[ 25 ]大会村には、大会のために8,000人を超える選手と役員が宿泊しました。
予算
インドオリンピック協会は2003年に大会開催にかかる当初の総予算を162億ルピー(1億9000万米ドル)と見積もっていました。しかし、2010年には公式の総予算はすぐに1150億ルピー(14億米ドル)と推定されました。この数字には、スポーツ以外のインフラ整備は含まれていませんでした。[ 26 ]ビジネストゥデイ誌は、大会の費用を7000億ルピー(83億米ドル)と推定しました。[ 27 ] 2010年のコモンウェルスゲームズは、史上最も費用のかかったコモンウェルスゲームズだったと報じられています。[ 28 ]
輸送
デリーメトロ
インディラ・ガンディー国際空港第3ターミナル競技村とジャワハルラール・ネルー・スタジアムを結ぶ、ロディ・ロードからトランス・ヤムナまでの2.2キロ(1.4マイル)の4車線高速道路が建設され、競技村とスタジアム間の移動時間が6分に短縮されました。
デリー首都圏を毎日通過する列車の本数の増加に対する懸念に応え、鉄道沿線に道路橋梁と高架橋の建設が完了しました。道路インフラの拡充として、オリンピック会場と都市全体との連携を強化するため、高架橋、クローバーリーフ高架橋、橋梁が建設されました。国道の拡張に重点を置いた道路拡幅事業も完了しました。既存道路の交通流を改善するため、環状道路の内外を信号なしで走行できるようにする計画が立てられました。
大量輸送への取り組みを支援するため、9つの回廊が特定され、高容量バスシステムとして建設されました(たとえば、アンベードカルナガルからレッドフォートへの回廊など)。これらの回廊のうち6つは2010年に運用開始される予定でした。さらに、イベント期間中、より多くの人々を収容し、公共交通機関の利用を促進するために、デリーメトロが拡張されました。メトロはグルガーオンとノイダ地域まで延伸されました。ネットワークの規模のこの大幅な拡大のために、デリーメトロは14台のトンネル掘削機を配備しました。[ 29 ]会場の駐車場では、大量駐車の整理とセキュリティの強化を支援するために、無線周波数識別(RFID)を使用して車両にタグが付けられました。[ 30 ]
インディラ・ガンディー国際空港は近代化、拡張、改修されました。約19億5000万ドルを投じた第3ターミナルは、 2010年までに年間3700万人以上の旅客数に対応しました。新滑走路が建設され、1時間あたり75便以上の発着が可能になりました。全長4400メートルを超えるこの滑走路は、アジア屈指の長さを誇ります。空港は、6車線の高速道路(デリー・グルガーオン高速道路)と、総工費5億8000万ドルのデリー空港メトロエクスプレス線によって市街地と結ばれています。[ 31 ]
2010年デリーコモンウェルスゲームズのロゴが史上初の「グリーンコモンウェルスゲームズ」として認められるグリーンゲームズ
主催者は、国連環境計画(UNEP)と覚書(MoU)を締結し、「持続可能な大会」を開催し、会場の建設・改修において環境に配慮する意向を示しました。ティヤーガラジ・スタジアムは、環境に配慮した建設の重要な例となることを目指しています。
この意図に反対して、多くの環境論争が巻き起こり、オリンピックの様々な側面が生態系に及ぼす悪影響について、市民が抗議した。[ 32 ] [ 33 ]市民は、オリンピック施設建設のためにシリ砦地域の「歴史的」樹木が伐採されたことに対し、インド最高裁判所に公益訴訟を起こした。裁判所は、影響評価のために建築家チャールズ・コレアを任命し、コレアは環境問題の観点から設計を厳しく批判した。 [ 34 ]それにもかかわらず、2009年4月、最高裁判所は「多くの時間が失われた」ことと「環境に既に生じた損害は取り返しがつかない」ことを理由に、建設を許可した。[ 35 ] [ 36 ]
ヤムナー川の氾濫原に位置するコモンウェルスゲームズの村も、環境規範の無視をめぐる論争の的となっている。[ 37 ]住民と政府の間で長引く法廷闘争の後、2009年7月にインド最高裁判所が下した命令に基づき、建設の続行が許可された。この命令では、政府は1999年9月(デリーが大会開催地に立候補する4年前)に建設工事を開始する意向を公示することで「法の適正手続き」の要件を満たしていたと判断された。[ 38 ]
クイーンのバトンリレー
2010年、英国ロンドンのバッキンガム宮殿で行われたクイーンズ・バトン・リレーの就任式
CGF会長マイク・フェンネル氏がパンジャブ州ワガ国境でデリーのシーラ・ディクシット首相にバトンを手渡す女王のバトンリレーは、エリザベス2世の選手たちへのメッセージが込められたバトンが2009年10月29日にバッキンガム宮殿を出発したことから始まりました。バトンは、イギリス連邦加盟国54カ国を訪問し、インド全土を巡回した後、2010年10月3日の2010年オリンピック開会式に到着しました。バトンはパキスタンからワガ国境検問所を経由してインドに到着し、2010年6月25日にインドに到着しました。[ 39 ]
このバトンは、フォーリー・デザインズのマイケル・フォーリー氏(国立デザイン研究所卒業生)がデザインした。[ 40 ]これはアルミニウムの三角形をらせん状にねじったもので、インド各地から集めた着色土でコーティングされている。着色土は、女王のバトンのデザインとしては初めてのものだ。宝石をちりばめた箱に女王のメッセージが収められ、そのメッセージは古代インドの「パトラ」を象徴する小さな18金の金箔にレーザー彫刻されている。女王のバトンは人間工学に基づいた形状で使いやすい。高さは664ミリメートル(26.1インチ)、底部の幅は34ミリメートル(1.3インチ)、上部の幅は86ミリメートル(3.4インチ)、重さは1,900グラム(67オンス)である。
女王のバトンには、次のような数多くの技術的特徴があります。
- 画像と音声をキャプチャする機能
- 警棒の位置を追跡できる全地球測位システム(GPS)技術
- その国にいる間、その国の国旗の色に変わる発光ダイオード(LED)が埋め込まれている
- リレー期間中、バトンベアラーに祝福や励ましのメッセージを送ることができるテキストメッセージ機能
その他の準備
デリー政府は、オリンピックへの英語圏の観光客の流入に備えて、タクシー運転手、警備員、ウェイター、ポーター、サービススタッフといった主要労働者に対し、英語と観光客へのサービス提供に必要なスキルを教えるプログラムを実施しました。2000年大会の2年前までに、2000人の運転手が英語教育を受けました。インド政府は、デリーに加え、インド各地の観光地でもこのプログラムを拡大し、観光客へのサービス提供に努める予定です。[ 41 ]
デリーでHOHOデリーバスが運行開始デリー観光局は、デリーでのスムーズな観光を促進するため、インド初の乗り降り自由バス「HOHO DELHI 」の運行を開始しました。これは、欧米諸国で人気の交通機関のコンセプトをモデルにしています。このバスには、デジタルビデオスクリーンやGPSシステムといった最新技術が搭載され、観光地の案内を担当する訓練を受けたガイドも乗車しています。
オリンピック期間中のエネルギー使用量の急増に備え、デリーにおける慢性的な停電を終わらせるため、政府は大規模な発電計画を実施し、発電量を従来の4500MWから7000MWに増強しました。この目標を達成するため、政府は電力供給プロセスを合理化し、デリーへの追加電力供給を行い、新たな発電所を建設しました。[ 42 ]
鉄道省は、オリンピック期間中に外国の代表団や参加者がアグラのタージ・マハルを訪問できるよう、特別なコモンウェルス・エクスプレス列車を運行する。インドの各州は、州警察に対し、観光客関連の問題への対応訓練を実施し、オリンピック開催前に派遣した。大規模な建設・「美化」プロジェクトにより、数百戸の家屋が取り壊され、都市住民が避難を余儀なくされた。ニューデリーの16万人のホームレスのうち、少なくとも10万人が避難所から追い出され、避難所の一部は取り壊された。[ 43 ] [ 44 ]観光客をスラム街の景観から隔離するため、スラム街の周囲に竹製のスクリーンが設置されたが、[ 45 ]人権活動家はこれを不誠実かつ不道徳な行為とみなしている。[ 46 ]
デリー高等裁判所は、デリーの路上から出稼ぎの物乞いを強制的に移動させるため、デリー全域に「移動裁判所」を派遣する一連の措置を講じた。移動裁判所は、個々の物乞いを個別に審査し、居住州に送還すべきか、それとも政府のシェルターに留まることを許可するかを決定する。[ 47 ]
開会式
ジャワハルラール・ネルー・スタジアムで行われた2010年コモンウェルスゲームズの開会式 開会式は、インドのニューデリーにあるイベントのメインスタジアム、ジャワハルラール・ネルー・スタジアムで開催されました。式典は10月3日19時(インド標準時)に開始されました。[ 48 ]開会式は、チェンナイのコダンバッカムを拠点とする著名なタミル語映画監督、脚本家、映画プロデューサーであるガナパティ・バラト(通称バラト・バラ)が監督しました。式典には8,000人以上の出演者が参加し、2時間半にわたって開催されました。[ 49 ]式典の制作費は35億ルピー(7,700万米ドル)と推定されています。 [ 50 ]
開会式でのスワガサムのプレゼンテーション式典は6つの独立したセグメントに分かれており、それぞれが芸術、伝統、舞踊、音楽、色彩など、インドの豊かで古く多様な文化を披露しました。式典は、7歳のタブラ奏者ケシャブの伴奏による、インド各地から集まった様々なドラマーの演奏で幕を開けました。カウントダウンはスタジアム内のスクリーンで行われ、花火が打ち上げられました。式典の目玉は、観客席に向けて巨大な360度スクリーンとして機能するヘリウム気球でした。式典では、インド各地の様々な古典舞踊、メヘンディ、砂絵、ヨガなどが融合したパフォーマンスが披露されました。タイトルソングはAR・ラフマンが歌いました。歌手ハリハランは、数千人の小学生とともに、大会の歓迎歌「スワガタム」を歌いました。[ 51 ]
ウェールズ皇太子(現チャールズ3世、エリザベス2世の代理で英連邦の元首となる)とインドのプラティバ・パティル大統領が公式に開会を宣言した。[ 52 ]開催国インドのマンモハン・シン首相も開会式に出席した。インド国外からは合計3名の国家元首が開会式に出席し、英連邦諸国から2名、非英連邦諸国から1名であった。3名の国家元首とは、モルディブ大統領のモハメド・ナシード、英連邦で複数の金メダリストであるナウル大統領のマーカス・スティーブン、国際オリンピック委員会を代表するモナコ公アルベール2世である。[ 53 ]また、ニュージーランド総督のサー・アナンド・サティアナンドも式典に出席した。[ 54 ]
閉会式
2010年コモンウェルスゲームズの閉会式閉会式にはインドとスコットランドのアーティストが出演した。[ 55 ] [ 56 ]閉会式は開会式ほど好評ではなかった。[ 57 ]コモンウェルスゲームズの旗は、2014年に第20回コモンウェルスゲームズを開催したスコットランドのグラスゴーの代表者に手渡された。閉会式で、コモンウェルスゲームズ連盟の会長は、デリーが「本当に素晴らしいゲームズ」を開催したと宣言した。[ 58 ]式典の翌日、スコットランドのアレックス・サモンド首相は次のように述べた。
スコットランドは、デリーが総合スポーツイベントを開催した成功に深く感銘を受けています。デリーはコモンウェルスゲームズを大成功を収めました。スコットランドがこれに倣うのは容易ではありません。
ゲーム
参加コモンウェルスゲームズ協会
2010年のコモンウェルスゲームズには71か国が参加した。フィジーはコモンウェルスから資格停止処分を受けていたため、大会への参加は禁止された。[ 60 ]ルワンダは2009年にコモンウェルスに加盟して以来、初めて大会にチームを派遣した。[ 61 ]各国の選手数は括弧内に示されている。
スポーツ
2010 年のコモンウェルス ゲームズでは、17 のスポーツ、21 の競技が行われました。
カバディはオリンピックの公開競技でした。[ 130 ]
トライアスロンは、水泳競技場を設置するのに適した場所がなかったため、大会から除外されました。[ 131 ]主催者はバスケットボールも除外しましたが、アーチェリー、テニス、レスリングは追加しました。クリケットは人気があったものの、インドクリケット統括委員会がトゥエンティ20方式のトーナメントに反対し、主催者もワンデートーナメントを望まなかったため、復活しませんでした。[ 132 ]
カレンダー
| OC | 開会式 | ● | イベント競技 | 1 | 金メダル競技 | CC | 閉会式 |
| 10月 | 3太陽 | 4月 | 5日(火) | 6日水曜日 | 7日(木) | 8日(金) | 9日(土) | 10日 | 11月 | 12日火曜日 | 13日水曜日 | 14日(木) | イベント |
|---|
| 儀式 | OC | | | | | | | | | | | CC | —該当なし |
アーチェリー | | ● | ● | ● | 2 | 2 | 2 | 2 | | | | | 8 |
陸上競技 | | | | 2 | 7 | 8 | 9 | 8 | 7 | 9 | | 2 | 52 |
バドミントン | | ● | ● | ● | ● | 1 | ● | ● | ● | ● | ● | 5 | 6 |
ボクシング | | | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | | 10 | | 10 |
| サイクリング | ロードサイクリング | | | | | | | | 2 | | | 2 | | 4 |
トラックサイクリング | | | 3 | 4 | 4 | 3 | | | | | | | 14 |
ダイビング | | | | | | | | 3 | 2 | 3 | 2 | | 10 |
| 体操 | 芸術的 | | 1 | 1 | 2 | 5 | 5 | | | | | | | 14 |
リズミカルな | | | | | | | | | | 1 | 1 | 4 | 6 |
ホッケー | | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | 2 |
ローンボウルズ | | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 2 | 2 | ● | 2 | | 6 |
ネットボール | | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | | 1 | 1 |
ラグビーセブンズ | | | | | | | | | ● | 1 | | | 1 |
射撃 | | ● | 4 | 4 | 4 | 5 | 4 | 3 | 2 | 4 | 6 | | 36 |
スカッシュ | | ● | ● | ● | ● | 2 | | | ● | ● | 3 | | 5 |
水泳 | | 5 | 5 | 9 | 5 | 11 | 9 | | | | | | 44 |
シンクロナイズドスイミング | | | | ● | 2 | | | | | | | | 2 |
卓球 | | ● | ● | ● | ● | 1 | 1 | ● | ● | 1 | 2 | 3 | 8 |
テニス | | ● | ● | ● | ● | ● | 2 | 3 | | | | | 5 |
ウェイトリフティング | | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | | | 17 |
レスリング | | | 3 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | | | | | 21 |
| 毎日のメダルイベント | | 8 | 18 | 27 | 35 | 43 | 32 | 29 | 14 | 21 | 29 | 16 | 272 |
|---|
| 累計 | | 8 | 26 | 53 | 88 | 131 | 163 | 192 | 206 | 227 | 256 | 272 |
|---|
| 10月 | 3太陽 | 4月 | 5日(火) | 6日水曜日 | 7日(木) | 8日(金) | 9日(土) | 10日 | 11月 | 12日火曜日 | 13日水曜日 | 14日(木) | イベント |
|---|
メダルテーブル
2010年コモンウェルスゲームズ(デリー)のバドミントン混合団体戦のメダリストたち。左からインド(銀メダル)、マレーシア(金メダル)、イングランド(銅メダル)。
2010年コモンウェルスゲームズ(デリー)の女子10メートルエアピストルペアのメダリストたち。左から:ディナ・アスパンディヤロワ、パメラ・マッケンジー、ヒーナ・シドゥ、アンヌ・ラジ・シン、ドロシー・ルートヴィヒ、リンダ・ヘア。このメダル表には、メダル獲得数上位10カ国のみが表示されています。国は、まず金メダル、次に銀メダル、そして銅メダルの順にランク付けされています。
この表の順位は、国際オリンピック委員会( IOC)が公表するメダル表の慣例に準拠しています。デフォルトでは、表は各国の選手が獲得した金メダルの数で表示されます(ここでの「国」とは、NOCによって代表される団体を指します)。次に銀メダルの数、そして銅メダルの数が考慮されます。それでも同点の場合は、IOC国別コードのアルファベット順に、同順位で表示されます。
ボクシングでは、各階級で銅メダル2個が授与されました。さらに、陸上競技の女子棒高跳びでは3人が3位タイだったため、銅メダル3個が授与されました。そのため、銅メダルの総数は金メダルと銀メダルの総数を上回っています。[ 133 ]
* 開催国(インド)
表彰台独占
放送
ホスト放送活動は、制作会社SIS Liveが、ドゥールダルシャンを含むホスト放送局プラサール・バーラティと提携して提供した。[ 135 ]
ニュージーランドでは、最初にTVNZが放映権を獲得した。[ 137 ] 2009年9月、TVNZは、このイベントで500万NZドルの損失を回避するために、スカイTVに放映権を売却しようとしていると報じられ、 [ 138 ]この取引は、ニュージーランド政府の支援を受けて、2010年1月に確認された。[ 139 ] [ 140 ]スカイは有料放送局であるが、それでも無料放送することを約束した。[ 141 ]
マーケティング
モットー
2010年コモンウェルスゲームズの公式モットーは「出かけて遊ぼう」でした。これは、コモンウェルス加盟国の選手たちがゲームズに参加し、成功を収めるよう呼びかけるとともに、インド国民が自国でのゲームズ開催を支持するよう呼びかけるメッセージとして選ばれました。[ 152 ]
ロゴ
2010年コモンウェルスゲームズのロゴは、インドの自由、団結、力、進歩の象徴であるチャクラをイメージしている。チャクラから螺旋状に上昇する人物のシルエットは、活気に満ちた国家としてのインドの成長と、ゲームのモットーである「さあ、遊びに行こう」を表している。ロゴは緑、赤、黄、青、紫、ピンクの6色で構成されている。緑は生命、エネルギー、高揚感、2010年ゲームズがグリーンゲームズであること、そして困難を克服する決意を、紫は安心感、神秘、興奮を、赤は団結を、黄色は運命を、青は平等を、ピンクは贅沢と驚きを、それぞれ表している。[ 152 ]
マスコット
デリーで開催されたコモンウェルスゲームズのマスコット、シェラが、シュリーナガルのダル湖に乗っている 。2010年コモンウェルスゲームズの公式マスコットは、擬人化されたトラのシェラでした。[ 153 ]彼の名前は、ヒンディー語でトラを意味する「シェール」に由来しています(ヒンディー語で「バグ」はトラを意味しますが、シェールは口語的にはライオンとトラの両方に使用されます)。シェラは、 2008年コモンウェルスユースゲームズのマスコットであるジガーの兄貴分とされています。ゲームのロゴと外観は、イディオムデザインアンドコンサルティングによってデザインされました。シェラの歌もインドの人気作曲家によって作曲されており、その歌には「シェラシェラ」というタイトルが含まれています。[ 154 ] [ 155 ]
2010年コモンウェルスゲームズ組織委員会のスレシュ・カルマディ会長とヒーローホンダのMD兼CEOのパワン・ムンジャル氏が、同ゲームズの主要民間パートナーに関する覚書に署名した。インド鉄道は2010年コモンウェルスゲームズのリードパートナーを務めた。[ 156 ]インド中央銀行、エア・インディア、NTPCリミテッドはそれぞれ銀行、 [ 157 ]航空会社[ 158 ]電力[ 159 ]の公式パートナーを務めた。ヒーロー・ホンダはクイーンズ・バトンリレーの公式バイクパートナーおよびプレゼンティングパートナーだった。[ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]タタ・モーターズはクイーンズ・バトンリレー中に車両とそのメンテナンスサービスを提供することで車両輸送スポンサーを務めた。[ 163 ] [ 164 ]スイスの時計メーカー、ティソはゲームの公式タイムキーパースポンサーだった。[ 165 ]
| 2010年コモンウェルスゲームズのスポンサー[ 166 ] |
|---|
| リードパートナー |
| パートナー |
| スポンサー |
| 共同スポンサー |
公式ソング
2010年コモンウェルスゲームズの公式ソング「Jiyo Utho Badho Jeeto 」は、インドのミュージシャンであるAR Rahmanが作曲し、演奏した。[ 167 ]曲のタイトルは、ゲームのスローガンである「Come out and play(出てきて遊ぼう)」に基づいている。この曲は、メーブーブが英語の歌詞を少し加えてヒンディー語で書いた。2010年8月28日にリリースされた。バラス・バラが監督したミュージックビデオは9月23日にリリースされ、曲の短縮バージョンが使用されている。AR Rahmanは、ハリヤーナ州グルガーオンでテーマソングのライブコンサートも開催し、様々なニュースチャンネルでプレビューされた。曲の公式ビデオはYouTubeでリリースされている。しかし、この曲は人々にあまり評価されなかった。[ 168 ]シャキーラの2010 FIFAワールドカップ南アフリカ大会公式ソング「Waka Waka(This Time for Africa)」と比較されたためである。
懸念と論争
大会の準備に関してはいくつかの懸念が提起され、その中には過度の予算超過、[ 169 ] 、モンスーンの大雨によるデリーの洪水の可能性、インフラの劣化、選手村の劣悪な生活環境、主要競技会場の建設の遅れ、[ 170 ] 、 [ 171 ]、有名選手の撤退、[ 172 ]、大会組織委員会の役員による広範な汚職[ 173 ]、テロ攻撃の可能性[ 174 ]などが含まれていた。
大会前のネガティブな宣伝と厳重な警備体制が、大会当初の観客動員数を低迷させる一因となりました。しかし、大会が進むにつれて観客数は増加しました。
インド政府はオリンピック閉幕の翌日、組織委員会に対する汚職と不正管理疑惑を調査するための特別委員会の設置を発表した。調査委員会は、元インド会計監査官のV・K・シュングル氏が率いる。この調査は、既に進行中の中央捜査局、執行局、中央監視委員会による調査に加えて実施される。インドのマンモハン・シン首相は、この失態の報道が初めて表面化した8月中旬、汚職に関わった職員にはオリンピック終了後に「厳重かつ模範的な」処罰を与えると約束していた。調査委員会は、オリンピックの「組織運営のあらゆる側面」を調査し、「そこから教訓を引き出す」ことを任務としている。報告書の提出期限は3か月とされていたが、報告書は公表されなかった。[ 175 ] [ 176 ]インドスポーツ省は、 2010年コモンウェルスゲームズの組織委員会に対し、調査委員会の作業が完了するまで職員を解任しないよう指示した。
遺産
コモンウェルスゲームズ開催の目的の一つは、国内に世界クラスの陸上競技インフラを構築し、観客にクリケット以外のトップレベルの競技を披露し、若者に「外に出てプレーしよう」(ゲームの公式テーマ)と呼びかけることだった。[ 177 ]世界で2番目に人口の多い国であるにもかかわらず、 2008年の北京オリンピックで初の個人競技の金メダルを獲得した国にとって、クリケットにとどまらないスポーツ文化の構築は重要な課題とみなされている。[ 178 ]
元オリンピック金メダリストで、2012年夏季オリンピック組織委員会会長のセバスチャン・コー氏は、女子4×400メートルリレーの競技中、スタジアムで選手たちに向けられた観客の声援について、「アジアの陸上競技の進路を変える可能性のある瞬間、陸上トラックを見たこともない何千人もの人に参加してもらうきっかけになる瞬間でした。スポーツで真にグローバルな力量を築くには、自分の家の裏庭から世界中に広げなければなりません。それはリスクを負い、困難に立ち向かうことを意味しますが、やらなければなりません」と述べた。
同国は2030年に再びコモンウェルスゲームズを開催する予定であり、今回はグジャラート州アーメダバードで開催される。[ 179 ]
参照
参考文献
- ^ 「XIX Commonwealth Games 競技情報」。XIX Commonwealth Games 2010 Delhi 公式ウェブサイト。2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月5日閲覧。
- ^ 「2010年コモンウェルスゲームズのインド版ロゴ」 。 2021年1月16日閲覧。
- ^バーク、ジェイソン(2010年10月3日)。「『インドが到着』:壮大な式典でコモンウェルスゲームズが開幕」。ロンドン:ガーディアン紙、英国。2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月5日閲覧。
- ^ハート、サイモン(2010年10月3日)「コモンウェルスゲームズ2010:インド、開会式で世界への扉を開く」。テレグラフ。ロンドン。2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月5日閲覧。
- ^ 「オーストラリア、インドの『素晴らしい』オリンピックを称賛」 Agence France-Presse 2010年10月15日. 2011年2月14日閲覧。
- ^ 「インドはオリンピックを目指すべきだ:オーストラリアスポーツ大臣」 NDTV 、 2010年10月5日。2010年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月16日閲覧。
- ^ 「インドにとってオリンピック招致の好材料:ロゲ氏」タイムズ・オブ・インディア、2010年10月4日。2010年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月16日閲覧。
- ^ 「デリーは素晴らしいオリンピックを成し遂げた」ヒンドゥスタン・タイムズ、2010年10月14日。 2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月14日閲覧。
- ^ピーター・ハンロン(2010年10月15日)「デリーが正しい政策を実行したことを振り返る時が来た」シドニー・モーニング・ヘラルド。2010年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月16日閲覧。
- ^ 「インド、2010年コモンウェルスゲームズ開催へ」 The Hindu 、2003年11月15日。 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月1日閲覧。
- ^ 2010年コモンウェルスゲームズ・イン・ニューデリー:パキスタンが重要な役割を果たした。(2010年4月13日)2010年4月23日閲覧。2012年1月11日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ 「コモンウェルスゲームズ:腐敗とプライド、議論」 Theworldreporter.com、2010年9月29日。2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。
- ^ 「2010年コモンウェルスゲームズ招致結果」 The Hindu 、2003年11月15日。2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ラドリー・スコット(2020年2月20日)「デジャヴ:コモンウェルスゲームズの開催地決定、ひどく馴染み深い」ハミルトン・ニュース。カナダ、オンタリオ州ハミルトン。 2022年7月6日閲覧。
- ^ 2010年コモンウェルスゲームズはニューデリーで開催へArchived 10 December 2010 at the Wayback Machine . The Age (2003年11月14日). 2010年4月2日閲覧。
- ^ 2010年コモンウェルスゲームズ評価委員会報告書(2010年コモンウェルスゲームズ)Wayback Machineに2010年3月31日アーカイブ。コモンウェルスゲームズ連盟。2010年4月2日閲覧。
- ^ 「インド、2010年オリンピックの問題を認める」 BBC、2009年9月15日。2009年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月23日閲覧。
- ^ 「オリンピック関係者、デリー大会委員会の改革を要求」ロイター2009年9月15日オリジナルより2010年3月12日時点のアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
- ^ディーン・ネルソン (2009年9月15日). 「デリー・コモンウェルスゲームズは『崩壊の重大な危機に瀕している』」「デイリー・テレグラフ」、イギリス。2010年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
- ^ジェレミー・ペイジ (2009年9月15日). 「残り1年でデリーはコモンウェルスゲームズの開催競争に敗退」 .ザ・タイムズ. イギリス. 2010年4月23日閲覧。
- ^ Business at the Games . 2010 Commonwealth Games. 2010年7月21日閲覧。
- ^ 「非競技会場」コモンウェルスゲームズ組織委員会. 2010年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月1日閲覧。
- ^ 「その他の特集」コモンウェルスゲームズ組織委員会. 2010年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月1日閲覧。
- ^ 「Games Village」 . Commonwealth Games Organising Committee. 2010年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月1日閲覧。
- ^ 「Commonwealth Games, India」 Cwgvisit.com、2010年10月4日。2010年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月14日閲覧。
- ^ Ravi Shankar、Mihir Srivastava (2010年8月7日). 「Payoffs & bribes cast a shadow on CWG: Sport : India Today」 . India Today . 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ 「デリー・コモンウェルス・ゲームズの主催者、汚職捜査で逮捕」。ガーディアン紙。AP通信。2011年4月25日。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月8日閲覧。
- ^ Burke, Jason (2010年8月3日). 「デリー、コモンウェルスゲームズ開催に伴う人的・経済的コストと闘う」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2023年5月21日閲覧。
- ^ 「デリーメトロ、記録的な台数となる14台のトンネル掘削機を配備」。2008年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月14日閲覧。
- ^ 「2010年デリー・コモンウェルス・ゲームズ、RFIDタグを使用」。2010年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月10日閲覧。
- ^ 「インディラ・ガンディー国際空港」 Newdelhiairport.in。2009年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月14日閲覧。
- ^ Trees Archived 15 December 2010 at the Wayback Machine . Delhi Greens. 2010年7月6日閲覧。
- ^ “学生、歩道のスペースを奪う木の伐採に抗議” . 2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。
- ^ Correa slams DDA for Siri Fort mess . Express India (2009年3月7日). 2010年7月6日閲覧。Wayback Machineに2010年7月29日アーカイブ。
- ^ Siri Fort GamesプロジェクトがSCの承認を得る. Express India (2009年4月28日). 2010年7月6日閲覧。 2012年10月10日Wayback Machineにアーカイブ
- ^ 「最高裁判所、シリ・フォート・コンプレックスの無罪を認定」、インディアン・エクスプレス、2009年4月28日。 2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
- ^ 「News18.com: CNN-News18 Breaking News India、最新ニュースヘッドライン、ライブニュースアップデート」。News18 。 2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月5日閲覧。
- ^ 「裁判所、インディアン・ゲームズの村の設立を認める」 BBCニュース、2009年7月30日。 2010年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月23日閲覧。
- ^ CWG 2010 Queen's baton arrived in India Archived 11 January 2012 at the Wayback Machine CWG 2010 Queen's baton arrived in India
- ^ 「リレーバトンが描くインドの多様な文化と伝統」タイムズ・オブ・インディア、2009年10月30日。2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月14日閲覧。
- ^ Roy, Rajeev Ranjan (2008年3月30日). 「コモンウェルスゲームズに向けて英語とエチケットを学ぶ」 . 2008年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月13日閲覧。
- ^ 「デリーには余剰電力が…」 2008年3月21日。2008年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月13日閲覧。
- ^ 「インド、スラム街を破壊、貧困層をホームレスに」 CNN、2009年1月14日。2009年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月4日閲覧。
- ^ “Poor lose before Games begin” . 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。
- ^ Nelson, Dean (2009年8月17日). 「ニューデリー、2010年コモンウェルスゲームズ期間中、スラム街を竹の『カーテン』で隠す」 .デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2010年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月4日閲覧。
- ^バンコム、アンドリュー(2010年3月3日)「デリーの乞食急行に乗って」『インディペンデント』、ロンドン。 2010年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月5日閲覧。
- ^ 「モバイル裁判所はデリーの物乞いをなくすために提案されている」 2008年5月4日。2009年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月13日閲覧。
- ^ PTI (2010年10月3日). 「史上最大のコモンウェルスゲームズがデリーで始まる」 . The Times of India . 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
- ^ 「CWG:8,000人のアーティストが5,000年前の文化を披露」 One India News、2010年10月3日。2012年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^ 「CWGオープニングショーの現実:350億ルピー」。タイムズ・オブ・インディア。2010年10月5日。2011年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月4日閲覧。
- ^ 「2010年コモンウェルスゲームズ開会式」インドの地図2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月4日閲覧。
- ^アンソニー・ハバード. 「女王陛下のお仕えに」 . Stuff.co.nz . 2010年10月14日閲覧。CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
- ^ 「CWG開幕戦に4人の国家元首が出席」。ニューデリー:NDTV。2010年10月1日。2010年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月2日閲覧。
- ^ 「The Right Honourable Sir Anand Satyanandの伝記」ニュージーランド政府。 2010年6月2日時点のオリジナル(伝記)からアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
- ^ 「CWG:壮大な閉会式」 Independent Online、2010年11月13日。2010年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月5日閲覧。
- ^ホッジ、アマンダ (2010年10月15日). 「混沌と混乱、しかしゲームは続く」 .ジ・オーストラリアン. 2010年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月5日閲覧。
- ^ 「CWG閉会式は大きな打撃」インディアン・エクスプレス紙。2010年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月19日閲覧。
- ^ 「デリーは真に素晴らしい大会を開催した:フェネル」タイムズ・オブ・インディア、2010年10月14日。2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月5日閲覧。
- ^ 「デリーのCWGの成功を模倣するのは難しい、とスコットランドは言う」 NDTV、2010年10月15日。2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月1日閲覧。
- ^「フィジー、コモンウェルスゲームズ出場禁止に異議申し立て」、タイムズ・オブ・インディア、2009年12月1日。2009年12月4日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「Commonwealth Games Federation – Commonwealth Countries – Introduction」 Thecgf.com、1984年1月25日。2010年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月23日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月14日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月14日閲覧。
- ^ 「初心者、オリンピックのメダル獲得数でトップを目指す」シドニー・モーニング・ヘラルド、2010年9月24日。2010年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
- ^ "cwgdelhi2010.org" . 2024年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月22日閲覧。
- ^ “CW GAMES OPENING ラトナ選手がバングラデシュ国旗を掲げる | スポーツ” . bdnews24.com. 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月14日閲覧。
- ^ 「The Reporter – Team Belize travels to XIX Commonwealth Games」 Reporter.bz、2010年9月28日。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ 「Commonwealth Team Named: 14 Athletes 2010」 . Bernews.com. 2010年9月16日.オリジナルより2010年10月9日時点のアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ 「COLLAPSING | The Voice Botswana NewsBlog」 Thevoicebw.com、2010年9月25日。2012年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月14日閲覧。
- ^ “3 More Leave For Delhi Games | Sports News” . Brudirect.com. 2010年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Nouvelles - CRTV" . crtv.cm. 2012年8月4日.オリジナルより2012年8月4日時点のアーカイブ。
- ^ 「2010年コモンウェルスゲームズにおけるカナダ選手リストの変更」 Commonwealthgames.ca、2010年9月30日。 2010年10月14日閲覧。
- ^ 「ケイマン諸島ニュース」 Caymannewsservice.com。2010年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
- ^ 「クック諸島スポーツ・オリンピック委員会」 . SportingPulse. 2011年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月14日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ターンブル、サイモン(2010年9月9日)「イングランド連邦チーム、デング熱の危険について警告」『インディペンデント』ロンドン。2010年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ 「ニュース – ニュース」 . Cga.gi. 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ a b cギルモア、ロッド (2010年9月29日). 「Commonwealth Games 2010: preview」 .デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2010年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ 「GOA、コモンウェルスゲームズに42の加盟国代表団をスポンサー」スタブローク・ニュース、2010年8月22日。 2010年10月3日閲覧。CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
- ^ 「JOA、コモンウェルスゲームズに向けて最終準備 – ジャマイカのスポーツと陸上競技:サッカー、トラック、クリケット、ネットボールなど」 JamaicaObserver.com、2010年9月21日。 2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ “Jersey name Games team for Delhi” . BBC News . 2010年7月20日. 2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
- ^ 「ケニア人、デリー訪問に期待高まるも姿なし」タイムズ・オブ・インディア、2010年9月27日。2013年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org. 2024年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
- ^ 「Shame Games : Lesotho Times」 Lestimes.com、2010年9月29日。2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org. 2024年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
- ^ “Malaysian delegation to assess situation in Delhi | Bettor.com” . Blogs.bettor.com. 2010年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ Valhmor Camilleri (2006年2月16日). 「MOC with a contingent of 22 for New Delhi」 . The Times . Malta . 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ 「Southern Times – Namibia sends 30 to Delhi Games」 Southerntimesafrica.com。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
- ^ 「国民の期待の重荷を軽くする」ヒンドゥスタン・タイムズ、インド。2010年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ 「自転車競技チームへの後発メンバー追加」 Olympic.org.nz。2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
- ^ 「コモンウェルスゲームズ:ナイジェリアの選手と役員が中国へ出発」 Tribune.com.ng、2010年9月9日。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
- ^ 「ニウエ、インドで開催されるコモンウェルスゲームズに参加」 Pidp.eastwestcenter.org、2010年9月15日。2010年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
- ^ 「Welcome to Norfolk Online」 Norfolkonlinenews.com、2010年9月24日。2010年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ 「マコーランド氏、英連邦アスリートの功績を称賛」北アイルランド政府。 2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月20日閲覧。
- ^ 「スポーツ | パキスタンのコモンウェルスゲームズ代表チームが出発」 Dawn 、パキスタン、2010年9月29日。2010年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ 「ルワンダ:チームがゲーム村に移転」 allAfrica.com。2010年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ 「コモンウェルスゲームズに13人」セントルシア・スター紙2010年10月3日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月3日閲覧。
- ^ 「コモンウェルスゲームズのサモア代表チームが決定」 Yahoo! 2010年10月14日閲覧。
- ^ “South Asia Mail” . 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月7日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org. 2024年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月14日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月14日閲覧。
- ^ 「Team S'pore to go for Games」 . Straits Times . シンガポール. 2010年9月24日. 2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
- ^ 「Team SolomonがCWGを発表」 Solomonstarnews.com、2010年9月2日。2010年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月7日閲覧。
- ^ 「SA's Commonwealth team | SASCOC – Road to London 2012」 SASCOC、2010年7月21日。2010年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
- ^ “19th Commonwealth Games–Delhi, India | National Olympic Committee of Sri Lanka” . 2020年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月29日閲覧。
- ^ [1] 2010年12月9日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ 「タンザニア:クラブゲームズ代表チーム、6人が出場不可の可能性」 allAfrica.com、2010年9月2日。2010年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月7日閲覧。
- ^ 「トンガ、コモンウェルスゲームズに22人の選手を派遣へ – トップストーリー – コモンウェルスゲームズ – イベント&トーナメント – スポーツ」。タイムズ・オブ・インディア。AP通信。2010年8月18日。 2010年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月7日閲覧。
- ^ Pouchet, Mark (2010年9月3日). 「Daniel, Borel-Brown on Commonwealth team | Sports」Trinidad Express . 2010年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月7日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月14日閲覧。
- ^ "Info System" . Results.cwgdelhi2010.org . 2010年10月14日閲覧。
- ^「ウガンダのインド人、CWGメダリストへの報奨を約束」インドニュース | インドビジネス・金融ニュース | スポーツ:インドクリケット | ボリウッド、タミル語、テルグ語映画 | 占星術、インド料理レシピ。インドアジアニュースサービス、2010年9月23日。ウェブ。2010年9月25日。< [2] >。
- ^ 「バヌアツスポーツ協会と国立オリンピック委員会 – VASANOC」。SportingPulse。2010年9月21日。2011年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
- ^ “22 Zambian Member squad to join in 2010 Commonwealth games in Indi | UKZAMBIANS MAGAZINE, WEBSITE, VIDEOS, TV” . Ukzambians.co.uk. 2010年9月21日. 2020年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
- ^ 「インド、オリンピックにカバディ競技導入を希望」タイムズ・オブ・インディア、2006年12月23日。2009年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月15日閲覧。
- ^ 「デリー大会でトライアスロンは実施されず」マン島新聞。 2007年2月10日。 2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月14日閲覧。
- ^ 「2010年のオリンピックでクリケットは実施されない可能性が高い」 ESPNcricinfo。2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。
- ^ 「棒高跳び同点で9日目にカナダのメダル獲得数が増加」 CBCニュース、2010年10月12日。 2011年4月8日閲覧。
- ^ “Official Medal table” . 2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月7日閲覧。
- ^ 「Host Broadcasting Services」 . SIS Live . Sislive.tv. 2013年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月14日閲覧。
- ^ 「Prasar BhartiがSISをDelhi2010の制作会社に任命」 Delhi 2010、2009年10月25日。 2013年4月14日閲覧。
- ^ Television New Zealand (2008年1月18日). 「TVNZ、デリー・コモンウェルス・ゲームズの放映権を獲得」 . Scoop . 2013年4月14日閲覧。
- ^ 「TVNZ、コモンウェルスゲームズの放送権譲渡を検討」ニュージーランド・ヘラルド紙、2009年9月23日。 2013年4月14日閲覧。
- ^ a b c d「TVNZが2010年コモンウェルスゲームズの放映権をスカイに売却」『Inside the Games』 2010年1月5日。 2013年4月14日閲覧。
- ^ 「政府、TVNZのオリンピック放映中止決定を支持」ニュージーランド・ヘラルド紙、2009年9月24日。 2013年4月14日閲覧。
- ^ウィルソン、ニック(2009年9月23日)「コモンウェルスゲームズのテレビ放送は無料になるだろう - スカイ」ニュージーランド・ヘラルド紙。2013年4月14日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j「コモンウェルスゲームズの高画質放送」 ThaIndian News、2010年8月26日。 2013年4月14日閲覧。
- ^ 「Foxtel、デリー2010コモンウェルスゲームズのオーストラリア放送権を獲得」 Foxtel 、 2008年1月16日。 2013年4月14日閲覧。
- ^ 「2010年オーストラリア・コモンウェルスゲームズ チームハンドブック 10月3日~14日」(PDF)オーストラリア・コモンウェルスゲームズ協会Commonwealthgames.orgオリジナル(PDF)から2012年5月3日時点のアーカイブ。 2013年4月14日閲覧。
- ^ 「カナダ、2010年コモンウェルスゲームズを生中継」 Zee News、2010年4月15日。 2013年4月14日閲覧。
- ^ 「アジアド色が強いインドのテレビ、今度はCWGがHDTVを推進」 NDTV 、 2010年9月27日。 2013年4月14日閲覧。
- ^ 「RTMがFIFAワールドカップのホスト国に」 The Sun Daily、2010年2月10日。 2013年4月14日閲覧。
- ^ 「アストロ、コモンウェルスゲームズ向けに7つのチャンネルを追加」メディアリサーチアジア、2010年10月1日。 2013年4月14日閲覧。
- ^ 「MediaCorp TV、コモンウェルスゲームズの主要イベントを「生中継」」 Channel NewsAsia、2010年9月28日。 2013年4月14日閲覧。
- ^ a b「SuperSport Outlines Delhi Coverage」 . Sport Induatry Group South Africa . 2010年9月27日. 2013年4月14日閲覧。
- ^ 「BBC、2010年コモンウェルスゲームズをデリーから放送」 BBCスポーツ、2010年4月23日。 2013年4月14日閲覧。
- ^ a b「The Games 'look' | XIX Commonwealth Games 2010 Delhi」 d2010.thecgf.com . 2018年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ 「シェラ—フレンドリーなタイガーが2010年コモンウェルスゲームズのマスコットになる」フィナンシャル・エクスプレス、2006年3月9日。 2009年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月5日閲覧。
- ^イディオムがコモンウェルスゲームズのロゴをデザインArchived 20 June 2008 at the Wayback Machine . Television Point (2008年1月9日). 2010年3月31日閲覧。
- ^ “Shera - The Mascot - XIX Commonwealth Games 2010 Delhi” . d2010.thecgf.com . 2018年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月3日閲覧。
- ^ 「鉄道がコモンウェルスゲームズのリードパートナーに」 Rediff . 2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ indiainfoline.com. 「インド中央銀行はデリー2010コモンウェルスゲームズの公式銀行パートナーです」。2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ “エア・インディアがコモンウェルスゲームズの公式航空会社に - Livemint” . livemint.com . 2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ 「プレスリリース | NTPC | Organising Committee Commonwealth Games 2010 Delhi & NTPC Limited form partner for the games」 ntpc.co.in . 2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月27日閲覧。
- ^ 「Hero Hondaが2010 Commonwealth Gamesの公式パートナーに | Daily News & Analysisの最新ニュースとアップデート」dna、2009年12月11日。2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ “HERO HONDA'S 'PASSION' FOR THE GAMES!” . epaper.timesofindia.com . 2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ “Delhi 2010 Sponsorship Family Recognition Page | XIX Commonwealth Games 2010 Delhi” . d2010.thecgf.com . 2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ 「タタ・モーターズ、クイーンズ・バトン・リレー2010デリー大会に完全な輸送ソリューションを提供」タタ・モーターズ・リミテッド。2018年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月27日閲覧。
- ^ indiainfoline.com. 「CWG Delhi 2010、コモンウェルスゲームズに向けてタタ・モーターズと覚書を締結」。2018年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月27日閲覧。
- ^ "「CWGはティソのブランド認知度を高めるだろう」| Daily News & Analysisの最新ニュースとアップデート。dna 。 2010年10月16日。2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月27日閲覧。
- ^ “Delhi 2010 Sponsorship Family Recognition Page | XIX Commonwealth Games 2010 Delhi” . d2010.thecgf.com . 2018年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月27日閲覧。
- ^ “ジヨ、ウーソ、バド、ジート…” Yahoo! 。2010 年8 月 29 日に取得。CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
- ^ 「AR・ラフマンのコモンウェルスゲームズの歌は失敗、しかし彼はやり直さない - スポーツ - DNA」。デイリーニュース&アナリシス。2010年9月11日。 2012年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月14日閲覧。
- ^ 「Commonwealth Games 2010: The ballooning budget」 NDTV、2010年4月7日。2010年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月24日閲覧。
- ^ 「Commonwealth Games 2010: England urge more Delhi work」 BBCニュース、2010年9月24日。2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月24日閲覧。
- ^ 「オーストラリア、インドはコモンウェルスゲームズを開催すべきではないと発言」 BBCニュース、2010年9月24日。2010年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月24日閲覧。
- ^ 「ゲラント・トーマス、デリーでのコモンウェルスゲームズを棄権」BBCニュース、2010年9月24日。2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月24日閲覧。
- ^ロシン、ダニエル (2010年9月22日). 「デリー五輪前の橋の崩落でテロ懸念に安全が追加」ブルームバーグ. 2010年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月24日閲覧。
- ^ 「コモンウェルスゲームズ閉会式でデリー、テロ警戒」 news.com.au 2010年10月14日. 2010年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月24日閲覧。
- ^ 「CWG:調査委員会、3ヶ月以内に報告書を提出へ」。タイムズ・オブ・インディア。2010年10月16日。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月16日閲覧。
- ^ Balaji, J. (2010年10月16日). 「中央政府、CWG問題に関する調査を命じる」 . The Hindu . インド. 2010年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月16日閲覧。
- ^ “Come Out and Play | XIX Commonwealth Games 2010 Delhi” . Cwgdelhi2010.org. 2010年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月14日閲覧。
- ^ 「インドはスポーツの遺産を守るために次の措置を取るのか?」 BBC、2010年10月14日。2011年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。
- ^ Pearce, James (2010年10月14日). 「デリーは期待に応えたか?」 BBC. 2011年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
外部リンク