2010年コモンウェルスゲームズ開会式

2010年コモンウェルスゲームズ
開会式
ゲーム公式ソング「 Jiyo Utho Badho Jeeto 」のパフォーマンス
地図
日付2010年10月3日 （2010年10月3日）
時間19:00 – 22:00 IST
位置デリー、インド
座標北緯28度34分58秒 東経77度14分4秒 / 北緯28.58278度 東経77.23444度 / 28.58278; 77.23444
撮影者DD
映像ユーチューブ

2010年コモンウェルスゲームズの開会式は、インドのニューデリーにあるメインスタジアム、ジャワハルラール・ネルー・スタジアムで開催されました。2010年10月3日午後7時（インド標準時）に始まり、午後10時（インド標準時）まで、インドの多様な文化を様々な文化ショーケースを通して披露しました。Wizcraft社は、2010年コモンウェルスゲームズの開会式と閉会式の制作を請け負いました。[1]

主賓

開会式に出席した来賓たち

2010 年コモンウェルス ゲームズの開会式に出席したゲストは次のとおりです。

王室

式典には 、チャールズ皇太子（現在はチャールズ3世、エリザベス2世を代表して連邦の元首となる）、コーンウォール公爵夫人カミラ、ウェセックス伯エドワード王子が出席した。

海外からのゲスト

開会式には、インド国外から合計3名の国家元首が出席した。英連邦加盟国から2名、非英連邦加盟国から1名である。3名の国家元首とは、モルディブのモハメド・ナシード大統領、ナウルのマーカス・スティーブン大統領（英連邦で複数の金メダルを獲得）である。[8]ニュージーランド総督のサー・アナンド・サティアナンド卿（インド系としては初）も式典に出席した。[6]

出席者には英連邦大統領のほか、当時の国際オリンピック委員会会長ジャック・ロゲ氏や委員であるモナコ大公アルベール2世などがいた。ロゲ氏は「インドはオリンピック招致に向けて良い礎を築いたと思う。英連邦競技大会が成功すれば、インドがオリンピックに真剣に招致する助けになるだろう」と語ったと伝えられている。[7]

プログラム

開会式でドラマーが演奏する

開会式では、インドの伝統と文化を7つのセグメントに分けて紹介しました。式典には、800万ドル[9]の費用をかけてイギリスのオズウェストリーで製造された40×80×12メートルの気球が登場しました。[10]当初の計画では、気球にドラマーが乗る予定でしたが、中止となりました。[10]式典は、スタジアムで生演奏されたインド国歌で始まりました。スタジアムの屋根はオレンジ色に染まり、地面はインド国旗の3色（中央はオレンジ、中央は白、境界線付近は緑）でライトアップされました。

インドのリズム

巨大な人形が飛行船からぶら下がっている

コモンウェルスゲームズの開会のカウントダウンが始まり、太鼓が鳴り響き、スタジアムの屋根から花火が打ち上げられた。ラジャスタンの伝統的な賛美歌が演奏される中、気球がゆっくりと地面から屋根の中央へと上昇した。アッサム、ケーララ、マニプール、カルナタカ、オリッサ、パンジャブ、メガーラヤの各州から集まった様々なドラマーたちが、「インドらしさを持ちながらも、世界に通じる魅力を持つ」シンフォニーを演奏した。プドゥチェリー出身の7歳のタブラ奏者ケシャブは、観客の前でタブラを生演奏し、大きな拍手を浴びた。[11]

スワガタム

このコーナーではデリー各地の学校の子供たちがパフォーマンスを披露し、30秒で大きな布に複雑なメヘンディのデザインを描きました。

ハリハランがリードするこのセグメントでは、ヒンドゥスターニー古典音楽、カルナータカ音楽、民族音楽が融合した楽曲が披露された。この曲は、オリンピックの公式テーマソングも作曲したARラフマンが作曲し、ハリハランと共に様々なアーティストが演奏した。デリーの様々な学校の子どもたちが、インドでよく使われる挨拶であるナマステのポーズでインド人女性の手の形を作るという同時パフォーマンスに参加した。その後、子どもたちは分かれて、インド国旗の色であるサフラン、白、緑を表す別の隊形に並び直すと、別の子どもたちのグループがスタジアムに入り、国旗の形を大きな白い布で覆った。広く賞賛されたパフォーマンスとして、子どもたちは大きな白い布に30秒足らずでインドの伝統芸術であるメヘンディをその場で施した。最新ニュースアップデートは、2019年12月28日にWayback Machineにアーカイブされている。

知識の木

Pt.ビルジュ・マハラジ(カタック)、グル・ラージクマール・シンハジット・シン-チャル・シージャ・マトゥール (マニプリ)、サロージャ・ヴァイディヤナタン博士(バラトナティヤム) 、ソナル・マンシン博士(オディッシー) 、バラティ・シヴァージー(モヒニアッタム)、ラジャ・レディ-ラダ・レディ (クチプディ) が 480 人のダンサーの振り付けを担当し、インドの四季も表現した古典舞踊のリサイタルを通して、インドの「グル・シシュヤ・パランパラ」、つまり師弟関係の伝統を舞台で再現しました。エアロスタット (このようなイベント用に作られた史上最大のヘリウム気球) が菩提樹の葉、地面から高く持ち上げられた絹と竹の繊維でできた大きな帯が幹を表現。古典舞踊の披露の後、ダンサーたちはヨガの動きを披露しました。

偉大なインディアンの旅

式典ではインドのすべての州からダンサーが集まりパフォーマンスを披露した。

このコーナーでは、列車の窓越しに見るインドの庶民の生活を垣間見ることができます。アートディレクターのオムング・クマールは、このために全長180メートルの竹の棒でできた列車を制作しました。バングルショップ、選挙活動中の政治家、ボリウッド、自転車屋など、庶民の生活とそこに存在するあらゆるものを描写しています。

フィナーレ

アカデミー賞とグラミー賞を受賞したA.R.ラフマンは、デリーオリンピックのテーマソング「 Jiyo Utho Badho Jeeto 」と「 Jai Ho 」を歌ってプログラムを締めくくった。[12] [13] [14]

国旗掲揚者リスト

前回大会では開催国オーストラリアが最初に入場し、開催国インドが最後に入場しました。この2カ国を除き、旗手は国名のアルファベット順で入場しました。アンギラが最初（オーストラリアに次ぐ）、ザンビアが最後（インドに次ぐ）でした。各旗手の前には、インドの伝統衣装を身にまとった女性が立っており、それぞれ異なる地域を象徴する旗を掲げていました。

注文 国家 旗手 スポーツ 総アスリート数
1  オーストラリア シャレル・マクマホン[15] [16] ネットボール 377
2  アンギラ ロニー・ブライアン サイクリング 12
3  アンティグア・バーブーダ ジェームズ・グレイマン[17] 陸上競技 17
4  バハマ ヴァレンティノ・ノウルズ[18] 陸上競技 24
5  バングラデシュ アシフ・ホセイン・カーン[19] 射撃 70
6  バルバドス ローレル・ブラウン ネットボール 39
7  ベリーズ カイナ・マルティネス[20] 陸上競技 9
8  バミューダ キエラ・エイトケン 水泳 14
9  ボツワナ アマントル・モンショ 陸上競技 49
10  イギリス領ヴァージン諸島 ジョセフ・チャップマン[21] スカッシュ 2
11  ブルネイ アンプアン・アハド ローンボウルズ 12
12  カメルーン ヒューゴ・マンバ[22] 陸上競技 20
13  カナダ ケン・ペレイラ[23] フィールドホッケー 251
14  ケイマン諸島 ショーン・フレイザー 水泳 17
15  クック諸島 マタ・ケニー ローンボウルズ 31
16  キプロス イロドトス・ゲオルガラス 体操 56
17  ドミニカ ブレンダン・ウィリアムズ 陸上競技 15
18  イングランド ネイサン・ロバートソン[24] バドミントン 365
19  フォークランド諸島 ダグラス・ジェームズ・クラーク バドミントン 15
20  ガーナ アジズ・ザカリ 陸上競技 64
21  ジブラルタル コリン・ベンサドン 水泳 17
22  グレナダ イムロッド・バソロミュー ボクシング 10
23  ガーンジー島 ピーター・ジョリー[25] 射撃 43
24  ガイアナ クリーブランド・フォード 陸上競技 34
25  マン島 アンドリュー・ロッシュ サイクリング 33
26  ジャマイカ シモーヌ・フォーブス[26] ネットボール 48
27  ジャージー カリーナ・ビソン[27] ローンボウルズ 33
28  ケニア エゼキエル・ケンボイ 陸上競技 136
29  キリバス デビッド・カトアタウ ウェイトリフティング 17
30  レソト セロアネ・ツォエリ 陸上競技 10
31  マラウイ メアリー・ワヤ ネットボール 43
32  マレーシア シティ・ザリナ・アフマド[28] ローンボウルズ 203
33  モルディブ ムエナ・モハメド[29] 卓球 28
34  マルタ レベッカ・マディソン 射撃 22
35  モーリシャス ルイス・リシャルノ・コリン ボクシング 55
36  モントセラト ピーター・ゼンパー 陸上競技 5
37  モザンビーク クルト・クート 陸上競技 10
38  ナミビア ジャフェト・ウトニ ボクシング 30
39  ナウル イッテ・デテナモ ウェイトリフティング 6
40  ニュージーランド アイリーン・ヴァン・ダイク[30][31] ネットボール 192
41  ナイジェリア フェイス・オビオラ 卓球 101
42  ニウエ ナリタ・ヴィリアム ウェイトリフティング 24
43  ノーフォーク島 ダンカン・グレイ[要出典] スカッシュ 22
44  北アイルランド マーク・モンゴメリー[32] レスリング 80
45  パキスタン モハメド・アリ・シャー[33] 団長 54
46  パプアニューギニア バーバラ・スタビングス スカッシュ 79
47  ルワンダ ディシ・ディウドネ 陸上競技 22
48  サモア エレ・オペロージュ・ディウドンヌ ウェイトリフティング 53
49  スコットランド ロス・エドガー[34] サイクリング 191
50  セイシェル スティーブ・マルクーゼーン バドミントン 26
51  シエラレオネ ミカエラ・カルグボ 陸上競技 31
52  シンガポール フォン・ティエンウェイ[35] 卓球 68
53  ソロモン諸島 マイケル・レオン テニス 12
54  南アフリカ キャメロン・ファン・デル・バーグ[36] 水泳 113
55  スリランカ チンタナ・ヴィダナゲ[37] ウェイトリフティング 94
56  セントヘレナ リコ・ヨン 射撃 4
57  セントクリストファー・ネイビス タニカ・リバード 陸上競技 7
58  セントルシア ラバーン・スペンサー 陸上競技 13
59  セントビンセント・グレナディーン諸島 ジェームズ・ベンティック スカッシュ 14
60  スワジランド シフェシレ・ムドゥリ 陸上競技 11
61  タンザニア サムソン・ラマダニ[38] 陸上競技 40
62  ガンビア ファニー・ショノボイ 陸上競技 17
63  トンガ ウアイネ・ファ ボクシング 22
64  トリニダード・トバゴ クレオパトラ・ボレル＝ブラウン 陸上競技 82
65  タークス・カイコス諸島 デラノ・ウィリアムズ 陸上競技 8
66  ツバル ラプア・トゥアウ ウェイトリフティング 3
67  ウガンダ ガンジ・ムグラ[39] 水泳 65
68  バヌアツ ヨシュナ・シン 卓球 14
69  ウェールズ デビッド・デイヴィス[40] 水泳 175
70  ザンビア レイチェル・ナチュラ 陸上競技 22
71  インド アビナフ・ビンドラ[41] 射撃 495
  • パキスタンの旗手は、重量挙げ選手のシュジャ・ウッディン・マリクが務める予定だった。しかし、団長のムハンマド・アリ・シャーが旗を担ぐことを表明し、指定旗手から旗を奪い取った。[42]

観客の反応

開会式では、組織委員会の会長が6万人の観客に向けた歓迎演説の冒頭で観客からブーイングを浴び、恥をかいた。選手団や役員にとって、それ以外は雰囲気は良好で、特に緊張関係にある隣国パキスタンチームに温かい拍手が送られた時は、その様子が見られた。スリランカチームにも大きな拍手が送られた。会長は5分で演説を終え、その後、コモンウェルスゲームズ連盟のマイケル・フェネル会長にバトンタッチした。[43]

バトン行列

開会式では、ボクサーのヴィジェンダー・シンが女王のバトンをジャワハルラール・ネルー・スタジアムに運びました。 [44] [45]バトンはその後、5回の世界チャンピオンであるボクサーのマリー・コムに渡されました。 [44] [45]バトンはその後、オーストラリアのメルボルンで開催された2006年コモンウェルスゲームズの最優秀選手に選ばれたサムレシュ・ジャンに渡されました。[44] [45]その後、レスリングの世界チャンピオンのスシル・クマールに渡され、 [44] [45]最後に彼が女王のバトンをチャールズ皇太子（現在のチャールズ3世）に手渡しました。[44] [46]

参考文献

  1. ^ Molekhi, Pankaj (2010年10月3日). 「WizcraftがCWG初開催イベントを開催」. The Economic Times . 2018年7月15日閲覧。
  2. ^ アンソニー・ハバード – サンデー・スター・タイムズ (2010年10月2日). 「女王陛下のご奉仕にて」. Stuff.co.nz . 2010年10月14日閲覧。
  3. ^ 「2010年コモンウェルスゲームズ開会式 – 素晴らしいショー – 驚きの連続!!! « www.dilipkumar.in」dilipkumar.in . 2018年4月27日閲覧。
  4. ^ 「CWG批評家は新生インドを判断できなかった：ナシード - Rediff.com Sports」. sports.rediff.com . 2018年4月27日閲覧。
  5. ^ 「日曜日にガラゲーム開幕に向けて準備万端」India Today . 2018年4月27日閲覧。
  6. ^ ab 「The Right Honourable Sir Anand Satyanandの伝記」ニュージーランド政府。 2010年6月2日時点のオリジナル（伝記）からアーカイブ。 2010年10月4日閲覧。
  7. ^ ab 「インドによるオリンピック招致にとって、ゲームズは良い基盤となる：ロゲ氏」タイムズ・オブ・インディア、ニューデリー、2010年10月4日。 2010年10月4日閲覧。
  8. ^ “4人の国家元首がCWG開幕戦に出席”. ニューデリー: NDTV . 2010年10月1日. 2010年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月2日閲覧。
  9. ^ Beckett, Paul (2010年10月4日). 「The Aerostat: Tech Marvel or Stage Prop? – India Real Time – WSJ」. Blogs.wsj.com. 2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
  10. ^ ab 「物議を醸した気球がオリンピック式典を照らす」ヒンドゥスタン・タイムズ、 2010年10月4日。2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
  11. ^ Sarkar, Urvashi (2010年10月4日). 「天才児が観客を魅了」. The Hindu . ISSN  0971-751X . 2018年10月18日閲覧。
  12. ^ “commonwealth games 2010 opening ceremony ARRahman”. YouTube. 2010年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
  13. ^ “AR ラーマンの「Jeeyo, Utho」でグランドフィナーレ”.インドの時代。 2010 年 10 月 3 日。2010 年10 月 3 日に取得。
  14. ^ 「ラーマン、CWGセレモニーを最高潮に盛り上げる」Sify . 2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
  15. ^ “McMahon named Australian team flagbearer”. www.smh.com.au. 2010年10月1日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月8日閲覧。
  16. ^ 「マクマホンが旗手としてダイアモンズを後押し」www.smh.com.au、2010年10月2日。 2010年10月2日閲覧。
  17. ^ “ABNOC、2010年コモンウェルスゲームズチームを発表 | アンティグア・オブザーバー紙”. Antiguaobserver.com. 2010年9月25日. 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
  18. ^ “The Tribune”. Tribune242.com. 2010年10月2日. 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月14日閲覧。
  19. ^ “CW GAMES OPENINGRatna to carry Bangladesh flag | Sport”. bdnews24.com. 2010年10月2日. 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月14日閲覧。
  20. ^ “The Reporter – Sports”. Reporter.bz. 2010年2月24日. 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
  21. ^ 「タヘシア選手、デリーに到着、コモンウェルスゲームズの成功を予感 « Virgin Islands News Online」Virginislandsnewsonline.com 2010年10月14日閲覧。
  22. ^ ヌーベル・ソラ[デッドリンク]
  23. ^ 「2010年コモンウェルスゲームズのカナダ旗手は素晴らしい選択」 - 企業. Commonwealthgames.ca. 2010年9月18日. 2010年10月14日閲覧。 [永久リンク切れ]
  24. ^ 「ロバートソンがCWGでイングランド代表の旗手を務める」インディアン・エクスプレス紙、2010年10月1日。 2010年10月14日閲覧。
  25. ^ 「BBCスポーツ - ピーター・ジョリー、ガーンジー島の旗手を務めることを『光栄に思う』」BBCニュース、2010年10月1日。 2010年10月14日閲覧。
  26. ^ 「フォーブス、デリーの開会式でジャマイカ国旗を掲げる」 TrackAlerts 2010年10月2日. 2010年10月14日閲覧。
  27. ^ Gouyette, Lauren (2010年10月1日). 「ジャージーの旗手、歓喜の涙」スポーツ. This Is Jersey. 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
  28. ^ “マレーシアのローンボウルズスター、シティ・ザリナ・アフマド選手、コモンウェルスゲームズの旗手を務めることに興奮”. Thesportscampus.com. 2010年10月1日. 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
  29. ^ 2010年コモンウェルスゲームズ開会式（テレビ放送）。プレゼンター：スー・バーカー。ニューデリー、インド：BBC。2010年10月3日。2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。{{cite AV media}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  30. ^ 「ヴァン・ダイクがニュージーランド競技大会チームの旗手となる」 www.rnz.co.nz. 2010年10月3日. 2025年4月27日閲覧。
  31. ^ “Van Dyk leaders NZ into Games”. www.tvnz.co.nz. 2010年10月4日. 2010年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月6日閲覧。
  32. ^ (UKPA) (2010年9月30日). 「The Press Association: Montgomery to lead Northern Ireland」 . 2010年10月14日閲覧。[リンク切れ]
  33. ^ “Pak CWG contingent hit by controversy”. Thenews.com.pk. 2010年10月3日. 2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
  34. ^ 「BBCスポーツ - サイクリスト、ロス・エドガーがデリー大会でスコットランドの国旗を掲げる」BBCニュース、2010年10月1日。2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
  35. ^ 「55人のシンガポール選手がコモンウェルスゲームズデビューへ « Red Sports. Always Game」Redsports.sg. 2010年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
  36. ^ AP通信 (2010年10月1日). 「南アフリカ、後任の旗手を発表」. Cbc.ca. 2010年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月14日閲覧。
  37. ^ 「スリランカ、コモンウェルスゲームズに90人の選手を派遣へ」サンデーリーダー、2010年8月29日。2011年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  38. ^ 「タンザニアチームがデリー開会式に参加」デイリー​​ニュース、2010年10月2日。 2010年10月14日閲覧。
  39. ^ 「Daily Monitor: – Mugulaがコモンウェルスゲームズのチームキャプテンに選出」Monitor.co.ug . 2010年10月14日閲覧。
  40. ^ “BBCスポーツ – コモンウェルスゲームズ2010：デイビッド・デイヴィスがウェールズ代表選手”. BBCニュース. 2010年10月2日. 2010年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月14日閲覧。
  41. ^ “ビンドラ氏が旗手、聖火ランナー名をめぐって混乱”. Sify.com . 2010年10月1日. 2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月14日閲覧。
  42. ^ 「パキスタンのCWG派遣団が論争に巻き込まれる」2010年10月6日アーカイブ、Wayback Machine、The News、2010年10月3日
  43. ^ “Sport | Spectators boo chief organiser at opening ceremony”. Dawn.Com. 2010年10月3日. 2010年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
  44. ^ abcde CBC、2010年コモンウェルスゲームズ、開会式、放送日2010年10月3日、午前9時～午後12時30分（東部時間）、約2時間20分頃、CBCテレビメインネットワーク
  45. ^ abcd "CWG Opening ceremony: Live Blog" Archived 4 October 2010 at the Wayback Machine , Geetika Rustagi , 3 October 2010 . 2010年10月5日閲覧。
  46. ^ Sify Sports、「インド、CWG開会式後にメダル獲得を目指す」、ANI、2010年10月4日。2010年10月5日閲覧。
外部メディア
画像
画像アイコンデリー2010コモンウェルスゲームズ開会式の写真、テレグラフ新聞
画像アイコンデリー2010コモンウェルスゲームズ開会式の写真、ガーディアン紙
ビデオ
ビデオアイコン開会式 – デリー 2010 コモンウェルスゲームズ
  • 開会式の画像 Archived 16 July 2018 at the Official Site Archived 9 August 2011 at the Wayback Machine
ウィキメディア・コモンズには、2010年コモンウェルスゲームズの開会式に関連するメディアがあります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2010_Commonwealth_Games_opening_ceremony&oldid=1327797137"