チェオ・マルケッティ

ホセ・マルセリーノ・マルケッティ・ディアス（1909年4月26日 – 1967年3月29日）は、チェオ・マルケッティとしてよく知られ、有名なキューバの息子ボーカリストおよびソングライターでした。

人生とキャリア

マルケッティはキューバ、ハバナ市エル・セロのベラルデ通り277番地^{[ 1 ]} で生まれた。父はメルセデス・ディアス・カンポス、母はダビド・"エル・ルクミ"・マルケッティ・スアレス^{[ 1 ] 。}スアレスとは、中国人に扮する混成バンド「ロス・チノス・ブエノス」のアバクア出身メンバーだった。 ^{[ 2 ]}ハバナのサン・ファン・デ・ディオス地区とカヨ・ウエソ地区で育った。1926年にセクステット・ミネルバでキャリアをスタート。1930年にはベレン・プッチ管弦楽団とエルネスト・ムニョス管弦楽団にダンソン歌手として入団した。その後、彼は多くのセプテトに参加し、その中にはマヌエル・'モゾ'・ボルジェラ率いるセプテト・カウトも含まれており、1940年に一緒にレコーディングした（最初に録音されたアフロ・ニャーニーゴの曲である『エフィ・エンベモロ』を含む）。チェオ・マルケッティは以前、1936年にセプテト・ナシオナル・デ・イグナシオの伴奏でビエンヴェニード・グランダとデュエット・セッティングでこの曲を録音していた。ピニェイロ）。その後、セプテト・ハトゥエイ、セプテト・ファセンダ、そして有名なセプテト・ハバネロとの共演が続きました。彼はまた、セプテト・キューバ、アラバマ・デ・アベラルド・バローゾ、ホベネス・デル・カヨ、ダンディ・デル40、ラ・ソノーラ・ピニョン、セプテト・モーラのメンバーでもあったと言われている。

より広く認知されるよう、1940年代半ばにキューバを離れ、メキシコへ渡った。あまり成功しなかったものの、1953年にハバナに戻った。ハバナに戻ると、ロランド・バルデス率いるオルケスタ・センサシオンに加入した（一時的に、はるかに有名なソネロのアベラルド・バローゾの代わりを務めた）。この契約の後、チャッポティン・イ・スス・エストレージャスという、今日まで名声を博しているグループで一時的に活動した。成功と名声の絶頂期のメンバーには、フェリックス・チャッポティン、ミゲリート・クニ、ルネ・アルバレス、リリー・マルティネス、ジーナ・マルティン、そしてマルケッティがいた。 1955年から1957年にかけて、彼は自身のコンジュントであるロス・サルセロスを率い、パナルトのために数枚のアルバムを録音した（エグレムによって再発された）。

彼はまた、 『Cuñado los hijos se van』（1941 年）、『Chucho el remendado』（1951 年）、『Mujeres del teatro』（1951 年）など、数多くのメキシコ映画にも出演しました。

1957年、ベネズエラへ旅立ち、帰国後オルケスタ・センサシオンに再加入した。1958年、同グループを脱退し、更なる録音のため新たなコンフントを結成。1961年、グループを解散しパナマへ移住。1963年にハバナへ帰還。帰国後、トゥタンカメン・グループに時折参加した。キューバ、ハバナのエル・セロで、比較的若く57歳で、 比較的無名のまま亡くなった。

スタイルと伝統

チェオ・マルケッティは、美しく叙情的で表現力豊かな声を持つ、真の「シンガーズ・シンガー」です。ヘンリー・フィオルをはじめとする現代のボーカリストやミュージシャンは、彼から大きな影響を受けています。^{[ 3 ]}チェオ・マルケッティのソロ録音を集めたコンピレーション・アルバムが最近いくつか再発されました。^{[ 4 ]}

家族

彼のいとこであるルイス・マルケッティは有名な作曲家で、特にクラシック曲「デウダ」の作曲家である。

トリビア

ホセ・「チェオ」・マルケッティは多様な祖先を持っていました。彼の父、ダヴィド・マルケッティ・スアレスは「エル・ルクミ」というニックネームで知られ、アバクア人であったことから、西アフリカ（ヨルバ）系の強い血統を示唆しています。一方、マルケッティという姓は、語源的にイタリアでよく使われるマルケッティ（マルコの複数形）と関連しています。マルケッティからマルケッティへの変化は、イタリア移民がキューバなどのスペイン語圏に定住した際にしばしば起こったスペイン語化の過程と一致しており、この姓の起源がイタリアにあることを示唆しています。

参考文献

1. "チェオ・マルケッティ、ペルディド・エントレ・ソーネス・イ・グアヒラス" .デスメモリアドス…（スペイン語）。 2017-04-17 。2019年3月23日に取得。
2. チェン・インホン（2009年12月）「キューバにおける中国人、1847年から現在まで」マウロ・ガルシア・トリアナ、ペドロ・エング・ヘレラ（グレゴール・ベントン編・訳）メリーランド州ランハム：レキシントン・ブックス、2009年xxxix+233ページ、75ドル、ISBN 978-0-7391-3343-9。『チャイナ・クォータリー』200 : 1115–1117。doi : 10.1017 /S0305741009990816。ISSN 1468-2648。 
3. 「ヘンリー・フィオル | 伝記と歴史」。
4. 「Cheo Marquetti」 . Discogs . 2019年3月23日閲覧。

• ロス カンタンテス、ラファエル ラム (キューバ、2010)
• ジョルディ・プジョル、チェオ・マルケッティ『ラテン音楽の伝説』CDのライナーノーツ
• エリオ・オロヴィオ、チェオ・マルケッティへのライナーノーツ、マタンセラ地方CD
• FIUグリーン図書館のディアス・アヤラ音楽コレクション