ミスターファンタジー

ミスターファンタジー
スタジオアルバム​
渋滞
リリース1967年12月8日 （1967年12月8日）
記録された1967年4月～11月
スタジオオリンピック、ロンドン
ジャンルサイケデリックロック
長さ33 : 54
ラベルアイランド、ユナイテッド・アーティスツ
プロデューサージミー・ミラー
交通年表
ミスター・ファンタジー（1967） トラフィック（1968）
ミスターファンタジーのシングル
  1. 「ペーパー・サン」白黒「ギビング・トゥ・ユー」リリース：1967年5月、アイランド WIP6002
  2. 「Hole in My Shoe」b/w「Smiling Phases」リリース：1967年8月、Island WIP6017
  3. 「Here We Go Round the Mulberry Bush」白黒「Coloured Rain」リリース：1967年11月、Island WIP6025
  4. 「顔も名前も番号もない」b/w「（Roamin' in the Gloamin' with）40,000 Headmen」リリース：1968年、Island WIP6030

『ミスター・ファンタジー』は、イギリスのロックバンド、トラフィックのデビューアルバムで、1967年12月にリリースされた。レコーディングには、ジム・キャパルディ、スティーヴ・ウィンウッド、クリス・ウッド、デイヴ・メイソンが参加していたが、メイソンはアルバムリリース直後に一時的にバンドを脱退した。このアルバムはイギリスのアルバムチャートで16位[ 1 ] 、アメリカのビルボードトップLPチャートで88位[ 2 ]を記録した。

概要

このアルバムは、ロンドンのオリンピック・スタジオで、アメリカのレコードプロデューサー、ジミー・ミラーとレコーディング・エンジニアのフィル・ブラウンによってレコーディングされました。ブラウンは、エンジニアリングに関する思い出の中で一番好きなものを尋ねられると、「1967年11月の午前1時に『ディア・ミスター・ファンタジー』をレコーディングしていたときです」と答えました。[ 3 ]

イギリス盤は、アイランド・レコード・レーベルにおける初期のロック・アルバムの一つでした。カラーのゲートフォールド・カバーで、10曲が収録されていました。1960年代の慣例通り、オリジナルのイギリス盤では、当時のトラフィックのシングル曲からヒット曲が省かれていました。シングル「ペーパー・サン」や「ホール・イン・マイ・シュー」で使用されたことから、この時代のトラフィックを象徴する楽器であるシタールは、イギリス盤では「アッターリー・シンプル」の1曲のみに使用されています。

米国版

最初の米国版は1968年初頭にユナイテッド・アーティスツ・レコードから『Heaven Is in Your Mind』と改題されて発売された。このアルバムは、メイソン抜きでグループのメンバー3人を描いた、ゲートフォールドではない異なるジャケットが特徴だった。このエディションでは、シングル曲「Here We Go Round The Mulberry Bush 」の短いループ部分が、ほとんどの曲のつなぎとして追加されていた。米国版LPは曲順が変更され、他に3つのシングル曲（「Paper Sun」、「Hole in My Shoe」、「Smiling Phases」）が追加されたが、メイソンの曲2曲（「Hope I Never Find Me There」、「Utterly Simple」）は削除された。米国版アルバムの最後の曲「We're A Fade, You Missed This」は、実際にはフルアルバム『Paper Sun』のエンディングとなっている。

初回プレス後、アメリカ版アルバムのタイトルはすぐに『ミスター・ファンタジー』に戻されたが、ユナイテッド・アーティスツが倒産し、アイランドが1980年にアメリカでイギリスのステレオ版を再発行するまで、新しいジャケットとトラックリストはそのまま残った。このエディションは、オーストラリアで最初に単に『トラフィック』というタイトルのイギリス版のオリジナルトラックリストがリリースされた後に、フェスティバル・レコードによってオーストラリアとニュージーランドでも『ミスター・ファンタジー』としてリリースされた。[ 4 ]カナダ版初版も同様であったが、1967年12月に『リーピング』というタイトルで独特のカバーでリリースされた。このアルバムには「ペーパー・サン」がフルレングス収録されていたが、「天国はあなたの心の中に」と曲間のつなぎは削除された。『リーピング』は1970年に廃盤となり、イギリスのステレオアルバムに置き換えられた。

異なるミックスと録音

イギリスとアメリカのアルバムは、ステレオとモノラルのミックスが大きく異なっていました。この違いにより、アルバムには4つの異なるバージョンが生まれました。これらはすべてCDで再発されています。1999年のイギリス再発盤は、イギリス版がステレオ、アメリカ版がモノラルで収録されています。2000年には、アメリカ版のステレオバージョンがCDで再発され、オリジナルのタイトル「Heaven Is in Your Mind」にステレオボーナストラックが収録されました。同年、イギリス版モノラルバージョンはアメリカでも「Mr. Fantasy」として発売され、モノラルボーナストラックが収録されました。

「Giving to You」は3つの異なるバージョンでリリースされました。最初のバージョンはモノラルのB面で、イントロダクションでウィンウッドが歌った歌詞が収録されていました。これはアメリカのモノラルLPにも収録されています。イギリスのモノラルとステレオのアルバムには改訂版が収録され、アメリカのステレオアルバムには収録されています。また、 『Here We Go Round the Mulberry Bush 』のサウンドトラックアルバムには、このアルバムとは異なる「Utterly Simple」の音源が収録されています。

「カラード・レイン」は、エリック・バードン&ザ・ニュー・アニマルズによって、アンディ・サマーズのギターソロをフィーチャーした「カラード・レイン」として録音された。[ 5 ]ザ・ハッスルズ、アル・クーパー、スレイドによっても録音された。「スマイリング・フェイズ」は、ブラッド・スウェット&ティアーズが1968年にリリースした2枚目のセルフタイトルアルバムに収録されている。 [ 6 ] 「ディーラー」は、サンタナが1978年にリリースしたアルバム「インナー・シークレッツ」に収録されているメドレー「ディーラー/スパニッシュ・ローズ」の一部として録音された。

受容と遺産

1968年4月27日発行のローリングストーン誌の書評では、このアルバムは「同時代のグループによる最高傑作の一つ」と評された。書評家はスティーヴ・ウィンウッドの声が「成熟し、新たな深みと音域を獲得し、より個性的な感覚と、スタイルと音色の両方でより幅広いレンジを獲得した」と評価し、「このアルバムの最大の強みは、トラフィックの『分かりやすい突飛さ』とウィンウッドの素晴らしいR&Bスタイルの要素が融合している点だ」と評したが、メイソンの貢献はそれ自体で十分に優れていると評価した。[ 7 ]

オールミュージックの回顧レビューは肯定的で、トラフィックの音楽を「イギリスのポップスのバックグラウンドと『サージェント・ペパーズ』のコメディやダンスホールのスタイル、インド音楽、ブルース・ロックのジャム演奏を融合させた折衷的な音楽」と評している。[ 8 ]

1999年、このアルバムはグラミー賞の殿堂入りを果たした。[ 9 ]また、 2000年にはコリン・ラーキンの「オールタイム・トップ1000アルバム第3版」で517位にランクインした。[ 10 ]

トラックリスト

サイド1
いいえ。タイトルライターリードボーカル長さ
1.「天国はあなたの心の中にある」ジム・キャパルディ、スティーヴ・ウィンウッド、クリス・ウッドウィンウッドとキャパルディ4:16
2.「バークシャーポピー」カパルディ、ウィンウッド、ウッドウィンウッド2:55
3.「みんなの家」デイブ・メイソン石工2:05
4.「顔も名前も番号もない」カパルディ、ウィンウッドウィンウッド3:35
5.「親愛なるファンタジーさん」カパルディ、ウィンウッド、ウッドウィンウッド5:44
2面目
いいえ。タイトルライターリードボーカル長さ
6."ディーラー"カパルディ[ nb 1 ]カパルディとウィンウッド3:34
7.「とてもシンプル」石工石工3:16
8.「色の雨」カパルディ、ウィンウッド、ウッドウィンウッド2:43
9.「そこにいることを願う」石工石工2:12
10.「Giving to You」（アルバムバージョン）カパルディ、メイソン、ウィンウッド、ウッドなし4時20分
2000年の米国CDリリースからのモノラルボーナストラック
いいえ。タイトルライターリードボーカル長さ
11.「紙の太陽」カパルディ、ウィンウッドウィンウッド4:15
12.「Giving to You」（モノラル・シングル・バージョン）カパルディ、メイソン、ウィンウッド、ウッドウィンウッド4:12
13.「靴の穴」石工石工2:54
14.「笑顔の段階」カパルディ、ウィンウッド、ウッドウィンウッド2:43
15.「桑の木の周りを巡ろう」カパルディ、メイソン、ウィンウッド、ウッドグループ（コーラスとブリッジのソロパートはウィンウッド）2:18

オリジナルの米国版

サイド1
いいえ。タイトルライターリードボーカル長さ
1.「紙の太陽」カパルディ、ウィンウッドウィンウッド3:26
2."ディーラー"カパルディカパルディとウィンウッド3:13
3.「色の雨」カパルディ、ウィンウッド、ウッドウィンウッド2:46
4.「靴の穴」石工石工3:04
5.「顔も名前も番号もない」カパルディ、ウィンウッドウィンウッド3:38
6.「天国はあなたの心の中にある」カパルディ、ウィンウッド、ウッドウィンウッドとキャパルディ4:22
2面目
いいえ。タイトルライターリードボーカル長さ
7.「みんなの家」石工石工2:05
8.「バークシャーポピー」カパルディ、ウィンウッド、ウッドウィンウッド2:59
9.「Giving to You」（ステレオアルバムバージョン、モノアルバムにはモノシングルミックスが収録）カパルディ、メイソン、ウィンウッド、ウッドなし4:18
10.「笑顔の段階」カパルディ、ウィンウッド、ウッドウィンウッド2:44
11.「親愛なるファンタジーさん」カパルディ、ウィンウッド、ウッドウィンウッド5:33
12.「私たちはフェードです、あなたはこれを見逃しました」カパルディ、ウィンウッドウィンウッド0:53
2000年の米国CDリリースからのステレオボーナストラック
いいえ。タイトルライターリードボーカル長さ
13.「とてもシンプル」石工石工3:17
14.「そこにいることを願う」石工石工2:09
15.「桑の茂みの周りを巡ろう」カパルディ、メイソン、ウィンウッド、ウッドグループ（コーラスとブリッジのソロパートはウィンウッド）2:35
16.「私はかつての私なのか、それとも今の私なのか」カパルディ、ウィンウッド、ウッドウィンウッド2:32

人事

渋滞

と：

テクニカル

チャート

チャート（1967～1968年） ピーク位置
イギリスのアルバム（OCC）[ 12 ]16
米国ビルボード200 [ 13 ]88

参考文献

  1. ^ "アーティスト" . Officialcharts.com . 2025年11月22日閲覧。
  2. ^ 「Billboard 200 – Traffic」 . Billboard . 2017年9月18日閲覧。
  3. ^マギー、アラン（2008年4月9日）「マーク・ホリスはなぜここにいるのか？」Guardian.co.uk。
  4. ^ 「Traffic – Traffic」 . Discogs .
  5. ^アンディ・サマーズ『 One Train Later』、トーマス・ダン・ブックス、2006年。ISBN 0-312-35914-4。
  6. ^ Blood, Sweat & Tears (アルバム Blood, Sweat & Tears)#Track listingアルバム Blood, Sweat & Tears のトラックリスト 2014年1月5日閲覧
  7. ^ 「トラフィック：天国はあなたの心の中に：音楽レビュー：ローリングストーン」ローリングストーン誌、1968年4月27日。2009年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月7日閲覧。
  8. ^ William Ruhlmann (2011). 「Mr. Fantasy – Traffic | AllMusic」 . AllMusic . 2011年8月7日閲覧。
  9. ^ 「グラミー殿堂 | GRAMMY.com」。
  10. ^コリン・ラーキン編 (2000). 『オールタイム・トップ1000アルバム（第3版）』ヴァージン・ブックス. p. 180. ISBN 0-7535-0493-6。
  11. ^ 「スティーヴ・ウィンウッド – オフィシャルサイト」Stevewinwood.com。
  12. ^「 1968年1月28日の公式アルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年6月20日閲覧。
  13. ^「トラフィックチャートの歴史（ビルボード200）」ビルボード。2024年6月20日閲覧。

注記

  1. ^オリジナルリリースでは表記通り。最近のリリースでは、この曲はキャパルディとウィンウッドの両方にクレジットされています。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mr._Fantasy&oldid=1323583027」より取得