ジェラルド・マクブライアン

ジェラルド・マクブライアン
マクブライアン、 1950年頃
生まれる
ジェラルド・トルーマン・マギル・マクブライアン
（1902年1月9日）1902年1月9日
ウィルトシャー、イングランド、イギリス
死亡1953年（1953年00月00日）（50～51歳）
イギリス領香港
知られているラジャ・チャールズ・ヴァイナー・ブルックの私設秘書、スルタン・アフマド・タジュディンの政治顧問

ジェラルド・トルーマン・マギル・マクブライアン（1902年1月9日 - 1953年）はスコットランド人で、当初はチャールズ・ヴァイナー・ブルック王の私設秘書兼サラワク博物館学芸員を務め、イギリス王室によるサラワク王国の併合に関与したことで有名で、後にブルネイの問題にも干渉し、クチンでの人脈を通じてスルタン・アフマド・タジュディンの信頼を得た。[ 1 ]サラワク最後の王妃シルビア・ブレットは著書『ヘッドハンターの女王』の中で、マクブライアンを「サラワク王国の歴史において不吉な役割を果たす運命にあった若者」と紹介している。[ 2 ]

1950年6月4日のスルタンの崩御後、ブルネイの王位継承は、その弟であるオマール・アリ・サイフディーン3世に対するイギリスの支援により滞りなく進められたが、マクブライアンは、故スルタンによって政治顧問に任命されたと主張し、ブルネイの問題に介入しようとしたが、イギリスの介入によって阻止された。[ 1 ] 1950年半ば、マクブライアンは、アフマド・タジュディンの特使を装い、スタンダード・オイルとの交渉を試み、ブルネイとイギリスとの条約に不公平があるとアメリカに警告しようとした。また、スルタンの娘にはイギリスの君主と同等の王位継承権があると主張したが、その主張はマルコム・マクドナルド率いるイギリス当局者によって虚偽であると暴露され、マクドナルドは当時オマール・アリ・サイフディーン3世がイギリスとの良好な関係を維持できるよう支援した。[ 3 ]

若いころ

ジェラルド・トルーマン・マギル・マクブライアンは、1902年1月9日にウィルトシャーで生まれ、エヴェリン・エイダ・トルーマンとヘンリー・クロフォード・マクブライアン博士の5人の息子の末っ子でした。 [ 4 ]彼の父はアイルランド人の医師で、バースに近いボックスにあるイギリス初の私立精神科施設を経営していました。[ 5 ]一方、彼が生まれた直後に母が亡くなりました。彼はバーナム・オン・シーの学校に通いましたが、そこで窃盗の罪で起訴されたことがあります。[ 4 ]その後、彼は海軍訓練学校に入学しましたが、軍の入学試験に合格するために色盲を装いました。彼の父の友人ヘンリー・デションは、彼にサラワク軍の士官候補生に応募するよう勧めました。[ 5 ]

サラワク

白人王への奉仕

マクブライアンは1920年[ 1 ]、18歳で海峡行政局サラワク行政に入局したが、すぐに彼の不安定な性格が噂されるようになった。ロバート・ペインとシルビア・ブレットは二人とも彼の奇妙な行動を記録していた。シルビアは、彼がバンガローへの襲撃の幻覚に悩まされ、夜遅くまで銃を乱射していたと語っている。ペインが言及した「狂人」とはマクブライアンのことで、彼は自分が透明人間だと信じてパーティーに裸で現れたり、犬のように振る舞ったり、店や施し箱から盗みを働いたりするなど、躁病エピソードを経験したと伝えられている[ 2 ] 。

マクブライアンは、そのキャリアの最初の10年間をサラワクで過ごし、1920年代後半にはラジャ・チャールズ・ヴァイナー・ブルックの私設秘書を務めた。[ 1 ] 1920年に政府の士官候補生としてリンバンに初めて赴任した際にブルネイのスルタン国と知り合い、強い人脈を築きスルタン国の内部事情に通じた。マレー語[ a ] 、特に貴族の宮廷方言に堪能だったため、ブルネイの貴族社会でうまく付き合うことができ、衰退するスルタン国の課題を理解することができた。[ 7 ]躁病発作に悩まされたが、ブルックとの強い友情のためサラワクに留まった。ブルックはマクブライアンを「素晴らしいが、頭がおかしい」と評した。マレー語を流暢に話し、ダヤク族とマレー人双方から好かれていた彼は、 1924年にカヤン族とイバン族の間の和平交渉を支援した。ブルックは彼の才覚と才能を認め、風変わりな男爵フォン・ミュンヒハウゼンに敬意を表して「男爵」の称号を与えた。歴史家ボブ・リースによると、彼は有能な政治家であり、ラジャの考えを理解していた。そのため、ブルックは彼に代わって判断を下す上で有益だと考えた。[ 2 ]

翌年6月、彼は当時の海峡植民地総督サー・ローレンス・ギルマードと第5師団駐在FFボルトによるKCMGでのスルタン・ムハンマド・ジャマルル・アラム2世の正式な戴冠式に立ち会った。 [ 7 ]サラワクのヨーロッパ人将校の子孫の教育資金を調達するため、1930年、植民地省会議のためにロンドンに滞在していたブルックを説得してサラワク王基金を設立させた。しかし、彼の計画は植民地省によって阻止された。植民地省はサラワク省だけでなく、すべての植民地省において純血のヨーロッパ人の子孫にのみ給付金を制限する証書を作成したからである。 [ 8 ]

しかし、マクブライアンはその後、様々な軽犯罪により10年近くこの地域から追放された。[ 1 ]彼は1935年にイスラムの慣習を利用してシンガポールでクチンのマレー人女性、サエラ・ビンテ・アブドゥル・カディルと結婚し、サラワクに戻ろうとした。彼はメッカにハッジしたと宣言し、ハジ・アブドゥル・ラーマン[ b ]という名前で帰国し、イブン・サウード国王から贈られたとされる白いアラビアのローブを身に着けた。しかし、この地元の女性は彼がサラワクにいることに激しく反対したため、彼と妻はロンドンへ出発しなければならなかった。そこで彼は株式仲買人としての経験を積み、バース近くにある父親の専門精神科施設の監督に就いた。[ 10 ]

1940年8月、ブルックを説得してクチンへの帰還を許可されたマクブライアンは、サラワク博物館で短期間働いた後、1941年1月に秘書官として再任された。この仕事は、行政委員会とラジャの間の秘密の財政協定の締結に協力したことに対する報酬の一部であり、この協定により、1941年3月にサラワクの成文憲法が採択される道が開かれた。さらに、彼はスルタン・アフマド・タジュディンとそのペンギランがリンバン地域で権利を失ったことに対する賠償請求の仲介にも尽力した。ボルネオにおけるアラブ人の重要性を認識していたマクブライアンは、1941年2月にブルネイを訪問した際に、アラブのローブと帽子を身に着けた。[ 11 ]

サラワクの交渉と割譲

リンバンに対するサラワクの権限に関して、マクブライアンは1941年2月にスルタンおよびリンバンの代表者との交渉に成功した。スルタンは許可を条件に、海峡諸島から以前の主権に対して2万ドル、将来の権利として毎年1,000ドルを徴収することに同意した。リンバンの代表であるサブトゥ・カマルディンは、課税権の放棄と引き換えに海峡諸島から合計6万ドルを受け取ったほか、将来の権利として毎年6,000ドルを受け取った。贈り物や年金も支給された。英国植民地省がこれらの支払いを停止した後もスルタンの年間受取額は減少し続け、偽造証書が発見された後もマクブライアンのブルネイにおける影響力は存続した。[ 7 ]

マクブライアンは戦時中オーストラリアに亡命中、オーストラリア海軍情報部と協力し、日本軍の情報を得るためインドネシア人とマレー人の留学生を潜水艦で母国に送還する計画を提案した。しかし、英国安全保障関係での経験が足かせとなり、ダグラス・マッカーサー将軍のもとで仕事を得ることはできなかった。1943年にラジャとマクブライアンが英国に戻った後、彼は植民地省との最終協議で重要な役割を果たし、その結果、1945年にラジャはサラワクの主権を英国に返還する決定を下した。マクブライアンは、疑わしい過去と英国軍情報部の書類にもかかわらず、サラワクの中国人とマレー人当局から返還の同意を得る責任を与えられた。[ 12 ]

サラワクの歴史における最も顕著な貢献は、ブルックによってサラワクの英国統治への返還交渉に派遣されたマクブライアンによるものである。第二次世界大戦後、地元の歴史家ホー・ア・チョンによると、マクブライアンはブルックの秘書に任命され、クチンの有力者ダトゥに対し、ブルックが「サラワクの利益のため」適切と考えるあらゆる行動を支持する書簡に署名するよう説得した。ただし、その書簡には割譲については触れられていなかった。[ 2 ] 1946年1月に予期せずクチンに到着したマクブライアンは、急遽予定された最高評議会とネグリ評議会の会合でサラワクの英国への割譲を承認するための公式文書を携行した。さらに、彼は新しく発行された紙幣を配布した。これは、日本占領下でダトゥが失った賃金を補填するためと称したものの、実際にはラジャの計画に対する彼らの支持を得るためであった。[ 13 ]ラジャの弟バートラム・ブルックがこの不正な計画を暴露し、植民地省は憲法に従って行動せざるを得なくなりました。その結果、1946年5月15日に割譲が僅差で可決され、7月1日にサラワクの正式な併合とサラワク皇室植民地の設立が決定しました。 [ 13 ]地域の指導者たちは、その影響の全容を理解せずに署名しましたが、後に騙されたことを知りました。この欺瞞に激怒したダトゥ・パティンギ・アブディラは、賄賂として提供された1万2000ドルを返還しました。[ 2 ]

シルヴィアは、マクブライアンが武力を行使していなければ、1946年7月の割譲は実現しなかったかもしれないと主張している。[ 2 ]しかし、歴史家ボブ・リースはこの主張に疑問を投げかけ、マクブライアンがブルックの兄弟であるバートラムとアンソニーの見解を歪曲したとはいえ、彼が強制や欺瞞を用いたかどうかは確認できないと述べている。マレーシアの中等学校の歴史教科書には、1946年7月1日にサラワクをイギリスの王室植民地として割譲するにあたり、マクブライアンが欺瞞を用いて署名を得たという記述が、その後の論争にもかかわらず、今もなお掲載されている。[ 2 ]

ブルネイ

戦後ボルネオにおける精神的葛藤と影響

1946年から1947年初頭にかけてロンドンに滞在していたマクブライアンは、透明人間になるという幻想を含む深刻な精神疾患に苦しみ、窃盗で逮捕されるに至った。彼は健康状態が悪化するにもかかわらず、精神病院に入所し続けた。この間、彼はボルネオの将来について植民地省に助言を続け、ブルネイとサラワクの統合を主張し、スルタンを説得してブルネイを王室に引き渡させようとした。彼は翌年をロンドンで過ごしたが、このためにブルネイに行くのではないかとの懸念もあった。3番目の妻フランシスとヨハネスブルグで暮らした後、マクブライアンは1950年4月30日にサラワクに戻り、教育のためのサラワク州信託基金を復活させようとした。当初彼はサラワクに残っていた100万ポンドの国費を使って基金を設立しようとしていた。植民地省は1946年3月にこれを認めたが、1949年9月には法的根拠がないため基金を設立することはできないと宣言した。[ c ] [ 14 ]

サラワク州司法長官アーサー・グラッタン＝ベリューをはじめとする有力者との協議において、マクブライアンは自らの主張を激しく擁護したが、植民地省の方針は変わらなかった。1946年1月14日のラジャ（王）の布告で求められた通り、植民地省はサラワク州の準備金から信託基金設立のための100万ポンドを提供することを拒否した。この拒否は、サラワクの若者支援のために彼が提案した計画に終止符を打ち、マクブライアンにとって大きな打撃となった。また、以前ヨハネスブルグで入院していたほどの、以前から抱えていた精神疾患を悪化させた。[ 8 ]

1950年5月にクチンに滞在していた間、[ 15 ]マクブライアンは、スルタンの私設秘書インチェ・ハッサン・ビン・クラップ・モハメドを通じて築いた友情を活かし、スルタン・アフマド・タジュディンの信頼を得た。[ 15 ]マクブライアンはスルタンを説得し、ブルネイ国外の問題に関する政治顧問に任命し、ロンドンで憲法および財政上の権利の擁護を支援することに成功した。この任命は、ブルネイとイギリス間の1905～1906年補足条約の条項を遵守するものとして、イギリスの特別高等弁務官マルコム・マクドナルドによって承認された。マクブライアンは意見書の中でスルタンの立場を次のように要約した。[ 16 ]

スルタンは心の中で深い不満を抱いており、これはアジア全体の意見を体現しています。彼は一部の人々に思われるほど愚かではありません。彼の弱さは、極度の挫折感から生じています。私は植民地省に対し、ブルネイ条約が東洋における英連邦体制全体に及ぼす危険性について、繰り返し警告してきました。英国政府は、私の警告が真剣なものであることを十分に認識すべきです。

— マクブライアンからエヴリン・ハッセーへの手紙、1950年5月10日、ブルック文書、オックスフォード・ローズ・ハウス図書館、MSS Pac. s. 83。

英国の政策との闘い

1950年6月1日までに、マクブライアンとスルタンはシンガポールのラッフルズ・ホテルに宿泊し、ロンドンへ出向き、植民地大臣と会談してブルネイとイギリスとの憲法上の関係について話し合う準備を整えていた。マクブライアンによって書かれたと思われる手紙の中で、スルタンは正式に彼を政治秘書に任命し、ノール・エフサニ王女を自身の後継者、プテリ・ベサールとして知られる後継者と宣言した。さらに、法定相続人ではないものの、スルタンの弟であるオマール・アリ・サイフディンが、スルタンに次ぐ最高の地位であるペンギラン・ベンダハラに既に就いていた。スルタンが署名した3通目の手紙では、ブルックは彼に相談することなくサラワクを合法的に割譲することはできなかったと主張していた。スルタンはまた、海峡諸島に5,000ドルの貢納を求め、マクブライアンは植民地大臣にこの問題を提起する許可を得た。スルタンはまた、4通目の手紙でブルネイの油田開発に反対の意を表明し、マクブライアンにこの問題を植民地大臣に提起する権限を与えた。[ 17 ]

サラワクでの波乱に満ちた経歴の中で、マクブライアンはラニー・シルビア・ブルックと協力し、彼女の娘レオノーラの利益となるよう男系の王位継承慣習を変更した。また、非エリート層を終身在位者（life datu）と指定することで、この計画を承認するよう国務院を説得した。彼の目的はブルック家の娘の一人と結婚することだったようだが、この試みは失敗に終わった。1937年にブルネイの王位継承慣習を変更し、娘の利益となるよう尽力したスルタン・アフマド・タジュディンの功績が、マクブライアンのインスピレーションとなったのかもしれない。[ 15 ]

昇給と石油ロイヤルティの増額を受けた後も、スルタンは英国政府がイスタナを修復しないことに不満を抱いていた。マクブライアンはスルタンの騙されやすさと不満を利用し、彼を政治活動に誘い込んだ。その一つがロンドンへの出張であり、そこでブルネイの憲法上の立場を再交渉し、ブリティッシュ・マラヤン・ペトロリアムにロイヤルティの増額を迫る計画だった。6月1日付の締めくくりの手紙はマクブライアン宛で、おそらくマクブライアンが再びタイプライターで書いたものと思われるが、その中でスルタンは以前の4通の手紙に言及し、次のように伝えている。[ 18 ]

私は長い間、重病を患ってきました。その原因は、ブルネイの油田が私自身や私の感情、そして国民の利益を顧みずに譲渡されたことに対する精神的な苦痛でした。しかし、私は諸条約のせいで無力でした…あらゆる事柄において、言われたことを何でもやらざるを得なかったのです…私の唯一の願いは、財政的な観点から、英国駐在員や高等弁務官、代理人が正しいと考える方法ではなく、私が正しいと考える方法で、国民の苦悩と苦しみを和らげるために、適切な資金が私に利用可能になることです。

— アフマド・タジュディンからマクブライアンへの手紙、1950年6月1日、ローズハウス、オックスフォード、MSS Pac. s. 83、第29巻、箱4/4。

マクブライアン国王は、英国政府が「不当な態度」を続ける場合に備えて、スタンダード・オイル社とブルネイの油田の完全開発について交渉するため、米国における自身の個人的かつ政治的代理人として働くことを許可した。1941年からこの関係を調査していたにもかかわらず、1950年半ばまでにスタンダード・オイル社と接触した可能性は低いと思われる。また、マクブライアン国王は、ブルネイが英国に対して国連に苦情を申し立て、国王の娘が王位継承権を有する場合には、国王の娘が英国国王の娘と同じ権利を有すると宣言するよう指示した。マクブライアンは後にこの情報をストレーツ・タイムズ紙で公表した。[ 19 ]

マクブライアンが当時、スルタンにどれほどの影響力を持っていたかは測り難い。1950年6月1日付の4通の手紙は、マクブライアンが携帯型タイプライターで書き、スルタンよりも高度な英語で書かれており、公証人がその内容を証明している。しかし、スルタンの黄色い印章が押されているはずの原本は、現在も見つかっていない。マクブライアンがこれらの記録を偽造した可能性もあるが、戦後処理に注力し、英国当局との関係が緊張していたスルタンが、手紙の中で正当な懸念を表明していた可能性も考えられる。偽造疑惑はあるものの、手紙の内容はスルタンの既知の問題や関心事と一致している。[ 20 ]

マクブライアンは短期間でスルタンの懸念を理解し、それを効果的に表現してスルタンの心を掴んだ。以前ブルックにそうしたように、彼の狙いは、宮廷マレー語の堪能さと英国駐在員制度に関する知識を生かして、スルタンの宮廷に欠かせない存在になることだった。スルタンの財政を監督する以外に、彼はボルネオ北部とフィリピン南部のイスラム教徒を、新たに復活したブルネイ政府の下に統合したいという野心を抱いていた。この提案は、スルタンと国務長官の直接交渉に既に警戒感を抱いていた植民地省の職員をおそらく不安にさせただろうが、ブルネイの主権を制限する条約を破棄し、スルタンの石油生産のより大きな割合を狙うことを伴っていた。[ 21 ]

ブルネイの継承危機における役割

男子の後継者がいなかったスルタン・アフマド・タジュディンの死後、マクブライアンはオマール・アリ・サイフディーンの継承権を奪い、16歳のノール・エフサニー王女を次期君主に据えようとした。これは1937年のワズィール（宰相）との取り決めおよび1950年6月1日のティター（スルタンの演説）に違反するものである。故スルタンの意図はセランゴール王族および彼に忠実なグループによって支持されており、マクブライアンの取り組みを複雑にしたと、6月6日のマクドナルドへの手紙で彼は述べている。トゥンク・ケラナ・ジャヤ・ペトラは主要な反対者の一人でした。彼女はノール・エフサニー王女を支持し、強い反英感情を抱きました。これが抵抗の中心となり、後にシンガポールの定期刊行物「メラユ・ラヤ」の批評論文に記録されました。[ 21 ]

葬儀とオマール・アリ・サイフディンによるスルタン即位宣言の翌日、マクブライアンはシンガポールからジョージ6世に電報を送り、アンソニー・アベル総督が 誤った後継者を承認したと抗議し、正当な後継者はノール・エフサン王女であると主張した。マクブライアンの目的は、トゥアンク・エフサンと結婚し、 T・E・ローレンスに似た野心的な計画を実行することだった可能性がある。それは、ボルネオとフィリピン南部のすべてのイスラム教徒を、復活・強化されたブルネイ・スルタン国の旗の下に統一するというものである。最も重要なのは、彼が再び帽子とアラビアのローブを携えて出かけていたことである。[ 22 ]

6月7日のシンガポールでの記者会見で、マクブライアン氏は、オマール・アリ・サイフディン国王の戴冠式は、自身が所有していると主張する王室の宝器（レガリア）がなければ無効だと主張した。その宝器には、トンカット・ラールと呼ばれる蛇の形をした金の杖が含まれていた。オーストラリア人ジャーナリストのデニス・ワーナー氏によると、トンカット・ラールは金の蛇の頭がついた籐の杖に過ぎないという。マクブライアン氏は、自身が王女の後見人であることを示す証明書を引用し、英国政府が王女に王国を与えることを拒否していると非難した。マクブライアン氏の主張は、彼が宝器を身に着けている写真や、その慣習的な使用法を知っているのは自分だけだという主張などから、大きな注目を集めた。[ 22 ]

マクブライアンは王位継承をめぐる騒動が起きたその日にマクドナルドと会談した。マクドナルドはマクブライアンが新聞で騒動を起こすことを懸念し、マクブライアンを抑制しようとした。最近の戴冠式は違法だという主張を裏付けるため、マクブライアンは王女を正当な王位継承者と認めたアフマド・タジュディンの6月1日のティーター（戴冠式）に言及した。マクブライアンは王室の宝物とされるものを地元の銀行に隠し、マクドナルドが回収を試みたにもかかわらず、英国情報部の捜査を逃れた。マクドナルドはマクブライアンの非難を不注意で精神的不安定の兆候だと一蹴したが、宝物論争はオマール・アリ・サイフディン3世の戴冠式の正当性に疑問を投げかけた。[ 23 ]

6月11日にブルネイに到着したマクブライアンは、故スルタンの事務を担当していると主張しながら、駐在官や地元当局と接触を持たなかった。彼が自身の行動を弁護するために用いた手紙をグラッタン＝ベリューが目にしたが、彼は彼の弁護が非論理的だと考えた。例えば、暴飲、奇妙な行動、下着姿で歩き回る、社会規範を無視するなど、マクブライアンの乱暴な行動は、6月17日までに正式に「精神異常者」と認定された。彼は治療のためシンガポールに送られたが、そこへ向かう途中でMVテンギリ号の航行装置を破壊し、さらなる混乱を引き起こした。[ 24 ]

健康の衰えと死

1950年に精神病院から退院したマクブライアン

6月22日にシンガポールに到着したマクブライアンは、植民地大臣の命令により8月中旬まで精神病院に拘留された。釈放後、彼はトンカットアリを持参し、ロンドンへ行き、植民地省に王女の件を訴える予定だった。8月21日にロンドンに戻ったマクブライアンは、王位継承について植民地省の職員と交渉を試みたが失敗に終わり、ピカデリーサーカスで交通整理を試みるなど、精神的に衰弱したと伝えられている。その後、彼は妹によってエプソムの精神病院に入院させられた。ヨハネスブルグに戻ると、彼はタイムズ紙に手紙を掲載し、故スルタンはブルネイの憲法協定を再交渉し、ブルネイの石油収入に支えられたサラワク州および北ボルネオと「イギリス領ボルネオ連合」を結成したいと考えていると主張した。[ 25 ]

マクブライアンは、ブルネイの継承と英国条約の改定に関するヨハネスブルグからの書簡を植民地省に送り続けた。1951年3月、彼はアフマド・タジュディン国王とブルック国王からの書簡のコピーをブルネイ国務院に提出したが、オマール・アリ・サイフディーン国王は必要ないと考えて拒否した。植民地省に抗議した結果、マクブライアンのブルネイ入国を禁止する決議が可決された。しかし、マクブライアンは植民地省に入国に反対する意思がないことを確認した上で、英国駐在官を相手取り訴訟を起こし、故国王の指示を擁護するためにブルネイに赴くつもりだった。[ 25 ]

1951年8月、ロンドンに戻ったマクブライアンはタイムズ紙に石油ロイヤルティに関する手紙を送ったが、植民地省の職員との面会は叶わなかった。ヨハネスブルグに戻った後、彼は当初シンガポールでサラワク州を訪れ、アンソニー・アベル総督に会う予定だったが、代わりにイギリス領香港へ行くことにした。1953年のクリスマス直前、彼はモーテルで不審な死を遂げた。計画が頓挫し、精神状態が悪化したことが死因の一つだった可能性がある。[ d ] [ 27 ]ブルックは彼が首を吊ったと信じ、シルビアは餓死したと考えた。著書の中で彼について最後に言及した箇所では、銀行に数千ドルを貯めていたにもかかわらず、彼は「みすぼらしく、汚れていて、ぼろぼろの服を着ていた」と記している。彼女は彼を「呪われた、歪んだ力の夢」に取り憑かれた男として描き、「私はヴァイナーに、友人の没落についてどう思っているか尋ねる勇気がなかった」と認めている。[ 2 ]彼がロンドンに持ってきたトンカット・ラールは行方不明となり、二度と発見されなかったため、その実際の重要性は不明である。[ e ] [ 27 ]

栄誉

注記

  1. ^マクブライアンは、家庭教師であるアバン・ハジ・モアシリ先住民担当官の指導の下、すぐにマレー語を流暢に話せるようになり、ジャウィ文字のニュアンスにも精通した。 [ 6 ]
  2. ^アブドゥル・ラーマンは彼の名前の別の綴りである。 [ 9 ]
  3. ^マクブライアンの死因に関する香港警察の捜査や検死官の審問に関する記録が存在しないことは注目に値する。さらに、彼の埋葬地に関する情報も存在しない。イギリスの人類学者スティーブン・モリスは1980年代に個人調査を行ったが、証拠は発見できなかった。マクブライアンの死後、香港政府は彼と共に発見された文書を保管した。1955年10月、これらの文書は香港植民地省に送られ、その後、マクブライアンの3番目の妻フランシス（NA CO 537/1635）に送付された。発見されたすべての文書のうち、最後の文書には1953年11月3日の日付が記されていた。アヴェリル・マッケンジー＝グリーブ、サー・デニス・ホワイト、ラジャ、ラニーはそれぞれマクブライアンの死因について異なる見解を示している。 [ 26 ]
  4. ^ 1972年のハサナール・ボルキア国王の戴冠式で使用された38の王冠の公式リストには、トンカット・ウラールについての言及はない。 [ 26 ]

参考文献

引用

  1. ^ a b c d eフセインミヤ 2014、p. 401.
  2. ^ a b c d e f g h「ブルック王朝時代で最も風変わりなサラワク州将校、ジェラルド・マクブライアン」KajoMag、2018年4月24日。 2024年9月15日閲覧。
  3. ^フセインミヤ 2014年、402頁。
  4. ^ a b Eade 2007、148ページ。
  5. ^ a bリース 2004、p.87。
  6. ^リース 1993、40ページ。
  7. ^ a b cリース 2009、92ページ。
  8. ^ a b cリース 2009、94ページ。
  9. ^ "「ファイル 61/13 [II] (D 167) ワハーブ派とヒジャーズへの巡礼」「 .カタールデジタルライブラリー. 2014年9月2日. 2024年9月15日閲覧。
  10. ^リース 2009、91ページ。
  11. ^リース 2009、91～92頁。
  12. ^リース 2009、92～93頁。
  13. ^ a bリース 2009、93ページ。
  14. ^リース 2009、93～94頁。
  15. ^ a b cリース 2009、90ページ。
  16. ^リース 2009、95ページ。
  17. ^リース 2009、95～96ページ。
  18. ^リース 2009、96ページ。
  19. ^リース 2009、96～97頁。
  20. ^リース 2009、97ページ。
  21. ^ a bリース 2009、p.97–98。
  22. ^ a bリース 2009、100ページ。
  23. ^リース 2009、100～101頁。
  24. ^リース 2009、101ページ。
  25. ^ a bリース 2009、102ページ。
  26. ^ a bリース 2009、103ページ。
  27. ^ a bリース 2009、p.102–103。
  28. ^サラワク (1941).サラワク政府官報. p. 473.

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gerard_MacBryan&oldid=1322453526」より取得