ジェラール・サロンガ
フィリピンの指揮者、作曲家、編曲家（1973年生まれ）

ジェラール・サロンガ
2016年のサロンガ
生まれる
ジェラール・イムタン・サロンガ

（1973年10月11日）1973年10月11日（52歳）
マニラ、フィリピン
教育アテネオ・デ・マニラ大学( BA )
バークリー音楽大学( MA )
職業
  • 導体
  • 作曲家
  • アレンジャー
活動年数1981年～現在
組織フィルハーモニーカ
配偶者ディヴィナ・フランシスコ
子供たち2
親族
レア・サロンガ(妹)
マニヤ・バレド(いとこ)
ニック・チェン(甥)

ジェラルド・イムタン・サロンガ（1973年10月11日生まれ）は、フィリピン出身の指揮者、作曲家、編曲家であり、クラシック音楽、映画音楽、ポピュラー音楽の分野で活躍しています。FILharmoniKAの創設者であり、2019年からマレーシア・フィルハーモニー管弦楽団の常任指揮者を務めています。また、2012年から2020年までABS-CBNフィルハーモニー管弦楽団の音楽監督、2016年から2018年まで香港フィルハーモニー管弦楽団の副指揮者を務めました。

指導的役割に加え、サロンガはアジア、オーストラリア、ヨーロッパ、北米の主要なアンサンブルに客演指揮者として参加しており、彼のオーケストラ作品はニューヨーク・ポップス、シドニー交響楽団、BBC交響楽団といった国際的な交響楽団によって演奏されています。その貢献が認められ、サロンガは最優秀音楽監督賞を複数回受賞し、2012年にはTOYM賞を受賞しました。

人生とキャリア

1973–1998: 幼少期と教育

ジェラール・イムタン・サロンガは1973年10月11日、フィリピンのマニラでマリア・リガヤ・アルカンタラ・イムタン（1937年生まれ）[1]とフェリシアーノ・ヘヌイノ・サロンガ・ジュニア（1929年 - 2016年）[2] 、 [3]の息子として生まれた。両親はフィリピン沿岸警備隊補助隊の少将でスービック湾首都圏庁の議長を務めた。[4]姉は女優で歌手のレア・サロンガ。5歳でピアノを始め、姉のデビューアルバム「スモール・ヴォイス」（1981年）に一緒に出演した。[5] 1985年には、第8回メトロマニラ・ポピュラー音楽フェスティバルに姉と共に出演し、テス・コンセプシオンのエントリー「 Musika, Lata, Sipol at La La La 」[音楽、ティン・キャン、ホイッスル、そしてラ・ラ・ラ]を演奏して2位を獲得した。[6]彼はオペレーション・ブラザーフッド（OB）モンテッソーリセンターで初等・中等教育を修了した。[7]

サロンガは1994年にアテネオ・デ・マニラ大学で学際研究の学士号を取得し、フィリピン人作曲家ライアン・カヤビャブに師事して音楽理論を短期間学んだ。[8]その後、ボストンのバークリー音楽大学に進学し、1998年に現代音楽作曲・制作の修士号を首席で取得し、バークリーの現代音楽作曲・制作功績賞を受賞した。[7] [9]

1999–2011: 初期のキャリア

卒業後、サロンガはソニー・ピクチャーズでオーケストラ編曲者および楽譜コピーストとして短期間勤務した後、1999年にフィリピンに戻った。[10]フィリピン・フィルハーモニー管弦楽団やマニラ・フィルハーモニー管弦楽団などのアンサンブルの編曲と指揮を始め、2005年までに最優秀音楽監督賞を3年連続で受賞し、2008年には4度目の受賞を果たした。 [11] 2005年、アラバンにあるレコーディングおよびポストプロダクション施設、グローバル・コンテンツ・センターの社内オーケストラとして、後にFILharmoniKAと改名されたグローバル・スタジオ・オーケストラを共同設立した。[12] 2005年5月8日、サロンガはマカティのサントゥアリオ・デ・サン・アントニオ教区でバイオリニストのディヴィナ・「DJ」・フランシスコと結婚した。[5] [13] [14]

サロンガは、ラニ・ミサルチャ、マーティン・ニエベラ、レジーナ・ベラスケスなど、クラシック・アンサンブルやフィリピンのポピュラー・ミュージシャンと幅広くコラボレーションした。[8] 2004年と2005年には、フィリピン・チャンネルのステーションIDを編曲・制作し、ニューヨークでプロマックス・ワールド・シルバー・アワードの「最優秀音楽活用/ポストスコア」を受賞した。2006年には、ハワイ国際映画祭でプレミア上映された映画『アン・パマナ：遺産』のサウンドトラックを作曲した。[15]フィルハーモニー管弦楽団と共に、ルシオ・サン・ペドロ、アンヘル・ペーニャ、アントニオ・ブエナベントゥラなどの作曲家の作品をフィーチャーしたMusika Natin [Our Music]シリーズのレコーディングを指揮した。[16]その後、ジャズギタリストのジョニー・アレグレとイースタン・スカイズ（2007年）でコラボレーションし、 [17]ロックアーティストのエリー・ブエンディア、サンパギータ、ノエル・カバンゴン、ウォーリー・ゴンザレスの曲のオーケストラ演奏をフィーチャーしたアルバム、クンパス（2008年）をプロデュースしました。[18]

2012年～現在：国際指揮

2016年にABS-CBNフィルハーモニー管弦楽団と共演したサロンガ

2012年7月、サロンガは新設されたABS-CBNフィルハーモニー管弦楽団の初代音楽監督に任命され、2020年までその職を務めた。[19] 2016年4月、ヤープ・ファン・ズヴェーデン率いる香港フィルハーモニー管弦楽団の副指揮者に任命され、2018年までその職を務めた。[20]

サロンガは2018年にマレーシア・フィルハーモニー管弦楽団の客員指揮者として初登場し、2019年1月に正式常任指揮者に任命された。[21]この役職で、彼は交響曲、バレエ、オペラ、ポップス、ファミリー、映画のプレゼンテーションを指揮しており、その中にはハリー・ポッター、レイダース/失われたアーク《聖櫃》 、レミーのおいしいレストラン、その他のディズニー作品などのフィルム・イン・コンサートイベントも含まれる。[22]

2018年、サロンガはシドニー交響楽団とタイコーズと共に、シドニー・オペラハウスでラクラン・スキップワース作曲の『 雷鳴の呼吸』の世界初演を指揮し、APRA年間最優秀パフォーマンス賞にノミネートされた。[23] 2019年には、ピアニストのセシル・リカドとデンマークのソンダーユラン交響楽団と共演し、ジョージ・ガーシュウィンの作品を録音し、ダナコードからリリースされた。[22]

COVID-19パンデミックの間、彼はマレーシア・フィルハーモニー管弦楽団の YouTubeチャンネル（MPOTV）の音楽プロデューサー、およびマレーシア作曲家集団の芸術顧問を務め、マレーシアの作曲家による新作の初演を行った。[22] 2021年からは、マニラを拠点とする若手音楽家育成オーケストラであるフィリピン青少年オーケストラ（OFY）の音楽監督も務めている。[24] [22] 2023年には、香港フィルハーモニー管弦楽団と共に、香港文化センターで開催されたエリオット・レオンのメタバース交響曲の世界初演を指揮した。この作品はコンサートホールとメタバースの両方で初演するよう委嘱されたもので、その録音はソニー・クラシカルからリリースされた。[25]

2025年3月、サロンガはマニラのソレア劇場でマーベル・スタジオ ・インフィニティ・サーガのコンサートを指揮した。 [26]同年8月、サロンガはシアター・グループ・アジア制作の『イントゥ・ザ・ウッズ』の音楽監督を務め[24]、フィルハーモニー管弦楽団とのコンサートで『スター・ウォーズ/帝国の逆襲』を指揮した。[27]客員指揮者としては、シドニー・オペラハウスやロイヤル・アルバート・ホールなどに出演し、シドニー交響楽団、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団、BBC交響楽団などのアンサンブルを率いている。[22] [28]

賞と表彰

サロンガは音楽と舞台芸術への貢献により、数々の栄誉を受けています。最優秀音楽監督賞であるアリウ賞を4度受賞し、2009年にはアリウ賞の殿堂入りを果たしました。[11]レコーディング業界では最優秀編曲賞であるアウィット賞を受賞し、フィリピンのミュージカルシアターでは、マニラ公演の『ウエスト・サイド物語』と『スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師』で、優秀音楽監督賞であるガワド・ブハイ賞を2度受賞しています。[29]

2012年、サロンガは、各分野で優れた業績を残し、社会に大きく貢献した40歳未満のフィリピン人を表彰する国家表彰プログラムである優秀若手男性賞（TOYM賞）の受賞者の一人に選ばれた。 [30] 2021年には、フィリピン音楽における優れた功績を表彰する国立文化芸術委員会が授与するSUDI国立音楽賞の受賞者の一人となった。[31]

参考文献

  1. ^ Salterio, Leah (2017年8月21日). 「LeaとGerard Salongaが母の80歳の誕生日にサプライズパーティーを開催」ABS-CBNニュース. 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月11日閲覧。
  2. ^ “Lea Salongaの父、Feliciano Salongaが死去”. Rappler . 2016年1月31日. 2023年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月8日閲覧。
  3. ^ Salut, EJ (2016年2月1日). 「レア・サロンガの父が逝去」ABS-CBN . 2025年8月20日閲覧。
  4. ^ ロッカ、ジェーン（2017年1月26日）「男性について私が知っていること…」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2025年1月13日閲覧。
  5. ^ ab Allan Policarpio、アラン (2013 年 10 月 10 日)。 「ジェラルド・サロンガは7歳の時にレアの予想外のピアニストとしてスタートした。」Inquirer.Net。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2014 年8 月 3 日に取得。
  6. ^ 「レア・サロンガのキャリアハイライト」マニラ・タイムズ2018年10月7日 . 2025年9月1日閲覧。
  7. ^ ab Soliven, Preciosa S. (2000年3月2日). 「Presenting Gerard Salonga -- the musical composer and orchestra conductor- A Point Of Awareness」. The Philippine Star . 2025年9月1日閲覧。
  8. ^ ab 「ジェラール・サロンガがマレーシア・フィルハーモニー管弦楽団の正指揮者に任命」。マレーシア・フィルハーモニー管弦楽団。 2025年9月1日閲覧。
  9. ^ 「ジェラール・サロンガ」香港フィルハーモニー管弦楽団. 2025年9月1日閲覧。
  10. ^ マティアス＝ピサロ、シャーリー（2009年12月8日）「ジェラール・サロンガ、国際舞台を制覇」マニラ・ブレティン・パブリッシング・コーポレーション。2010年10月3日閲覧。
  11. ^ ab “ジェラルド・サロンガがアリウ賞の殿堂入り”. ABS-CBN ニュース。 2009 年 11 月 27 日。2025 年9 月 1 日に取得。
  12. ^ マティアス＝ピサロ、シャーリー（2010年1月15日）「2010年のFILharmoniKAの続き」2011年9月17日アーカイブ、Wayback Machineより。マニラ・ブレティン・パブリッシング・コーポレーション。2010年12月2日閲覧。
  13. ^ サロンガ、ジェラード. 「妻と子供たちと一緒に食べるピザは最高に貴重」Facebook . 2014年8月3日閲覧。
  14. ^ Salterio, Leah C. (2005年5月11日). 「彼らは歌を歌っている」.フィリピン・スター. 2025年9月1日閲覧。
  15. ^ 「アン・パマナ：継承」ハワイ国際映画祭. 2025年9月1日閲覧。
  16. ^ About Us Archived February 7, 2011, at the Wayback Machine Musika Natin. 2010年12月2日閲覧。
  17. ^ “Jazz Artist Johnny Alegre Teams Up With Gerard Salonga”. news.google.com . The Manila Times. 2008年1月9日. 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月4日閲覧。
  18. ^ Gil, Baby A. (2009年4月3日). 「OPMヒット曲の新たな解釈」.フィリピン・スター. 2025年9月1日閲覧。
  19. ^ 「ABS-CBNが新オーケストラを立ち上げ」。フィリピン・スター紙。2012年7月20日。 2025年9月1日閲覧。
  20. ^ 「ジェラール・サロンガが副指揮者に就任」香港フィルハーモニー管弦楽団2016年4月21日. 2025年9月1日閲覧。
  21. ^ 「ジェラール・サロンガがマレーシア・フィルハーモニー管弦楽団の正指揮者に任命」。マレーシア・フィルハーモニー管弦楽団。 2025年9月1日閲覧。
  22. ^ abcde 「レジデント・コンダクター：ジェラール・サロンガ」マレーシア・フィルハーモニー管弦楽団. 2025年9月1日閲覧。
  23. ^ 「ジェラード・サロンガ、シドニー交響楽団がオーストラリアのアート・ミュージック・アワードにノミネート」ABS-CBN 2019年7月21日. 2025年9月1日閲覧。
  24. ^ ab Mallorca, Hannah (2025年3月25日). 「ジェラード・サロンガが『イントゥ・ザ・ウッズ』マニラ公演の音楽監督に就任」.フィリピン・デイリー・インクワイアラー. 2025年9月1日閲覧。
  25. ^ Wild, Stephi (2023年4月13日). 「HK Philが史上初のメタバース交響曲をコンサートホールとサンドボックスの両方で上演」BroadwayWorld . 2025年9月1日閲覧。
  26. ^ 「マーベルの『インフィニティ・サーガ』コンサート：チケット価格、座席表、発売日はこちら」GMAニュース、2025年1月9日。 2025年9月1日閲覧。
  27. ^ サウログ、ガブリエル (2025年5月8日). 「Film Concerts PHが『スター・ウォーズ／帝国の逆襲』をコンサートで上映」. Billboard Philippines . 2025年9月1日閲覧。
  28. ^ フォーテスキュー、エリザベス（2017年1月1日）「ジャスミン姫とミス・サイゴンの声優、レア・サロンガがオペラハウスで公演」デイリー​​・テレグラフ。 2025年9月1日閲覧。
  29. ^ “ガワド・ブハイ賞はトップ演劇アーティストを表彰”. ABS-CBN ニュース。 2009 年 6 月 20 日。2025 年9 月 1 日に取得。
  30. ^ “TOYM受賞者を表彰”.フィリピンのスター。 2012 年 12 月 13 日。2025 年9 月 1 日に取得。
  31. ^ “NCCAがSUDI受賞者を発表”. GMA ニュース。 2021年3月23日。2025 年9 月 1 日に取得。
  • IMDbのジェラール・サロンガ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gerard_Salonga&oldid=1332693158」より取得