バーナード・ホプキンス

2018年のホプキンス
個人情報
ニックネーム	処刑人 エイリアン B-Hop
生年月日	バーナード・ホプキンス・ジュニア1965年1月15日（60歳） ( 1965年1月15日) アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア
身長	6フィート1インチ (185cm) [ 1 ]
体重	ミドル級 ライトヘビー級
ボクシング経歴
リーチ	71インチ (180cm) [ 1 ]
スタンス	オーソドックス
ボクシング戦績
通算試合数	67
勝利	55
KO勝利	32
敗北	8
引き分け	2
ノーコンテスト	2

バーナード・ホプキンス・ジュニア（1965年1月15日生まれ）は、1988年から2016年まで活躍したアメリカの元プロボクサーです。彼は過去30年間で最も成功したボクサーの一人であり、 2001年から2005年にかけてミドル級で無敗のチャンピオンシップ^{[ a ]} 、 2011年から2012年にかけて ライトヘビー級で直系チャンピオンシップを獲得するなど、 2つの階級で複数の世界チャンピオンを獲得しています

ホプキンスは1995年に空位となっていた国際ボクシング連盟（IBF）ミドル級タイトルを獲得し、初めて世界チャンピオンになった。17人の対戦相手に対して20回の防衛を果たし、そのうち19回はロバート・アレンとの無効試合によるものだった。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} 2001年、ホプキンスはフェリックス・トリニダードを破って世界ボクシング協会（WBA）（スーパータイトル）、世界ボクシング評議会（WBC）、リングマガジンと直系タイトルを獲得し、ミドル級の統一に成功した。 2004年にオスカー・デ・ラ・ホーヤを破って世界ボクシング機構（WBO）タイトルを獲得したことで、ホプキンスは文句なしのチャンピオンとしての地位を固め、4大ボクシング統括団体の世界タイトルを同時に保持した初の男性ボクサーとなった。 2001年、ホプキンスはリング誌と全米ボクシング記者協会から年間最優秀ファイターに選出された。2011年にはリング誌が「過去50年間のミドル級タイトル保持者ベスト10」でホプキンスを3位にランク付けした。^{[ 8 ]} 2021年4月現在、彼はBoxRecによってパウンド・フォー・パウンドで史上7位のボクサーにランクされている。^{[ 9 ]}

2005年にジャーメイン・テイラーに王座を奪われ、同年の再戦でも王座奪還に失敗したホプキンスは、2006年にライトヘビー級に階級を上げて更なる成功を収め、41歳にしてアントニオ・ターバーから国際ボクシング機構（IBO）とリングのタイトルを獲得した。リングタイトルは2度防衛したが、2008年にジョー・カルザゲに敗れた。3年後、ホプキンスはジャン・パスカルを破りWBCとライトヘビー級の王座を奪取し^{[ 10 ]} 、リングタイトルも奪還した。これによりホプキンスは46歳で世界チャンピオンに輝いた史上最年長ボクサーとなり、1994年にジョージ・フォアマンが樹立した記録を破った。ホプキンスはその後、2013年にタヴォリス・クラウドからIBFライトヘビー級タイトルを獲得し、さらに2014年にはベイブト・シュメノフからWBA（スーパー）タイトルを獲得し、それぞれ48歳と49歳で自身の記録を更新した。^{[ 11 ]}

「処刑人」、後に「エイリアン」の異名を持つホプキンスは、その長寿と高齢になっても競技で成功を収め続ける能力で、観察者の間で知られていました。彼は現代最高のボクサーの一人であり、史上最高のディフェンシブボクサーの一人であると広く考えられています。^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}ホプキンスは、フィリーシェルで知られる、戦略的かつディフェンシブなボクサーでした。優れたスピードとパワーに加え、カウンターパンチのスキルも持ち合わせていました。^{[ 15 ] [ 16 ]} 彼は、ボクシングの基礎を習得し、優れたディフェンスを身につけたことが、ボクシング界で長く活躍できた理由だと考えています。また、彼は非常に熟練したファイターでもあり、リング上の様々な状況を利用し、インサイドやクリンチで戦う際に、荒っぽくて汚い戦術を実行することができました。^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

現役生活の晩年、ホプキンスはゴールデンボーイプロモーションズの少数株主となり、現在も同社に在籍している。^{[ 21 ]}

バーナード・ホプキンス・シニアと妻シャーリーの息子として生まれ、フィラデルフィアのレイモンド・ローゼン住宅プロジェクトで家族と共に育った。9歳でフィラデルフィア・ジュニア・ゴールデン・グローブ選手権に優勝し、最終的にアマチュア戦績95勝4敗という前途有望なアマチュアボクサーであったが、^{[ 22 ]}ホプキンスは若い頃に犯罪に手を染めた。13歳になるまでには強盗を働き、3回刺された。17歳の時、ホプキンスは9つの重罪でグレーターフォード刑務所に18年の刑を宣告された。獄中、タバコ1箱を巡る口論で他の受刑者が殺害されるのを目撃したが、同時にボクシングへの情熱を再発見した。約5年間の服役後、ホプキンスは1988年に釈放された。その後、ボクシングを通して以前の生活から抜け出すことを決意し、イスラム教に改宗した。^{[ 23 ]}ホプキンスが最後に刑務所を去る際、所長は「ここに戻ってきたらまた会おう」と告げたが、ホプキンスは「二度とここには戻らない」と答えた。^{[ 24 ]}後にホプキンスは、自身の自制心はグレイターフォード刑務所での経験と過ごした時間に由来していると語った。^{[ 25 ]}

ホプキンスはすぐにライトヘビー級としてプロボクシング界に参入し、1988年10月11日、ニュージャージー州アトランティックシティで行われたデビュー戦でクリントン・ミッチェルに敗れた。16ヶ月の休止期間の後、彼はミドル級としてキャリアを再開し、 1990年2月22日の ブルーホライズンでグレッグ・ペイジに全会一致の判定勝ちを収めた

1990年2月から1992年12月まで、ホプキンスは21勝無敗を記録しました。そのうち16試合はノックアウト勝ちで、そのうち12試合は1ラウンドでノックアウト勝ちでした。

ホプキンスは1993年5月22日、空位のIBFミドル級タイトルをかけてロイ・ジョーンズと対戦しました。ホプキンスは試合の大半でポイントで劣勢に立たされ、満場一致の判定で敗れました。3人のジャッジ全員が116対112でジョーンズの勝利と判定しました。^{[ 26 ]}

その年の12月17日、IBFは再びホプキンスの扉をノックし、エクアドルのキトにあるメルカドの故郷でセグンド・メルカドと対戦しました。メルカドはホプキンスを2度ノックダウンしましたが、ホプキンスは終盤に反撃し、スプリットドローを獲得しました。^{[ 27 ]}ホプキンスは標高約1万フィートの高地に適切に順応していなかったとも言われています。^{[ 28 ]}

IBFは直ちに再戦を要求し、1995年4月29日、メリーランド州ランドーバーで行われた試合で、ホプキンスは7回テクニカルノックアウトで勝利し、 世界チャンピオンになりました

初のタイトル防衛戦ではスティーブ・フランクを24秒でノックアウトし、勝利を収めました。2000年末までにIBFタイトルを12回無敗で防衛し、ジョン・デビッド・ジャクソン、グレン・ジョンソン（当時無敗）、元チャンピオンのサイモン・ブラウン、ノックアウトアーティストのアントワン・エコールズといったスター選手を破りました。

元ウェルター級およびライトミドル級チャンピオンのフェリックス・トリニダードがミドル級に参戦したことで、主要ミドル級タイトル保持者間の統一戦​​が相次ぎました。トーナメントに参加したボクサーは、IBF現チャンピオンのバーナード・ホプキンス、WBCチャンピオンのキース・ホームズ、WBAチャンピオンのウィリアム・ジョッピー、そしてフェリックス・トリニダードでした。

2001年4月14日、ホプキンスはニューヨークでWBCチャンピオンのキース・ホームズに全会一致の判定勝ちを収めました。しかし、トリニダードはミドル級の重鎮ウィリアム・ジョッピーを5ラウンドでノックアウトしました。^{[ 29 ]}これにより、多くの人がフェリックス・トリニダードはホプキンスにとってあまりにも強すぎたと信じるようになりました。^{[ 30 ]}

2001年9月29日、WBAチャンピオンのトリニダードは、マディソン・スクエア・ガーデンでホプキンスのミドル級王座に挑戦した。この試合は当初9月15日に予定されていたが、9.11同時多発テロ事件の影響で2週間延期された。

数年ぶりにホプキンスは賭けで劣勢となり、自信満々のホプキンスは試合に勝つために10万ドルを賭けた。（この10万ドルはホプキンスがオンラインカジノサイト「ゴールデンパレス」と結んだスポンサー契約から得たもので、試合中、ホプキンスの背中にはGoldenPalace.comのウェブサイトが表示されていた。 ^{[ 31 ]}）試合の宣伝中、ホプキンスはニューヨーク市とプエルトリコの両方で記者会見中にプエルトリコの国旗を床に投げつけて大論争を巻き起こした。後者の会見では暴動が起こり、ホプキンスは怒った群衆から安全な場所まで走って逃げなければならなかった。^{[ 32 ]}

試合中、ホプキンスは一方的な判定勝利に向かっていましたが、最終ラウンド12でトリニダードをダウンさせました。トリニダードの父親（トレーナーも兼任）がリングに入り、試合を止めたため、レフェリーのスティーブ・スモーガーは試合を中止しました。これはトリニダードにとってキャリア初の敗北となり、ホプキンスは1987年のマービン・ハグラー以来、初の無敗の世界ミドル級チャンピオンとなりました。『ザ・リング』誌と世界ボクシング殿堂（国際ボクシング殿堂とは異なります）は、ホプキンスを2001年のファイター・オブ・ザ・イヤーに選出しました

彼は無敗のタイトルを6回防衛しました。ホプキンスは2月2日、カール・ダニエルズを10回テクニカルノックアウトで破り、2002年のカルロス・モンソンの14回防衛という同階級記録を塗り替えました。続いて2003年3月29日にはモラデ・ハッカルを8回TKOで、2003年12月13日にはウィリアム・ジョッピーを全会一致の判定で、2004年6月5日にはロバート・アレンをも全会一致の判定で破りました。

ホプキンスは自身のキャリアで最も高額な賞金を獲得した試合で、2004年9月18日にラスベガスで、6階級制覇のタイトル保持者オスカー・デ・ラ・ホーヤとミドル級の絶対王者タイトルをかけて対戦した。両者の対戦重量は158ポンドで、ミドル級の制限である160ポンドより2ポンド軽いものだった。^{[ 33 ]}ホプキンスは9ラウンド、ボディへの左フックでノックアウト勝ちを収め、4大ボクシング団体のタイトルを統一した初のボクサーとなった。試合終了時点で、ホプキンスは2つのスコアカードでリードし、デ・ラ・ホーヤも1つのスコアカードでリードしていた。^{[ 34 ]}ホプキンスはキャリア最高額の1000万ドル、デ・ラ・ホーヤは3000万ドルを稼いだ。

2004年11月、デ・ラ・ホーヤはホプキンスをボクシングプロモーション会社ゴールデンボーイ・プロモーションズの東海岸支部の社長に招き入れました。

ほとんどのボクサーが引退する年齢である40歳で、ホプキンスは2005年2月19日、WBCランキング1位のヨーロッパミドル級チャンピオン、ハワード・イーストマンを相手に、19回連続のタイトル防衛を達成し、ミドル級記録を達成しました。ホプキンスは試合開始から最後まで圧倒し、119対110、117対111、116対112で勝利しました。

2005年7月16日の次の試合で、ホプキンスはジャーメイン・テイラーにスプリット判定で敗れ、ミドル級の無敗王座を奪われました。ホプキンスは出だしこそスローでしたが、最後の4ラウンドで力強く攻め立てました。多くの記者がホプキンスの勝利と評しました。^{[ 35 ]} 5か月後、ホプキンスとテイラーは再戦し、今度はテイラーが満場一致の判定で勝利しました。

ジャーメイン・テイラーに2度敗北した後、41歳になったホプキンスは引退を決意し、階級を2つ上げて2006年6月10日にザ・リングのライトヘビー級チャンピオン、アントニオ・ターバーと対戦することを決意しました。試合前、ターバーは3対1の優勢で、ロイ・ジョーンズ・ジュニアをTKOした最初の男でもありました。多くの人がターバーをこのスポーツのトップ選手の一人に挙げていました。彼は常にP4Pランキングにランクインしていました。しかし、バーナード・ホプキンスは3人のジャッジ全員のスコアカードで118対109という一方的な全会一致の判定勝ちを収めました。

アントニオ・ターバーも、最初の6ラウンドでホプキンスを止めることができず、ホプキンスとの25万ドルの賭けに負けました。^{[ 36 ]}

2007年7月21日、ラスベガスのマンダレイ・ベイ・リゾート＆カジノで、ホプキンスは元ジュニアミドル級無敗チャンピオンのウィンキー・ライトを相手に、ザ・リング・ライトヘビー級王座の防衛に臨みました。計量中、ホプキンスはライトの顔面を平手で突き飛ばし、両選手の取り巻きの間で乱闘騒ぎが起こりました。^{[ 37 ]}ホプキンスは乱闘を扇動したとして20万ドルの罰金を科されました。 ^{[ 38 ]}ホプキンスは117-111、117-111、116-112の全会一致の判定勝ちを収めました。^{[ 39 ]}

2008年4月19日、ラスベガスのトーマス＆マック・センターで、ホプキンスはザ・リング・ライトヘビー級タイトルマッチでジョー・カルザゲに敗れ、スプリット判定（ジョー・カルザゲ：116-111、115-112、ホプキンス：114-113）で敗北した。ホプキンスは試合開始から好調で、第1ラウンドでカルザゲをダウンさせ、リングでの巧みなテクニックで挑戦者を混乱させた。しかし、カルザゲはすぐにホプキンスのスタイルに適応し、中盤から後半にかけて、優れたハンドスピードとパンチ力で追い上げ、ウェールズ人ホプキンスにスプリット判定勝利をもたらした。^{[ 40 ]}

2008年10月18日、ホプキンスはミドル級チャンピオンのケリー・パヴリックとノンタイトル戦で対戦しました。キャッチウェイトは170ポンドでした。ファンも評論家も、強烈なパンチ力で知られるパヴリックがホプキンスをノックアウトする最初の男になると予想していました。試合前、パヴリックは4対1のオッズで優勢でした。試合当日、ホプキンスは時計の針を巻き戻し、キャリア最高と自称するパフォーマンスを披露し、無敗のパヴリックを全会一致の判定（117-109、119-106、118-108）で破りました。ホプキンスは、フロリダ州マイアミビーチにある第二の故郷、ダニー・ホークの「世界的に有名な」ノルマンディージムで、晩夏 の暑さの中、この試合に向けて準備を進めました

2009年5月3日のリッキー・ハットン対マニー・パッキャオ戦前の記者会見で、ホプキンスは英国スーパーミドル級チャンピオンのカール・フロッチとの対戦案に「興味がある」と述べた。

2009年12月2日、バーナード・ホプキンスは2003年以来初めて故郷フィラデルフィアで試合を行い、エンリケ・オルネラスを12ラウンドの判定（120-109、119-109、118-110）で破った。 これは、2008年10月18日に無敗のミドル級チャンピオンであるケリー・パブリクを12ラウンドで破って以来、試合に出ていなかった44歳のホプキンスにとって、調整試合となった

この試合は、2010年3月13日に予定されていたロイ・ジョーンズ・ジュニアとの再戦に向けた調整試合となるはずでした。しかし、ジョーンズ・ジュニアがオーストラリアの ダニー・グリーンに1ラウンドテクニカルノックアウトで敗れたため、再戦は延期されました。

ホプキンスと宿敵ロイ・ジョーンズ・ジュニアは、2010年4月3日、ラスベガスのマンダレイ・ベイ・イベント・センターで再戦することに合意した。2人のボクサーは、1993年の初戦から17年後に再戦した。12ラウンドの試合は、反則的な打撃や、6ラウンド終盤にリングの取り巻き、レフェリー、警備員を巻き込んだ小競り合いなど、散々な結果となったが、ホプキンスはジョーンズを全会一致の判定で破った。ドン・トレラとグレン・トロウブリッジのジャッジは117対110でホプキンスに有利な判定を出し、デイブ・モレッティは118対109でホプキンスに有利な判定を出した。AP通信は119対108で、12ラウンド中11ラウンドをホプキンスが勝利したと報じた。^{[ 41 ]}

その後、彼はジョン・ルイスからタイトル防衛に成功したWBAヘビー級チャンピオン、デビッド・ヘイに挑戦した。^{[ 42 ]}ホプキンスの挑戦後、ヘイはバーナードが金銭目当てだとして試合を棄権した。^{[ 43 ]}ホプキンスは後に、ルシアン・ビュートがエディソン・ミランダを3ラウンドテクニカルノックアウトで破った後、ビュートと戦う意向を表明した。ゴールデンボーイプロモーションズは、2010年に引退したボクサーのジョー・カルザゲに再戦の可能性を打診したが、カルザゲはもはやその気がないとして申し出を断った。^{[ 44 ]}

45歳のホプキンスは、2010年12月18日、カナダ、ケベック州ケベックシティのコリゼ・ペプシで、リネアル/ WBC /ザ・リングライトヘビー級チャンピオンのジャン・パスカルと対戦しました。試合は多数決で引き分けとなりました。スティーブ・モロー審判は114対112でホプキンスに有利と判定しましたが、クロード・パケット（113対113）とダニエル・ファン・デ・ヴィール（114対114）によって覆されました。^{[ 45 ]}この試合の論争を受けて、WBC会長のホセ・スレイマンは即時再戦を認可しました。

2011年5月21日、カナダのケベック州モントリオールのベルセンターで、ホプキンスはパスカルを全会一致の判定で破り、WBC/ザ・リングのライトヘビー級王座を獲得した。^{[ 46 ] [ 47 ]}公式スコアは、イタリアのグイド・カヴァレリが115対113、フィリピンのレイ・ダンセコが116対112、タイのアネック・ホントンカムが115対114だった。^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}この勝利で、ホプキンスは主要な世界タイトルを獲得したスポーツ史上最年長の男となり、マイケル・ムーアに対するノックアウト勝利でそれ以前に保持していたジョージ・フォアマンを追い抜いた。^{[ 51 ]}ホプキンスは46歳4ヶ月6日で勝利し、フォアマンは45歳10ヶ月でした。試合後、ESPNのコラムニスト、ダン・ラファエルは次のように述べました。「バーナード・ホプキンスはすでにボクシングで数々の人生を歩んできましたが、土曜日のジャン・パスカル戦での判定で再び生まれ変わり、史上最年長のチャンピオンとなりました。」^{[ 51 ]}

ホプキンスはボクシング界に、次の試合は元チャンピオンのチャド・ドーソンと対戦すると宣言しました。彼らは2011年10月15日に対戦しました。ホプキンスはドーソンに背中から投げ飛ばされた際に肩を負傷し、試合続行不可能となったため、TKO負けを喫しました

オスカー・デ・ラ・ホーヤによる抗議を受けてWBCが調査した結果、ドーソンがホプキンスに故意にファウルしたと判断し、ベルトをホプキンスに返還した。リング誌も、ホプキンスを代表して提出された抗議に対するカリフォルニア州アスレチックコミッションの裁定が出るまで、ホプキンスを引き続きチャンピオンとして認定することを決定した。^{[ 52 ]} また12月13日、カリフォルニア州アスレチックコミッション（CSAC）は、公式審査と試合主審のパット・ラッセルの証言に基づき、この判定を無効とする決定を下した。^{[ 53 ]}

ドーソンとの再戦は2012年4月28日に設定されました。ホプキンスは多数決で敗れ、2012年には再戦しませんでした。これは1989年以来、彼が試合に勝てなかった最初の暦年となりました。^{[ 54 ]}

ホプキンスは2013年3月9日、ブルックリンのバークレイズ・センターで、IBFライトヘビー級チャンピオンでライトヘビー級ランキング2位のタヴォリス・クラウドと対戦し、リングに復帰しました。ホプキンスはクラウドを全会一致の判定で破り、ボクシング史上最年長で世界タイトルを獲得した記録を更新しました。^{[ 55 ]}

ホプキンスは2013年10月26日、カロ・ムラトを相手にIBFライトヘビー級王座を防衛しました。この義務的タイトル防衛戦は当初2013年7月13日に予定されていましたが、ムラトのビザの問題により延期されました。その間、IBFはセルゲイ・コバレフをホプキンスの新たな義務的挑戦者に指名していましたが、コバレフは代わりに当時のWBOチャンピオン、ネイサン・クレバリーと対戦し、勝利してタイトルを獲得したため、ムラトがIBFの義務的挑戦者に復帰し、試合は2013年10月26日に再スケジュールされました。^{[ 56 ]}ホプキンスは119対108の2試合と117対110の1試合で、全会一致の判定勝ちを収めました。^{[ 57 ]}

2014年4月19日、ホプキンスはIBFライトヘビー級王座を、シュメノフはWBAスーパーヘビー級王座とIBAライトヘビー級王座を防衛していたが、IBAライトヘビー級王座はホプキンスにとっての懸かりではなかった。試合当日、ホプキンスはジャブでシュメノフをノックダウンし、続く強烈なオーバーハンドライトでシュメノフの頭部を強烈に打ち取り、11ラウンド残り2分強でダウンを奪った。ホプキンスは113-114、116-111、116-111のスプリット判定で勝利し、史上最年長の階級統一ボクサーとなった。^{[ 58 ]}

2014年8月2日、セルゲイ・コバレフがブレイク・カパレロを2ラウンドKOで破った直後、ホプキンスはコバレフと対戦すると発表した。この試合では、自身のWBAスーパー王座とIBF王座を懸け、コバレフのWBO王座をかけた戦いとなる。この試合は、どちらのファイターもWBC王者アドニス・スティーブンソンとの対戦を確約できなかった後に決まった。試合は2014年11月8日にアトランティックシティのボードウォーク・ホールで行われ、HBOで放映された。これにより、ホプキンスのプロモーターであるゴールデンボーイ・プロモーションズとHBOとの確執は終結し、HBOはゴールデンボーイ・ファイターとの提携を打ち切った。

一方的な試合で、ホプキンスはコバレフに1ラウンドでノックダウンされた。コバレフを8ラウンド以上倒した最初のファイターとなったものの、ホプキンスは3人のジャッジの採点では全ラウンドで敗北し、120-107、120-107、120-106の全会一致の判定負けを喫し、タイトルを失った。^{[ 59 ]}

2015年、ホプキンスは再びカール・フロッチに呼びかけ、引退試合で戦いたいと申し出たが、フロッチは「負け負けの状況」として申し出を断った。ホプキンスはジェームズ・デゲールとゲンナジー・ゴロフキンにも目を向けていた。^{[ 60 ] [ 61 ]}

ホプキンスは、2016年末までに最後の引退試合を行いたいと発表しました。これは、コバレフに一方的な全会一致の判定で敗れて以来、2年以上ぶりの試合となります。ホプキンスはまた、この試合後にクルーザー級でもライトヘビー級でも引退し、28年間のキャリアに終止符を打つことも発表しました。^{[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]}

10月、ホプキンスとアメリカ人ボクサーのジョー・スミス・ジュニアとの対戦が合意に至った。スミス・ジュニアは6月にフォンファラと対戦し、3分足らずでフォンファラをノックアウトしている。この試合は2016年12月17日、カリフォルニア州イングルウッドのザ・フォーラムでHBOのメインイベントとして放映された。当初はサリド対ムイラ戦との併催試合だったが、サリドが腰を痛めて棄権したため、ホプキンスの送別試合が唯一のメインイベントとなった。その後、オレクサンドル・ウシクがWBOクルーザー級タイトルをタビソ・ムチュヌを相手に防衛するという、もう一つの併催試合が決定したことが確認された。^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]}両ボクサーの体重は174ポンドだった。^{[ 68 ]}

ホプキンスは最後の試合に向けてトレーナーのナジム・リチャードソンに連絡を取らず、代わりにコバレフのトレーナーで、1997年にホプキンスが破った元ボクサーのジョン・デビッド・ジャクソンにトレーニングを依頼した。 ^{[ 69 ]}

試合当日、6513人の観客の前で、ホプキンスはスミスにTKO負けした。8ラウンドでリングからノックアウトされ、レフェリーのジャック・リースが20カウントを数える間もリングに戻ることができなかった。スミス・ジュニアは最初の7ラウンドのほとんどでホプキンスを圧倒したが、8ラウンドでコーナーに追い詰められ、頭部に5発のパンチを浴びせ、リングからノックアウトされた。ホプキンスは怪我をしていてリングに戻れないと述べた。彼はリングから押し出されたと主張したが、リプレイでは押しではなかったことが示されたホプキンスは試合後のインタビューでHBOにこう語った。「彼にリングから突き落とされました。リングから落ちた時に足首を捻挫し、立つこともできませんでした。もし私がリングから突き落とされていなかったら、彼は衰え始めていたと思います…彼にTKO勝ちを収めたなんて信じられません。ノーコンテストとは呼べても負けではありません。彼の体の勢いが私を押し上げました。私は兵士のように戦い抜きました。現実を否定するつもりはありません。」ホプキンスは試合後、ロッカールームでHBOのマックス・ケラーマンと対談し、これが最後の試合となることを明かした。スミス・ジュニアはWBCインターナショナル・ライトヘビー級王座を防衛した。ホプキンスの獲得賞金は80万ドルと報じられており、スミスは14万ドルだった。^{[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]} RingTVによると、この試合の平均視聴者数は93万4000人で、HBOではピーク時に103万5000人に達した。^{[ 73 ] [ 74 ]}

ホプキンスは1989年から2002年まで、フィラデルフィアを拠点とする英国人「ブーイ」フィッシャーの指導を受けていましたが、2002年に両者は袂を分かち、フィッシャーはホプキンスを25万5000ドルの低賃金で訴えました。2003年に再びコーチに就任しましたが、2005年に再び袂を分かち、フィッシャーは再び20万ドルの低賃金を主張しました。フィッシャーの長年のアシスタントであるナジム・リチャードソンは、2005年からホプキンスのヘッドコーチに就任しました。 ^{[ 75 ]}

フィッシャーは2001年、全米ボクシング記者協会が授与するエディ・ファッチ＝ジョン・FX・コンドン賞の年間最優秀トレーナー賞を受賞しました。彼は2011年6月に83歳で亡くなりました。リチャードソンは2020年7月に亡くなりました。

2007年12月7日、ホプキンスとカルザゲは、フロイド・メイウェザー・ジュニア対リッキー・ハットンの試合のために設置されたメディアルームで対面した。ホプキンスとカルザゲは互いに罵声を浴びせ、挑発し始めた。ホプキンスは「お前らは俺のリーグにも入らない！白人に負けるわけにはいかない。白人に負けるわけにはいかない。白人に負けたら、プロジェクトに戻れない」と叫んだ。^{[ 76 ]}ホプキンスは後にこの発言について説明し、人種差別的な発言や白人ボクサーに対する感情を反映するものではなく、単にカルザゲとの試合を盛り上げるために言っただけだと述べた。^{[ 77 ]} 2008年1月23日、この試合は2008年4月19日にラスベガスのトーマス＆マック・センターで開催されることが正式に発表されたホプキンスは試合に敗れた。

2010年後半、ホプキンスは、彼が「巧妙な」と表現した都会的なファイトスタイルを持つアフリカ系アメリカ人ファイターが、フィリピン人ボクサー、マニー・パッキャオに勝つだろうと示唆した。「私が黒人だから偏見があるのか​​もしれないが、これは家庭や食卓で黒人のボクシングファンやファイターの間でよく言われていることだと思う。彼らのほとんどは、本物ではないし、それを言う勇気もないので、（公の場では）言わないだろう。しかし、レイ・レナードのようなファイターや、そのようなファイターなら、彼らなりのファイトで臨めば、（パッキャオのような）男に勝てると思う。これは人種の問題ではないが、もしかしたらそうかもしれない。しかし、私たち黒人ファイターのほとんどに根付いたスタイルは、他のファイトスタイルにとって問題になる可能性がある。」^{[ 78 ]}

2011年5月11日、ホプキンスはフィラデルフィア・デイリー・ニュースのオンライン記事で、ミネソタ・バイキングスのクォーターバック、ドノバン・マクナブの人種的資質に疑問を呈した。フィラデルフィア・インクワイアラーのマーカス・ヘイズは、ホプキンスによると、マクナブはシカゴ郊外で恵まれた子供時代を過ごしたため、少なくとも彼自身、マイケル・ヴィック、テリー・オーウェンスと比べると、黒人らしさもタフさも足りないと報じた。ホプキンスは「彼は日焼けしている。それだけだ…マクナブは家の中にいる男で、他のみんなはフィールドにいる…彼は余分なコートを着せられ、余分なサービングを与えられる…彼は自分が彼らの一人だと思っていた」と述べた。^{[ 79 ]}

2013年後半、彼は再び、アフリカ系アメリカ人は他のスタイル（おそらく非アフリカ系アメリカ人が実践している）よりも優れた「巧妙な」ボクシングスタイルを持っていると示唆した偉大なシュガー・レイ・レナードが今、もし彼らが望むようなボクシング、つまり操り人形のような戦い方をしていたら、彼は今や退屈な存在になっていただろう。あの偉大なレイ・ロビンソンでさえ、今や退屈な存在になっていただろう。なぜなら、彼らはエンターテイメントを買う人々の餌食になっているからだ。彼らは、逃げるなら買わない、と教え込まれている。もし彼らが巧妙なファイターで、12ラウンド中9ラウンドで対戦相手に勝利したとしても、相手は巧妙で賢く、打っても打たれないので、ただ彼を攻撃できない。「彼は観客に気に入られていない。チケットは売れない」と。彼らはファンを満足させ、客にもそれを提供した。正しく宣伝されていれば、客はどんなものでも飲むだろう…しかし、技術や技巧性、ボクシングの能力を奪って、それは面白くない、あるいはエンターテイメントではないと言うのは、私にとっては、昔、技巧性があった時代にスポーツを支配していた文化を消し去ろうとしているようなものです。「黒人ファイターのことを言っているんです。そう、私はそう言いました」とホプキンスは言った。^{[ 80 ]}

• WBA（統一、無敗、スーパー）ミドル級チャンピオン^{[ b ]} (160ポンド)
• WBCミドル級チャンピオン(160ポンド)
• IBFミドル級チャンピオン(160ポンド)
• WBOミドル級チャンピオン（160ポンド）
• WBA（スーパー）ライトヘビー級チャンピオン（175ポンド）
• WBCライトヘビー級チャンピオン（175ポンド）
• IBFライトヘビー級チャンピオン（175ポンド）

• ザ・リングミドル級チャンピオン（160ポンド）
• ザ・リングライトヘビー級チャンピオン（175ポンド）（2回）

• IBOライトヘビー級チャンピオン（175ポンド）
• IBA ライトヘビー級チャンピオン（175ポンド）

• USBA ミドル級チャンピオン（160ポンド）

• 文句なしのミドル級チャンピオン

• WBC名誉チャンピオン
• WBCダイヤモンドライトヘビー級チャンピオン
• WBOスーパーチャンピオン

• ボクシングの無敗チャンピオン一覧
• ミドル級ボクシングチャンピオン一覧
• ライトヘビー級ボクシングチャンピオン一覧
• WBA世界チャンピオン一覧
• WBC世界チャンピオン一覧
• IBF世界チャンピオン一覧
• WBO世界チャンピオン一覧
• IBO世界チャンピオン一覧
• ザ・リング世界チャンピオン一覧

ウィキクォートにはバーナード・ホプキンスに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズにはバーナード・ホプキンスに関するメディアがあります

• BoxRec によるバーナード・ホプキンスのボクシング記録（登録必要）
• ボクシング界最年長、そして最も狡猾なチャンピオン、バーナード・ホプキンス、ニューヨーク・タイムズ紙の記事
• 不老の驚異：バーナード・ホプキンス、ソーシャル・ライフスタイル誌の記事