サットン・スカーズデール

サットン・スカーズデール
ウラン農園を横切る歩道からパークファーム方面の眺め
サットン・スカーズデール ダービーシャー内の位置
人口	1,523 (2001年、サットン・カム・ダックマントン)
OSグリッドリファレンス	SK440686
民事教区	サットン・カム・ダックマントン
地区	ノース・イースト・ダービーシャー
シャイア郡	ダービーシャー
地域	イースト・ミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	チェスターフィールド
郵便番号地区	S44 5
ダイヤルコード	01246
警察	ダービーシャー
火	ダービーシャー
救急車	イースト・ミッドランズ
英国議会	ノース・イースト・ダービーシャー

サットン・スカーズデールは、イングランド、ダービーシャー州の村です。ダービーシャー州北東部に位置し、 M1高速道路に非常に近いです。サットン・カム・ダックマントン教区に属しています。

この集落は、サットン・スカーズデール・ホールと呼ばれる、かつての邸宅跡の大きな廃墟で有名です。集落の近くには、ヒース、テンプル・ノーマントン、アークライト・タウンといった村があります。 ニューヨーク州スカーズデールは、この村にちなんで名付けられました。

初期の歴史

この荘園は1086年のドゥームズデイ・ブックに掲載されました。「ロジェ・ド・ポワトゥーの土地」^{[ 1 ]}というタイトルで次のように記されています。

サットン・スカーズデールでは、ステヌルフは4カルカトの土地を所有していた。5台の鋤を買える土地だ。領主はそこに鋤1台と6つのヴィラ、そして1台のボーダーと1台の鋤を所有している。2シリングの製粉所と8エーカーの牧草地がある。長さ半リーグ、幅3ハロンの森林牧草地。TRE ^{[ 2 ]}は40シリングだったが、今は20シリングだ。^{[ 3 ]}

ハードウィックのベス

ハードウィックのベスは、サットン・スカーズデールの南に「オールドコーツ」または「アウルコーツ」と呼ばれる家を建てました。1603年、アーベラ・スチュアートはそこに滞在しました。この建物は完全に取り壊されました。^{[ 4 ]}

参考文献と注釈

1. ロジャー・ド・ポワトゥーは、ウィリアム征服王から多くの荘園を与えられました。サットン・スカーズデールに加え、ダービーシャーのステインズビー、サウス・ウィングフィールド、ベイトン、そしてブリングスビー・ゲート（原文ママ）も所有していました。ただし、注釈には「ロジャー・ド・ポワトゥーはこれらの土地を所有していましたが、現在は国王の手中にあります」と記されています。
2. TREはラテン語でTempore Regis Edwardiと読みます。これはヘイスティングズの戦い以前のエドワード証聖王の時代を意味します。
3. 『ドゥームズデイ・ブック：完全翻訳』ロンドン：ペンギン社、2003年、 ISBN 0-14-143994-7744ページ
4. アリソン・ウィギンズ『ベス・オブ・ハードウィックの手紙：言語、物質性、初期近代書簡文化』（ラウトレッジ、2017年）、19-20頁；パメラ・ケトル『オールドコーツ：ベス・オブ・ハードウィックが建てた最後の邸宅』（マートン修道院、2000年）。

参照

• サットン・カム・ダックマントンの指定建造物
• ダービーシャーの場所一覧

外部リンク

• サットン・スカーズデール・ホールの360°パノラマ