ボトル
「ボトル」
ギル・スコット・ヘロンとブライアン・ジャクソンによるシングル
アルバム『Winter in America』より
B面「ザ・ボトル（ドランクンミックス）」
リリース1974
記録された1973年10月15日D&Bサウンド（メリーランド州シルバースプリング）
ジャンルジャズファンク[ 1 ]
長さ5時14分
ラベルストラタイースト
ソングライターギル・スコット・ヘロン
プロデューサーペルピス・フォール・ミュージック
ギル・スコット・ヘロンのシングル年表
「革命はテレビで放映されない」（1971年） 「ボトル」（1974年） 「ヨハネスブルグ」（1975年）
公式オーディオ
YouTubeの「The Bottle」

「ザ・ボトル」は、アメリカのソウル・アーティスト、ギル・スコット＝ヘロンとミュージシャンのブライアン・ジャクソンによる楽曲で、1974年にアメリカのストラタ・イースト・レコードからリリースされました。その後、1980年代半ばにイギリスのシャンパン・レコードから再発されました。「ザ・ボトル」はスコット＝ヘロンによって作曲され、オーディオ・エンジニアのホセ・ウィリアムズ、ジャクソン、そしてスコット＝ヘロンによってプロデュースされました。この曲はアルコール依存症に対する社会的な批評として、カリビアン・ビートとジャクソンによるフルート・ソロ、そしてスコット＝ヘロンによるキーボード演奏が特徴的です。

この曲は、スコット＝ヘロンとジャクソンのアルバム『ウィンター・イン・アメリカ』（1974年）からの最初で唯一のシングルとしてリリースされました。発売と同時にアンダーグラウンドでカルト的な人気を博し、 R&Bシングルチャートで最高15位を記録しました。音楽評論家からはアルバム最高傑作と評され、「ザ・ボトル」の商業的成功は、ジャクソンとスコット＝ヘロンがアリスタ・レコードと次のレコーディング契約を結ぶきっかけとなりました。スコット＝ヘロンの他の楽曲と同様に、この曲はヒップホップ・アーティストによって広くサンプリングされています。

この歌はワシントンD.C.のローガンサークル地区に住むアルコール依存症者の生活を描いている[ 2 ]

構成

「ザ・ボトル」は、カリブ海のビートにのせてアルコール依存症についての社会風刺を歌った曲である。[ 3 ]スコット・ヘロンは、ワシントンD.C.にあるログキャビンという酒屋の前に毎日男たちが並んで空き瓶を持ち帰り、次回の購入時に割引をもらおうとしているのを見て、この曲を書いた。[ 4 ]スコット・ヘロンはニュースナイトのインタビューで、この曲の着想について次のように語っている。「彼らのうちの一人が元医師で、幼い少女の中絶で逮捕されたことがわかった。軍隊に航空管制官がいたが、ある日、彼が2機のジェット機を山に墜落させた。彼はその日仕事を辞め、二度と戻らなかった。」[ 4 ]

この曲は当時のパーティーでよく演奏される人気曲となった。フランスの音楽評論家ピエール・ジャン＝クリタンは後にこの曲を「壮大な曲…その伝染性のあるグルーヴは30年以上経った今でもダンスフロアを熱狂させる」と評した。 [ 3 ]この曲のポップ／ダンス感覚と社会的なメッセージは、シングルとして発売された後もリスナーを魅了した。スコット＝ヘロンは後にこのシングルの成功とスタイルについて「ポップミュージックは必ずしもつまらないものである必要はない」と語っている。[ 3 ]

批評家や音楽ライターから『ウィンター・イン・アメリカ』の最高傑作として挙げられる「ザ・ボトル」は、薬物中毒、中絶、投獄の問題にも触れており、ジャクソンがフルート、スコット・ヘロンがキーボードを担当している。[ 3 ] [ 5 ]アルコール依存症者と、彼らと共に生き、対処しなければならない人々の窮状をテーマにした「ザ・ボトル」は、コンサートで人気を博し、スコット・ヘロンの最も人気のある曲の1つとなった。[ 6 ]

リリースと受容

「ザ・ボトル」は1974年にウィンター・イン・アメリカの唯一のシングルとしてリリースされました。この曲はリリースと同時にアンダーグラウンドでカルト的なヒットとなりました。[ 7 ]スコット＝ヘロンとジャクソンのバージョンは、1977年2月18日までの週にビルボードのホット・ソウル・シングル・チャートで98位に達しました。 [ 8 ]このシングルの成功により、ジャクソンとスコット＝ヘロンはアリスタ・レコードと次のレコーディング契約を結び、そこでさらに商業的な成功を収めることになります。[ 9 ]

「ザ・ボトル」は批評家によって『ウィンター・イン・アメリカ』のベストソングとして挙げられている。 [ 10 ]ヒューストン・プレスのポール・J・マッカーサーは、この曲を「ファンキーなベースのフックと冷たいフルートのフィルを伴った、強い反アルコールの暴言」と呼んだ。[ 10 ] 「ザ・ボトル」は後にNMEの歴代シングルトップ150で92位にランクインし、 Qマガジンの「1010 Songs You Must Own!」にも選ばれた。

トラックリストとフォーマット

以下は「The Bottle」のイギリスでのシングルリリースのフォーマットとトラックリストである: [ 11 ] [ 12 ]

人事

チャート

チャート（1977年） ピーク位置
アメリカのホットR&B/ヒップホップソング（ビルボード）[ 8 ]97

カバー

1974年後半、ギル・スコット＝ヘロンとブライアン・ジャクソンによるオリジナル音源がリリースされて間もなく、ファンク/ソウル・グループのブラザー・トゥ・ブラザーが「ザ・ボトル」のオリジナルと似たオーケストレーションだが、ややストレートでアップテンポなカバーをリリースした。ブラザー・トゥ・ブラザー・バージョンは、1974年10月5日までの週にビルボード・ホット・ソウル（R&B）シングルで9位を記録し、 [ 13 ] 、 1974年11月16日までの週にビルボード・ホット100で46位を記録した。 [ 14 ]今日まで、この曲はバンドの代表曲であり、最大のヒット曲となっている。

ジョー・バターンは1975年のアルバム『アフロフィリピノ』で「ザ・ボトル」をインストゥルメンタルとしてカバーしたが、タイトルは「ザ・ボトル（ラ・ボテラ）」と若干変更された。シングルとしてリリースされ、1975年4月5日までの週にビルボード・ホット・ソウル（R&B）シングルチャートで59位を記録した。 [ 15 ]この曲はアルバム収録曲の中でも特に注目すべきものの一つとなった。[ 16 ]

COD は1983 年にこの曲のエレクトロ バージョンをリリースしてヒットさせました。

クリスチャンは1992年のアルバム『ハッピー・イン・ヘル』で「ザ・ボトル」をカバーした。[ 17 ]

ポール・ウェラーは2004年のアルバム『スタジオ150』で「ザ・ボトル」をカバーした。[ 18 ]

イギリスのファンクグループ、ジャミロクワイは1993年の「Emergency on Planet Earth Tour」でこの曲を演奏した。[ 19 ]

注記

  1. ^ Gorton, TJ (2018年7月30日). 「BeatCaffeine's 100 Best Jazz-Funk Songs」 . BeatCaffeine . 2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月19日閲覧。
  2. ^バラム、マーカス (2014 年 11 月 15 日)。」「チョコレート・シティの王子」：ギル・スコット・ヘロンが音楽界のアイコンになったとき | 「革命はテレビで放映されない」。デイリー・ビースト。2017年7月12日に更新されました。
  3. ^ a b c dジャン＝クリタン（2001）、2頁。
  4. ^ a bスティーブン・スミス、「伝説のラップ界のゴッドファーザーが帰ってきた」 BBCニュース（2009年11月16日）。2011年6月7日閲覧。
  5. ^ジョーンズ、ジャッキー（2007年6月25日）「黒人音楽を変えた20人 ― 革命的な詩人ギル・スコット＝ヘロン、最初のラップ界の反逆者」マイアミ・ヘラルド。 2021年10月20日閲覧。
  6. ^「『ウィンター・イン・アメリカ』レビュー」ソウルミュージック誌、2009年1月12日。
  7. ^ 「Gil Scott-Heron at All About Jazz」。All About Jazz。2009年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月10日閲覧。
  8. ^ a b「ギル・スコット・ヘロンのチャート履歴（ホットなR&B/ヒップホップソング）」ビルボード。2021年10月25日閲覧。
  9. ^ 「Gil Scott-Heron: American Visions - Find Articles at BNET」 CNET Networks, Inc. 2008年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月10日閲覧。
  10. ^ a b「Catching Up with Gil - Music - Houston Press」 . Village Voice Media. 2009年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月10日閲覧。
  11. ^ Discogs.com - Gil Scott-Heron / Brian Jackson* - The Bottle (7") . Discogs. 2008年8月24日閲覧。
  12. ^ Discogs.com - Gil Scott-Heron / Brian Jackson* - The Bottle (12") . Discogs. 2008年8月24日閲覧。
  13. ^「ビルボード・ホット・ソウル・シングルズ（1974年10月5日までの週）」ビルボード、1974年10月5日、58ページ。
  14. ^ 「The Hot 100: Week of November 16, 1974」ビルボード。2021年10月21日閲覧。
  15. ^「ビルボード・ホット・ソウル・シングルズ（1975年4月5日までの週）」ビルボード、1975年4月5日、30ページ。
  16. ^ “バターン* - ボトル (La Botella)” . Discogs.com。 2009-06-10 。2016 年 10 月 9 日に取得。
  17. ^ 「The Christians - Happy In Hell」 . Discogs.com . 1992年. 2016年10月9日閲覧。
  18. ^ 「ポール・ウェラー - Studio 150 (CD, アルバム)」 Discogs.com 2004年9月13日. 2016年10月9日閲覧。
  19. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ： Jamiroquai - The Bottle（Live at Clapham Grand 1993） . YouTube .

参考文献

  • ギル・スコット＝ヘロン、ピエール・ジャン＝クリタン（2001年）。『Winter in America』（Charly）CD再発盤ブックレット、ライナーノーツ。Charly Licensing Aps/Artistry Music Ltd./Snapper Music Plc.、ロンドン、イギリス。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Bottle&oldid=1316923025」より取得