リース劇場

リース劇場（リース・タウン・ホール、1975年と1976年にはシタデル劇場とも呼ばれた）^{[ 1 ]}は、スコットランドのエディンバラ、フェリー・ロードにある劇場です。1932年に開館し、1988年に閉館しました。

建物の歴史

リース劇場は、1920年にリース自治区がエディンバラ市に合併された後、エディンバラの人々からリースの人々への贈り物でした。 ^{[ 2 ]}建設は1929年に開始されました。^{[ 2 ]}ブラッドショー・ガス＆ホープによって設計され、1932年にオープンしました。^{[ 2 ] [ 3 ]}第二次世界大戦中の爆撃で大きな被害を受け、1961年まで閉鎖されていました。^{[ 2 ]}

タウンホールの建物は、東棟にリース劇場、西棟にトーマス・モートン・ホール（造船技師トーマス・モートンにちなんで名付けられた）があり、リース図書館に隣接しています。^{[ 4 ]}複合施設内の比較的小さなトーマス・モートン・ホールは現在もレセプションやパーティーなどに使用されています。^{[ 5 ] [ 6 ]}

リース市庁舎は1970年のイギリス連邦競技大会の重量挙げ競技の会場となった。^{[ 7 ]}

リース劇場トラストは、リース劇場の改修、再開、そして継続的な管理を促進するために2004年に設立されました。^{[ 8 ]}

エディンバラ国際音楽祭

この劇場は1961年にエディンバラ国際フェスティバルでシーリッドに初めて使用され、翌年からはアッシャーホールに次ぐフェスティバルの2番目の音楽会場となりました。^{[ 9 ] [ 10 ]}

1962年から1970年代末にかけて、アマデウス四重奏団、ボロディン四重奏団、イギリス室内管弦楽団、スコラ・カントルム・バジリエンシスなどのグループや、ジャネット・ベイカー、テレサ・ベルガンザ、ディートリヒ・フィッシャー＝ディースカウ、 ジェシー・ノーマン、ピーター・ピアーズ、ヘルマン・プライ、イルムガルト・ゼーフリート、ガリーナ・ヴィシネフスカヤといった歌手を含む多くの音楽家がこの劇場で公演を行った。^{[ 9 ]}

楽器奏者には、ラリー・アドラー、ダニエル・バレンボイム、アルフレッド・ブレンデル、ベンジャミン・ブリテン、ジュリアン・ブリーム、ルドルフ・フィルクシュニー、アニー・フィッシャー、ピエール・フルニエ、シモン・ゴールドベルク、レオニード・コーガン、ラドゥ・ルプー、ニキータ・マガロフ、ジャクリーヌ・デュ・プレ、ムスティスラフ・ロストロポーヴィチなどが含まれる。ロザリン・テュレック。^{[ 11 ] [ 9 ]}

その他の公演

この舞台は演出家のユーリ・リュビモフによっても使用されました。^{[ 12 ]}

この劇場では長年にわたり、モット・ザ・フープル、シン・リジィ、AC/DCなど、様々なポップアーティストやバンドが公演を行ってきました。^{[ 1 ] [ 2 ]}

一時再開

リース劇場（内部）

2017年5月、リース劇場は25年ぶりに「ヒドゥン・ドア」芸術祭で一般公開されました。^{[ 13 ]}廃墟となった建物の隠れた空間を仮設のパフォーマンス会場として活用することで、ボランティア運営の芸術団体「ヒドゥン・ドア」は、2018年5月のイベントでリース劇場に戻ってきました。^{[ 14 ] [ 15 ]}

改修

2025年、エディンバラ市議会はリース劇場トラストに長期リースを付与しました。同トラストは、劇場の改修のためにナショナル・ロッタリー・ヘリテージ・ファンドから450万ポンドの寄付を確約していました。このプロジェクトの建築家にはホームズ・ミラーが任命され、費用は1000万ポンドと見込まれていました。改修には、屋根の修理、新しい暖房と換気、防音、給水の改善、新しいトイレの設置が含まれる予定でした。^{[ 16 ]}

参考文献

1. スワン、サイモン. 「リース・シアター/シタデル」 .エディンバラ・ギグ・アーカイブ. 2025年11月26日閲覧。
2. 「歴史」。リース・シアター・トラスト。2015年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月11日閲覧。
3. 「リース劇場」アーサー・ロイド. 2021年1月28日閲覧。
4. 「Leith Theatre Portfolio View」 Leith Theatre Trust. 2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月11日閲覧。
5. 「トーマス・モートン・ホール」デューク・ストリート・イベント社、2015年。 2015年8月25日閲覧。
6. 「トーマス・モートン・ホール ポートフォリオ・ビュー」リース・シアター・トラスト2015年8月11日閲覧。
7. 「第9回コモンウェルスゲームズでスコットランド初の快挙」 Leven Mail、1969年2月19日、19ページ。2026年1月1日閲覧– British Newspaper Archive経由。
8. 「About: Leith Theatre Trust」 Leith Theatre Trust . 2016年9月1日閲覧。
9. エディンバラ国際フェスティバル 1967-1976 . 1967–1976.
10. ブルース、ジョージ、「北の祭典」、1975年、68-69、76-77、82、84、87、91頁。
11. エディンバラ国際フェスティバル1961-66記念プログラム。1961–1966年。
12. “ユーリ・リュビモフ” .ヘラルド・スコットランド。 2014 年 10 月 13 日。2021 年1 月 28 日に取得。
13. クーパー、ニール（2017年5月25日）「Hidden Doorがリース劇場に新たな拠点を見つける」サンデー・ヘラルド。 2018年7月15日閲覧。
14. マクミラン、ジョイス、アプター、バリー・ゴードン（2018年5月29日）「アーツレビュー：ヒドゥン・ドア・フェスティバル、リース・シアター＆ステート・シネマ、エディンバラ」ザ・スコッツマン。2018年7月15日閲覧。
15. 「Hidden Door、2018年にリースに再上演へ」『Hidden Door』、2017年11月1日。 2018年7月15日閲覧。
16. ファーガソン、ブライアン（2025年11月25日）「スコットランドの歴史的な劇場を『再開発』する1000万ポンドのプロジェクトを発表した建築家たち」ザ・ヘラルド紙、グラスゴー、3ページ。

55°58′33″N3°10′48″W / 55.975833°N 3.180111°W / 55.975833; -3.180111