メイン州ルイストン

メイン州ルイストン
スカイライン
南北戦争記念碑
市役所
メイン州ルイストンの公式紋章
ニックネーム: 
モットー: 
Industria ラテン語「産業」[ 3 ]
地図
ルイストンのインタラクティブマップ
ルイストンはメイン州にあります
ルイストン
ルイストン
メイン州内の位置
アメリカ合衆国の地図を表示
ルイストンはアメリカ合衆国にあります
ルイストン
ルイストン
アメリカ合衆国内の位置
Show map of the United States
座標:北緯44度6分2秒、西経70度12分55秒 / 北緯44.10056度 西経70.21528度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
アメリカ合衆国
メイン州
アンドロスコギン
法人化1795年(ルイスタウンとして)1863年(ルイストンとして)
サウス・ルイストン
政府
 • 種類市議会
 • 市長カール・シェライン
エリア
 • 合計
35.53平方マイル (92.03 km² )
 • 土地34.15平方マイル(88.44 km 2
 • 水域1.39平方マイル (3.60 km² ) 4%
標高
217フィート(66メートル)
人口
 2020年
 • 合計
37,121
 • 人口密度1,087.1/平方マイル (419.74/平方キロメートル)
 • 異名
ルイストン
タイムゾーンUTC-5 ( EST )
 • 夏(DSTUTC−4東部夏時間
郵便番号
04240、04241、04243
市外局番207
FIPSコード23-38740
ウェブwww.lewistonmaine.gov

ルイストン/ ˈ l ɪ s t ən / ; [ 5 ]フランス語: [luistɔ̃])は、アメリカ合衆国メイン州で2番目に人口の多い都市であり 2020アメリカ合衆国国勢調査によると人口は37,121人である。アンドロスコギン郡に位置するこの都市は、州都オーガスタと州最大の都市ポートランドの中間に位置している。ルイストンは、一般に「L/A」または「LA」と呼ばれるルイストン・オーバーン大都市圏統計地域の半分を形成している。[ 6 ]

この都市は、特に20世紀後半以降、人口動態の大きな変化を遂げてきました。英語が依然として主要言語である一方、ルイストンには相当数のフランス系カナダ人が居住しています。いくつかの情報源によると、フランス語話者人口の総数は米国最大ですが、割合ではルイジアナ州セント・マーティン教区に次いで2位です[ 7 ]この都市は、生活費の安さ医療へのアクセスの良さ、そして暴力犯罪率の低さで知られています。 [ 8 ] [ 9 ]

ルイストンは1760年に最初の入植地となり、1795年にルイスタウンとして法人化されました。[ 10 ]アンドロスコギン川とその滝の存在は、この地域を製造業と水力発電開発の魅力的な場所にしました。この都市が農村から工業の中心地へと変貌を遂げたのは、19世紀半ば、ボストンの繊維王ベンジャミン・ベイツが製造業を設立した時でした。この発展は多くのアイルランド人、そして後にフランス系カナダ人移民を惹きつけ、人口は1840年の1,801人から1890年には21,701人にまで急増しました。[ 11 ] 1850年の国勢調査では、ルイストンの人口の23%がアイルランド生まれでした。[ 12 ]

1855年、地元の説教者オーレン・バーバンク・チェイニーがメイン州立神学校を設立したことで、この町は重要な教育の中心地となりました。この神学校はニューイングランド初の男女共学の大学となり、奴隷解放宣言以前にアフリカ系アメリカ人の学生を受け入れた最初の高等教育機関の一つとなりました。町は1863年にルイストンと改名され、市制が施行されました。神学校は翌年 ベイツ大学となりました。

著名な施設としては、メイン州唯一のバシリカである聖ペテロ・聖パウロ大聖堂、ベイツ大学、その他4つの大学があります。市内には、国家歴史登録財に指定されている44の建造物、アンドロスコギン・バンク・コリセ、そしてセントラル・メイン・メディカルセンターセントメアリーズ・リージョナル・メディカルセンターという2つの主要な医療センターがあります。

ヨーロッパ人が入植する以前、この地域にはアベナキ族のアンドロスコギン人が住んでいました。この郡の名前の由来となった部族です。ヨーロッパ人との接触は17世紀に始まりましたが、疫病と紛争により、1680年までに部族は追放されました。

歴史

構想

ヨーロッパ人の植民地化以前、ルイストン地域にはアベナキ族のアンドロスコギン族が住んでいました。17世紀、アンドロスコギン族はメイン州でヨーロッパ人入植者と接触した最初のネイティブアメリカンの部族の一つでした。植民地拡大をめぐって関係はすぐに悪化し、入植者との紛争や感染症の流行によってアンドロスコギン族は壊滅的な打撃を受けました。彼らは1669年以降、ヌーベルフランスに移住しました 1680までに、アンドロスコギン族はメイン州から完全に追い出されました。ヌーベルフランスの総督ルイ・ド・ブアードは、彼らにセントフランシス川沿いの2つの領地を割り当てました。[ 13 ]

植民地時代の始まり

1768年1月28日、ルイストン地域を含む土地が、ペジェプスコット領主のモーゼス・リトルとジョナサン・バグリーに与えられました。条件は、1774年6月1日までに50世帯がその地域に住むことでした。バグリーとリトルは新しい町をルイスタウンと名付けました。ポール・ヒルドレスは1770年の秋にルイストンに最初に定住した人物でした。1795年までに、ルイストンは正式に町として法人化されました。[ 10 ]この時期に残っている少なくとも4軒の家屋が、現在、国家歴史登録財に登録されてい ます

キング・アベニューとラルフ・アベニューは、フェアグラウンド近くの土地を所有していたラルフ・ルーサー・キングにちなんで名付けられました。エリオット・アベニューは、キングの妻グレース・O・エリオットにちなんで名付けられました。エリオットの息子が後にウェルマン・ストリート40番地に家を建てました。

産業発展とベンジャミン・ベイツ

鉄道と繊維業界の大物ベンジャミン・ベイツ

ルイストンは、その初期の歴史を通じて、緩やかながらも着実に成長を遂げた農村でした。しかし、19世紀初頭から中頃にかけて水力発電が発達するにつれ、アンドロスコギン川沿いのルイストンの立地は、新興産業にとって理想的な立地であることが証明されました。[ 10 ] 1809年、マイケル・リトルは滝の隣に大きな木造の製材所を建設しました。1814年に放火犯によって焼失しましたが、後に再建されました。1836年、地元の起業家、主にリトル家とその友人たちが、アンドロスコギン滝ダムロック・アンド・カナル会社を設立しました。

...自らの土地にダム、水門、運河、工場、作業場、機械、建物を建設し、ルイストン、マイノット、ダンビルの各町で綿、羊毛、鉄、鋼、紙を製造することを目的としていた。[ 14 ]

株式の売却は、トーマス・J・ヒル、ライマン・ニコルズ、ジョージ・L・ワード、アレクサンダー・デ・ウィットなどボストンの投資家を引きつけました。デ・ウィットは、当時ユニオン・パシフィック鉄道の社長であった繊維・鉄道王ベンジャミン・ベイツを説得して、ルイストンに来て、新興のルイストン水力発電会社に資金を提供してもらいました。ベイツが到着して間もなく、会社は市内で最初の運河を建設しました。1850年の春、建設請負業者パトリック・オドネルによってボストンとその周辺で募集された約400人のアイルランド人がルイストンに到着し、運河システムの作業を開始しました。[ 15 ]ルイストンの人々の労働力と「勤労精神」に感銘を受けたベイツは、ベイツ製造会社を設立し、ベイツ第1工場を皮切りに5つの工場の建設につながりました。 1850年8月、メイン州知事ジョン・ハバードは法人化法に署名し、工場は1852年に完成しました。ベイツは、工場に電力を供給するルイストン滝の位置を考慮して、ルイストンに工場を建設しました。南北戦争中、ベイツの監督の下、工場は北軍向けの繊維製品を生産しました。彼の工場は、数千人のアイルランド人、カナダ人、そしてヨーロッパからの移民に雇用を生み出しました。この工場は30年間、メイン州最大の雇用主でした。[ 16 ]

この会社は、マサチューセッツ州ローウェルをモデルに、ルイストンを小さな農村から繊維製造の中心地へと変貌させ始めた [ 10 ]ベイツ製造トラストの設立により急速な経済成長が見られ、ルイストンはメイン州で最も裕福な都市となり、[ 17 ] [ 18 ]メインストリート・フライストリート歴史地区などの新興の裕福な地区が誕生した。人口の半数近くが労働者階級であったが、この時期に独特の上流階級が台頭した。ベイツ工場は1850年代から20世紀半ばから後半にかけて、ルイストン最大の雇用主であり続けた。

アッシュ ストリートにある、ニューイングランドでは数少ない、メイン州では唯一の聖ペテロと聖パウロの大聖堂。

鉄道建設は、ルイストンとその隣町オーバーンの発展の鍵となりました。1849年、ルイストンとオーバーンを通るアンドロスコギン・アンド・ケネベック鉄道が開通し、これらの町はウォータービル、そしてメイン州ポートランドとケベック州モントリオールを結ぶセントローレンス・アンド・アトランティック鉄道と結ばれました。アンドロスコギン・アンド・ケネベック鉄道はアイルランド人労働者によって建設され、その多くは1850年にルイストン運河建設作業員に加わりました。アイルランド人労働者とその家族は「パッチ」と呼ばれるスラム街に住んでいました。[ 19 ] 1854年までに、ルイストンの人口の4分の1がアイルランド人となり、メイン州のどの集落よりも高い割合でアイルランド人が居住していました。[ 20 ]その後、ケベック州とルイストンを結ぶ列車が毎日運行されました。南北戦争中、繊維の需要の高まりにより、ルイストンはベイツ事業を通じて強力な産業基盤を築きました。 1861年、滝の水力を利用するメイン州の都市での工業労働の機会に端を発し、フランス系カナダ人の移民がメイン州に殺到し始めた。 [ 21 ]これにより、アイルランド移民やヤンキーの工場労働者と一緒に働くケベック人の工場労働者が大量に流入した。ルイストンの人口は1840年から1890年の間に1,801人から21,701人に急増した。カナダ人はリトルカナダとして知られるようになるダウンタウンの地域に定住し、ルイストンの性格はそれ以来ずっと主にフランス系アメリカ人のままである。1855年、メイン州の牧師がパーソンズフィールドからルイストンに旅し、市内に高等教育機関を設立した。1855年、ルイストンの地元住民はメイン州議会にメイン州立神学校を設立するよう請願した。この学校は1855年に開校し、メイン州の労働者階級を教育するとともに、他の大学が入学を禁じていた時代に黒人や女性にも教育を提供しました。創立当時、ニューイングランドで最初の男女共学の大学であり、奴隷制度廃止運動の初期の提唱者の一つでした。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

この時期、1863年にルイストンは市制を施行しました。1872年にはルイストンにセント・ピーターズ教会が建てられました。これはメイン州における最初のフランス系カナダ人による国教会でした。1864年には、メイン州立神学校がベンジャミン・ベイツに敬意を表してベイツ・カレッジと改名されました。[ 25 ]

1880年、ルイストンでフランス語の新聞「ル・メサジェ」が、その大多数の民族住民にサービスを提供するために発行を開始しました。地元のコーラ・シュラインは1891年に設立され、リスボン通りのフリーメーソン寺院で最初の会合を開きました。このグループは1908年から1910年にかけて、サバトゥス通りにコーラ寺院を建設しました。これは州内で最大の友愛団体の本拠地となりました。このムーア様式の建物は、建築家ジョージ・M・クームズによって設計されました。

市の指導者たちは、ポートランドのローマカトリック教区が移転できる大聖堂を建設することを決定しました。聖ペテロ・聖パウロ教会の建設は1905年に始まり、1938年に完了しました。建設資金は主にルイストン住民からの数千もの小額の寄付によって賄われました。この教会はメイン州最大のローマカトリック教会であり、ルイストンで最も有名なランドマークです。ポートランド教区はルイストンに移転しませんでしたが、教会は2004年にバシリカ教会となりました。大都市圏以外にある数少ないアメリカのバシリカ教会の一つです。

ルイストン工場、1910年頃
ルイストン工場の白黒写真( 1910年頃

ルイストン・オーバーン靴ストライキ

1937年、メイン州史上最大の労働争議の一つがルイストンとオーバーンで発生しました。ルイストン・オーバーン靴ストライキは3月から6月まで続き、ピーク時には4,000人から5,000人の労働者がストライキに参加しました。労働者がルイストンからオーバーンまでアンドロスコギン川を渡ろうとした後、ルイス・バローズ知事はメイン州陸軍州兵を派遣しました。パワーズ・ハプグッドCIO長官を含む一部の労働組合指導者は、メイン州最高裁判所の判事がストライキ終結を求める仮差し止め命令を出した 後、数ヶ月間投獄されました

繊維投資

ベイツ工場と運河 1915年頃

第一次世界大戦後、ニューイングランドの繊維産業の町、例えばルイストン、ビッドフォードニューハンプシャー州マンチェスター、コネチカット州ウォーターベリー、マサチューセッツ州のフォールリバーヘイバーヒルローレンスローウェルといった町では、繊維産業の収益が減少し始めました。より近代的な技術による電力コストの低下(ルイストンの水車技術は水力発電に取って代わられ、綿花や原材料のほとんどが南部から輸入されていたため輸送費が安く、労働力も安価になった)から、企業は南部へと移転し始めました。

1950年代後半から、ルイストンの多くの繊維工場が閉鎖され始めました。これにより、ダウンタウンは徐々に荒廃し、廃墟となりました。ダウンタウンにあったチェーン店、ウールワースWTグラントSSクレスゲJCペニー、シアーズ・ローバックは、閉店するか、ルイストンやオーバーン郊外のモールに移転しました。市の旗艦店であった4階建てのB・ペック・アンド・カンパニーは、1世紀以上の営業を経て1982年に閉店しました。企業や雇用が市から撤退し始めると、人々もそれに続きました。人口は以前の増加率で増加しなくなり、1970年代以降は緩やかに減少し始め、1990年代にはさらに大きな減少率となりました。[ 26 ]

経済の多様化とルネッサンス

1980 年代には高い失業率とダウンタウンの停滞が見られた困難な経済状況の後、歴史的なベイツ ミル コンプレックスの変貌を含め、いくつかの重要な出来事が経済と文化の成長につながりました。市は、滞納していた税金が滞納された後 1992 年にこのコンプレックスを引き継いだため、110 万平方フィート (100,000 m 2 ) の巨大な施設を維持する必要性に対する納税者の長年の不満から、2 回の住民投票 (拘束力のない投票 1 回と拘束力のある投票) が実施されました。有権者は、施設を維持して民間の開発業者に売却することで再開発を進める必要性を強く支持しました。2001 年、市は 3 つの工場建物を地元の開発業者に売却しました。2003 年、プラッツ アソシエイツは、ミル 5 と小さなサポート ビルディングを除くベイツ ミル コンプレックスを売却しました。[ 26 ]ベイツミル複合施設は2010年12月に国家歴史登録財に登録されました。

ルイストンのケネディ公園にある南北戦争で戦死した兵士を追悼する像

2004年5月、市当局はダウンタウン近郊の都市再開発計画を発表した。計画は、19世紀の工場労働者向け住宅数棟を解体し、最新のインフラを備えた新しい道路を敷設し、持ち家向けの低密度住宅を増築し、連邦政府から10年間にわたって提供されるコミュニティ開発ブロック助成金を用いて、ある地区に大通りを建設することだった。計画対象地区の一部住民は、当初計画が発表された際に自分たちの意見がほとんど反映されなかったと感じていた。彼らは「The Visible Community(見えるコミュニティ)」と呼ばれる地域グループを結成し、その後、計画プロセスに積極的に関与するようになった。その結果、ケネディ公園の再設計において、近隣住民と市当局の協力が生まれ、新しいバスケットボールコートの設置場所に関する意見や、メイン州最大のコンクリート製スケートパーク建設に関する意見などが寄せられた。[ 27 ]

ダウンタウンには、オックスフォード・ネットワークスの新本社、2,000万ドルを投じた地域光ファイバー網のアップグレード、新しい自動車部品店、営利目的のカプラン大学のキャンパス、ノースイースト銀行の本社、駐車場、そして国家歴史登録財に登録された新しく改装されたメイン・サプライ社のビルがあります。この施設は現在、キーバンク・プラザのビジネス・サービス・センターと呼ばれ、地元商工会議所、ルイストン・オーバーン経済成長評議会、そして多くのビジネス・サービス・プロバイダーとの協定の拠点となっています。

この地域の復興は、地元、地域、そして全国的にも注目を集めています。メイン州経済地域開発局の企業投資・事業拡大リストによると、ルイジアナ地域は2002年と2006年に経済開発活動において州をリードしました。KPMGインターナショナルが2006年に実施した事業所の立地と維持にかかるコストの調査では、ルイストンは分析対象となったニューイングランドのコミュニティの中で第1位、米国の49のコミュニティの中では第24位でした。

ルイストンは、2007年に全米市民連盟から全米都市賞を授与されました。この全国的な賞は、「住民が協力して地域全体の課題を特定し、それに取り組み、測定可能で類を見ない成果を達成したコミュニティを表彰する」ものです。毎年10の都市が全米都市に選出されます。[ 28 ]

ソマリ族とバンツー族の移住

1910年頃のホスピタル・スクエア

1999年、アメリカ合衆国政府はソマリア難民約1万2000人を全米各地の都市に再定住させる準備を開始しました。初期にアメリカに到着した難民の多くは、アトランタに隣接するジョージア州クラークストンに定住しました。しかし、彼らは主に家賃が安く貧困に苦しむ都心部に配属されたため、多くの難民がアメリカ国内の他の地域への再定住を模索し始めました[ 29 ]。

1907年のエンパイア劇場

ルイストンには無料の住宅があるという噂がすぐに広まりました。[ 30 ] 1999年にはソマリア人が他の州からこの元工場の町への二次移住を始め、2005年以降には別の民族であるソマリ・バントゥー族の多くがそれに続きました。[ 29 ]

2002年10月、当時の市長ローリエ・T・レイモンドは、ソマリア人コミュニティの指導者宛てに公開書簡を送り、市の社会福祉サービスへの悪影響を予測し、ルイストンへのさらなる移住を控えるよう要請した。 [ 30 ]この書簡は多くの人々の怒りを買い、一部のコミュニティ指導者や住民が市長に反対の声を上げ、全国的な注目を集めた。ルイストンでは、移民の居住を支持する人々と反対する人々の両方によるデモが行われた。[ 31 ]

2003年1月、イリノイ州の白人至上主義グループのメンバー約32名がルイストンでデモを行い、ソマリア人移民を非難した。[ 32 ]これを受けてベイツ大学のキャンパスではソマリア人コミュニティへの支持を示す同時対抗デモが行われた。 [ 32 ]白人至上主義者を非難するこの集会にはジョン・バルダッチ州知事、オリンピア・スノー上院議員、スーザン・コリンズ上院議員、その他の当局者を含む4,000人が参加した。 [ 32 ]レイモンド市長はデモ当日は休暇で外出していたと伝えられている。[ 32 ]

2010年8月、ルイストン・サン・ジャーナル紙は、ソマリア人起業家が閉店した店舗に店を開き、ルイストンのダウンタウンの活性化に貢献したと報じた。地元のフランス系アメリカ人商人とソマリア人商人の間では、友好的な関係が築かれているとの報告もあった。[ 33 ]

ソマリ・バントゥー族の農民はルイストンの農業生活に良い影響を与えてきた。[ 34 ]メイン州に移住して以来、農業は一部のソマリ・バントゥー族にとって生活の一部となっている。

ソマリア系アメリカ人選手たちは、マイク・マグロウ監督の下、 ルイストン高校男子サッカーチームの2015年、2017年、2018年、2023年の州選手権優勝に貢献した[ 35 ] [ 36 ] 。

銃乱射事件

2023年10月25日、ルイストンの2か所で銃乱射事件が発生しました。18人が死亡、13人が負傷しました。最初の銃乱射事件はユースリーグのイベント中にボウリング場で発生し、2件目はその数分後にビリヤード場で発生しました。2日間の捜索の後、40歳のロバート・R・カード容疑者は、10月27日にリスボンのリサイクル施設で自殺したとみられる銃撃で死亡しているのが発見されました事件当夜、彼の車が近くに停まっていたことが発覚しました。[ 37 ] [ 38 ]これはメイン州史上最悪の銃乱射事件でした。 [ 39 ]

国家歴史登録財リスト

地理

2017年のケネディ公園

アメリカ合衆国国勢調査局によると、ルイストン市の総面積は35.54平方マイル(92.05平方キロメートル)でそのうち34.15平方マイル(88.45平方キロメートルが陸地、1.39平方マイル(3.60平方キロメートルが水域です。[ 40 ]ルイストン市はアンドロスコギン川によって排水され、同川が市の西側の境界を形成しています。川の向こう側ではオーバーン市、グリーン市サバタス市リスボン市と接しています。 州最大の都市であり文化の中心地であるポートランド市と州都オーガスタ市の間に位置しています

近隣地域

ダウンタウン

ルイストンのダウンタウンは、オックスフォード通りからジェファーソン通り、そしてアダムズ通りからメイン通りまで広がっています。ここは市内で最も人口密度の高い地域で、人口の約半分が住んでいます。リスボン通りとメイン通りは完全にビジネス街ですが、この地域はかつて郡全体の商業の中心地でした。しかし、市の経済衰退に伴い、ダウンタウンの多くの店舗が閉店し、かつての工場住宅は荒廃し、地価は下落しました。しかし、多くのポスト工業化の中心地と同様に、ダウンタウンも改修と再活性化の時期を迎え、それは今日まで続いています

高良寺神社
聖家族カトリック教会

この地区には以下が含まれます。

  • リスボン・ストリート・ビジネス地区
  • カントリーキッチン・ブレッドファクトリー
  • ツリーストリート青少年センター
  • ルイストン市役所
  • ルイストン公共図書館
  • ベイツ・ミル・コンプレックス
  • ルートセラー
  • ケネディ公園
  • パブリックシアター
  • 聖ペテロ・聖パウロ
  • アゴラ・グランド・イベントセンター(旧セントパトリック教会)
  • セントジョセフ教会
  • セントラルメイン医療センター
  • レイルロードパーク
  • アンドロスコギン・バンク・コリゼ
  • ウェッブズ・マーケット
  • ファーマーズ・マーケット

ウェブスター・ストリート地区

この地区は主に郊外の中所得者向け住宅で構成されており、リスボン通りとウェブスター通り、イーストアベニュー、アルフレッド・プルード・パークウェイの間に位置しています。この地区の学校は、ファーウェル小学校、マーテル小学校、ルイストン中学校、ルイストン高校です。

ポンドロード地区

この地区は、ポンドロード、ランドールロード、サバタスストリート(国道126号線)によって形成される三角形に囲まれています。この地区は主に中所得層の郊外住宅地です。マクマホン小学校、ルイストン中学校、ルイストン高校がこの地域に校舎を置いています

気候

ルイストンは湿潤大陸性気候で、年間を通して気温の変化が非常に大きいです。夏は通常短く、暖かく、湿度が高く、冬は非常に寒く、長く、雪が多くなります。ルイストンの年間平均降雪量は74インチ(190cm)ですが、この数値は冬ごとに大きく異なります。11月下旬から3月下旬の間は雪が降る傾向にありますが、冬には大きな低気圧が市の真上または西を通過する際に、凍雨みぞれ雨も降ることがあります。ルイストンの夏は通常、快適な気温ですが、湿度が高いため、気温が不快に感じることがあります。竜巻熱帯低気圧などの激しい夏の嵐はまれですが、全くないわけではありません

メイン州ルイストンの気候データ(1991~2020年の平年値、1893~2006年の極値)
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
最高気温(°C) 64 (18) 65 (18) 85 (29) 91 (33) 101 (38) 99 (37) 102 (39) 100 (38) 97 (36) 90 (32) 75 (24) 67 (19) 102 (39)
平均日最高気温(°F) 28.4 (-2.0) 31.6 (-0.2) 40.3 (4.6) 52.9 (11.6) 65.3 (18.5) 74.1 (23.4) 79.9 (26.6) 79.2 (26.2) 70.3 (21.3) 57.6 (14.2) 45.0 (7.2) 34.2 (1.2) 54.9 (12.7)
日平均気温(°F、°C) 20.0 (-6.7) 22.6 (-5.2) 31.4 (-0.3) 43.9 (6.6) 55.6 (13.1) 64.9 (18.3) 70.8 (21.6) 69.8 (21.0) 61.3 (16.3) 49.4 (9.7) 38.2 (3.4) 27.3 (-2.6) 46.3 (7.9)
平均日最低気温 (°F) (°C) 11.6 (-11.3) 13.7 (-10.2) 22.6 (-5.2) 34.8 (1.6) 46.0 (7.8) 55.8 (13.2) 61.8 (16.6) 60.4 (15.8) 52.2 (11.2) 41.2 (5.1) 31.4 (-0.3) 20.4 (-6.4) 37.7 (3.2)
記録的な最低気温 (°C) −28 (−33) −28 (−33) −18 (−28) 5 (−15) 26 (−3) 34 (1) 44 (7) 37 (3) 28 (-2) 20 (-7) 2 (-17) −27 (−33) −28 (−33)
平均降水量(インチ)(mm) 3.28 (83) 3.24 (82) 3.53 (90) 4.04 (103) 3.18 (81) 4.28 (109) 3.51 (89) 3.36 (85) 3.74 (95) 4.90 (124) 3.94 (100) 4.18 (106) 45.18 (1,148)
平均降雪量(cm) 19.4 (49) 17.3 (44) 12.3 (31) 2.9 (7.4) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 1.6 (4.1) 11.6 (29) 65.1 (165)
平均降水日数(0.01インチ以上)10.0 8.2 10.3 9.9 11.5 11.5 10.7 9.8 8.7 9.4 9.3 10.9 120.2
平均降雪日数(0.1インチ以上)6.4 5.7 4.6 0.8 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.9 5.0 23.4
出典:NOAA [ 41 ] [ 42 ]

人口統計

人口の推移
国勢調査人口注記
1790532
180094878.2%
181010389.5%
18201,31226.4%
18301,54918.1%
18401,80116.3%
18503,58499.0%
18607,424107.1%
1870年13,60083.2%
1880年19,08340.3%
189021,70113.7%
190023,7619.5%
191026,24710.5%
1920年31,79121.1%
1930年34,9489.9%
194038,59810.4%
1950年40,9746.2%
1960年40,804−0.4%
1970年41,7792.4%
1980年40,481−3.1%
199039,757−1.8%
2000年35,690−10.2%
2010年36,5922.5%
2020年37,1211.4%
2022年(推定)38,4933.7%
出典: [ 43 ] [ 44 ]
メイン州ルイストン市 – 人種と民族構成注:米国国勢調査では、ヒスパニック/ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック/ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ2000 [ 45 ]ポップ 2010 [ 46 ]ポップ 2020 [ 47 ]2000% 2010% 2020%
白人のみ(NH) 33,896 31,273 28,621 94.97% 85.46% 77.10%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ(ニューハンプシャー州) 361 3,129 5,108 1.01% 8.55% 13.76%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ(NH) 100 141 143 0.28% 0.39% 0.39%
アジア人のみ(NH) 299 384 431 0.84% 1.05% 1.16%
太平洋諸島民のみ(ニューハンプシャー州) 10 14 27 0.03% 0.04% 0.07%
その他の人種のみ(NH) 30 53 173 0.08% 0.14% 0.47%
混血または多民族(NH) 546 868 1,700 1.53% 2.37% 4.58%
ヒスパニック系またはラテン系(あらゆる人種) 448 730 918 1.26% 1.99% 2.47%
合計35,69036,59237,121100.00%100.00%100.00%

2020年に最も多く報告された祖先は次のとおりです。[ 48 ]

2020年の国勢調査では、市内に37,121人が居住している。2010年の国勢調査では、市内に36,592人、15,267世帯、8,622家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり1,071.5人(413.7/km 2)であった。平均密度は1平方マイルあたり489.9(189.2/km 2)で、住宅戸数は16,731戸であった。2020年のヒスパニック系を含む市の人種構成は、白人77.9%、黒人またはアフリカ系アメリカ人13.9%、アジア人1.2%、ネイティブアメリカン0.4%、その他の人種1.0%で、5.5%が2つ以上の人種であった。[ 49 ] 2010年の市の人種構成は、白人が86.6% 、黒人が8.7%、アメリカインディアンおよびアラスカ先住民が0.4%、アジア人が1.0% 、ヒスパニックまたはラテン系(あらゆる人種)が2.0%、その他の人種が0.6% 、2つ以上の人種が2.6%でした。[ 50 ]

2010年には15,267世帯が存在し、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は27.5%、夫婦同居世帯は37.5%、女性世帯主で夫がいない世帯は13.7%、男性世帯主で妻がいない世帯は5.2%、非家族世帯は43.5%であった。全世帯のうち、単身世帯は34.4%、65歳以上の単身世帯は12.5%であった。平均世帯人員は2.26人、平均家族人員は2.90人であった。

市の平均年齢は37.4歳でした。住民の22.1%が18歳未満、18歳から24歳が12.9%、25歳から44歳が24.1%、45歳から64歳が25.3%、65歳以上が15.5%でした。市の男女比は、男性が48.1%、女性が51.9%でした。

母国語

2000年調査 出典:[ 51 ]

言語 人口 割合(%)
英語24,250 72.51%
フランス語8,620 25.77%
スペイン語280 0.83%
その他の言語 293 0.88%

有権者登録

2015年1月現在の有権者登録および政党登録状況[ 52 ]
政党 投票者総数 割合
民主党10,400 42.11%
未登録 8,636 34.97%
共和党4,307 17.44%
緑の党・無所属1,351 5.47%
合計 24,694 100%

政治

ルイストン市の大統領選挙における政党別 投票
民主党共和党第三者
2020 [ 53 ]55.30% 9,61641.59% 7,2323.11% 540
2016年[ 53 ]48.96% 8,22243.69% 7,3367.35% 1,185
2012年[ 53 ]60.61% 9,62436.50% 5,7962.89% 459
2008年[ 53 ]62.84% 10,62935.24% 5,9611.92% 324
2004年[ 53 ]61.73% 11,02136.53% 6,5231.74% 311

経済

大企業

  • セントラル・メイン・メディカルセンター:1860年代半ばにエドワード・H・ヒルによって設立されたCMMC(セントラル・メイン・メディカルセンター)は、ダウンタウンのハイストリートにあります。キャンパスには複数の大型駐車場と、ライフフライト・オブ・メインのヘリポートがあります。近年、この病院はセントラル・メイン心臓血管研究所とパトリック・デンプシーがん希望・治癒センターを設立しました。病院は約250床、約300人の医師を擁しています。レベルIII外傷センターです。セントラル・メイン・メディカルセンターは、セントラル・メイン・メディカル・ファミリーの旗艦病院です。この組織は、ブリッジトンとラムフォードにそれぞれ1つずつ、さらに2つの病院を運営しています。また、CMMC看護・健康専門職大学、そしてメイン州中部および西部全体に多くの関連する長期ケア施設、診療所、診療所を運営しています。この病院チェーンの現在の社長は、スティーブン・G・リトルソン博士ですセントラル・メイン・メディカル・ファミリーは、ベイツ・ストリートにある病院から1ブロック離れた、改装された繊維工場のローウェル・スクエア・ビルにあります。CMMCは最近、救急部門の大規模な改修工事を行いました。
    パークストリートにあるルイストン・サン・ジャーナル
  • カントリーキッチン・ベーカリー:カントリーキッチンはダウンタウンのリスボン通りとパーク通りの間に位置しています。ジョージア州に本拠を置くフラワーズ・フーズが所有するカントリーキッチンは、現在全米でサービスを提供しています。キャナル通りとリンカーン通りの間の数百フィート先には、2つ目の工場があります。
  • ウォルマート配送センター:ウォルマートは現在、ルイストンに485,000平方フィート(45,100平方メートル)の倉庫施設を運営していますこの施設は州内最大規模で、州間高速道路95号線の80番出口からアルフレッド・A・プルード・パークウェイ沿いに1.6キロメートル(1マイル)の距離にあります。この施設は、ニューイングランドにあるすべてのウォルマート店舗への食品配送を担っています。
  • サン・ジャーナル:サン・ジャーナルはパーク・ストリートに本社を置く日刊紙です。メイン州中部と西部に複数の支局を展開しています。アンドロスコギン郡では、ルイストン・オーバーン地域のニュースを掲載する市版を発行しています。また、オックスフォード郡版、フランクリン郡版、そして州版も発行しています。州内で3番目に大きな新聞です。
  • Modula - System Logistics: 全国の配送センターで使用される自動保管設備を設計および構築するエンジニアリングおよび製造会社。
  • メイン州のボストン・ブランズの所有者であるサゼラック社は、ルイストンのサラトガ通りにあるホワイトロックの瓶詰め工場を購入し、人気のファイアボール・シナモン・ウイスキーを24時間体制で生産している。[ 54 ]

リスボン通り

  • ダウンタウン・リスボン通り:リスボン通りはルイストンの商業と行政の中心地です。ダウンタウンには、多くの法律事務所、市立図書館、地方裁判所、スーザン・コリンズ上院議員の事務所、ソマリア人コミュニティのために設立されたいくつかの店舗、そして様々なレストランやショップがあります。ダウンタウン・リスボン通りでは、エマージ映画祭や、夏の間、毎月最終金曜日に開催されるアートウォークも開催されます
  • アッパー・リスボン・ストリート:ダウンタウンを過ぎると、ルイストン・プロムナード・モールやルイストン・モールなど、いくつかのモールがあります。また、チェーン店のレストランや自動車販売店、その他多くの個人商店も軒を連ねています。

メインストリート

ルイストンのメインストリート沿いにある住宅

メインストリート沿いには、アメリカ国道202号線とメイン州道11号線および100号線が共通標識で結ばれています

  • ダウンタウン・メインストリート:メインストリートは、ダウンタウンエリアの近く、オーバーンから架かるジェームズ・B・ロングリー知事記念橋から始まります。ルイストンに渡り、ベテランズ・メモリアル・パークを通り過ぎます。このウォーターフロントにある広大な公園は、すべての退役軍人を追悼しています。その先には、かつてキャナル・ストリートの繊維工場に電力を供給していた小さな水力発電所があります。運河橋を渡ると、メインストリートのダウンタウン部分になります。ペック・ビルディングにあるLLビーン・コールセンター、TDバンク支店、旧セント・ジョセフ教会、セントラル・メイン・メディカルセンターなど、多くの企業が軒を連ねています。
  • アッパー・メイン・ストリート:ダウンタウンを過ぎると、いくつかの商店やチェーン店、レストランがありますが、大部分は住宅街です。通りには19世紀のビクトリア朝様式の大きな邸宅が立ち並び、中には今も住宅として残っているものもあれば、診療所に改装されたものもあります。

主要雇用主

ルイストン市の2022年度包括年次財務報告書によると、[ 55 ]市内の主要雇用主は次のとおりです

# 雇用主 従業員数
1 セントラルメイン医療センター2,135
2 シスターズ・オブ・チャリティ・ヘルス・システムズ1,169
3 TD銀行989
4 ベイツ大学947
5 ウォルマート622
6 マッケソン380
7 ルパージュ・ベーカリーズ375
8 サゼラック/ボストン・ブランズ・オブ・メイン279
9 アンドロスコギン・ホームヘルス 273
10 メイン州 250

芸術と文化

図書館

  • ルイストン公共図書館は、ルイストンの新たな文化の形成に大きな役割を果たしてきました。1996年に改修・拡張されました。リスボン通りとパイン通りの角にあるダウンタウンの図書館は、15万点以上の蔵書を所蔵しています。最近ではマースデン・ハートリー文化センターを開設し、コンサート、講演会、映画祭など、様々な地域イベントを開催しています。
ベイツ大学美術館

博物館

  • ミュージアムLA:ミュージアムLAは、かつて繊維工場だった建物を利用した博物館です。この地域で働き、暮らした人々を称えています。ミュージアムLAでは、模擬生産ラインを見学した後、かつてルイストンとオーバーンで栄えた繊維、靴、レンガ産業に関する展示を鑑賞できます。博物館はベイツ・ミル・コンプレックス内のベイツ・ミル4号棟にあります。2009年6月にカムデン・ミルを買収し、改修後、そちらに移転する予定です
  • ベイツ大学美術館には多種多様な芸術作品が収蔵されています。この学校の美術学生は、この街の芸術文化の多くを担っています。
  • アトリウム・ギャラリー:ルイストンにある南メイン大学キャンパス内。この美術館では、多岐にわたる芸術作品を展示しています。

フランコセンター

フランコセンターは、2000年に旧セントメアリー教区にオープンしました。この舞台芸術センターでは、フランス系アメリカ人関連の公演に加え、センター主催のピアノ&ケルトシリーズなどの文化展示も行っています。多様なプログラムが用意されており、地元および海外からの演奏家が出演します。また、イベントを開催するほか、歴史的遺物や資料の展示、小さな図書館など、この街のフランス系アメリカ人の歴史を展示する博物館としても機能しています

パブリックシアター

ルイストンにはパブリックシアターもあり、年間を通して様々な演劇を上演しており、シーズンごとに6~8本の公演を行っています。ダウンタウンのメープルストリートにあります。以前はパークストリートにありました。世界中から俳優が集まり、あらゆる種類の演劇が上演されています。オフィスはオーバーンのグレートフォールズプラザにあります

イベント

エマージ映画祭

エマージ映画祭は、2014年6月にルイストンのダウンタウンとオーバーンで初めて開催されました。2019年はリンク・アドバタイジングとフランコ・センターで開催されました。[ 56 ]

グレートフォールズバルーンフェスティバル

グレートフォールズ・バルーン・フェスティバルは、毎年8月の週末に開催されるイベントです。バルーンの打ち上げ、ゲーム、カーニバルの乗り物などが楽しめます。打ち上げ会場は、ルイストン・オーバーン・アンドロスコギン川沿いの複数の公園です。このお祭りを見るために、全米各地やカナダ各地から人々が集まります。

フェスティバル・フランコ

かつて「フェスティバル・ド・ジョワ」として知られていた「フェスティバル・フランコファン」は、毎年アンドロスコギン・バンク・コリゼで開催され、街のフランス系アメリカ人の伝統を祝うイベントです。このフェスティバルでは、フランス系カナダ人のミュージシャンによるパフォーマンスや、地元のフランス系カナダ料理が楽しめます。

リバティ・フェスティバル

毎年7月4日に開催されるこのフェスティバルは、ツインシティズの間を流れるアンドロスコギン川のグレートフォールズ上空で行われる花火大会に名付けられています。花火はオーバーンのウェストピッチ公園で打ち上げられます。花火の主な鑑賞スポットは、オーバーンのベテランズ公園、レイルロード公園、グレートフォールズプラザです

パトリック・デンプシー・チャレンジ

ルイストンでは、2009年から毎年デンプシー・チャレンジが開催されています。ルイストン出身のパトリック・デンプシーが主催するこのイベントは、がん研究のための募金活動として、ランニング、ウォーキング、サイクリングが行われています。初年度には100万ドル以上が集まりました。ツール・ド・フランスの参加者を含む、世界中から有名なアスリートが参加しています。収益はすべて、セントラル・メイン・メディカルセンターのパトリック・デンプシー・センター・フォー・キャンサー・ホープに寄付されます

スポーツとレクリエーション

アンドロスコギン・バンク・コリゼ

ルイストンのスポーツの中心地は、アンドロスコギン・バンク・コリゼ(旧称セントラル・メイン・シビック・センター)です。ケベック・メジャー・ジュニア・ホッケー・リーグに出場した唯一のアメリカのチームであるルイストン・メインイアックスは、2003年から2004年に最初のシーズンを戦い、2010年から2011年のシーズン後に解散しました。コリゼはまた、毎年、州のクラスAおよびクラスB高校ホッケー選手権の開催地でもあります。街全体がホッケーへの強い情熱で知られており、これはおそらくフランス系アメリカ人の伝統に関連しているのでしょう。ルイストンの2つの学校、ルイストン高校とセントドミニク地域高校(現在はオーバーンにあります)は、州の歴史における州のクラスA高校ホッケー選手権の半分以上を獲得しています2013~2014年のアメリカンホッケーリーグシーズン中、ポートランドパイレーツは、カンバーランド郡シビックセンターの改修工事 中に、コリゼで最初の12試合のホームゲームを行いました。

北米ホッケーリーグのジュニアチームであるメイン・ノルディクスは、 2019年からコリゼでホームゲームを行っています。

アリ対リストンの再戦

ソニー・リストンの上に立つモハメド・アリ
ソニー・リストンの上に立つモハメド・アリ

1965年5月、ルイストンはモハメド・アリソニー・リストンによるヘビー級タイトルの再戦の会場となった。アリは1964年2月、フロリダ州マイアミビーチで行われた物議を醸した試合でリストンを破っており、世界ボクシング評議会は世界ボクシング協会の規則に反して即時再戦を要求していた(最終的にWBAはアリのタイトルを剥奪した)。再戦は当初ボストンで開催される予定だったが、ライセンスの問題でマサチューセッツ州のボクシング当局により中止された。プロモーターは最終的にルイストンのコリゼでの開催で有利な契約をまとめることができた。会場の観客収容人数は3,700人未満だったため、集まったファンは2,434人だけで、ヘビー級チャンピオンシップ試合の観客動員数としては史上最低記録となった。この試合は、リストンの上に立ちグローブで彼を挑発しているアリの有名な写真の撮影場所となった。[ 57 ]アリが1ラウンドノックアウトで勝利した。

2025年5月、試合から60年後にルイストンでアリの像が除幕される予定である。[ 58 ]

ルイストン・ツインズ(1891–1930)

ルイストンはマイナーリーグ野球の本拠地でした。1891年から1930年まで、ルイストンはルイストン・ツインズをはじめとするチームの本拠地となり、様々なシーズンに試合を行いました。ルイストンのチームは、ニューイングランドリーグ(1891~1896年、1901年)、メイン州リーグ(1907年)、アトランティック・アソシエーション(1908年)、ニューイングランドリーグ(1914~1915年、1919年、1926~1930年)に所属していました。野球殿堂入りしたジェシー・バーケットは、1928年と1929年にルイストン・ツインズの監督を務めました。1901年から1919年の間、ルイストンのチームはAAAパークでホームゲームを行っていました。1926年からは、ルイストン・ツインズはルイストン・アスレチック・パークでホームゲームを行いました。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

メイン・ノルディクス(1973~1977年)

メイン・ノルディクスは、1973年から1977年まで北米ホッケーリーグで活動していたプロホッケーチームです。ルイストンのセントラル・メイン・ユースセンターを本拠地としていました。ノルディクスは、世界ホッケー協会(WHA)ケベック・ノルディクスのファームクラブとして活動していました。[ 63 ]

ルイストン・メインイアックス

ルイストン・メインエイクスは、ケベック・メジャー・ジュニア・ホッケー・リーグ(QMJHL)でプレーしていたメジャー・ジュニア・ホッケー・チームである。メインエイクスは2003年にケベック州シャーブルックからルイストンに移転し、アメリカ合衆国で唯一のQMJHLチームであった。彼らはアンドロスコギン・バンク・コリゼを本拠地としていた。2006年から2007年にかけて、メインエイクスはQMJHLで最高の成績を収めてジャン・ルージョ・トロフィーを受賞し、QMJHLプレーオフ・チャンピオンとしてプレジデンツ・カップを獲得し、 2007年メモリアル・カップでリーグを代表した。メインエイクスの卒業生の中には、ヤロスラフ・ハラクジョナサン・ベルニエデビッド・ペロンアレクサンドル・ピカールなど、ナショナル・ホッケー・リーグでプレーした者もいる。メインエイクスは2011年に解散した。

ルイストン/オーバーン・ノルディクス

ルイストン/オーバーン・ノルディクスは、北米3ホッケーリーグに所属するティアIIIジュニアアイスホッケーチームでした。2018-2019シーズン、チームは50勝5敗の成績を収め、NA3HLレギュラーシーズンチャンピオンシップとコースタルディビジョンチャンピオンシップで優勝しました。また、今シーズンはフレーザーカップ決勝に進出し、テキサス・ブラマーズに1対2で惜敗しました。チームは2019-2020シーズンを最後に活動を終了しました

メイン・ノルディクス(2019年~現在)

メイン・ノルディクスは、北米ホッケーリーグ東地区のティアIIジュニアアイスホッケーチームです。2019~2020シーズンにアンドロスコギン・バンク・コリセーでプレーを開始しました。[ 64 ]チームのコーチは、ゴーディ・ハウの孫であり、マーク・ハウの息子であるノーラン・ハウです。[ 65 ]

教育

ルイストン中心部にあるベイツ大学

ルイストンの公立教育システムは、5つの小学校、1つの中学校、そして複数の学区にサービスを提供する地域技術センターを備えた1つの高校で構成されています。この学区には、ファーウェル小学校とペッティンギル学校のために建設された比較的新しい校舎があり、現在は生徒数600名のガイガー小学校に置き換えられています。2019年には、マーテル小学校とロングリー小学校が統合され、ロバート・V・コナーズ小学校となり、幼稚園から6年生までの約650名の生徒が通っています

大学

公立学校

ルイストン公立学校は公立学校を運営しています

  • ルイストン高校(9~12年生)1,446名
  • ルイストン地域技術センター(9~12)
  • ルイストン中学校(7~8年生)
  • ファーウェル小学校(K-6)
  • レイモンド A ガイガー小学校(K-6)
  • ロバート・V・コナーズ小学校(K-6)
  • モンテロ学校(幼稚園~6年生)
  • トーマス・J・マクマホン小学校(幼稚園~6年生)

私立学校

チャータースクール

  • アカディア・アカデミー(PK-6)

メディア

新聞

  • サン・ジャーナルは、州全体で4つの異なる版で日刊紙を発行しています。サン・ジャーナルは、2008年のニューイングランド・デイリー・ニュースペーパー・オブ・ザ・イヤーと2009年のメイン州プレス協会新聞オブ・ザ・イヤーを受賞しました
  • ルイストン・イブニング・ジャーナルは1866年から1989年まで発行されました。
  • ツインシティ・タイムズはオーバーンで発行されている無料の週刊新聞です。ルイストンでも一般公開されており、地元のニュースや短い記事が掲載されています。

ラジオ

ルイストン市では5つのラジオ局が放送免許を取得しています。これらの局は以下のとおりです

テレビ

ルイストンはポートランドのテレビ市場の一部であり、その市場のすべての主要チャンネルを受信して​​います。WGME -TVWCSHはどちらも市内に支局を持ち、メインストリートの向かい側にあります

インフラ

交通

公共交通機関

ルイストン市ではシティリンクまたはパープルバスシステムを利用しています。乗客はオーバーン市とリスボン市と提携してシティリンクを利用しています

ダウンタウンシャトルはルイストンとオーバーンのダウンタウンを運行しています。リスボン方面へ向かう路線は1路線のみです。シティリンクは年間平均約23万5千人の乗客を運航しています。

道路と主要ルート

  • ベトナム戦争戦没者慰霊橋:ベトナム戦争の退役軍人を追悼するために1973年に建設されました。ルイストンとオーバーンを結んでいます。ラッセル通りとメインストリートからオーバーンのマウントオーバーン通り、センター通りとモールエリアのショッピングセンターへの迅速な移動手段を提供します
  • ジェームズ・B・ロングリー知事記念橋:ルイストン中心街のメインストリートとオーバーン中心街のコートストリートを結んでいます。ルイストン在住でメイン州知事を務めたジェームズ・B・ロングリーにちなんで名付けられました。
  • バーナード・ロウ・ピース・ブリッジ:リトル・カナダとニュー・オーバーンを結ぶ橋。ルイストンではシーダー・ストリート、オーバーンではブロード・ストリートとして始まります。かつてルイストンに住み、ノーベル平和賞受賞者であったバーナード・ロウを記念する橋です。

空港とバスターミナル

水力発電

  • ルイストン郊外、スイスロードの端には、ブルックフィールド・ホワイトパイン・ハイドロとセントラル・メイン・パワー・カンパニーが運営するガルフ・アイランド水力発電ダムがあります。アンドロスコギン川の水流を利用して発電しており、定格出力は19.2MWです
  • 川のさらに下流には、ブルックフィールド・ホワイトパイン・ハイドロとセントラル・メイン・パワー・カンパニーが運営するディア・リップス水力発電ダムがあります。定格出力は10.1MWです。
  • 川のさらに下流には、チャールズ・E・モンティ水力発電ダムがあります。こちらもブルックフィールド・ホワイトパイン・ハイドロとセントラル・メイン・パワー・カンパニーが運営しています。定格出力は28.4MWです。

著名人

参考文献

  1. ^ラーソン、ウェイド著『信仰による行為:ベイツにおける進歩主義の伝統、1855-1877』メイン州ルイストン:ベイツ大学
  2. ^ a bバローズ、グリッドリー(1974年7月1日)。「ヒストリック・ルイストン」ルイストン歴史委員会2017年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧
  3. ^スキナー、ラルフ(1963年12月22日)「市章の歴史」 WLAM。2020年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年3月5日閲覧。メイン州ルイストン市経由。
  4. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。2023年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月8日閲覧
  5. ^ブロート、ジェラール・J. (1986).ニューイングランドにおけるフランス系カナダ人の遺産. UPNE. ISBN 9780874513592 2023年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ 20175月29日閲覧
  6. ^ “Lewiston and Auburn, Maine | About Bates | Bates College” . www.bates.edu . 2009年6月30日. 2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月10日閲覧。
  7. ^ 「メイン州では、少しのフランス語で十分だ」パブリック・ラジオ・インターナショナル2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月10日閲覧
  8. ^ 「フォーブス誌によると、ルイストンは米国で引退に最適な場所の一つ」 2017年4月24日。2017年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月25日閲覧。
  9. ^ 「2017年に引退するのに最適な場所25選」 Forbes . 2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月25日閲覧
  10. ^ a b c dオースティン・J・クーリッジ、ジョン・B・マンスフィールド(1859年)『ニューイングランドの歴史と記述』ボストン、マサチューセッツ州:AJ・クーリッジ、pp.  188– 191。
  11. ^マンディ、ジェームズ・H. (1990). 『ハード・タイムズ、ハード・メン:メイン州とアイルランド人 1830-1860』 オーバーン公共図書館: ハープ出版. p. 59. ISBN 0-9626389-0-0
  12. ^マンディ、ジェームズ・H. (1990). 『ハード・タイムズ、ハード・メン:メイン州とアイルランド人 1830-1860』オーバーン公共図書館:ハープ出版。21ページ。ISBN 0-9626389-0-0
  13. ^ブルース・G・トリガー編:北米インディアンハンドブック第15巻北東部スミソニアン協会出版局、ワシントンDC 1978年ISBN 0-16-004575-4
  14. ^エルダー、ヤヌス・G. 『メイン州ルイストンの歴史と初期家族の系図登録簿』 52ページ
  15. ^マンディ、ジェームズ・H. (1990). 『ハード・タイムズ、ハード・メン:メイン州とアイルランド人 1830-1860』 オーバーン公共図書館: ハープ出版. p. 59. ISBN 0-9626389-0-0
  16. ^ “メイン州への移住と移民 | 学ぶ | FamilySearch.org” . familysearch.org . 2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月11日閲覧
  17. ^ジョンソン、チェイス (1980). 『ベンジャミン・E・ベイツの生涯』アダムズメディア.
  18. ^チェイス、ハリー.ベイツ大学はマンスフィールドの男にちなんで名付けられた. エドマンド・マスキー・アーカイブス:マンスフィールド国立資源トラスト. p. 5.
  19. ^マンディ、ジェームズ・H. (1990). 『ハード・タイムズ、ハード・メン』オーバーン公共図書館: ハープ出版. p. 60. ISBN 0-9626389-0-0
  20. ^マンディ、ジェームズ・H. (1990). Hard Times, Hard Men . オーバーン公共図書館: Harp Publications. 59ページ. ISBN 0-9626389-0-0
  21. ^ Varney, George J. (1886), Gazetteer of the state of Maine. Lewiston , Boston: Russell, 2017年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月13日閲覧。
  22. ^ “1857年9月:メイン州立神学校開校|150周年|ベイツ大学” . www.bates.edu . 2010年3月22日. 2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月21日閲覧
  23. ^ 「ベイツ大学:歴史概要」2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年1月12日閲覧。
  24. ^メアリー・キャロライン・クロフォード『アメリカの女子大生と彼女を形作った制度』(LCペイジ、ボストン、1904年)、284ページ
  25. ^ “A Brief History | 150 Years | Bates College” . www.bates.edu . 2010年3月22日. 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月10日閲覧。
  26. ^ a b “メイン州ルイストンの歴史(市営サイト)” . 2007年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ
  27. ^ボイヤー、アンドレア・M.(2013年10月21日)『ストレンジャーズ・アンド・ネイバーズ:アメリカにおける多文化主義、紛争、そしてコミュニティ』ケンブリッジ大学出版局、155-156頁。ISBN 9781107657748201411月19日閲覧
  28. ^ 「ルイストンが全米都市に選出」 。ルイストン・オーバーン・メイン州、ここで何かが起こっている!。 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年11月19日閲覧。
  29. ^ a b「ルイストンにおけるソマリア移民雇用に対する認識上の障壁 - メイン州労働省報告書の補足」(PDF)2023年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年4月15日閲覧
  30. ^ a b「The New Yankees」 2008年7月6日アーカイブ、 Wayback MachineMother Jones、2004年3月/4月号
  31. ^ 「The Great Somali Welfare Hunt」 。 2008年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年6月19日閲覧。
  32. ^ a b c d「メイン州のソマリア人、激しい抗議行動を繰り広げる 小規模な白人至上主義団体、人種差別反対集会に4,000人が参加し数で圧倒」ロサンゼルス・タイムズ、AP通信。2003年1月12日。2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧
  33. ^ソマリアの店がリスボン通りに人々を呼び戻すArchived August 31, 2010, at the Wayback Machine Lewiston Sun-Journal, August 30, 2010
  34. ^ 「ソマリア難民、メイン州で農民として未来を築く」。PRX発の世界。2013年11月29日。2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年12月8日閲覧。
  35. ^ 「サッカーの年間優勝者と準優勝者」メイン州校長協会2018年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月12日閲覧
  36. ^ Vortherms, Taylor (2017年11月4日). 「男子サッカー:ルイストンがポートランドに延長戦勝利でクラスAタイトルを獲得」 .ポートランド・プレス・ヘラルド. 2018年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月12日閲覧
  37. ^カラン、キャシー、ペスカロ、マイク(2023年10月28日)。「メイン州銃乱射事件の容疑者が死亡、関係者によると」 NBCボストン。 2023年10月28日閲覧
  38. ^ 「メイン州銃撃事件:ニューヨーク・タイムズの最新情報」ニューヨーク・タイムズ2023年10月28日。ISSN 0362-4331 。 2023年10月28閲覧 
  39. ^ヘルセル、フィル、ロメロ、デニス (2023年10月27日). 「メイン州銃乱射事件の容疑者が死亡、法執行機関幹部が発表」 NBCニュース. 2023年10月27日閲覧
  40. ^ 「US Gazetteer files 2010」 .米国国勢調査局. 2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月23日閲覧
  41. ^ 「ステーション:ルイストン、ME」米国の気候標準値2020:米国の月間気候標準値(1991~2020年)。アメリカ海洋大気庁(NOAA)。2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧
  42. ^ "xmACIS2" . アメリカ海洋大気庁. 2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月14日閲覧。
  43. ^ 「Fogler図書館 - メイン州国勢調査人口合計 - マイナー行政区分のデータベース検索結果」2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年12月8日閲覧。、2007 年 12 月にアクセス。
  44. ^ “Lewiston city, Maine - Population Finder - American FactFinder” . 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年1月10日閲覧。
  45. ^ 「P004 ヒスパニック系またはラテン系、および非ヒスパニック系またはラテン系(人種別)– 2000年:DECサマリーファイル1 – メイン州ルイストン市」アメリカ合衆国国勢調査局2023年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月26日閲覧
  46. ^ 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系(人種別) - 2010年:DEC区画再編データ(PL 94-171) - メイン州ルイストン市」米国国勢調査局2023年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月26日閲覧
  47. ^ 「P2 ヒスパニック系またはラテン系、およびヒスパニック系またはラテン系ではない人種別 – 2020年:DEC区画再編データ(PL 94-171)– メイン州ルイストン市」米国国勢調査局2023年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月26日閲覧
  48. ^ 「総人口」 . data.census.gov . 米国国勢調査局.
  49. ^ 「Explore Census Data」 . Explore Census Data . 米国国勢調査局. 2023年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月13日閲覧
  50. ^ 「American FactFinder」 .米国国勢調査局. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月23日閲覧
  51. ^ 「データセンターの結果」 . apps.mla.org . 2019年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年2月9日閲覧。
  52. ^ 「2015年1月7日時点の登録および政党登録統計」(PDF)。メイン州法人局。2019年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年6月18日閲覧
  53. ^ a b c d e「Dave Leip's Atlas of US Presidential Elections」uselectionatlas.org . 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年12月27日閲覧
  54. ^ Journal、キャサリン・スケルトンサン(2020年2月17日)。「ファイアボール・シナモン・ウイスキーのメーカーがルイストンで24時間年中無休生産に移行、46人の雇用増加」ルイストン・サン・ジャーナル2020年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月1日閲覧
  55. ^ 「ルイストン市ACFR」
  56. ^ “2019 Schedule | Emerge Film Festival” . emergefilmfestival.org . 2020年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月4日閲覧。
  57. ^ 「Most Popular」 . CNN . 2011年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年6月1日閲覧。
  58. ^ Azulay, Jamie; Clement, Connor (2025年5月31日). 「メイン州ルイストンでモハメド・アリ像が除幕」 . WMTW . 2025年8月4日閲覧
  59. ^ “Jesse Burkett Minor Leagues Statistics & History” . Baseball-Reference.com . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧
  60. ^ “The Boston Globe from Boston, Massachusetts on April 21, 1914 · 7” . Newspapers.com . 1914年4月21日. 2021年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧
  61. ^ 「AAAパーク(ルイストン、メイン州)の歴史とチーム情報(StatsCrew.com)」www.statscrew.com2022年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年2月9日閲覧
  62. ^ 「StatsCrew.comに掲載されているメイン州ルイストンのルイストン・アスレチック・パークの歴史とチーム」www.statscrew.com2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年2月9日閲覧
  63. ^ 「メイン・ノルディクスの統計と歴史」 hockeyDB.com。2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月23日閲覧
  64. ^ “NAHL team in Lewiston, Maine authorized for the 2019-20 season” . NAHL.com . 2019年2月28日. 2020年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年1月12日閲覧。
  65. ^ Fournier, Nathan (2019年3月25日). 「メイン・ノルディクス、ハウ氏を初代ヘッドコーチに指名」 . SunJournal.com . 2019年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月12日閲覧

さらに詳しい情報

  • 「ルイストン市の歴史評論」ルイストン、オーガスタおよび周辺地域の有力実業家、ボストン:マーカンタイル出版会社、1889年 - HathiTrust経由
  • エルダー、ヤヌス・G.『ルイストン(メイン州)の歴史と初期家族の系図登録簿』ヘリテージ・ブックス社、1989年
  • ホジキン、ダグラス・I. 『ルイストンの思い出:生誕200周年記念写真集』ジョステンズ・プリンティング・アンド・パブリッシング、1994年
  • ウィリアム・フィネガン『メイン州からの手紙:ルイストンのソマリア人たち』ニューヨーカー誌、2006年12月11日
  • ホジキン、ダグラス・I. 『フロンティアから工業都市へ:ルイストンの町の政治 1768–1863』Just Write Books、メイン州トップシャム、2008年
  • リチャード、マーク・ポール著『忠実だがフランス人:アメリカ合衆国におけるフランス系カナダ人のアイデンティティ交渉』(2008年)1860年以降のルイストンにおける文化変容について
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ルイストン、メイン州&oldid =1328252716」より取得