アブ・アリ・バラミ

アブ・アリ・ムハンマド・バラミペルシア語ابو علی محمد、992/997年没)は、アミラック・バラミامیرک بلعمی)およびバラミ・クチャクبلعمی کوچک、「若いバラミ」)とも呼ばれ、 10世紀のペルシアの歴史家、作家、サーマーン朝宰相。彼は影響力のあるバラミ家の出身でした。

バイオグラフィー

タリーク・イ・バルアミは、ムハンマド・バルアミによるアル・タバリーの『預言者と王の歴史』のペルシャ語訳です

彼は、当時サーマーン朝の一部であったメルブ地方のラシュジェルドに生まれた。アブール・ファドル・アル・バルアミ(バルアミ・イ・ブズルグとも呼ばれ、「大バルアミ」)の息子であった。 [ 1 ]ムハンマド・バルアミは、アブド・アル・マリク1世(在位954-961年)の治世末期に宰相に任命され、アブド・アル・マリクの後継者であるマンスール1世(在位961-976年)の治世下でもその職を務めた。ガルディジによれば、バルアミは在職中の974年3月に亡くなったが、ペルシャの歴史家アル・ウトビによれば、彼は後に宰相職を解任され、後にヌーフ2世(在位976-997年)の宰相に再任されたが、992年に引退を選択し、997年より前の日付は不明であるが亡くなった。

仕事

バルアミーの最も有名な著作は『タリクナマ』である。これは天地創造の黎明期からイスラム時代に至るまでの時代を網羅した歴史書である。本書はトルコ語アラビア語に翻訳され、1000年にわたって流通した。イスラム歴史文学の中でも最も影響力のある書物の一つであり、他に類を見ない補足資料も含まれている。[ 2 ]本書はイラン王制の概念とその記憶の復活に貢献した。[ 3 ]

バルアミーは『タリク・イ・バルアミー』はタバリーの『預言者と列王の歴史』の翻訳であると主張しているが、実際には独立した作品である。[ 2 ] [ 4 ]バルアミーは本書の中で何度もタバリー版を修正したと述べている。タバリーとは対照的に、バルアミー版はペルシア語(主にホラーサーン語)の観点から提示されている。[ 5 ] 963年に書かれた『タリク・イ・バルアミー』は、アブー・マンスール・ムハンマドによる『シャー・ナーマー・イー・アブー・マンスール』の序文に続く、最古の新ペルシア語散文作品である。[ 6 ]

12世紀の詩人ニザーミー・アルズィーは、バルアミーが著した『タウキアト』という書物について言及しており、ジャマル・アッディーン・ホサイン・エンジュ・シーラジの『ファルハン・エ・ジャハーンギリー』にもバルアミーの詩が2行引用されている。しかし、これがバルアミーを指すのか、それとも彼の父である大バルアミーを指すのかは不明である。[ 6 ]

参考文献

出典

さらに読む