ナウカネ
ナウカネ（1779年頃 - 1850年2月2日）は、ジョン・コックス、エドワード・コックス、コックスとしても知られ、19世紀初頭に北米を広く旅したハワイ先住民の酋長である。彼はカメハメハ1世の王族の一員、あるいはその家臣であったと考えられており、おそらくは王の叔父であり、信頼できる顧問でもあったカマナワ高酋長の息子、ヌカナと同一人物である。
人生
1811年、アメリカ太平洋毛皮会社（PFC）に属するトンキン号がオアフ島に立ち寄り、太平洋岸北西部で労働者（カナカとして知られる）として働くハワイ人20人を募集しました。[ 1 ]カメハメハ1世はナウカネをこのグループに加わらせ、ハワイ人労働者の利益を守るよう任命しました。[ 2 ]
コロンビア川のアストリア砦への航海の際、ナウケインはトンキン号の船員仲間に似ていたことからジョン・コックスという名前を与えられた。[ 3 ]
ナウカネがフォートアストリアに到着して間もなく、モントリオールを本拠地とするノースウェスト会社(NWC)のデイビッド・トンプソンも到着した。1811 年 7 月、トンプソンとアストリア人の一行はコロンビア川を遡上し始めた。2 つの一行はコロンビア渓谷に到着するまで一緒に旅をし、その後トンプソンが先に進んだ。別れる前に、何人かの労働者の交換があった。トンプソンは、自分の従業員であるミシェル・ブラードがナウカネ (トンプソンはコックスと呼んでいた) と交換にパシフィック毛皮会社に加わることを許可した。ブラードは 40 歳の航海者で、過去 11 年間、トンプソンと断続的に働いていた。ブラードは、年齢のせいで弱ってはいたものの、地理や現地の状況に関する深い知識を持っていたため、アストリア人にとっては役に立った。対照的に、ナウカネはその強靭さゆえにトンプソンにとって貴重な存在だった。そこで彼はジャコ・フィンレーと残され、トンプソンは急いで旅を続けた。[ 4 ]ナウカネも間もなく東へ航海を始め、大陸を横断してスペリオル湖畔のフォート・ウィリアム（現在のオンタリオ州サンダーベイ）に向かった。[ 5 ]そこから水路でケベックへ。1812年、アイザック・トッド号でイギリスへ渡った。1813年、ラクーン号で太平洋岸北西部へ戻った。[ 3 ]
米英戦争中に太平洋毛皮会社が崩壊した後、ナウカネは1815年にハワイ諸島に戻った。間もなく北西会社の従業員として太平洋岸北西部に戻った。彼はフォートジョージ（北西会社時代のアストリア砦の名称）で労働者として働いた。1821年に会社がハドソン湾会社（HBC）に合併されたとき、ナウカネはHBCの従業員としてフォートジョージに残った。[ 1 ] 1823年に彼はカメハメハ2世とともにイギリスに派遣され、ジョージ4世に謁見した。[ 2 ]彼はその後の人生の大半をバンクーバー砦の近くで過ごし、HBCで働いた。1825年に妻が生まれ、先住民の前の妻から相続したマリーという先住民の奴隷がいたようである。[ 1 ]彼は1843年か1844年に引退し、おそらくフォート・バンクーバーのカナカ村に住み続けたと思われる。彼は1850年2月2日にフォート・バンクーバーで亡くなった。[ 1 ]
参考文献
- ^ a b c dスタウファー、ロバート・H. (2004).カハナ：失われた土地. ハワイ大学出版局. pp. 240– 241. ISBN 978-0-8248-2590-4。
- ^ a bダンカン、ジャニス・K. (1973). 「カナカ族の世界旅行者と毛皮会社従業員、1785-1860」.ハワイアン・ジャーナル・オブ・ヒストリー. 7.ハワイ歴史協会: 95. hdl : 10524/133 .
- ^ a bチャペル、デイビッド・A. (1997). 『ダブル・ゴースト』MEシャープ. pp. 104, 128. ISBN 978-1-56324-999-0。Googleブックスでオンライン
- ^ニズベット、ジャック（1994年）『川の源流：北米西部を横断するデイヴィッド・トンプソンの追跡』サスカッチ・ブックス、224、232頁。ISBN 1-57061-522-5。
- ^アジア系北米史タイムラインプロジェクトArchived 2007-07-30 at the Wayback Machine , explorASIAN
外部リンク
- 内陸北西部を訪れた最初のハワイ人が1811年8月13日にスポケーン・ハウスに到着、HistoryLink.org
