タゴイ語
| タゴイ | |
|---|---|
| ŋɔ̧́ɡɔ̧́lɛ̧́ | |
| ネイティブ | スーダン |
| 地域 | ヌバヒルズ |
| 民族 | トゥカム |
ネイティブスピーカー | 29,000（2022年）[ 1 ] |
| 方言 |
|
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | tag |
| グロットログ | tago1246 |
| ELP | タゴイ |
 タゴイ語は、ユネスコの「世界の危機言語地図帳」によって「深刻な絶滅の危機」に分類されています。 | |
タゴイ語はコルドファン語族に属し、スーダン南部コルドファン州のラシャド町付近（北緯12度、東経31度）で話されているテガリ語と近縁関係にある。テガリ語とは異なり、タゴイ語は複雑な名詞の品詞体系を有しており、これはより典型的なニジェール・コンゴ語族から借用されたと考えられる。タゴイ語には、ウマリ語（トゥマレ方言）、ゴイ語（タゴイ方言）、モレブ方言、オリグ語（ŋóóriɡ方言、トゥルジュク方言）など、複数の方言がある。村落はモレブ、タゴイ、トゥクム、トゥリン、トゥマレ、トゥルジョク、トゥルムである（『エスノローグ』第22版）。
以下はオリグ語の方言について説明します。
音韻論
子音は次のとおりです。
| 両唇 | 歯槽骨 | 口蓋 | 軟口蓋 | |
|---|---|---|---|---|
| 鼻腔 | メートル | n | ɲ | ŋ |
| 停止 | p | t | c | け |
| 摩擦音 | f | s | ||
| 近似値 | l | j | わ | |
| トリル | r |
破裂音/p, t, c, k/ は、2つの非阻害音（阻害音＝破裂音または摩擦音） の間では、自動的に[b, d, ɟ, ɡ]と発音されます。
破裂音と共鳴音は二重母音として現れることがある。いくつかの子音連結（ほぼ常に2子音）は許容され、そのほとんどは共鳴音を含み、特に前鼻音化したものが多い。
[ʃ, h, z]はいくつかのアラビア語の借用語に見られます。
母音体系は明確ではありませんが、音声的には基本的には/a, e, i, o, u, ɛ, ɔ, ɪ, ʊ, ə/のようです。
音韻は、高い音、低い音、そして時々下がる音 の3 つがあるようです。
Schadeberg & Elias 1979は、短母音にはセディーユ、普通母音には文字1つ、長母音には文字2つ（例：a̧、a、aa）を記しています。中央の2つの母音は、əよりも「暗くない」ə͔と「暗い」ə͕と表現されます。
文法
名詞
各名詞は接頭辞と語幹から構成され、接頭辞はその名詞のクラスを識別します。接頭辞は数に応じて変化します。
性別は次のとおりです。
- w-、複数形y-：この性は主に人や動物に見られるようです。例：wùttar（族長） > yáttar（族長たち） ; wín（蛇） > yínét（蛇たち）
- 両唇- 、pl。yi-、いくつかの木を含む。例: wòr、「um-kaddaqi の木」 > yíwórèn、púrn、「上腕」 > yìbúrn。
- 複数形。語頭に変化はなく、多くの親族関係を表す語も含む。例：màrá、「道」 > màrnát、àppá、「父」 > àppánàt
- t-、複数y- : 主に体の部分。例: tárák (皮膚) > yárák、téŋlàk (舌) > yáŋùlàk。
- て、お願いします。ŋ- : ほぼ専ら体の部分。例: téŋlàk、「舌」 > ŋéŋlàk、tìɲèn、「歯」 > ŋìɲèn。
- t-（複数形なし）: 地名、不可算名詞
- はい、お願いします。ŋ- : 特に果物と体の一部ですが、その他にもさまざまなものが含まれます。たとえば、yé、「卵」 > ŋíye ; yìmbó、「膝」 > ŋìmbó。
- ŋ-複数形なし: 言語、液体、おそらく動詞名詞。例: ŋə͕́gdìráá、「アラビア語」 (< kə̀dráá、「アラブ語」 )、ŋàì、「水」。
- k-、複数s- : 最も一般的な性別のようで、あらゆる種類の意味領域を含みます。例: kábà、「小屋」 > sábà、kám、「髪」 > sám、kàdìrú、「豚」 > sàdìrú。
- c-、複数ɲ- : 幅広い意味領域を含み、指小辞を派生します。例: cíŋ、「子供、男の子」 > ɲín ; cúdén、「鳥」 > ɲúdén。
属格（所有格）構文では、主語名詞の後に、類で一致する連結要素が続き、その後に所有名詞が続きます。例：ɲín ɲi-adam、「アダムの子供たち」、kʊs ki-gai、「頭蓋骨（つまり頭の骨）」。
形容詞
形容詞は名詞の後ろに続き、名詞の種類、つまり性や数と一致します。例: kús kàlló「細い骨」> sús sàlló「細い骨」。
指示詞
指示代名詞も名詞に続き、クラスで同意します。以下のものがあります。
- 3つの短母音：-i-「これ」（一致接頭辞はiの前と後ろにコピーされます）、-ur、-un「あれ」。例：gálám kɛ́k「この鉛筆」 > sálmát sɛ́s「これらの鉛筆」; gálám kur「あの鉛筆」。
- 3つの長い単語で、前の単語に(-)-anを追加して形成されます。例: wùskén wèwán「このナイフ」、gálám kurkan「あの鉛筆」。
数字
1から4までの数字は通常の形容詞です。例：yʊ́r yùkók「両手」。その他の数字の働きは不明です。名詞を伴わずに使用される場合は、以下のように表記されます。1から5までの数字には接頭辞w-が付きます。
- wàttá, ùttá
- wùkkók
- ウィッタ
- ワーム
- wʊ̧̀ràm
- エレレル
- ʊ̀mʊ̀rgʊ́
- トゥッパ
- kʊ́mnàsá(n)
- kʊ́mán
代名詞
代名詞は次のとおりです。
| 独立した | 所有格（クラスで同意する） | 動詞の主語 | 動詞の目的語 | |
|---|---|---|---|---|
| 私 | yìgə͕́n | -ìríŋ | y- | 広告- |
| あなた（単数） | ɔ̀gə͔́n | -ìrɔ́ŋ | わ- | ヌー |
| 彼/彼女/それ | トゥガン | -ùrúŋ | - | - （私-？） |
| 私たちは | ニガン | -イリン | n- | àníŋg(ì)- |
| あなた（複数形） | nɔ̀gə͔́n | -ìrɔ́n | ŋ- | núng(ì)- |
| 彼らは | nɛ̀gə͔́n | -ìrɛ́n | t- | níng(ì)- |
動詞の人称変化の例: Musa àdúbìr「Musa が私を殴った」、yàyá「私は飲む」。
疑問代名詞には、agn「何？」、tá̧jí̧n「誰？」、nɛ́gán「どこ？」、cínàcɛ̀n「どの（少年）？」 などがあります。
動詞
少なくとも4つの基本形があるようです。現在形（例：y-ìlàm「私は見る」）、過去形（例：y-ílàm「私は見た」）、命令形（例：k-ìlmɛ́「見る！（単数形）」）、否定命令形（例： ánák w-èlm-ò「見ないで！」（単数形））です。現在形と過去形の違いは、通常、声調によって示されます。現在形はLH、または場合によってはLL、過去形はHLです。母音の変化も見られることがあります。命令形においては、動詞の中にはk-接頭辞が付くものと付かないものがあります。これは、動詞が母音で始まるかどうかによって異なる可能性があります。
「be」動詞は時制によって語源が異なります。現在形では-ɛ́n 、過去形では -ɪ́rɪ̀n です。
動詞の否定は、接頭辞k-に続けて人称変化した be 動詞 "to be" を置き、表現します。be 動詞 "to be" の否定は、現在形ではk-àrà 、過去形では k-ɪ̀ráで表されます。
動詞名詞には、t-の行為者名詞 (例: t-ubi「叩く人」)、t-の動名詞 (例: t-àyá「飲める」)、動作名詞(例: ŋ-ìlàm「光景」) が含まれます。
構文
基本的な語順は、命令形を含め、主語-目的語-動詞です。場所補語も動詞の前に来ます。名詞句ではbe動詞が用いられます。修飾語は常に主語名詞の後に置かれます。
参考文献
- ^ Tagoi at Ethnologue (第27版、2024)
- ティロ・C・シャデバーグとフィリップ・エリアス、神父のメモに基づく。カルロ・ムラトリ。オリグ言語 (南コルドファン語) の説明。人類学のArchief Nr. 26. Centre Royal de L'Afrique Centrale: テルビュレン、1979。iarchive:085-orig