バージニア州ポウハタン郡

バージニア州ポウハタン郡
郡
ポウハタン郡裁判所
フラグ シール
米国バージニア州内の位置
座標:北緯37度33分 西経77度55分 / 北緯37.55度、西経77.92度 / 37.55; -77.92
国	アメリカ合衆国
州	バージニア州
設立	1777
名前の由来	ポウハタン
シート	ポウハタン
エリア
• 合計	262平方マイル（680 km ^2）
• 土地	260平方マイル（670 km ^2）
• 水	2.1平方マイル（5.4 km ^2） 0.8%
人口  （2020年）
• 合計	30,033
• 密度	120/平方マイル (45/km ^2 )
タイムゾーン	UTC−5（東部時間）
• 夏（DST）	UTC−4（東部夏時間）
選挙区	5番目
Webサイト	www.powhatanva.gov​​

ポウハタン郡（/ ˈ p aʊ . h ə ˈ t æ n /）は、バージニア州に位置する郡である。2020年の国勢調査によると、人口は30,033人であった。^{[ 1 ]}郡庁所在地はポウハタンである。^{[ 2 ]}

ポウハタン郡はグレーター・リッチモンド地域に含まれます。

ジェームズ川が郡の北境を形成し、アポマトックス川が南側を流れています。この郡は、1607年にイギリス人がジェームズタウンに定住した際に、タイドウォーターに居住していたアルゴンキン語を話す先住民の強力な部族連合の最高酋長にちなんで名付けられました。歴史的に、このピードモント地域はスー語を話すモナカン族によって占領されていました。彼らは植民者からの圧力を受けて、この地域の村を放棄し、さらに西​​へ移動しました。

1700年、フランス人ユグノー難民はモナコの廃村に定住し、マナキン・タウンと改名しました。ジェームズ川の滝から約32キロ上流に位置していました。フランス人難民は川の対岸、グーチランド郡の北に 位置する二つの村にも定住しました。現在、マナキン・サボ村として知られています。

歴史

モウェメンチョインディアン村

ケズウィック、メインハウス、ポウハタン郡、アメリカ歴史建造物調査

バージニア州のネイティブアメリカンの部族を見る

17世紀にヨーロッパ人が到来するはるか以前から、ピエモンテ地域を含むバージニア領土全域には、様々なネイティブアメリカンの部族が居住していました。彼らは数千年にわたる多様な先住民文化を受け継ぐ、由緒ある部族でした。ピエモンテの由緒ある部族の中には、スー語を話すモナカン族^{[ 3 ]}がおり、入植者たちが後にマナキン・タウンと呼んだジェームズ川沿いの西側にいくつかの村があったことが記録されています。

彼らと他のスー族は、伝統的にポウハタン連邦（アルゴンキン語を話す部族）の構成員と競合し、対立していた。ポウハタン連邦は、大西洋沿岸のタイドウォーター地域とその水源となる河川に居住していた。また、五大湖の南、現在のニューヨーク州とペンシルベニア州に拠点を置いていた北からのイロコイ族の襲撃にも晒された。17世紀末までに、モナカン族は戦争と、主にイギリス人入植者や交易業者が持ち込んだ伝染病によって壊滅的な打撃を受け、生き残った者たちは他のスー族に吸収された。

マナキンタウン

1700年と1701年、約700～800人のフランス人ユグノー教徒難民^{[ 4 ]}が5隻の船に分乗し、ロンドンからジェームズタウンに到着した。彼らは王室からローワー・ノーフォーク郡への土地の付与と入植を約束されていた。彼らの多くはロンドンで商人や職人として働いていたが、1685年のナントの勅令撤回後、ロンドンはフランス人カトリック教徒の迫害から逃れてきた難民で溢れかえっていた。その他の人々はオランダ、スイス、ドイツ、アイルランドに一時的な避難所を見つけていた。ジェームズ川沿いのタバコ農園は船舶と水運に依存していたため、ピエモンテの瀑布線付近の航行限界線より上流の地域にはまだ入植者がいなかった。

植民地総督フランシス・ニコルソンと裕福で有力な農園主ウィリアム・バード2世は、ノーフォーク地域は不衛生である（後に起業家の集まる地域となった）と主張し、フランス人難民に、ジェームズ川の滝の上流約20マイル（32キロ）にあるモナカン・インディアンが放棄した土地で、後にマナキン・タウンとして知られるようになる場所に1万エーカーの土地を提供した。彼らはまた、後のグーチランド郡にあるジェームズ川の北側の土地も提供した。彼らは、イギリス人入植地にとってバージニア・インディアンからの緩衝地帯となるフランス人を望んだ。バードはまた、その地域で自分が保有する土地を開発することを望んだ。^{[ 5 ]}滝の地域は後にリッチモンドの入植地として開発され、ここは州の州都となった。

開拓地での最初の数年間は、都会のフランス人にとって厳しいものでした。マナキン・タウンに定住した390人のフランス人のうち、1705年までにそこに住んでいたのはわずか150人でした。^{[ 6 ]}川の滝のために下流への移動ができず、道路もなかったため、彼らは非常に孤立し、ジェームズタウンの開拓地から実質的に切り離されていました。物資も不足し、当初は開拓地に農業開拓地を作るには不向きでした。彼らはモナカン族が開墾した土地をいくらか利用しました。彼らはフランスの村落をモデルに町を建設する計画を立てていましたが、最も肥沃な土地はジェームズ川沿いにあったため、現実的ではありませんでした。

そこで彼らは教会と牧師館の土地を与えられた土地の中央に置き、そこが農場の中心となりました。この土地はほぼ均等に分割され、1710年には各受益者に約133エーカーの土地が与えられました。これは川から細長い区画に分かれており、各世帯が水にアクセスできるようにしていました。当時、多くのフランス人家族は既にバージニア州やノースカロライナ州の他の地域に移住していました。この土地は、成長する家族にとってあまりにも狭すぎるものでした。^{[ 6 ]}

フランス人は植民地時代のバージニアに定着し、同化していった。マナキン聖公会教会（キング・ウィリアム教区）の礼拝は、次第にフランス語よりも英語で行われることが多くなった。フランス人は最終的に英語と文化の要素を取り入れ、この地域や西部の多くのイギリス系農園主の家族と結婚し、経済的に余裕があればアフリカ人奴隷を労働者として購入した。ユグノーの子孫の多くは、近隣のイギリス人入植者と同様に、西はピードモント、アパラチア山脈を越えてケンタッキー州やテネシー州に移住した。また、海岸沿いに南下し、最終的にテキサス州に定住した者もいる。今日、テキサス州は血統協会 であるユグノー協会の会員数が最多である。

現在の州道288号線と州道711号線は、かつての町の東約1マイル（約1.6キロメートル）を走っています。1895年に建てられたユグノー記念礼拝堂と記念碑は、この地に建てられた4番目の教会建築であり、ユグノー協会によって管理されています。^{[ 7 ]}国家歴史登録財に指定されています。^{[ 8 ]}さらに、近くのマナキン聖公会教会^{[ 9 ]}は1954年に建てられ、地域の信徒のために礼拝を続けています。

ポウハタン郡

1777年5月、バージニア議会はアポマトックス川とジェームズ川の間のカンバーランド郡東部の土地にポウハタン郡を創設した。住民はポウハタン連邦の最高酋長ポウハタンに敬意を表してこの郡と名付けた。 ^{[ 10 ]}彼はジェームズタウン入植当時人口約3万人だったタイドウォーターのアルゴンキン語族と同盟を結んだ。彼はまた、入植者たちが友好的だと考えていたポカホンタスの父親でもある。捕虜中に彼女はキリスト教に改宗し、イギリス人入植者ジョン・ロルフと結婚した。彼らの子孫の多くはバージニアの先住民一族に数えられている。

郡が設立されてから最初の2年間、モスビー・タバーンはポウハタン郡の郡庁舎として機能しました。1778年に新しい郡庁舎が建設されると、その周辺地域は独立戦争の兵士チャールズ・スコット将軍にちなんで「スコットビル」と名付けられました。スコット将軍は後に、バージニア州から割譲された土地から独立したケンタッキー州が1792年に設立されると、その州知事に選出されました。郡庁舎の周辺地域は後にポウハタンと名付けられました。^{[ 11 ]}

18世紀後半から19世紀初頭にかけて、開拓地が西へ移動するにつれ、郡は広大なプランテーションによって発展を遂げました。自作農たちは、より手頃な土地が手に入る奥地へと移住しました。大規模なプランテーション経営者は、タバコ、そして後に小麦を含む混合作物の栽培と加工に、多くの黒人奴隷を雇用しました。レコンストラクション後も、ポウハタン郡は1878年に道路建設のために囚人賃借労働者（主にアフリカ系アメリカ人）を雇用しました。 ^{[ 12 ]}

この郡は第二次世界大戦後まで農業経済を基盤として組織されていました。現在でも農村地帯と歴史的なプランテーションが残っていますが、郊外住宅地や関連小売店の開発が進められています。

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によると、この郡の総面積は262平方マイル（680 km ²）で、そのうち260平方マイル（670 km ²）が陸地、2.1平方マイル（5.4 km ²）（0.8%）が水域である。^{[ 13 ]}北はジェームズ川、南はアポマトックス川に接している。^{[ 14 ]}

隣接する郡

• グーチランド郡- 北
• チェスターフィールド郡- 東
• アメリア郡- 南
• カンバーランド郡- 西
• ヘンライコ郡- 東（ポウハタンの最東端はヘンライコの南西端に接する）

主要高速道路

• US60
• US 522
• SR 13
• SR 288
• SR711
• SR 609
• SR300

人口統計

歴史的な人口

国勢調査	ポップ。	注記	%±
1790	6,822		—
1800	7,769		13.9%
1810	8,073		3.9%
1820	8,292		2.7%
1830	8,517		2.7%
1840	7,924		−7.0%
1850	8,178		3.2%
1860	8,392		2.6%
1870	7,667		−8.6%
1880	7,817		2.0%
1890	6,791		−13.1%
1900	6,824		0.5%
1910	6,099		−10.6%
1920	6,552		7.4%
1930	6,143		−6.2%
1940	5,671		−7.7%
1950	5,556		−2.0%
1960	6,747		21.4%
1970	7,696		14.1%
1980	13,062		69.7%
1990	15,328		17.3%
2000	22,377		46.0%
2010	28,046		25.3%
2020	30,033		7.1%
2021年（推定）	31,136	[ 15 ]	3.7%
米国10年国勢調査[ 16 ] 1790-1960 [ 17 ] 1900-1990 [ 18 ] 1990-2000 [ 19 ] 2010 [ 20 ] 2020 [ 21 ]

人種と民族の構成

バージニア州ポハタン郡 - 人口統計プロファイル（NH = 非ヒスパニック系）

人種/民族	ポップ 2010 [ 20 ]	ポップ 2020 [ 21 ]	2010年	2020年
白のみ（NH）	23,231	25,497	82.83%	84.06%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH）	3,798	2,477	13.54%	8.17%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH）	75	59	0.27%	0.19%
アジア人のみ（NH）	131	167	0.47%	0.55%
太平洋諸島民のみ（NH）	10	18	0.04%	0.06%
他の人種だけ（NH）	16	99	0.06%	0.33%
混血/多民族（NH）	283	1,224	1.01%	4.04%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）	502	792	1.79%	2.61%
合計	28,046	30,033	100.00%	100.00%

注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに分類しています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でもかまいません。

2020年国勢調査

2020年の国勢調査によると、郡の人口は30,333人です。年齢の中央値は44.9歳です。住民の21.1%が18歳未満、19.3%が65歳以上です。女性100人に対して男性は107.2人、18歳以上の女性100人に対して男性は106.3人です。^{[ 22 ] [ 23 ]}

郡の人種構成は、白人が84.8%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が8.3%、アメリカインディアンおよびアラスカ先住民が0.2%、アジア人が0.6%、ハワイ先住民および太平洋諸島民が0.1%、その他の人種が0.9%、2つ以上の人種が5.2%でした。ヒスパニック系またはラテン系の住民は、全人口の2.6%を占めていました。^{[ 23 ]}

住民の1.9％が都市部に居住し、98.1％が農村部に居住している。^{[ 24 ]}

郡内には11,055世帯があり、そのうち32.5%には18歳未満の子供が同居しており、17.2%には配偶者やパートナーのいない女性世帯主が住んでいました。全世帯の約17.6%は単身世帯であり、9.0%には65歳以上の高齢者が一人暮らしをしていました。^{[ 22 ]}

住宅戸数は11,591戸で、そのうち4.6%が空き家であった。居住中の住宅戸数のうち、持ち家が89.7%、賃貸が10.3%であった。持ち家空き家率は1.1%、賃貸空き家率は5.2%であった。^{[ 22 ]}

2000年国勢調査

2000年の国勢調査^{[ 25 ]}によれば、この郡には22,377人、7,258世帯、5,900家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり86人（33人/km ²）である。住宅戸数は7,509戸で、平均密度は1平方マイルあたり29戸（11戸/km ²）である。郡の人種構成は、白人が81.50% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が16.91%、ネイティブアメリカンが0.21 %、アジア人が0.21%、その他の人種が0.33% 、2つ以上の人種が混在する人口が0.84%である。ヒスパニックまたはラテン系の人口は全人種の0.82%であった。

ポウハタン郡の最大の祖先グループは、イギリス系アメリカ人（18％）、^{[ 26 ]}アフリカ系アメリカ人（17％）、ドイツ系（12％）、アイルランド系（11％）、イタリア系（3％）です。

世帯数は7,258世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は37.50%、夫婦同居世帯は69.70%、単身世帯は8.10%、非家族世帯は18.70%でした。全世帯の14.60%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は4.80%でした。平均世帯人員は2.74人、平均家族人員は3.03人でした。

郡の人口は、18歳未満が24.00%、18歳から24歳が7.30%、25歳から44歳が34.70%、45歳から64歳が25.60%、65歳以上が8.40%でした。年齢の中央値は37歳でした。女性100人に対して男性は122.30人、18歳以上の女性100人に対して男性は126.70人でした。

郡内の世帯収入の中央値は53,992ドル、家族収入の中央値は58,142ドルでした。男性の中央値は37,948ドル、女性は28,204ドルでした。郡の一人当たり所得は24,104ドルでした。人口の5.70%、家族の4.80%が貧困ライン以下でした。貧困層全体のうち、7.90%が18歳未満、8.60%が65歳以上です。

政府

監督委員会^{[ 27 ]}

• 地区 1: ウィリアム A. "ビル" ドナティ ジュニア (共和党)
• 第2地区および議長：スティーブン・W・「スティーブ」・マククラング（共和党）
• 第3地区: ロバート・W・「ボブ」・パワーズ (共和党)
• 第4地区: マーク・A・キニー (共和党)
• 第5地区副議長：デニス・L・モリセット（共和党）

郡管理者は監督委員会によって任命され、ブレット・シャーディン^{[ 28 ]である。}

選出された憲法上の役員^{[ 29 ]}

• 巡回裁判所書記官：テレサ・ハッシュ・ドビンズ（I）
• 連邦検事：ロバート・C・「ロブ」・セルロ（共和党）
• 歳入局長：JB「ジェイミー」ティンバーレイク2世（共和党）
• 保安官：ブラッド・W・ナナリー（I）
• 会計：レベッカ・C・「ベッキー」・ナナリー（I）

バージニア州ポハタン郡のアメリカ合衆国大統領選挙結果^{[ 30 ]}

年	共和党員		民主的な		第三者
	いいえ	%	いいえ	%	いいえ	%
1912	109	26.98%	230	56.93%	65	16.09%
1916	112	32.37%	233	67.34%	1	0.29%
1920	140	34.48%	263	64.78%	3	0.74%
1924	110	29.89%	247	67.12%	11	2.99%
1928	189	39.71%	287	60.29%	0	0.00%
1932	108	19.46%	433	78.02%	14	2.52%
1936	158	26.51%	438	73.49%	0	0.00%
1940	157	23.47%	510	76.23%	2	0.30%
1944	230	33.14%	461	66.43%	3	0.43%
1948	238	35.90%	338	50.98%	87	13.12%
1952	558	52.49%	498	46.85%	7	0.66%
1956	729	54.08%	297	22.03%	322	23.89%
1960	779	58.66%	528	39.76%	21	1.58%
1964	1,182	54.93%	969	45.03%	1	0.05%
1968	722	27.11%	1,004	37.70%	937	35.19%
1972	1,751	66.43%	810	30.73%	75	2.85%
1976	2,010	55.28%	1,528	42.02%	98	2.70%
1980	2,933	64.18%	1,484	32.47%	153	3.35%
1984	3,921	73.61%	1,381	25.92%	25	0.47%
1988	4,040	72.91%	1,467	26.48%	34	0.61%
1992	3,832	54.08%	1,950	27.52%	1,304	18.40%
1996	4,679	61.22%	2,254	29.49%	710	9.29%
2000	6,820	70.23%	2,708	27.89%	183	1.88%
2004	8,955	73.62%	3,112	25.59%	96	0.79%
2008	10,088	69.78%	4,237	29.31%	131	0.91%
2012	11,200	72.14%	4,088	26.33%	237	1.53%
2016	11,885	70.38%	4,060	24.04%	943	5.58%
2020	14,055	71.24%	5,320	26.96%	355	1.80%
2024	14,918	71.33%	5,734	27.42%	262	1.25%

教育

ポハタン郡公立学校は、郡内の4,300人以上の生徒を対象としています。ポカホンタス小学校、ポハタン小学校、フラットロック小学校の3つの小学校で構成されています。これらの小学校は現在、幼稚園から5年生までを対象としています。ポハタン中学校は2018年に完成し、6年生から8年生を対象としています。1800 Judes Ferry Roadにあるポハタン高校は、郡内で唯一、9年生から12年生までを対象とする中等学校です。^{[ 31 ]}現在のPCPS教育長はベス・テイゲン博士です^{[ 32 ]}（2022年）。

選出された教育委員会のメンバーは以下の通りである。^{[ 33 ]}

• 第1地区副議長：ヴィッキー・R・ハート（共和党）
• 第2地区: スーザン・エバンス・スミス (I)
• 第3地区: ジーン・M・ウェイド (共和党)
• 第4地区および議長：ジェームズ・E・テイラー3世（共和党）
• 第5地区: ミシェル・レイテ・ワード (共和党)

リッチモンドのローマカトリック教区は、ポウハタンにあるブレスト・サクラメント・ユグノー・カトリック・スクールを通じて、郡内のカトリック教育を監督しています。この学校は、PK2年生から12年生までを一つのキャンパスで教えています。

著名人

• ウィリアム・ヘンリー・アシュリー、アメリカの開拓者、政治家、ロッキーマウンテン毛皮会社の共同所有者
• ジョン・シングルトン・モズビーは、ポウハタン郡生まれで、「灰色の幽霊」の異名で知られ、南北戦争における南軍第43騎兵大隊の指揮官であった。後に香港駐在のアメリカ領事と米国司法省に勤務した。また、サザン・パシフィック鉄道の弁護士も務めた。^{[ 34 ]}
• ポウハタン在住で大手会計事務所KPMGの米国会長兼CEOであるリン・ドーティが、フォーチュン誌の「最も影響力のある女性」リストに選ばれた。^{[ 35 ]}

参照

• バージニア州ポハタン郡の国家歴史登録財リスト

参考文献

1. 「バージニア州ポハタン郡」。アメリカ合衆国国勢調査局。2022年1月30日閲覧。
2. 「郡を探す」 . National Association of Counties . 2011年6月7日閲覧。
3. 「モナコ・インディアン・ネーション」 。 2016年1月16日閲覧。
4. Brock, RA (1886). 「バージニアへのユグノー移民とマナキンタウン入植地に関する、主に未発表の文書」 . 「バージニアへのユグノー移民とマナキンタウン入植地に関する、主に未発表の文書」 . バージニア州リッチモンド：バージニア歴史協会. 2016年1月16日閲覧。
5. バグ、ジェームズ・L・ジュニア、「マナキン・タウンのフランス人ユグノー国境入植地」、バージニア歴史伝記誌、61:4、1953年10月、372-394頁。http: //huguenot-manakin.org/manakin/bugg.php でオンライン閲覧可能。 2016年2月11日アーカイブ、 Wayback Machine。
6. 「マナキン・タウン：バージニアにおけるフランス人ユグノー移民の入植地、1700年～1750年頃」『アメリカ人になる：イギリス大西洋植民地、1690～1763』国立人文科学センター・ツールボックス、2010年8月16日アクセス
7. 「Huguenot Society FMCV - ホーム」huguenot-manakin.org . 2016年1月16日閲覧。
8. マナキン聖公会のウェブサイト、2010年8月16日アクセス
9. 「マナキン聖公会教会」 .マナキン聖公会教会. 2016年1月16日閲覧。
10. 「コミュニティ情報」 . Village Concepts Realty Group . 2019年9月20日閲覧。
11. 「バージニア州ポウハタンの公式ウェブサイト」、2010年8月15日アクセス
12. バージニア (1878).バージニア州議会で可決された法律. pp.  436– 442.
13. 「US Gazetteerファイル：2010年、2000年、1990年」米国国勢調査局2011年2月12日2011年4月23日閲覧。
14. ジョージ、リプリー;ダナ、チャールズ A. 編（1879年）。「バージニア州東郡のポウハタン」 。アメリカ百科事典。
15. 「郡の居住人口の年間推計：2020年4月1日から2021年7月1日まで」 。 2022年4月6日閲覧。
16. 「1790年から2000年までの人口と住宅に関する国勢調査」米国国勢調査局。 2022年1月24日閲覧。
17. 「Historical Census Browser」バージニア大学図書館。 2014年1月4日閲覧。
18. 「10年ごとの国勢調査による郡の人口：1900年から1990年」アメリカ合衆国国勢調査局。 2014年1月4日閲覧。
19. 「2000年国勢調査 PHC-T-4 郡のランキング表：1990年と2000年」（PDF）。アメリカ合衆国国勢調査局。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年1月4日閲覧。
20. 「P2 ヒスパニック系またはラテン系、および人種によるヒスパニック系またはラテン系以外 - 2010年12月区画再編データ（PL 94-171） - バージニア州ポハタン郡」アメリカ合衆国国勢調査局。
21. 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および人種によるヒスパニックまたはラテン系以外 - 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）-バージニア州ポハタン郡」。米国国勢調査局。
22. 「2020年10年ごとの国勢調査人口統計プロファイル（DP1）」米国国勢調査局。2021年。 2025年12月24日閲覧。
23. 「2020年10年ごとの国勢調査区画再編データ（公法94-171）」アメリカ合衆国国勢調査局。2021年。 2025年12月24日閲覧。
24. 「2020年10年国勢調査 人口統計と住宅特性（DHC）」アメリカ合衆国国勢調査局2023年2025年12月24日閲覧。
25. 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2011年5月14日閲覧。
26. 「Powhatan County, VA - Powhatan County, Virginia - Ancestry & family history - ePodunk」 www.epodunk.com . 2018年4月6日閲覧。
27. 「監督委員会 | バージニア州ポハタン郡 - 公式ウェブサイト」 www.powhatanva.gov . 2018年8月22日閲覧。
28. https://www.powhatanva.gov/directory.aspx?eid=96
29. https://www.powhatanva.gov/400/Constitutional-Officers
30. デイビッド・ライプ著「デイブ・ライプの米国大統領選挙地図帳」 uselectionatlas.org 2018年4月6日閲覧。
31. 「ホームページ - ポハタン郡公立学校」www.powhatan.k12.va.us . 2022年7月5日閲覧。
32. 「スーパーインテンデント - ポハタン郡公立学校」www.powhatan.k12.va.us . 2022年7月5日閲覧。
33. https://www.powhatan.k12.va.us/page/school-board
34. 「歴史好き大募集！グレイゴーストの生誕地がバージニア州で売りに出されています」不動産ニュースとアドバイス | Realtor.com® 2015年6月17日. 2019年9月20日閲覧。
35. Times-Dispatch、キャロル・ハザード・リッチモンド。「ポハタン在住のリン・ドーティ氏（KPMG CEO）が米国で最も影響力のある女性の一人に選出」Richmond Times-Dispatch 。 2017年11月8日閲覧。

さらに読む

• キャベル、プリシラ・ハリス (1988). 『ターフ＆トゥイッグ：フランスの土地』 リッチモンド、バージニア州: 著者. ISBN 0-9622078-0-2。

外部リンク

• ポウハタン郡公式ウェブサイト
• ポウハタンのコミュニティウェブサイト
• ポハタン郡の学校
• 今日のポウハタン

北緯37度33分 西経77度55分 / 北緯37.55度、西経77.92度 / 37.55; -77.92