ブダペストユダヤ学大学

ブダペスト・ユダヤ学大学、旧称ラビ神学校。

ブダペスト・ユダヤ学大学（ハンガリー語：Országos Rabbiképző – Zsidó Egyetem、またはOrszágos Rabbiképző Intézet /ユダヤ神学校 – ユダヤ学大学/ドイツ語：Landesrabbinerschule in Budapest ）は、ハンガリーのブダペストにある大学です。パドヴァ、メス、パリ、ブレスラウにヨーロッパ初のラビ神学校が設立されてから数十年後の1877年に開校しました。現在でも、ラビを輩出する現存する大学としては世界最古の大学です。

歴史

19世紀

1902 年の神学校の建物。

ハンガリーのユダヤ人社会で成長しつつあったリベラルな層はネオログとして知られ、世俗教育を受けた聖職者に関心を持ち、その指導者たちは近代的な神学校の設立に努めた。正統派ハンガリーのラビたちはラビの神学校に強く反対した。ブダペストでの神学校設立を阻止するため、彼らはウィーンのオーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフに使節を派遣した。しかし、皇帝はラビ学校に好意的で、建設資金を提供し、1848年のハンガリー動乱後に戦時税として30年前に支払わなければならなかったお金をハンガリーのユダヤ人に返還した。1877年10月4日、神学校はヨージェフ・ケルトに開校した。初代校長はモーゼス・レーブ・ブロッホで、ダヴィッド・カウフマンとヴィルヘルム・バッハーが彼を補佐した。

第二次世界大戦

1944年3月19日、ドイツ軍はブダペストに侵攻しました（マルガレーテ作戦）。翌日、ラビ神学校は親衛隊（ SS）に接収され、刑務所と化しました。そこからアドルフ・アイヒマンは、数千人のハンガリー系ユダヤ人と一部の政治犯を強制収容所、主にアウシュヴィッツに移送しました。

ドイツ侵攻直前、最も貴重な写本は地下の金庫に収められていました。しかし、図書館の重要な部分はナチスに押収され、3000冊の蔵書がプラハに送られました。1980年代になってようやくプラハ・ユダヤ博物館の地下室で蔵書が発見され、その一部は1989年にブダペストに持ち帰られました。この図書館は今もなお大学の誇りであり、イスラエル国外で最も重要なユダヤ神学文献コレクションの一つと考えられています。

戦後、共産主義時代

ナチスが敗北した直後、ラビ神学校は活動を再開し、ドイツ降伏の2か月前に再開されました。しかし、ギムナジウム部門を維持するには学生数が足りませんでした。代わりに、宗教とヘブライ語の教師を養成するための教育大学が設立されました。

共産党政権の反宗教政策にもかかわらず、ブダペストのラビ神学校は存続した。東欧では唯一の神学校であったが、国家当局に強く依存していた。宗教活動は、ハンガリーにおけるラビの空席補充を担当する 宗教省によって統制されていた。

東側諸国で唯一の神学校であったブダペスト神学校には、特別な使命がありました。東欧諸国、ソ連、さらにはイスラエルからも学生が集まり、ラビやカントル（聖歌隊）として卒業を目指しました。彼らは簡素な家具が置かれた小さな寄宿舎に住み、時には家族と一緒に暮らしていました。

シャーンドル・シャイバーは1950年から1985年に亡くなるまで神学校の校長を務め、中世から20世紀までの ユダヤ研究に関する重要な出版物を編集しました。

1989年以降

共産主義の終焉後、海外からの寄付のおかげで神学校の建物は改装され、図書館は近代化され、貴重な古書の一部が修復されました。

指導言語

神学校設立当初、宗教科目は主にドイツ語で教えられていましたが、これは様々な地域の学生にとって理解しやすいものでした。しかし、すぐに教育の大部分をハンガリー語に移行するための真剣な取り組みが行われました。ハンガリーのユダヤ人知識人はハンガリー語に堪能であったため、世俗科目（数学、物理学、歴史）は当初からハンガリー語で教えられました。神学校に招聘された多くの著名な教授（特にモーゼス・ブロッホ）は、数年以内にハンガリー語を習得し、ハンガリー語で科目を教え始めるという条件を含む契約に署名しました。

共産主義時代には、ほぼすべての科目がハンガリー語で教えられていました。ソ連を含む他の社会主義国からの学生に対しては、最初のコースでは他の言語、特にロシア語、ドイツ語、英語も使用できましたが、学生はハンガリー語を学んでからハンガリー語の授業を受講しなければなりませんでした。

現代ヘブライ語は、共産主義時代の終わりまで、シオニストのプロパガンダという非難を避けるため、使用も研究もされませんでした。ヘブライ語で宗教文書を読む際には、現地のアシュケナージ語の発音が用いられました。

現在、言語学科があり、すべてのコースで現代ヘブライ語の履修が必須となっています。聖書ヘブライ語、イディッシュ語、ラディーノ語、古代ギリシャ語、英語など、他の言語も教えられています。授業は主にハンガリー語で行われ、時折英語でも行われます。^[1]

元の学習コース

この学校は宗教省の監督下にあり、1877年以来、M.シュヴァイガーが会長、J.サイモン博士が書記を務めていた評議会（12名の聖職者と12名の一般信徒で構成）の指名に基づいて教員を任命した。^[2]教育課程は10年に及び、2つの均等な期間に分かれており、1つは下級部門、もう1つは上級部門に充てられていた。下級部門は「オーバーギムナジウム（Obergymnasium）」に相当し、入学資格は「ウンターギムナジウム（Untergymnasium）」の卒業証書を所持するか、世俗的な学問に加えて一定量のヘブライ語とタルムードに関する科目を含む入学試験に合格することであった。この部門の卒業証書は国家によって認められ、大学や工科大学のどの学部にも入学することができた。大学の哲学部への出席を含む上級部門の課程を修了した後、1年間の試用期間が続いた。 2月に、候補者は聖書、ラビ・タルムード、そして歴史または宗教・哲学をそれぞれテーマとした3つの論文を提出した後、口頭試問で修了証が授与されました。卒業時には、国家公認のラビ資格が授与されました。通常の教育課程を補完するために、両学科には学生団体が設けられていました。

組織

現在、この大学はハンガリーで認定された高等教育機関であり、ユダヤ学の学士、修士、博士課程を提供しています。図書館の蔵書目録には、写本、印刷物、雑誌など11万点以上の資料が収蔵されており、閲覧室で誰でも閲覧可能です。

参考文献

• この記事には、現在パブリックドメイン となっている出版物のテキストが含まれています： ゴットハルト・ドイチュ＆ルートヴィヒ・ブラウ（ブラウ・ラヨシュ）（1901–1906）。「ブダペストのラビ学校（Országos Rabbiképzö Intézet）」。シンガー、イシドール他編。ユダヤ百科事典。ニューヨーク：ファンク＆ワグナルズ。
• モーシェ・カーミリー＝ワインバーガー著『ブダペスト・ラビ神学校 1877-1977：創立100周年記念版』セファー・ハーモン出版社、ニューヨーク、1986年。ISBN 0-87203-148-9

参考文献（ユダヤ百科事典）

• ヨジェフ・バノツィ、ゲシュ。 des Ersten Jahrzehnts der Landes-Rabbinerschule (1887 ～ 1888 年の年次報告書の補足)。
• Ludwig Blau、Brill、Sámuel Löw、27–32 ページ、ブダペスト、1902 年。
• S.シル、ブダペスト、ブダペスト、1896年。
• 年次報告書（文献補足付き）

参考文献

1. ビロ・タマス博士。ドミトリー・リトフへの個人的な手紙、2023年8月31日。
2. 「YIVO | Seminary」. yivoencyclopedia.org . 2024年9月12日閲覧。

47°29′36″N 19°04′12″E / 47.49333°N 19.07000°E / 47.49333; 19.07000