現実への再生

現実への再生
スタジオアルバム
リリース2005年9月22日 (2005年9月22日
記録された2004~2005年
スタジオ
  • プラチナスタジオ
  • システムスタジオ
ジャンル
長さ147 : 40
ラベル
プロデューサー
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
トゥー・ファット年表
トゥー・ファット・クラシックス(2004) 再生と現実(2005) トゥー・ファット・トゥー・フューリアス(2007)
『Rebirth Into Reality』からのシングル
  1. 「スナップ」公開:2005年
  2. 「ドゥア・ドゥニア」公開:2005年
  3. 「ミリオンマイルズ」公開:2006年
  4. 「ハウ・ミー・セックス」公開:2006年

『Rebirth Into Reality』は、マレーシアのヒップホップデュオ、 Too Phatの4枚目で最後のスタジオアルバムであり、2005年9月22日にKartel RecordsEMI Music Malaysiaからリリースされました。Positive Toneと契約した後、デュオのメンバーであるJoe Flizzowが設立したレコードレーベルKartel Recordsでの最初のスタジオアルバムであり、新しいToo Phatのロゴを使用した最初のアルバムでもあります。このアルバムでは、Siti Nurhaliza Inul Daratista Kyla Joey Boy Machiなど、多数のアジア人アーティストとのコラボレーションがフィーチャーされています。[ 1 ]アルバムの国際版は2006年にリリースされ、リマスター版は2020年にリリースされました。

生産

『Rebirth Into Reality』はToo Phatの影響を強く受けている。[ 2 ] [ 3 ]彼らは、最初の3枚のアルバムを共同プロデュースしたAhmad Izham OmarとGreg Hendersonに代わり、アルバムのプロデューサーに就任した。彼らはアジア6カ国から多数のアーティストとのコラボレーションを決定し、最終的にSiti Nurhaliza(マレーシア)、Alicia PanとJunior Kim(シンガポール)、Inul Daratista(インドネシア)、Kyla(フィリピン)、Joey Boy(タイ)、そしてMachi(台湾)とコラボレーションを果たした。[ 4 ] [ 5 ]

トゥー・ファットの要請を受け、EMIミュージック・マレーシアはシティ・ヌルハリザに「Dua Dunia」とその英語版「Million Miles」のデュエットパートナーとして連絡を取った。[ 4 ] [ 6 ]シティはこの誘いに驚き、スリア・レコードと契約していたが、申し出を受け入れた。アルバム『Rebirth Into Reality 』に収録されているイヌルとの「How Me Seksi」は、ヒップホップとダンドゥットを融合させた楽曲である。[ 6 ]この曲は、マリクとジョー・フリゾウがクアラルンプールで、イヌルがジャカルタでレコーディングを行った。[ 7 ] [ 8 ]当初のタイトルは「Goyang Rabak」だったが、後にレコーディング前の段階で「How Me Seksi」に変更された。[ 9 ]

アルバムでは、マリクがソロ曲3曲「My Size 9's」「Run」「Que Chill」を提供し、ジョー・フリゾウがソロ曲2曲「Mariposa」「Average Joe」をレコーディングした。[ 8 ]また、アルバム制作に関わったミュージシャンたちも参加している。トゥー・ファットとの作品で知られるD'Navigatorは「Most Beautiful Girl」でビートボックスを提供し、以前彼らの曲のほとんどでDJスクラッチを提供していたDJ T-Boneも5曲でスクラッチを提供している。[ 8 ]「Kartello Jam」では、マレーシアのロックバンドThe TimesのギタリストHamzahがギターを、Pop ShuvitのAJとRudyがそれぞれベースとドラム、Izhamがキーボードを担当している。VespertineのWei Liが「I Believe」でバイオリンを、Munir Alsagoffが「Island Girl」でギターを担当している。[ 8 ]マレーシアのR&Bグループ、スロッピー・セカンズとの「ジャグジー・ラブ」は、アルバムの中でマリクとジョー・フリゾウの両者がラップに参加していない唯一の曲である。[ 8 ]

女優兼歌手のハンナ・タンが「Phat Girls Groove」でバックコーラスを担当した。[ 8 ]また、このアルバムではトゥー・ファットが英語で歌を披露し、ゲストアーティストはそれぞれの母国語で歌った。例えば、ブラザーズのアクバル・アズミが参加した「Perhitung」では、彼がマレー語でラップし、マリクとジョーが英語でラップした。また、「Rub Pa Gun Kwam Mun」では、二人が英語でラップし、ジョーイ・ボーイがタイ語でラップした。[ 8 ]「Rebirth Into Reality」はプラチナ・スタジオとAシステム・スタジオでレコーディングされ、CLトーがマスタリング・ワンでマスタリングした。[ 8 ]このアルバムでは、二人は「Rebirth Into Reality」をダブルアルバムとして構想し、トゥー・ファットは世界でも数少ないオリジナル曲のダブルアルバムをリリースするヒップホップアーティストの一人となった。[ 10 ]

アートワーク

アルバムのカバーアートはニニとバート・イスメス・ウラム・ラジャがデザインし、マレーシア人写真家ブスタマム・モクタールが白黒の色合いで撮影した。アルバムカバーにはシュア55SHマイクが描かれており、これはカーテル・レコードのコーポレートロゴにもなっている。また、アルバムの表紙と裏表紙に使用されているトゥー・ファットの新しいロゴには、1972年のアメリカ映画『ゴッドファーザー』のロゴと同じコルレオーネ・フォントが使用されている。[ 8 ]

リリースと受容

『Rebirth Into Reality』は、2005年9月22日に30曲入りのダブルアルバムとして発売された。[ 4 ] [ 11 ]このアルバムは、Maliqueを代表する「Rebirth」とJoe Flizzowを代表する「Reality」という2つのデジパックからなる長いボックスセットで発行された。アルバムの国際版は18曲入りで2006年4月に発売された。[ 12 ]『Rebirth Into Reality』のリマスター版は、2020年にUniversal Music MalaysiaとPMP Entertainmentによって発売され、CDジュエルケース形式で再発された。

2007年時点で、『Rebirth Into Reality』は25,000枚以上売れ、『Dua Dunia』は120,000回以上ダウンロードされた。[ 10 ]

トラックリスト

ディスク1: 再生
いいえ。タイトルライター長さ
1."スナップ"
  • ナビゲーター
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
3:25
2.「オン・アンド・オン」(カイラをフィーチャリング)
  • 違法
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
4:18
3.「ヘイ・ラブ」
  • ナビゲーター
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
4時30分
4.「真実の愛」
  • トリップディス
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
3:21
5.「Most Beautiful Girl」(VEをフィーチャリング)
  • ダミアン・ショーティソウル
  • ラ・アフマド
  • 違法
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
3:14
6.「ファット・ガールズ・グルーヴ」
  • エカ・シェリーン
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
3:33
7.「ドゥア・ドゥニア」(フィーチャリング・シティ・ヌルハリザ
  • ラ・アフマド
  • ナビゲーター
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
4:16
8.「真の学校」
  • ナビゲーター
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
4:25
9.「My Size 9's」(マリクのソロ)
  • ラ・アフマド
  • マリク
4:57
10.「ハウ・ミー・セクシ」(イヌル・ダラティスタをフィーチャー)
  • アンディ・アユニル
  • ハリー・ミンゴス
  • ヨニ・ドレス
  • ナビゲーター
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
4:35
11.「マレーシア最高峰」(PhlowtronのArafah、KLG SqwadのKoncept83、3 FlowのNaqib、RapperfectionistsのWordsmith、DJ Imanが出演)
  • イルスティーズ
  • アラファ
  • コンセプト83
  • ナキブ
  • ラッパーの完璧主義者の言葉遣い
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
8時04分
12.「Deal With Emotions」(PhlowtronのReefaとSupafreakをフィーチャリング)
  • 違法
  • リーファ
  • スーパーフリーク
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
5:47
13.「Run」(マリクのソロ)
  • トリップディス
  • マリク
4:47
14.「Que Chill」(マリクのソロ)
  • トリップディス
  • マリク
4:44
15."私は信じている"
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
3:45
全長:73:25
ディスク2: リアリティ
いいえ。タイトルライター長さ
1.「ショータイム」(Phlowtron と KLG Sqwad をフィーチャリング)
  • アラファ
  • クレイジー・カーリード
  • スーパーフリーク
  • バランス
  • コンセプト83
  • 明朝
  • DJ Tボーン
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
4:40
2.「KL」
  • ナビゲーター
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
5:01
3.「ダウン・トゥ・ライド」(パーキング・ロット・ピンプのJGとアリシア・パンをフィーチャリング)
  • テリー・リー
  • JG
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
3:58
4.「歌詞を忘れた」
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
3:56
5.「Left to Right」(KLG SqwadのKoncept83をフィーチャリング)
  • ナビゲーター
  • コンセプト83
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
3:48
6.「Perhitung」(兄弟のアクバルをフィーチャー)
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
4:15
7.「ミリオン・マイルズ」(フィーチャリング・シティ・ヌルハリザ
  • ラ・アフマド
  • ナビゲーター
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
4:06
8.「クレイジー88」
  • ナビゲーター
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
4:24
9.「エンジン#9」(Machiをフィーチャリング)
5:09
10.「島の少女」
  • テリー・リー
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
4:52
11.「Rub Pa Gun Kwam Mun」 (フィーチャリングジョーイ ボーイ)
  • ジョーイ・ボーイ
  • カルロ・ナンニ
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
4:34
12.「ジャグジー・ラブ」(スロッピー・セカンズをフィーチャリング)
  • ナビゲーター
  • ファレズ
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
4:15
13.「マリポーサ」(ジョー・フリゾウのソロ)
  • ナビゲーター
  • ファレズ
  • ジョー・フリゾウ
4:52
14.「Average Joe」(ジョー・フリゾウのソロ、ジュニア・キムをフィーチャリング)
  • テリー・リー
  • ジョー・フリゾウ
4:15
15.「カルテッロジャム」
  • ナビゲーター
  • マリク
  • ジョー・フリゾウ
9時
全長:78:42
注記

リリース履歴

発売日 形式 ラベル
マレーシア 2005年9月22日 CDデジタルダウンロード[ 13 ] [ 14 ]カルテル・レコードEMIミュージック・マレーシア

参考文献

  1. ^ Raja Nurfatimah Mawar Raja Mohamed (2005 年 10 月 9 日)。「トゥー・ファット・ベルガブン・デンガン・ビンタン・アジア」。ベリタ・ミング2019 年10 月 9 日に取得
  2. ^モハマド・アリフ・ニザム・アブドラ (2005 年 9 月 28 日)。「トゥー・ファット - ケンバリ・ベルサマ・ディーヴァ・ディーヴァ」ウツサンマレーシア2019 年10 月 4 日に取得{{cite news}}: CS1 maint: url-status (リンク)
  3. ^ファリドゥル・アンワル・ファリノルディン、シャノン・テオ(2005年11月12日)。「トゥー・ファットの復活」ニュー・ストレーツ・タイムズ2020年12月13日閲覧
  4. ^ a b c「クンプラン・トゥー・ファット・ケンバリ」 .ウツサンマレーシア。 2005 年 10 月 16 日。2008年 5 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2019 年10 月 4 日に取得
  5. ^ズル・フスニ・アブドゥル・ハミッド (2005 年 9 月 28 日)。「Too Phat サトゥーカン ヒップホップ セレラ アジア」ベリタ・ハリアン2019 年10 月 9 日に取得
  6. ^ a bモフド・ナシフ・バドルディン (2005 年 9 月 27 日)。「シティ、イヌル・バントゥ・トゥー・ファット」ハリアンメトロ2019 年10 月 9 日に取得
  7. ^ “イヌル、トゥー・ファット・コンシ・スアラ” .ハリアンメトロ。 2005 年 8 月 31 日2019 年10 月 9 日に取得
  8. ^ a b c d e f g h i 『 Rebirth Into Reality』(2005年)のカバースリーブ制作クレジット。
  9. ^ “イヌル&トゥーファットのベルデュエット・ダラム・ゴヤン・ラバク!”。ベリタ・ミング。 2005 年 9 月 4 日2020 年10 月 9 日に取得
  10. ^ a b Adly Syairi Ramly (2007年2月16日). 「Too Phatのエリートクラブへの道」 .マレー・メール. 2019年10月5日閲覧
  11. ^ファリドゥル・アンワル・ファリノルディン (2005年9月29日). 「とても一緒に」 .ニュー・ストレーツ・タイムズ. 2020年10月9日閲覧
  12. ^スーザン・アフマド (2006 年 4 月 10 日)。「トゥー・ファット・メマン・アダ・ケラス」ビンタン人気ベリタ・ミング2006 年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2019 年10 月 5 日に取得
  13. ^ 「Rebirth Into Reality by Too Phat」 iTunes Store (MY) Apple 2005年9月22日. 2019年10月5日閲覧
  14. ^ 「Too Phatの『Rebirth Into Reality』」 Spotify 2005年9月22日. 2019年10月5日閲覧