彼女を見たことがありますか

「彼女を見たことがありますか?」
A面レーベル
米国シングルのA面ラベルの1つ
チャイライツシングル
アルバム「(For God's Sake) Give More Power to the People」より
B面「はい、準備はできています(行けなくても)」
リリース1971年10月
記録された1971
ジャンル
長さ5時08
ラベルブランズウィックB 55462
ソングライターバーバラ・アクリンユージーン・レコード
プロデューサーユージン・レコード
チャイライツのシングル年表
「愛してくれたお返しにしたい」(1971年) 彼女を見たことがありますか」(1971年) オー・ガール」(1971年)
公式オーディオ
YouTube「Have You Seen Her」を見る

Have You Seen Her 」は、アメリカのソウル・ボーカル・グループ、ザ・チャイライツの曲で、 1971年にブランズウィック・レコードからリリースされました。リード・シンガーのユージン・レコードバーバラ・アクリンによって作曲され、この曲はグループの1971年のアルバム『(For God's Sake) Give More Power to the People』に収録されています。

この歌は、語り手が、かつては女性と幸せだったが、その女性に捨てられてしまったため、子供たちに冗談を言って息抜きをしながらレジャー活動に明け暮れている、という内容で始まり、終わります。

1ヶ月前の今日
私はとても幸せでした
でも今は散歩に行く
映画館へ、公園へ
私はいつも同じベンチに座っている
子供たちが遊ぶのを見るためか
明日は彼らの未来だ
でも私にとってはただの一日
みんな私の周りに集まるのね
彼らは私の名前を知っているようだ
私たちは笑ったり、ジョークを言ったりします
しかし、それでも痛みは和らぎません

彼ががっかりしたのも束の間、女性は戻ってこず、彼が期待したように彼とコミュニケーションを取ろうともしなかった。ナレーターは、夢の女性はいつも近くにいると信じ、掌中にあると思っていた自分がいかに愚かだったかを語り口で歌を締めくくる。ラジオ編集版ではこのセリフが省略されている。この曲はビルボード・ホット100で最高3位を記録し、 1971年11月にはビルボードR&Bシングルチャートで首位を獲得した。[ 2 ]また、1972年2月には全英シングルチャートで3位を獲得し、1975年には「 Oh Girl 」とのダブルA面として再発され、今度は全英で最高5位を記録した。 [ 3 ]

一般的に流通しているバージョンは2つあります。オリジナルの45回転盤とLP盤、そして0:29から0:40にかけてファズギターが続き、冒頭のバックボーカルにリバーブが効いたリミックスです。このバージョンは1972年のアルバム『グレイテスト・ヒッツ』に収録され、その後1975年にイギリスで「Oh Girl」との両A面としてリリースされ、5位を記録しました(オリジナルは1972年初頭に3位を記録していました)。

チャート

週足チャート

チャート(1971~1972年) ピーク位置
カナダRPMトップシングル[ 4 ]47
アイルランド(IRMA[ 5 ]11
イギリスシングルチャート3
米国ビルボードホット1003
米国ビルボードの人気R&B/ヒップホップソング1
チャート(1975年) ピーク位置
英国[ 3 ]5

年末チャート

チャート(1972年) 位置
英国 39

MCハマーバージョン

「彼女を見たことがありますか?」
MCハマーシングル
アルバム『プリーズ・ハマー・ドント・ハート・エム』より
リリース1990年6月 (1990-06年
長さ
  • 4:43アルバムバージョン
  • 3:55(シングルバージョン)
ラベル国会議事堂
ソングライター
プロデューサーMCハマー
MCハマーのシングル年表
ユー・キャント・タッチ・ディス」(1990) 彼女を見たことがありますか」(1990) 祈る」(1990)

「Have You Seen Her」の最も重要なカバーは、 MCハマーによる1990年のヒットアルバムPlease Hammer, Don't Hurt 'Em』で、この曲は米国ビルボード・ホット100と米国キャッシュ・ボックス・トップ100の両方で4位を記録した。また、英国シングルチャートでは8位を記録した。

チャート

週足チャート

チャート(1990年) ピーク位置
オーストラリア(ARIA[ 6 ]42
オーストリア ( Ö3 オーストリアトップ40 ) [ 7 ]20
ベルギー(ウルトラトップ50フランダース)[ 8 ]13
カナダのトップシングル(RPM[ 9 ]8
ヨーロッパ(ユーロチャートホット100[ 10 ]15
フィンランド ( Suomen virallinen lista ) [ 11 ]6
ドイツ(GfK[ 12 ]10
アイルランド(IRMA[ 13 ]5
ルクセンブルク (ラジオ ルクセンブルク) [ 14 ]5
オランダ(オランダトップ40[ 15 ]3
オランダ(単独トップ100[ 16 ]2
ニュージーランド(Recorded Music NZ[ 17 ]4
ポルトガル(AFP[ 18 ]6
スウェーデン (スヴェリゲトプリスタン) [ 19 ]18
スイス (シュヴァイツァー・ヒットパレード) [ 20 ]12
イギリスシングルOCC[ 21 ]8
米国ビルボードホット100 [ 22 ]4
アメリカのホット・ブラック・シングルビルボード[ 23 ]4
アメリカのホットラップシングルビルボード[ 24 ]9
米国のキャッシュボックストップ100 [ 25 ]4

年末チャート

チャート(1990年) 位置
ベルギー(ウルトラトップ)[ 26 ]81
オランダ(オランダトップ40)[ 27 ]38
オランダ(単独トップ100)[ 28 ]34
ニュージーランド(RIANZ)[ 29 ]20
スウェーデン(トップリスタン)[ 30 ]97
米国ビルボードホット100 [ 31 ]47
アメリカのホットR&Bシングル(ビルボード[ 32 ]52
米国のキャッシュボックストップ100 [ 33 ]30

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
アメリカ合衆国(RIAA[ 34 ]50万^

^出荷数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照
アメリカ合衆国 1990年6月
  • 12インチのビニール
  • カセット
国会議事堂
オーストラリア 1990年8月20日
  • 7インチビニール
  • カセット
[ 35 ]
日本 1990年9月12日 ミニCD [ 36 ]

文化の中で

参考文献

  1. ^ブライトハウプト、ドン、ブライトハウプト、ジェフ(1996年10月15日)「ウォーキング・イン・リズム:70年代ソウル」『プレシャス・アンド・フュー:70年代初期のポップミュージック』セント・マーチンズ・グリフィン社、64ページ。ISBN 031214704X
  2. ^ホイットバーン、ジョエル(2004).トップR&B/ヒップホップシングル: 1942-2004 . レコードリサーチ. p. 117.
  3. ^ a bロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 103. ISBN 1-904994-10-5
  4. ^ 「Item Display - RPM - Library and Archives Canada」 Collectionscanada.gc.ca . 1972年1月8日. 2019年9月19日閲覧
  5. ^ The Irish Charts – Search Results – Have You Seen Herアイルランドシングルチャート。2019年9月19日閲覧。
  6. ^ MC Hammer – Have You Seen Her ARIAトップ50シングル。2020年7月21日閲覧。
  7. ^ MC Hammer – Have You Seen Her」(ドイツ語). Ö3 Austria Top 40. 2020年7月21日閲覧。
  8. ^ MC Hammer – Have You Seen Her」(オランダ語). Ultratop 50 . 2020年7月21日閲覧。
  9. ^ Top RPM Singles: Image 1293」。RPMカナダ国立図書館・文書館。2020年7月21日閲覧。
  10. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF) . Music & Media . 第7巻、第44号、1990年11月3日、p. IV . 2020年7月21日閲覧
  11. ^ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ:タミ。ISBN 978-951-1-21053-5
  12. ^ Offizielle Deutsche Charts」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。
  13. ^ The Irish Charts – Search Results – Have You Seen Herアイルランドシングルチャート。2020年7月21日閲覧。
  14. ^ラジオ・ルクセンブルク・シングルス。1990年10月14日。
  15. ^ Nederlandse Top 40 – week 44, 1990」(オランダ語). Dutch Top 40 . 2020年7月21日閲覧。
  16. ^ MC Hammer – Have You Seen Her」(オランダ語).シングルトップ100. 2020年7月21日閲覧。
  17. ^ MCハマー – Have You Seen Her」。トップ40シングル。2020年7月21日閲覧。
  18. ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 第8巻第20号. 1991年5月18日. p. 20 . 2020年10月30日閲覧
  19. ^ MCハマー – Have You Seen Her」。シングルトップ100。 2020年7月21日閲覧。
  20. ^ MCハマー – Have You Seen Her」。スイス・シングル・チャート。2020年7月21日閲覧。
  21. ^ 1990年10月13日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年7月21日閲覧。
  22. ^ 「Billboard Hot 100」ビルボード1990年9月15日. 2025年9月13日閲覧
  23. ^ 「Hot R&B/Hip-Hop Songs」ビルボード1990年9月8日. 2023年7月25日閲覧
  24. ^ 「Hot Rap Songs」 .ビルボード. 1990年9月15日. 2023年7月25日閲覧
  25. ^ホイットバーン、ジョエル(2014).キャッシュボックス・ポップ・ヒッツ: 1952-1996 . レコード・リサーチ.
  26. ^ 「Jaaroverzichten 1990」(オランダ語)。ウルトラトップ2020 年7 月 21 日に取得
  27. ^ “トップ 100 – Jaaroverzicht van 1990” .オランダのトップ40 2021 年1 月 21 日に取得
  28. ^ “Jaaroverzichten – Single 1990” (オランダ語).メガチャート2020 年7 月 21 日に取得
  29. ^ 「End of Year Charts 1990」 . Recorded Music NZ . 2020年7月21日閲覧
  30. ^ “Årstopplistan 1990, Singlar” (スウェーデン語). Grammotex. 2001年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月7日閲覧
  31. ^「1990年の音楽とビデオ:トップポップシングル」ビルボード誌第102巻第51号、1990年12月22日、p. YE-14。
  32. ^ 「Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 1990」ビルボード2021年1月21日閲覧
  33. ^ 「トップ50ポップシングル」(PDF) . Cash Box . 1990年12月29日. p. 9.
  34. ^ 「アメリカのシングル認証 - ハマー - Have You Seen Her」アメリカレコード協会. 2020年7月21日閲覧
  35. ^「ニューリリースサマリー:シングル」ARIAレポート第32号、1990年8月19日、21ページ。
  36. ^ “MCハマー | ハブ・ユー・シーン・ハー” [MCハマー |彼女を見たことがありますか](日本語)。オリコン2025 年9 月 13 日に取得