レッドストーン城
オズグッド城 | |
 西側（正面）の立面図、2011年 | |
  コロラド州内の位置 | |
| 位置 | レッドストーン、コロラド州 |
|---|---|
| 最寄りの都市 | アスペン |
| 座標 | 北緯39度10分9秒 西経107度14分29秒 / 北緯39.16917度、西経107.24139度 / 39.16917; -107.24139 |
| エリア | 150エーカー（61ヘクタール）[ 1 ] |
| 建設された | 1903年[ 2 ] (1903) |
| 建築家 | セオドア・ボール[ 3 ] |
| 建築様式 | スティックスタイル |
| の一部 | レッドストーン歴史地区( ID89000934 ) |
| NRHP参照 番号 | 71000216 |
| NRHPに追加されました | 1971年6月28日 |
レッドストーン城（クリーブホルム城、オズグッド城とも呼ばれる）は、アメリカ合衆国コロラド州レッドストーンの南に位置する邸宅です。20世紀初頭にコロラド燃料鉄鋼会社の創設者ジョン・C・オズグッドの邸宅として建てられた、スティック様式を簡略化した木造建築の大型建造物です。[ 4 ] 1971年に国家歴史登録財に登録され、ピトキン郡で初めて登録されました。後にレッドストーン歴史地区の構成資産としても登録されました。
城はレッドストーンの計画された企業城塞都市の南端に位置し、オスグッドは19世紀後半の西部の炭鉱町の一般的な住宅や生活環境よりも改善されることを意図していた。クリスタル川のすぐ向こうには、山奥で採掘された石炭を加工して鉄道に積み込むコークス炉があった。町の炭鉱夫やコークス製造者は、当時贅沢品と考えられていた電気と水道のあるコテージに住んでいた。当時国内有数の富豪であったオスグッドは、その邸宅で、セオドア・ルーズベルト、ジョン・D・ロックフェラー、狩猟に同行したベルギー国王レオポルドなどの客をもてなした。豪華な内装はヨーロッパのアンティーク家具と、グスタフ・スティックリーとルイス・コンフォート・ティファニーの作品で飾られている。そのデザインはオスグッドの妻アルマの先祖の家に基づいていると言われている。[ 5 ]
レッドストーンの繁栄は10年以内に終わりを迎えました。オスグッドが会社の経営権を失い、レッドストーンで過ごす時間も減ったためです。彼は1920年代後半にこの地に戻り、そこで亡くなりました。妻は家をリゾートに改装しようとしましたが、大恐慌の影響で経済的に不可能になりました。しかし、その後の所有者たちは1990年代までホテルとして経営を続けました。
最近、改修を試みた所有者が金融詐欺で起訴され、内国歳入庁は押収不動産の初のオンラインオークションで被害者への補償として城を売却した。[ 6 ] [ 7 ] 2016年に再び売却され、改修後、所有者のスティーブ・カーバーとエイプリル・カーバーは2018年11月に城内に10室のブティックホテルをオープンした。[ 8 ]毎日一般公開されている。[ 9 ] 2006年の映画「プレステージ」では城がロケ地として使用された。[ 10 ]
建物と敷地
邸宅とその現存する付属建物は、レッドストーンの南約1マイル（1.6 km）のレッドストーン大通りの南端、150エーカー（61 ha）の土地に位置している。レッドストーン大通りはループ状に曲がり、邸宅のメインの私道を形成している。邸宅は、海抜約7,400フィート（2,300 m）の高台にあり、西側にはクリスタル川と州道133号線を見下ろす。狭い谷の両側には、標高12,000フィート（3,700 m）を超える山頂に向かって急峻で未開発の山の斜面が広がっている。山頂はホワイトリバー国有林にそびえ立ち、東側の斜面はレッドストーンとアスペンの間にあるマルーンベルズ・スノーマス荒野の一部となっている。[ 11 ]
外観
母屋は川から上る斜面の東端に建ち、西側の外観は国道133号線から見ることができます。南東の角には壁で囲まれたテラスがあり、東側には石畳の中庭があります。中庭を横切る馬車道は正面玄関のアーチへと続いています。[ 5 ]
不規則な形状の3階建ての建物で、基礎は地元産の粗削りの砂岩で、傾斜のため不規則に露出しており[ 5 ] 、1階の大部分のファサード材としても使用されています。明るい色調の石材は、アーチ型の窓、キーストーン、隅石の装飾として使用されています[ 2 ]。
石材の上には、木製のシングルまたはスタッコが張られています。ほとんどの窓は、片開きの上げ下げ窓です。シングルの表面に取り付けられた窓はシンプルな装飾が施され、石材の窓は放射状に広がる石材で縁取られています。[ 5 ]
南側と西側のファサードには、支柱で支えられた出窓が設けられています。[ 5 ]装飾的な木骨造りのフリーズがいくつか施されています。各区画には、様々な尖頭屋根や寄棟屋根の柾目屋根が葺かれ、寄棟屋根のドーマー窓と4つの高い石造りの煙突が点在しています。南西の角には、円錐形の屋根と石造りのバットレスを備えた3階建ての八角形の塔があり、[ 5 ]東側（後面）の立面には、尖頭屋根の塔が2つあります。[ 2 ]
インテリア
邸宅の内部は、24,000平方フィート（2,200平方メートル）あり、42の部屋に分かれています。1階は英国風の大広間が占めており、天井高は18フィート（5.5メートル）で、オズグッドのライオンをモチーフにした紋章が彫られ、その上にはトロフィーのヘラジカの剥製が飾られた大きな砂岩の暖炉があります。ルイス・コンフォート・ティファニーがデザインした3つの大きな真鍮製の球体には、ライオン、パイナップル、天使が飾られ、部屋を照らしています。[ 12 ]天井には特別な「覗き窓」があり、アルマ・オズグッドは女性の訪問者の服装を見て、彼女たちを迎える前に自分の服装を整えることができました。[ 4 ]
ホールと1階の他の部屋の床にはペルシャ絨毯が敷き詰められている。家具の多くはオズグッド家がヨーロッパから持ち込んだアンティークである。壁の木製パネルは英国産オークとホンジュラス産マホガニーで作られており、グスタフ・スティックリーのデザインによるものである。ダイニングルームはロシア帝国時代の趣を反映しており、手磨きでチェリーレッドに染められたマホガニーにルビー色のベルベットが張られている。天井は金箔仕上げとなっている。[ 12 ]
正面の芝生を見下ろす図書室はペルシャ風のテーマで、オスグッドのような大富豪が乗った私有貨車を彷彿とさせます。壁と棚はマホガニー材で、金箔をあしらった緑の革が張られています。天井には金箔の縁取りがあり、孔雀のモチーフが手作業でステンシルされています。女性用の応接室として設計されたフランス風の音楽室は、緑のシルクのダマスク織の壁、フレスコ画の漆喰天井、そしてダイヤモンドダストの鏡が飾られたカララ大理石の暖炉を備えています。地下にある紳士用のゲームルームには、当時のビリヤード台とカードテーブルがそのまま残っています。[ 12 ]
2階はオズグッド夫妻とその客人のための寝室です。全室に、特大の猫足磁器製バスタブと洗面台を備えたバスルームがあります。各部屋にはイタリア産大理石または色付きタイル張りの暖炉があります。南塔には2部屋のスイートがあり、ドーム型の天井には鳥や花が描かれています。[ 12 ]
別棟
オリジナルの離れ家がいくつか残っています。2つの門番小屋のうち北側の小屋はレッドストーン・ブールバードに位置しています。母屋と建築様式は似ており、素朴な石の基礎とシングルの外壁が特徴的です。屋根の張り出した軒には装飾的なケバブが取り付けられています。切妻屋根には、同様の切妻屋根のドーマーが開けられています。[ 3 ]
家の近くには厩舎と馬車小屋があります。こちらも母屋と似ており、石積みの土台、板葺きの壁、塔、そして切妻屋根の屋根窓を備えています。内部はオーク材の壁と、馬具用の特別なガラスケースが備え付けられています。[ 5 ]現在は住宅に改装されています。西側、川の近くには、夏のコンサートに使われる小さな開放型のパゴダがあります。[ 3 ]
歴史
城の歴史は3つの時期に分かれています。オズグッドがクリスタル・バレーを訪れた時期と城の敷地計画、その夢の実現、そして彼の死後ホテルとして使われてきた期間です。
1882年～1899年：オズグッドがクリスタルバレーに来る
ニューヨーク州ブルックリン生まれのジョン・C・オズグッドは、1882年にシカゴ・バーリントン・アンド・クインシー鉄道のためにコロラド州の石炭資源調査を行うため、初めてコロラド州にやって来ました。翌年、彼はコロラド燃料会社を設立し、鉄道会社に他地域で採掘された石炭を供給することになりました。彼は自らも鉱山事業に参入することを決意し、古くからこの地域に居住していたネイティブアメリカンの部族であるユト族との条約によってヨーロッパ人の入植地として開放されたばかりの、辺鄙なクリスタルバレーの土地に目を付けていました。[ 13 ]
調査中、オスグッドはこの渓谷の石炭が特に高品質で、灰分が少なく不純物もほとんどないことを発見した。これほど純粋な石炭はそのまま使用できるだけでなく、コークスに加工して鉄鋼生産に役立てることもできた。[ 13 ]彼は渓谷で土地を買い始め、最終的に数千エーカーの土地を所有するようになった。その大部分は最終的に会社に売却したが、狩猟小屋とその周囲の保護区を建設する予定だったため、好ましい土地を保有していた。[ 14 ]
鉱山開発と鉱業の実現には、渓谷へのアクセスを確保する必要があった。その後10年間にわたり、有料道路や鉄道を建設する様々な計画が打ち出され、いくつかの建設工事も行われたが、完成に必要な資金は十分ではなかった。1892年、オズグッドの会社はライバル会社であるコロラド石炭鉄会社と合併し、西部最大の石炭会社であるコロラド燃料鉄会社（CFI）を設立した。合併後の会社は担保となる資産を持っていたが、1893年恐慌とコロラド州におけるその影響で、連邦政府が銀の買い上げを停止したことで、近隣のアスペンを含む多くの鉱山町が急速に衰退し、渓谷沿いの鉄道延伸費用を賄うのに十分な融資をしてくれる銀行を見つけるのは困難であった。[ 13 ]
1899–1925: 不動産の年
1899年までに経済は改善し、オズグッドとCFIはまずコークス炉を建設し、続いてレッドストーンの企業城下町を建設しました。建築家セオドア・ボールは、コークス炉労働者のために、水道と電気を備えた小さな木造コテージを設計しました。これは当時、コロラド州の鉱山町では珍しかった贅沢な設備でした。彼は、スイスのシャレー様式など、様々な現代建築様式を山岳地帯の景観に取り入れました。 [ 15 ]
オズグッドは自身のために4,200エーカー（17 km²）の土地を確保し、柵で囲んでいた。そこへのアクセスは2つの門で制限されていた。彼はボアルに邸宅の設計を依頼した。邸宅は、当時は未婚の鉱山労働者の寮だった北側のレッドストーン・インと同様に、スイス・シャレー様式に加えてチューダー・リバイバル様式の要素を取り入れていた。オズグッドとスウェーデン生まれの妻アルマは共に熱心なアウトドアスポーツ愛好家であったため、当初は狩猟小屋として計画されていた。 [ 14 ]邸宅は1903年に250万ドル（現在の価値で8,750万ドル[ 16 ] ）の費用で完成した。[ 17 ]
現存しない付属建物には、南門楼があります。北門楼と同様に、地元産の砂岩で作られた素朴な基礎、チューダー様式のアーチ、張り出した軒、切妻屋根のドーマー窓、そしてハーフティンバーの装飾が施されています。その隣には、中央にオズグッド家の紋章が刻まれ、鐘がついた大きな石のアーチの中に、錬鉄製の大きな門がありました。 [ 14 ]
当時ガラス産業の中心地であったニュージャージー州からガラス職人が招聘され、温室を建設したが、これも現在は存在しない。温室は八角形の中央パビリオンと4つの放射状の翼部で構成されていた。南側の入口は、敷地内の他の建物と同じチューダー様式で、木骨造りの切妻屋根の入り口、装飾的な縁石、傾斜したまぐさを備えていた。この温室では一年中新鮮な花が栽培され、谷の生育期が本来短いことを補っていた。[ 14 ]
石造りの貯水池には、広大な芝生と消火用の水が貯められていました。また、両方の用途に必要なリネンとゴムホースを保管するホースハウスも併設されていました。どちらも現存していません。[ 14 ]
厩舎は建設当時の状況を反映し、自動車と馬の両方の通行を念頭に置いて設計されました。オスグッド家の狩猟犬のための犬舎も併設されていました。馬は飼い主とほぼ同じ高さで飼育され、馬房の壁はパネル張りで、馬具用のガラスケースが備え付けられていました。[ 14 ]
ジョンとアルマ・オスグッドは、家の完成を待つ間、近くのクリスタル・リバー牧場の家に住んでいた。彼らはそこで多くの著名な客をもてなした。J.P .モルガン、[ 9 ] 、セオドア・ルーズベルト、ジョン・D・ロックフェラー、ベルギー国王レオポルド2世が、ヘラジカやその他の獲物が豊富で珍しいビッグホーンシープが歩き回っている私有保護区での狩猟を楽しむためにやって来た（この家の歴史について語られている話の一つに、ルーズベルトが邸宅の正面ポーチに立って獲物を撃つのを楽しんでいたというものがある。[ 17 ]広範囲にわたる歩道と馬道が家とを結んでいた。母屋に戻った後、客はダイニングルームで主人と共に夕食を共にし、銀の食器に盛られた上質な陶磁器の料理が出された。食後には、女性客はアルマと共に音楽室に行き、男性客は階下のゲームルームで葉巻を吸った。[ 14 ]部屋にはかすかに葉巻の匂いが残っている。[ 9 ]
1903年以降、こうしたパーティーは少なくなった。ロックフェラー家が支配する利権がCFIの支配権を握ったのだ。オズグッドはビクター・アメリカン・フューエル・カンパニーを設立し、同社はCFIの最大の競合相手となったが、クリスタル・バレーでの活動は少なく、ニューヨークでの活動が増えた。1909年、経済状況の変化により、クリスタル・バレーのコークスの出荷は高品質にもかかわらず採算が取れなくなり、町とコークス炉は閉鎖された。レッドストーンはほぼ一夜にして廃墟と化した。[ 14 ]
オスグッドは1913年にこの地所を閉鎖し、レッドストーンに残っていた12人ほどの人々にその管理を託した。翌年、労働争議（ラドロー虐殺事件に発展）の間、鉱山会社の広報担当者を務めた後、1925年までクリスタル・バレーには戻らなかった。末期癌を患っていた彼は、3番目の妻ルシールと共に、町の残骸を含むこの土地をリゾート地として再開発するために、できる限りの努力をした。[ 14 ]
1926年～現在: リゾート時代
1926年1月、オズグッドは亡くなりました。遺灰は谷間に撒かれました。ルシールはリゾート計画を続けましたが、大恐慌の到来により、このような辺鄙な地への旅行にお金をかけられる人が少なかったため、計画は実現不可能となりました。生活費を捻出するため、彼女は町の主要な公共建築物のうち、長らく使われていなかったものや、南門楼などの敷地内の建物の一部をスクラップとして売却しました。これらの建物の一部は移設され、温室の一部は今もグレンウッド・スプリングスに残っています。そして1940年代、彼女はついに家自体を売却しました。[ 14 ]
1950年代初頭、別の会社によって炭鉱が再開されました。この復興は、邸宅の新所有者であり、グレンウッド・スプリングスのホテル・コロラドも所有していたフランク・キスラーにとって、この邸宅の持つオールシーズンリゾートとしての可能性を活かすきっかけとなりました。彼は建物に新棟を増築し、敷地内には屋内プールやテニスコートなどのレクリエーション施設を増設しました。正面の芝生はゴルフコースに改装され、北側の門番小屋はスキーリフトが設置された後、スキーロッジに改装されました。[ 14 ]
残っていたコテージや離れ家のいくつかはセカンドハウスになったが、近くのアスペンの4つのスキー場がすべてのスキーヤーを魅了し、20世紀後半のその都市のルネッサンスに貢献していたため、リゾート計画は成功しなかった。1960年のキスラーの死も計画を中断させた。[ 5 ] 1974年にコロラド州グランドジャンクションの新聞発行者ケネス・E・ジョンソンがこの邸宅を購入した。彼は建物の大規模な修復を監督し、しばらくの間家族の家として使用した。この間、建物の見学ツアーは一般公開されていた。邸宅は後にベッド＆ブレックファストとして、また結婚式や会議などの特別なイベントのためにオープンした。1997年、ジョンソンはこの物件をカナダの会社に売却した。間もなく会社は住宅ローンの返済を怠り、物件は差し押さえられて競売にかけられた。新オーナーの一人、レオン・ハート氏は、前庭でロックコンサートが開かれる「パーティーパレス」にしたいと語った。
2003年、内国歳入庁（IRS）が城を差し押さえました。ハート氏は2か月後に亡くなり、IRSは2005年3月に城のオンラインオークションを開催すると発表した。これは、IRSが差し押さえた不動産をこのように処分した初めてのケースであった。入札者は10万ドルの保証金を支払う必要があった。[ 6 ] [ 7 ]
21世紀初頭までに、レッドストーンの人口は、残っていた村とその周辺地域を含めると約120人にまで増加しました。人々は、開発業者がレッドストーンを購入し、地域社会の歴史において重要な部分を占める城を破壊し、アスペン地域の市場向けに高価な住宅を建てるのではないかと懸念していました。彼らは土地の一部でそのようなことが行われることには反対しませんでしたが、数年前、ある開発業者がその土地に1,500戸のマンションを建設し、城を取り壊すことを提案していました。IRS（内国歳入庁）は、城と馬車小屋の周囲の約13エーカー（5.3ヘクタール）を保護する地役権を設定することで、彼らの懸念を和らげました。 [ 1 ]
オークションへの関心は高かった。物件の広告ページは、開催前の数週間で5万件以上のアクセスを記録した。入札への関心は国内だけでなく海外からも寄せられた。落札者は、アスペンと南カリフォルニアを行き来するデベロッパーのラリー・ディミトリウス氏で、400万ドルを支払った。彼は1週間近く、購入者であることを明かさなかった。IRSが購入希望者にデューデリジェンスを行う十分な時間を与えなかったと感じた落胆した他の入札者が、彼女に売却するためにさらに100万ドルを提示したが、彼はそれを断った。[ 18 ]
ディミトリウスは敷地の大規模な修復を計画し、 2007年にツアーを再開しました。これにより、レッドストーンには待望の観光客が訪れました。 [ 4 ] 4年後、ツアーは大成功を収め、週末だけでなく毎日開催に拡大されました。その間、ディミトリウスは配管と暖房の復旧、煙突の内張りの張り替え、スプリンクラーシステムの新設、屋根と雨樋の交換、外壁の漆喰の補修を行いました。2011年時点では、リゾートの運営を再開または開始するために必要となる新しい下水処理システムの設置について、ピトキン郡からの承認を待っていました。[ 9 ]
2016年9月、再びサザビーズのオークションに出品されました。[ 19 ] 2か月後、城はグレンウッドスプリングスのホテルデンバーのオーナーに売却されました。ホテルデンバーは歴史ツアーを継続し、城内に10室のブティックホテルをオープンしました。[ 8 ]
参照
参考文献
- ^ a b O'Driscoll, Patrick (2005年3月15日). 「お城が必要ですか？もう探す必要はありません」 . USA Today . 2012年3月31日閲覧。
- ^ a b c「ピトキン郡」。コロラド州の歴史。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月30日閲覧。
- ^ a b c Simmons, R. LaurieとWhitacre, Christine、「Redstone Multiple Property Submissionの歴史的資源」(PDF) 。 2016年3月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年3月31日閲覧。, History Colorado , 1989年3月, p. 24. 2012年1月16日閲覧。
- ^ a b c Clark, April E. (2007年6月9日). 「Castle tours take visits back in time」 . Vail Daily . Vail, CO . 2012年3月30日閲覧。推定上の「チューダー様式」を指します。
- ^ a b c d e f g hニーミネン、スーザン（1971年5月15日）「国家歴史登録財への推薦、オズグッド城」アメリカ国立公園局。2013年3月16日閲覧。
- ^ a b「IRSによる初のインターネットオークションによる不動産売却 - コロラド州の歴史的レッドストーン城」（プレスリリース）PRWeb 2005年3月4日。 2013年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月1日閲覧。
- ^ a bロフホルム、ナンシー（2005年2月11日）「レッドストーン城のオンラインオークションは初」デンバー・ポスト。2012年4月1日閲覧。
- ^ a bミルズ、カイル（2018年11月22日）「かつてアメリカで6番目に裕福な人物が住んでいた、ピトキン郡のレッドストーン城が修復され、現在はブティックホテルに」デンバー・ポスト紙。2018年11月23日閲覧。
- ^ a b c d Webb, Dennis (2011年7月1日). 「ツアーでレッドストーン城の名高い歴史が明らかに」 . Grand Junction Daily Sentinel . 2012年4月1日閲覧。
- ^ 「The Historic Redstone Castle」 . Redstone Castle. 2011年. 2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月1日閲覧。
- ^コロラド州 – レッドストーン – ピクティン郡（地図）. 1:24,000. USGS 7.5分図法シリーズ.米国地質調査所. 2012年4月1日閲覧。
- ^ a b c d「レッドストーン城の歴史」レッドストーン城、2011年。 2012年4月2日閲覧。
- ^ a b cシモンズとウィテカー、5–9。
- ^ a b c d e f g h i j kシモンズとウィッテカー、16–19。
- ^シモンズとウィテカー、12。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda and Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年：McCusker, JJ (1992).実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」 。 2024年2月29日閲覧。
- ^ a bマディガン、ニック（2004年9月8日）「Town Comes To the Aid Of Its Castle」ニューヨーク・タイムズ。2012年4月3日閲覧。
- ^ Webb, Dennis (2005年5月16日). 「レッドストーン城の売却で女性が窮地に陥る」 . Glenwood Springs Post Independent . Glenwood Springs, CO : Swift Communications, Inc. 2012年4月5日閲覧。
- ^ジョンソン、ケン（2016年9月24日）「ゲストの意見：レッドストーン城を所有することの複雑な思い」グレンウッド・スプリングス・ポスト・インディペンデント紙。コロラド州グレンウッド・スプリングス：スウィフト・コミュニケーションズ社。2016年9月25日閲覧。
外部リンク
