| Reformation-era literature |
|---|
ソルブ文学とは、ソルブ人[1] [2] [3]と呼ばれる中央ヨーロッパの西スラブ人によってソルブ語（上ソルブ語と下ソルブ語） で書かれた文学を指します。
ソルブ文学は宗教改革と宗教文書の翻訳から始まりました。新約聖書の最初の翻訳は1549年にM.ヤクビツァによって行われ、最初の印刷本は1574年に出版されたアルビン・モラーの『賛美歌集と教理問答集』でした。[1]ソルブ語への聖書翻訳も参照してください。
大英図書館には初期のソルブ語文献の写本が多数所蔵されており、最も古いものは1603年の主の祈りの写本である。ソルブ語は、 1603年にフランクフルトで出版されたメギザーの『ポリグロットス辞典』という世界初の多言語辞書にも記載されている。 [1] 1700年までに約20冊の本が出版されており、そのほとんどは宗教に関するものであった。
初期の時代から残っているものはほとんどありません。[1]多くのソルブ文学はドレスデンの図書館に収蔵されていましたが、第二次世界大戦中のドレスデン爆撃で破壊されました。
ユリイ・ブレザンは上ソルビア語とドイツ語の両方で本を出版し、ユリイ・コッホは下ソルビア語とドイツ語で本を出版した。[4]
ソルブ詩
ソルブ人の詩は1800年代後半に栄え、最も著名な詩人の一人は1883年から1891年にかけて詩を出版したハンドレイ・ゼイラーでした。 [1]
ソルブ語の雑誌
様々なソルブ語の雑誌の中で最も長く発行されているのは、1848年から1918年にかけて発行された『カソピス・マチツィ・セルブスキー』です。[1]
作家一覧
参考文献
- ^ abcdef 大英図書館 ルサティア語（ソルブ語）コレクション
- ^ ジョン・アンドリュー・リーブス (1996). 「ドイツ民主共和国のエネルギー源としての軟質石炭への依存の結果としての、生態学的に批判的なソルブ文学の発展」ウィスコンシン大学マディソン校. 2013年4月29日閲覧。
- ^ Peter Barker (zgodovinar.) (1993). Some Reflections on the Reception of Sorbian Literature in German After 1945. Böhlau . 2013年4月29日閲覧。
- ^ “プロジェクト・ラストコ - ルジカ / プロジェクト・ラストコ - ルサティア”. www.rastko.rs 。2022-12-13に取得。
