| 意味をなさない | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ジョナサン・デミ |
| 著者 | トーキング・ヘッズジョナサン・デミ |
| 制作: | ゲイリー・ゴーツマン |
| 主演 | トーキング・ヘッズ |
| 撮影 | ジョーダン・クロネンウェス |
| 編集者 | リサ・デイ |
| 音楽: | トーキング・ヘッズ |
制作会社 | |
| 配布元 | シネコム・インターナショナル・フィルムズアイランド・アライブ・リリーシング[ 1 ] |
発売日 |
|
実行時間 | 88分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 120万ドル |
| 興行収入 | 1310万ドル[ 2 ] |
『ストップ・メイキング・センス』(Stop Making Sense)は、アメリカのロックバンド、トーキング・ヘッズのライブパフォーマンスを収録した1984年のアメリカのコンサート映画である。 [ 3 ]監督はジョナサン・デミ、製作総指揮はバンドの長年のマネージャーであるゲイリー・カーファーストが務めた。この映画はトーキング・ヘッズが1983年のアルバム『スピーキング・イン・タンズ』のプロモーション・ツアー中、 1983年12月、ハリウッドのパンテージズ劇場で4夜にわたり撮影された。『ストップ・メイキング・センス』には、トーキング・ヘッズの初期のシングル「サイコ・キラー」(1977年)から、当時の最新ヒット曲「バーニング・ダウン・ザ・ハウス」(1983年)までのパフォーマンスが含まれている。また、フロントマンのデヴィッド・バーンのソロキャリアからの曲や、ドラマーのクリス・フランツとベーシストのティナ・ウェイマスによるサイドプロジェクト、トム・トム・クラブの曲。
この映画は自主制作で、バンドは120万ドルの制作費を自力で調達した。トーキング・ヘッズのコアメンバー4人に加え、バックシンガーのリン・メイブリーとエドナ・ホルト、ギタリストのアレックス・ウィアー、キーボード奏者のバーニー・ウォーレル、パーカッショニストのスティーブ・スケールズが参加している。『ストップ・メイキング・センス』は多くの批評家から古典的名作であり、史上最高のコンサート映画の1つと考えられている。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]この映画は初期のデジタルオーディオ技術の使用における先駆的な例である。2021年には、アメリカ議会図書館によって「文化的、歴史的、または美的に重要な」作品として、米国国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。 [ 7 ]この映画は特別な4K修復版がA24によって2023年9月に劇場で再公開された。
概要
リードシンガーのデヴィッド・バーンは、ポータブルカセットテーププレーヤーとアコースティックギターを手に、何もないステージに登場。「 Psycho Killer」の冒頭でカセットテープを再生したいと言いながら演奏を始めるが、実際にはミキシングボードからRoland TR-808ドラムマシンが演奏を始める。[ 8 ]
曲が進むごとに、バーンはバンドのメンバーと合流する。最初は「Heaven 」でティナ・ウェイマス(リン・メイブリーが舞台裏でハーモニー・ボーカルを担当)、2番目は「Thank You for Sending Me an Angel 」でクリス・フランツ、3番目は「Found a Job」でジェリー・ハリソン。追加ミュージシャンであるバックシンガーのリン・メイブリーとエドナ・ホルト、キーボード奏者のバーニー・ウォーレル、パーカッショニストのスティーブ・スケールズ、ギタリストのアレックス・ウィアーが演奏できるよう、演奏機材が運び出されセットリストに加えられる。最初の全メンバーが出演する曲は「Burning Down the House」だが、1985年のオリジナルのRCA/コロンビア・ホーム・ビデオ版(映画には2回のパフォーマンスでさらに3曲が編集されている)では、この曲の前にバンド全員(ウォーレルを除く)で「Cities」を演奏している。バンドはまた、バーンのサウンドトラックアルバム『キャサリンホイール』から「What a Day That Was」と(ホームビデオ版のボーナスソングとして)「Big Business」の2曲を演奏する。
バーンは衣装替えのためステージを一時離れ、その間にウェイマス=フランツ率いるサイドバンド、トム・トム・クラブが「Genius of Love」を演奏する。トム・トム・クラブでのパフォーマンスにより、バーンは「Big Suit」、つまり途方もなく大きなビジネススーツを着る機会を得て、「Girlfriend Is Better」でそのスーツを着る。
多くのコンサート映画とは異なり、コンサート中、観客はほとんど映らない。最後の曲「Crosseyed and Painless」で、観客は初めて観客の姿を目にする。[ 9 ]
セットリスト
DVDとブルーレイ
特に記載がない限り、すべてのトラックはDavid Byrne、Chris Frantz、Jerry Harrison、Tina Weymouthによって書かれています。
| いいえ。 | タイトル | ライター | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「サイコキラー」 | バーン、フランツ、ウェイマス | |
| 2. | "天国" | バーン、ハリソン | |
| 3. | 「天使を送ってくれてありがとう」 | バーン | |
| 4. | 「仕事を見つけた」 | バーン | |
| 5. | 「滑りやすい人々」 | ||
| 6. | 「家を燃やす」 | ||
| 7. | 「戦時中の生活」 | ||
| 8. | 「フリッピーフロッピーを作る」 | ||
| 9. | 「沼」 | ||
| 10. | 「なんて一日だったんだろう」 | バーン | |
| 11. | 「ここはきっとその場所(ナイーブ・メロディー)」 | ||
| 12. | 「一生に一度」 | バーン、ブライアン・イーノ、フランツ、ハリソン、ウェイマス | |
| 13. | 「愛の天才」 | ウェイマス、フランツ、エイドリアン・ブリュー、スティーブン・スタンリー(トム・トム・クラブ役) | |
| 14. | 「ガールフレンドのほうがいい」 | ||
| 15. | 「川へ連れて行って」 | アル・グリーン、メイボン・“ティーニー”・ホッジス | |
| 16. | 「斜視でも痛みなし」 | バーン、イーノ、フランツ、ハリソン、ウェイマス |
VHSとレーザーディスク
特に記載がない限り、すべてのトラックはDavid Byrne、Chris Frantz、Jerry Harrison、Tina Weymouthによって書かれています。
| いいえ。 | タイトル | ライター | 注記 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「サイコキラー」 | バーン、フランツ、ウェイマス | ||
| 2. | "天国" | バーン、ハリソン | ||
| 3. | 「天使を送ってくれてありがとう」 | バーン | ||
| 4. | 「仕事を見つけた」 | バーン | ||
| 5. | 「滑りやすい人々」 | |||
| 6. | 「都市」 | バーン | * | |
| 7. | 「家を燃やす」 | |||
| 8. | 「戦時中の生活」 | |||
| 9. | 「フリッピーフロッピーを作る」 | |||
| 10. | 「沼」 | |||
| 11. | 「なんて一日だったんだろう」 | バーン | ||
| 12. | 「ここはきっとその場所(ナイーブ・メロディー)」 | |||
| 13. | 「一生に一度」 | バーン、ブライアン・イーノ、フランツ、ハリソン、ウェイマス | ||
| 14. | 「大企業」 | バーン、ジョン・チャーノフ | * | |
| 15. | 「私はジンブラです」 | バーン、イーノ、ヒューゴ・ボール | * | |
| 16. | 「愛の天才」 | ウェイマス、フランツ、エイドリアン・ブリュー、スティーブン・スタンリー(トム・トム・クラブ役) | ||
| 17. | 「ガールフレンドのほうがいい」 | |||
| 18. | 「川へ連れて行って」 | アル・グリーン、メイボン・“ティーニー”・ホッジス | ||
| 19. | 「斜視でも痛みなし」 | バーン、イーノ、フランツ、ハリソン、ウェイマス |
*曲はDVD/Blu-rayリリースの特典映像として利用可能であり、本編の一部ではありません。
人事
.jpg/440px-Talking_Heads_%22Stop_Making_Sense%22_(1984_Sire_press_photo).jpg)
以下は登場順です。
- デヴィッド・バーン–リードボーカル、ギター
- ティナ・ウェイマス–ベース、キーボード、ギター、「Genius of Love」のリードボーカル
- クリス・フランツ-ドラム、ボーカル(「Genius of Love」および「Burning Down the House」)
- ジェリー・ハリソン– ギター、キーボード、バックボーカル
- スティーブ・スケールズ –パーカッション、バックボーカル
- リン・メイブリー– バックボーカル
- エドナ・ホルト– バックボーカル
- アレックス・ウィアー– ギター、バックボーカル
- バーニー・ウォレル– キーボード
生産
『ストップ・メイキング・センス』の撮影は、1983年12月13日から16日にかけて、ロサンゼルスのパンテージ・シアターで行われた4回のライブショーに及んだ。 [ 10 ]当初は3晩の撮影が予定されていたが、追加撮影のため12月16日の4晩目が追加された。この映画はもともとアナログ技術で録音されたが、後にソニーの24トラック・デジタル・レコーダーPCM-3324に移管され、デジタル編集とミックスが行われた。[ 11 ]デミは、ある晩の撮影は、舞台へのカメラの侵入を最小限にするため、ほぼ全編を遠くからのワイドショットに充てられたと述べている。デミはパンテージ・シアターを再現したサウンドステージでの追加撮影も検討したが、観客の反応が乏しいことでバンドの演奏のエネルギーが損なわれるとバンドは断った。映画の撮影前、バーンはステージ照明があまり目立たないものを照らしないよう、バンドに中間色の服を着るよう懇願した。しかし、フランツの洗濯物はパンテージズでの最初の公演までに間に合わず、彼は連続性を保つために3晩ともターコイズ色のポロシャツを着ていた。[ 12 ]
デミはコンサート映画の伝統に倣い、観客が演奏に反応するショットをもっと入れることも検討した。しかし、観客を撮影するには追加の照明が必要になり、観客のエネルギーが抑制されることに気づいた。これはバンドに不安感を与え、「トーキング・ヘッズ史上最悪のパフォーマンス」へとつながった。映画の中で観客を直接映すショットは、最後の「Crosseyed and Painless」の演奏中のみである。[ 13 ]
「ガールフレンド・イズ・ベター」でバーンが着用する大きなスーツは、能楽の様式に一部インスピレーションを得たもので、映画のポスターにも登場するなど、映画だけでなくバーン自身の象徴となった。バーンはこう語っている。「ツアーの合間に日本に滞在し、歌舞伎、能、文楽といった日本の伝統芸能を鑑賞していました。そして、次のツアーで何を着ようかと考えていました。友人のファッションデザイナー(ヨーガン・レール)が、いつものユーモラスな口調で『デヴィッド、舞台の上では何もかも大きいんだ』と言いました。彼は身振り手振りのことを指していたのですが、私はそのアイデアをビジネスマンのスーツに当てはめてみたのです。」[ 14 ]ポーリン・ケールは評論の中でこう述べている。「彼が箱のような『大きなスーツ』を着て登場するとき、能の衣装のように、あるいは壁からぶら下がったボイスの大きなフェルトのスーツのように、彼の体がその箱の中に埋もれているように見える時、それは心理的に完璧なフィット感を与えてくれるのです。」[ 15 ] DVDの中で彼は、このスーツを着た理由をこう語っている。「頭を小さく見せたかったのですが、それには体を大きくするのが一番簡単な方法でした。音楽はとても身体的なもので、頭よりも先に体が音楽を理解することが多いからです。」
この映画はコンサートのみを撮影する目的で構想されており、バンドメンバーへのインタビューや分割画面の使用は一切予定されていなかった。バンドは後から振り返って、これは賢明な選択だったと振り返っている。同年に公開されたモキュメンタリー映画『 This Is Spinal Tap』では、ウェイマスがもしそのアプローチをとっていたら、この映画は必然的に『Spinal Tap』と比較されていただろうと述べている。[ 16 ]
この映画のタイトルは「ガールフレンド・イズ・ベター」という曲の歌詞に由来している。[ 17 ]
リリース
『ストップ・メイキング・センス』は1984年4月24日、サンフランシスコ国際映画祭のクロージング作品として初公開された。[ 18 ] 3か月後、フィルメックスはこの映画をクロージング作品として上映した。[ 19 ]この映画は1984年10月19日に米国で公開された。[ 20 ]
この映画が初めてホームビデオで発売された際、「Cities」と「Big Business」/「I Zimbra」の曲がパフォーマンスに復元され、「スペシャル・エディション」と銘打たれた作品が制作されました。1999年の再リリースでは、これらの曲は他の映像と連動して収録されなくなりました。その後のビデオおよびDVDリリースでは、これらの曲は映画の後に、復元されていないフルフレームバージョンで収録されています。
この映画は、ブルーレイ、ワイドスクリーンDVD、VHS (フルスクリーン版とワイドスクリーン版の両方)、レーザーディスク(日本)でリリースされている。 [ 21 ]
2023年再リリース

映画の当初の配給会社であるシネコムとの契約により、 『ストップ・メイキング・センス』の権利は、公開40周年を目前に控え、バーン・ウェイマス・フランツ・アンド・ハリソン社に戻されました。この記念すべき年に、同グループは再上映のパートナー候補となる企業を探し、最終的にA24に決定しました。[ 22 ] A24は2023年3月に配給権を取得したと発表し、『ストップ・メイキング・センス』は『パイ』 (1998年)に続く2度目の再上映権獲得となり、翌年9月に4K修復版を劇場公開する計画を明らかにしました。 [ 22 ]
スタジオは修復のためにできる限り多くのオリジナル素材を探したが、公開発表後に映画のオリジナルネガが紛失していることがわかった。以前の配給会社は、1999年の再公開時を含む、映画の既存の上映プリントを単にスキャンしただけだった。広範囲な捜索の後、 MGMが映画の製作に関与していなかったにもかかわらず、映画のオリジナルネガはMGMのフィルム保管庫で発見された。 [ 22 ]同様に、エリック・ソーングレンとトーキング・ヘッズのメンバー、ジェリー・ハリソンは、当初以前の配給会社とライノ・レコードからの素材を使用して、新しいドルビーアトモスのサウンドミックスを作成する計画を立てた。しかし、オリジナルの観客トラックがないことがわかり、困難に遭遇した。オリジナルの音声はトッド・アトモスの図書館に保管されていたが、トッド・アトモスはその後倒産し、建物も取り壊された。最終的に、トッド・AOのコレクションはソニーによって引き取られたことが判明し、同社はそれをカンザス州の倉庫に輸送し、そこでオリジナルの音声トラックが修復に間に合うように発見されました。[ 22 ]これらのオリジナルトラックと、デミが当初監督した映画の録音の間違いを修正するためのポストプロダクションのオーバーダビングを使用して、ソーングレンとハリソンは苦労して映画のサウンドをリマスターしました。[ 22 ]
スタジオは2023年9月11日、2023年トロント国際映画祭でIMAXによる4Kで新修復版を初公開し、続いてスパイク・リーが司会を務めるQ&Aセッションにバーン、ウェイマス、フランツ、ハリソンが出席し、 2002年のロックの殿堂入り以来初めてグループが再集結した。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] A24は2024年5月に4Kコレクターズ・エディションもリリースした。ホームビデオ版にはバンド監修の拡張版が収録されており、「Cities」と「Big Business / I Zimbra」のパフォーマンスが含まれている。オリジナルのネガは失われていたが、カメラから復元された映像を使用して新しい編集が編集され、未公開映像も含まれている。また、元々VHSとレーザーディスクでリリースされた、ジョナサン・デミによる失われた曲をフィーチャーした拡張版も収録されている。[ 26 ] [ 27 ]
この映画は、2023年9月22日にIMAX限定上映され、その後、2023年9月29日に全世界で一般劇場で公開された。 [ 28 ]ライノ・エンターテインメントはまた、2023年8月18日に、完全なコンサートを収録した映画のサウンドトラックの新しいリマスターをレコードとデジタルでリリースした。 [ 29 ] [ 30 ]
受付
批評集積サイトRotten Tomatoesでは、『ストップ・メイキング・センス』は71件のレビューに基づき100%の支持率を獲得し、平均評価は9.4/10となっている。同サイトの批評家による評論では、「ジョナサン・デミ監督の『ストップ・メイキング・センス』は、トーキング・ヘッズの最高峰のエネルギッシュで予測不可能なライブパフォーマンスを、色彩と視覚的なウィットで捉えている」とされている。[ 31 ]加重平均を用いるMetacriticは、15人の批評家による評価に基づき、100点満点中94点という「普遍的な称賛」を与えている。[ 32 ] 1984年には全米映画批評家協会賞の最優秀ノンフィクション映画賞を受賞した。[ 33 ]
この映画は、史上最高のコンサート映画の一つとして広く認められている。レナード・マルティンは4つ星中4つ星の評価を与え、「構想、撮影、編集、そして演奏が見事」で「史上最高のロック映画の一つ」と評した。[ 34 ]ロジャー・イーバートは3.5つ星の評価を与え、「『ストップ・メイキング・センス』全体を通して圧倒的な印象を受けるのは、途方もないエネルギーと、喜びに満ちた人生を謳歌していることだ…これは『メトロポリス』の要素を持つライブショーだ…しかし、この映画の最高潮は、バーンのシンプルな存在感にある。彼はサイドマンと共にその場でジョギングし、ステージ上を駆け回り、生きていること、そして音楽を奏でていることにとても幸せそうに見える…彼は、多くのロックバンドがいかに不機嫌で、疲れ果て、疲弊しているかを思い起こさせる存在だ」と記している。[ 35 ]
ダニー・ピアリーは『ストップ・メイキング・センス』を「息を呑むほど美しい…舞台上で繰り広げられる出来事は、トーキング・ヘッズに最も懐疑的な人でさえも虜にするだろう…パフォーマンスは常に刺激的で、バーンの歌詞は興味深い。まるでショック療法を受けたばかりのようにリズミカルに頭を動かすバーンは、観客を魅了する。なんという才能だ!…バーンは音楽は興味深く視覚的に演奏されるべきだと信じていることで知られており、これは彼にとって誇りとなるべきことだ」と評した。[ 36 ]ロバート・クリストガウはデミの演出の「しなやかで、ほとんど優雅とも言える明快さ」を称賛し、この映画は「ロックコンサート映画の素晴らしさの限界を…可能な限り押し広げた」と評した。[ 37 ]クリストガウは本作を「最高のコンサート映画」と評し[ 38 ]、ニューヨーカー誌のポーリン・ケイルは本作を「完璧に近い」と評した。[ 15 ]
1985年、この映画はゲント映画祭で最優秀作品賞を受賞した。[ 39 ]
遺産
映画版『ワンス・イン・ア・ライフタイム』は、1986年のコメディ映画『どん底生活』のオープニングクレジットに使用された。[ 40 ]
『ストップ・メイキング・センス』は、コメディ番組『ドキュメンタリー・ナウ!』のエピソードでパロディ化されました。シーズン2のエピソード「ファイナル・トランスミッション」では、ニューウェーブバンドのテスト・パターンが最後のコンサートを行います。トーキング・ヘッズのステージングや音楽スタイルへの言及があり、バンドのリードシンガー(フレッド・アーミセン)がバーンをパロディ化しています。ギズモードはオンラインで公開された動画でこのエピソードをフランツとウェイマスに視聴させました。二人は映画のパロディ化の細かさに面白さと驚きを表明しました。[ 41 ] [ 42 ]
バーンの巨大なスーツのイメージは、これまで何度もパロディ化されてきた。例えば、サタデー・ナイト・ライブのあるエピソードで、リッチ・ホールがバーンとその巨大なスーツの真似をしたパロディーがある。[ 43 ] [ 44 ]バーン自身も、スティーヴン・コルベアとのレイト・ショーに出演した際に、その巨大なスーツを軽視した。彼は、新しい衣料品店を宣伝する「デヴィッド・バーンの巨大スーツ店」の偽広告に出演し、ストップ・メイキング・センスで着ていたような巨大なスーツは販売していないと主張した。[ 45 ]バーンは、子供向けのミュージカル・コメディ特番「ジョン・ムラニー&ザ・サック・ランチ・バンチ」に出演し、子役のレクシー・パーケルと共にオリジナル曲を披露した。ある場面で、バーンとパーケルはお揃いのピンクのスーツを着用するが、パーケルのスーツは彼女には数サイズ大きすぎた。これはストップ・メイキング・センスにちなんでいる。[ 46 ]
『ストップ・メイキング・センス』は、世界中のリバイバル劇場でカルト映画として定期的に上映されています。オーストラリア、メルボルンのアスター劇場では、2016年から毎年1月に「ストップ・メイキング・センス・ダンスパーティー」の一環として上映するのが恒例となっています。ダンスや観客の参加が奨励されており、多くの人がコスチュームを着て小道具を持参して来場します。[ 47 ]
2021年、『ストップ・メイキング・センス』は「文化的、歴史的、または美的に重要な作品」として、アメリカ議会図書館によって米国国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。 [ 48 ] [ 49 ]
2024年1月、A24ミュージックはトーキング・ヘッズのトリビュートアルバム『Everyone's Getting Involved: A Tribute to Talking Heads' Stop Making Sense 』を発表し、5月17日にリリースされた。 [ 50 ] [ 51 ]このアルバムには、ザ・ナショナル、パラモア、ロード、マイリー・サイラスを含む16のバンドやアーティストがフィーチャーされており、Stop Making Senseのセットリストを順番にカバーしている。[ 50 ] [ 52 ]
サウンドトラック
参照
- ラスト・ワルツ(1978年) -マーティン・スコセッシ監督のザ・バンド出演のコンサート映画
- ニューウェーブミュージック
- ワールドビート
参考文献
- ^ 「ストップ・メイキング・センス(1984)」AFI長編映画カタログ。2023年3月17日閲覧。
- ^ 「ストップ・メイキング・センス (1984)」 . Box Office Mojo . IMDb . 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「ストップ・メイキング・センス(1984)」Mubi.com。
- ^ 「なぜ『ストップ・メイキング・センス』は最高のコンサート映画であり続けるのか」 Esquire.com 、 2017年4月27日。
- ^ 「カルト映画ビデオカセット、1987年 - シスケルとエバートの映画レビュー」Siskelebert.org。
- ^ 「39年後、Z世代が完璧なロック映画を1本大ヒットさせる」 Fatherly.com 2023年9月26日. 2025年11月22日閲覧。
- ^ 「トーキング・ヘッズの『ストップ・メイキング・センス』がアメリカ国立フィルム登録簿に登録」 Pitchfork 、 2021年12月14日。
- ^ハミルトン、ジャック (2012年12月5日). 「Select-a-Rhythm」 . Slate .グラハム・ホールディングス・カンパニー. 2018年3月21日閲覧。
- ^ Krause, Gary M. (2023年9月21日). "「史上最高のコンサート映画『ストップ・メイキング・センス』が私をトーキング・ヘッズのファンに変えた」Salon誌。2024年6月16日閲覧。
- ^ Doherty, Thomas (1985). 「Stop Making Sense」 . Film Quarterly . 38 (4): 12– 16. doi : 10.2307/1212389 . JSTOR 1212389. 2020年12月21日閲覧。
- ^ Blake, Larry (1985年10月). 「Film Sound」(PDF) . 『レコーディング・エンジニア』 . pp. 122, 125. 2023年3月25日閲覧。
- ^パレレス、ジョン (2023 年 9 月 9 日)。」「『ストップ・メイキング・センス』が復活、トーキング・ヘッズがさらに語る」。ニューヨーク・タイムズ。2023年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月12日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・デミ - ストップ・メイキング・センス(2007年)について」 YouTube Reelblack 2017年4月26日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月1日閲覧。
- ^ロッカー、メリッサ (2014年7月15日). 「デヴィッド・バーンとジョナサン・デミが語る『ストップ・メイキング・センス』の制作過程」 .タイム誌. 2018年4月9日閲覧。
- ^ a b Kael, Pauline (1984年11月26日). "Three Cheers" . The New Yorker . NYP Holdings. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月10日閲覧。
- ^スキナー、トム(2024年6月14日)「トーキング・ヘッズは『ストップ・メイキング・センス』の映画が『スパイナル・タップ』に似すぎているのではないかと懸念していた」. NME . 2024年6月14日閲覧。
- ^ 「Stop Making Sense | 歌詞とクレジット | 概要」 Davidbyrne.com 1984年2月19日。
- ^ Walter V. Addiego、「映画祭:珍しいチャップリンからニューウェーブまで」、サンフランシスコ・エグザミナー、1984年3月14日。Newspapers.comより取得。
- ^シーラ・ベンソン、「Filmexが最終段階に突入」、ロサンゼルス・タイムズ、1984年7月18日。Newspapers.comより取得。
- ^ 「ストップ・メイキング・センス (1984)」 . Box Office Mojo . IMDb . 2024年2月16日閲覧。
- ^ 「レーザーディスク・データベース - トーキング・ヘッズ:ストップ・メイキング・センス [SM037-3323]」。Lddb.com。
- ^ a b c d eフィア、デイヴィッド(2023年9月27日)「Big Suits, Lost Tapes, and Dancing Heads: Inside A24's Incredible 'Stop Making Sense' Restoration」ローリングストーン誌。2024年4月13日閲覧。
- ^ブルース・ヘリング(2023年8月17日)「トーキング・ヘッズが『ストップ・メイキング・センス』公開40周年記念TIFFで再集結」Deadline .
- ^ Vlessing, Etan (2023年8月16日). 「トーキング・ヘッズのコンサート映画『ストップ・メイキング・センス』がトロント映画祭で上映」 .ハリウッド・レポーター.
- ^コーエン、ジョナサン(2023年8月16日)。「トーキング・ヘッズがトロントで『ストップ・メイキング・センス』上映会のために再結成」Spin誌。
- ^ミルマン、ゾーシャ(2024年2月7日)「A24の『ストップ・メイキング・センス』修復版を4Kで購入できる。これ以上のものはない」。Polygon 。2024年2月7日閲覧。
- ^ 「Stop Making Sense: Collector's Edition」A24ショップ。2024年2月7日閲覧。
- ^ 「ストップ・メイキング・センス」 Imax.com 2023年9月6日。
- ^ルビン、レベッカ(2023年3月16日)「A24、トーキング・ヘッズの名盤コンサートフィルム『ストップ・メイキング・センス』のリマスター版をリリース」「 . Variety . 2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月16日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2023年3月16日). 「A24がトーキング・ヘッズの1984年コンサートフィルム『ストップ・メイキング・センス』を買収、4Kでレストアして劇場公開へ」 Deadline Hollywood . 2023年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月16日閲覧。
- ^ 「ストップ・メイキング・センス(1984)」。ロッテン・トマト。ファンダンゴ・メディア。 2023年10月8日閲覧。
- ^ 「Stop Making Sense Reviews」 Metacritic 2023年10月8日閲覧。
- ^ 「過去の賞」全米映画批評家協会. 2015年3月23日. 2015年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^マルティン、レナード (2008).レナード・マルティンの 2009 年の映画ガイド。プルーム。 p. 1321。ISBN 9780452289789。
- ^エバート、ロジャー(1984年1月1日)「Stop Making Sense」 RogerEbert.com Ebert Digital LLC 2018年4月9日閲覧。
- ^ピアリー、ダニー (1986). 『映画ファンのためのガイド』サイモン&シュスター. p. 406. ISBN 978-0671610814。
- ^ Christgau, Robert (1988年4月). 「Prince: Sign 'O' the Times」 .ビデオレビュー. 2018年7月17日閲覧。
- ^ロバート・クリストガウ(1984年10月30日)「クリストガウの消費者ガイド」ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。2018年7月17日閲覧。
- ^ 「公式コンペティション」Filmfestival.be。
- ^ 「ビバリーヒルズ青春白書(1986年)」Filmsite.org。
- ^ Yoo, Noah (2016年10月10日). 「Talking Headsのクリス・フランツとティナ・ウェイマスがフレッド・アーミセンとビル・ヘイダーのパロディバンドに反応する様子を見る」 . Pitchfork.com . 2020年11月28日閲覧。
- ^グエン、ハン (2016 年 10 月 12 日)。」「ドキュメンタリーは今!」:フレッド・アーミセンとビル・ヘイダーがトーキング・ヘッズのコンサートのパロディでナンセンスを作り始める。Indiewire.com 。
- ^ 「Stop Making Sense:評価」Daily.redbullmusicacademy.com。
- ^ホグランド、アンディ(2020年2月29日)。「『サタデー・ナイト・ライブ』概要:ジョン・ムラニーがうるう年の司会、音楽ゲストはデヴィッド・バーン」。EW.com。2024年7月4日閲覧。
- ^ヘルマン、ピーター (2018年3月10日). 「デヴィッド・バーンのジャイアント・スーツ・エンポリアムCMとスティーブン・コルベアとのパフォーマンスを見る」ステレオガム. 2022年2月18日閲覧。
- ^サンチェス、オマール (2019年12月24日). 「ジョン・ムラニーが『サック・ランチ・バンチ』のカメオ出演にデヴィッド・バーンを起用するために24時間奮闘した裏側」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2022年2月18日閲覧。
- ^ 「Stop Making Sense」 Astortheatre.net.au 2025年1月25日閲覧。
- ^ Tartaglione, Nancy (2021年12月14日). 「アメリカ国立フィルム登録簿が『ジェダイの帰還』、『旅の仲間』、『見知らぬ乗客』、『サウンダー』、『ウォーリー』などを追加」 Deadline Hollywood . 2021年12月14日閲覧。
- ^ 「国立フィルム登録簿タイトルの簡潔な説明と拡張エッセイ|フィルム登録簿|国立フィルム保存委員会|プログラム|米国議会図書館」Loc.gov。2025年11月22日閲覧。
- ^ a bダニエル・チェロスキー (2024年4月24日). 「トーキング・ヘッズのトリビュートアルバムのトラックリストが、本日『ストップ・メイキング・センス』発売40周年を記念して公開」 .ステレオガム. 2024年5月5日閲覧。
- ^ガルシア、タニア、シェーファー、エリーゼ(2024年1月31日)。「A24が『ストップ・メイキング・センス』トリビュートアルバムをリリース、マイリー・サイラス、ロード、パラモアらがトーキング・ヘッズのカバーを披露」『バラエティ』誌。2024年5月5日閲覧。
- ^ Bloom, Madison (2024年1月31日). 「A24の『ストップ・メイキング・センス』トリビュートアルバムにパラモア、ザ・ナショナル、ロード、マイリー・サイラスらが出演決定」 . Pitchfork . 2024年5月5日閲覧。
参考文献
- デア、マイケル(1984年11月9日)「Start Making Sense:ジョナサン・デミへのインタビュー」LAウィークリー。2009年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク) - グロウ、コリー(2014年8月1日)「トーキング・ヘッズ、『ストップ・メイキング・センス』について:「でたらめは求めていなかった」「。ローリングストーン。 」
- シーゲル、アラン(2023年9月27日)「これ以上素晴らしいことはない:『Stop Making Sense』のオーラル・ヒストリー」「 . The Ringer . 2023年10月1日閲覧。
- スティーンストラ、シッツェ(2010年)『ソング・アンド・サーカムスタンス:トーキング・ヘッズから現在までのデヴィッド・バーンの活動』コンティニュアム社、ISBN 978-0-8264-4168-3。