西大西洋諸語
 |
| 西大西洋 | |
|---|---|
| 大西洋 | |
| （言語族としては廃れており、地理的に） | |
| 地理的分布 | アフリカ最西端 |
| 言語分類 | ニジェール・コンゴ？
|
| 言語コード | |
| グロットログ | なし |
 | |
西アフリカの西大西洋諸語（大西洋諸語[注1 ]または北大西洋諸語[ 1 ]とも呼ばれる）は、ニジェール・コンゴ諸語の主要なサブグループである。
大西洋諸語はセネガルからリベリアにかけての大西洋沿岸で話されているが、移動民族のフーラ語話者は東方へと広がり、サヘル地域、セネガルからナイジェリア、カメルーン、スーダンにかけて多数確認されている。セネガルのウォロフ語といくつかのフーラ語は、それぞれ数百万人の話者を抱える、最も人口の多い大西洋諸語である。その他の重要な言語としては、セレル語とセネガルのジョラ方言クラスターが挙げられる。シエラレオネの主要言語であるテムネ語は、以前の分類では大西洋サブグループに含まれていたが、現代の提案ではもはや大西洋サブグループには含まれていない。
大西洋諸語のほとんどは子音変化を示し 、遠縁のバントゥ語族に類似した名詞クラス体系を有する。声調言語もあれば、ウォロフ語のように高低アクセント体系を持つ言語もある。基本的な語順はSVOであることが多い。
分類と範囲
伝統的な分類
大西洋語族は、 1854年にジギスムント・ケーレによって初めて特定された。20世紀初頭、カール・マインホフはフーラ語派の言語であると主張したが、アウグスト・フォン・クリンゲンハーベンとジョセフ・グリーンバーグの研究により、フーラ語はウォロフ語やセレル語と密接な関係にあることが確立された。WAAウィルソンは、共通の名詞品詞体系などの証拠に基づけば、これらの言語がニジェール・コンゴ語族に属することは明らかであるものの、全体としてこの言語族の妥当性ははるかに弱い証拠に基づいていると指摘している。しかし、ニジェール・コンゴ語族の比較研究はまだ初期段階である。ニジェール・コンゴ語族の分類は、通常、語彙統計学に基づいており、一般的に、さまざまな大西洋言語はかなり異なっているが、名詞品詞のないマンデ語やその他の言語ほどではないと提唱されている。
デイヴィッド・サピア（1971）は、大西洋言語を北部グループ、南部グループ、そしてギニアビサウ沖のビサゴ諸島のビジャゴ語族の3つのグループに分類することを提案した。[ 2 ]
サピアの分類は、アフリカ言語学のハンドブック（例：Bender 1989、Williamson & Blench 2000）で広く引用されており、『Ethnologue』（第22版、2019年）でも使用されています。
最近の提案
大西洋諸語族の統一性（伝統的な定義による）は、長らく疑問視されてきました。例えば、ダルビー（1965）は、メル諸語族をニジェール・コンゴ語族の主要な支族であると主張しました。現在の研究状況では、ニジェール・コンゴ語族における大西洋諸語族（すなわち南部諸語族を含む）という広い概念はもはや成立していません。[ 3 ]
Segerer (2010, 2016 [ 4 ] ) とPozdniakov & Segerer (2017) は、南方語派の言語を全て除外した大西洋諸語の狭義版を提案している。彼らは南方語派をニジェール・コンゴ語族内の4つの主要語派（スア語派、リンバ語派、ゴラ語派、メル語派）とみなしている。バク語派は、大西洋諸語族（狭義）内の同等の亜語派として北方語派から分離されている。ビジャゴ語はバク語派に属する。
Güldemann (2018) はさらに踏み込んで、ナルとムブルンギッシュ–バガ・ムボテニ(「リオ・ヌニェス」) をニジェール・コンゴの未分類の一次枝として扱っています。[ 5 ]
ヴォッセン＆ディメンダール（2020）
大西洋諸語の改訂分類（Vossen & Dimmendaal 2020:166、[ 6 ]、Pozdniakov & Segerer [ 7 ]より）：
- 大西洋
- 北
- ウォロフ語：ウォロフ語、レブ語
- ニュンバイ
- ニュン (Gunyaamolo、Gujaher、Gubëeher など)
- 購入（カサンガ、コビアナ）
- テンダ・ジャアド
- テンダ: バサリ、タンダ、ベディク、バペン。こんやぎ
- Jaad: Biafada; Badiaranke
- フーラ・セレール
- フラ (Pular、Pulaar、Fulfulde など)
- セレール
- カンギン
- パロール、ンドゥット
- ヌーン、ラアラ、サアフィ
- ナル
- ナル
- バジェ・フォア
- バガ・ムボテニ
- バク
- バランス：ガンジャ、ケントヘ、フラーセ
- ジョーラ・マンジャク
- ジョーラ: Fogny、Banjal、Kasa、Kwaatay、Karon、Ejamat、Keeraak など。バヨ？
- 万雀
- ボク、カー、バサレル
- ペペル
- マンカニャ
- ビジョゴ：カモナ、カグバアガ、カジョコ
- 北
メリル（2021）
メリル（2021）は、大西洋語族（あるいは北大西洋語族）はニジェール・コンゴ語族の有効なサブグループではなく、既存の大西洋諸語族のそれぞれをニジェール・コンゴ語族の主要な支族とみなすと主張している。さらにメリルは、大西洋諸語族の言語の分岐により、ニジェール・コンゴ語族の祖国はサハラ以南のアフリカ北西部にある可能性があると示唆している。[ 1 ]
- 北大西洋地域
- フーラ・セレール（支部）
- フーラ語
- セレール
- カンギン
- ウォロフ語
- バイヌンク-コビアナ-カサンガ (支店)
- コビアナ
- グジャヘル
- グベヘル
- グニャアモロ
- ビアファダ・パハデ（支線）
- パジャデ
- ビアファーダ
- テンダ（支店）
- こんやぎ
- バッサリ
- ベディク
- バク（枝）
- ジョーラ
- マンジャク
- バランタ
- 美女語（枝）
- フーラ・セレール（支部）
メリル（2021）はまた、テンダとビアファダ・パハデは互いに類似点を共有しており、おそらく連鎖を形成する可能性があると指摘している。
復興
ポズドニアコフとセゲラー（2017）による大西洋祖語の語彙革新の再構築： [ 8 ]
| 光沢 | 原大西洋語 |
|---|---|
| 星 | *kʷʊʈ |
| 飛ぶ | *yiiʈ |
| 死ぬ | *ケ |
| 腐る | *pʊʈ |
| 三つ | *タ |
| 目 | *ギ |
| 肝臓 | *へぇ |
| フェザー | *肺 |
| 髪 | *ウォール |
| バオバブ | *bak ~ *ɓak |
| 見る | *冗談(?) |
| 木の幹 | *ディク |
| 出産する | *was / *bas |
ウィルソン（2007:36）もまた、暫定的なプロトアトランティック復元を提唱している。[ 9 ]
| 光沢 | 原大西洋語 |
|---|---|
| 頭 | *コップ |
| 耳 | *いいえ |
| 目 | *キット |
| 口 | *tum |
大西洋の同族語セットの例: [ 8 ]
| 言語 | '目' | '肝臓' | 'フェザー' | '髪' | 「バオバブ」 | '見る' | 「木の幹」 | 「出産する」 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 原大西洋語 | *ギ | *へぇ | *肺 | *ウォール | *b/ɓak | *冗談? | *ディク | *ベース付き |
| テンダ・ジャアド | *gəɬ | *シー | *dɔ̰̀ngw | *ムバル | オーク | ジーク？ | *ベース | |
| フーラ・セレール | *ギット | xeeɲ | ウィル | ɓaak/ɓok | ジャック | レク | ɓas-il | |
| ニュンバイ | *ギ | kɩɩɲ | 肺 | バック | んじゃ？ | リークス/リアン | バス | |
| ウォロフ語 | -ət | 糞 | *-戦争 | ジャック | wəs-in | |||
| カンギン | *ʔəɬ | *kɛɛɲ | ɓaʔ/ɓɔh | *ディク | ɓəs | |||
| ナル | cet | バック | ヤック | ディク/リク | ||||
| ジョーラ | キ | ハ | *ウォール | バック | 冗談 | nʊk-an | βɔs | |
| マンジャク | *キ | *-ɩɲ | 肺 | *wɛl | バック | 冗談 | ベース | |
| バランタ | *キット/ギット | hɩ́ɩ́ɲɛ̰̀ | ウル/フル | ndíŋá/ndiik | ||||
| 美女御伽 | ŋɛ | ランク- | わ | ジョン | ニクアン | -gbʸa |
西大西洋の各支流の復元図はMerrill (2021)に掲載されている。[ 1 ]
数字
各言語における数字の比較: [ 10 ]
| 分類 | 言語 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| セネガンビアン、セレール | セリール・サイン(1) | leŋ | ƭik | タディク | ナヒク | ƥetik | ɓetaa fo leŋ (5 + 1) | ɓetaa ƭak (5 + 2) | ɓetaa tadak (5 + 3) | ɓetaa nahak (5 + 4) | xarɓaxaay |
| セネガンビアン、セレール | セレル・サイン(2) | leŋ | ɗik | タディク | ナヒク | エレディク | ɓetuː fa leŋ (5 + 1) | ɓetuː ɗik (5 + 2) | ɓetuː tadik (5 + 3) | ɓetuː nahik (5 + 4) | xarɓaxay |
| セネガンビア語、フーラ・ウォロフ語 | ウォロフ語 | ベン: | ɲaːr | ɲɛtː | ント | デュロム | dʒuroːm bɛn: (5 + 1) | dʒuroːm ɲaːr (5 + 2) | dʒuroːm ɲɛtː (5 + 3) | dʒuroːm ɲɛnt (5 + 4) | クソ |
| セネガンビア語、フーラ・ウォロフ語 | CE ニジェール フルフルデ | ɡɔ́ʔɔ̀ | ɗíɗi | タティ | ナイ | ɟóè | ɟóé ɡɔ̀l (5 + 1) | ɟóé ɗìɗi (5 + 2) | ɟóé tátì (5 + 3) | ɟóé náì (5 + 4) | サッポ |
| セネガンビア語、フーラ・ウォロフ語 | 西ニジェール フルフルデ | ɡoʔo | ɗiɗi | タティ | ナジ | ドジ | d͡ʒeeɡom (5 + 1) | d͡ʒeɗɗi (5 + 2) | ディータティ（5 + 3） | ディーナジ（5 + 4） | サッポ |
| セネガンビア語、フーラ・ウォロフ語 | アダマワ・フルフルデ | ɡoʔo | ɗiɗi | タティ | ナジ | ドオウィ | d͡ʒoweːɡo (5 + 1) | d͡ʒoweːɗiɗi (5 + 2) | d͡ʒoweːtati (5 + 3) | d͡ʒoweːnaj (5 + 4) | サッポ |
| セネガンビア語、フーラ・ウォロフ語 | フルフルデ・マーシナ | ɡoʔo | ɗiɗi | タティ | ナジ | ドジ | d͡ʒeːɡom (5 + 1) | d͡ʒeɗ:i (5 + 2) | d͡ʒet:i (5 + 3) | d͡ʒeːnaj (5 + 4) | 樹液:o |
| セネガンビア語、フーラ・ウォロフ語 | プラル | ɡooto / ɡoo | ɗiɗi | タティ | ナジ | ドオウィ | d͡ʒeeɡo（5 + 1） | d͡ʒeeɗiɗi (5 + 2) | ディータティ（5 + 3） | ディーナジ（5 + 4） | サッポ |
| セネガンビア語、フーラ・ウォロフ語 | プラール | oo | ɗiɗi | タティ | ナジ | ドジ | d͡ʒeeɡom (5 + 1) | d͡ʒeeɗiɗi (5 + 2) | ディータティ（5 + 3） | ディーナジ（5 + 4） | サッポ |
| セネガル東部、ギニア、バニュン | バイヌンク・グベヘル | -nduk | -na:k | -ラル: | -レンデック | cilax（直訳：手） | cilax aŋɡa -nduk | cilax aŋɡa -na:k | cilax aŋɡa -lal: | cilax aŋɡa -rɛndɛk | ha:lax（文字通り「足」） |
| セネガル東部、ギニア、バニュン | グニャアモロ・バニュン(1) | ウニオンドゥク | ハナック | ハラール | harɛnɛk | ハムキラ | hɐməkila iŋɡi uŋɡonduk | hɐməkila iŋɡi hanakk | hɐməkila iŋɡi halall | hɐməkila iŋɡi harɛnɛk | haala（文字通り「手」） |
| セネガル東部、ギニア、バニュン | グニャアモロ・バニュン(2) | -duk | -ナク | -ラル | -rɛnɛk | -məkila | -məkila iŋɡi -duk (5 + 1) | -məkila iŋɡi -nak (5 + 2) | -məkila iŋɡi -lall (5 + 3) | -məkila iŋɡi -rɛnɛk (5 + 4) | ha-lah（文字通り「手」） |
| 東セネガル・ギニア、ヌン | カサンガ（カサンガ） | -tɛɛna | -ナンディード | -タール | -サンナ | ジュルー | jurooɡ -tɛɛna (5 + 1) | jurooɡ -naandiid (5 + 2) | ɡasansanna（「4」を参照） | jurooɡ -sannaʔ (5 + 4) | ŋaarooɡ（直訳：5） |
| 東セネガル・ギニア、ヌン | コビアナ | -ティー(ナ) | -naŋ | -てー | -サンナ | ジュルー | jurooɡ -tee(na) (5 + 1) | jurooɡ -ティー(ナ) + ? (5 + 1 + x) | sannaŋ sannaŋ (4 + 4) | サンナシュ サンナシュ + ? (4 + 4 + x) | ntaajã |
| 東セネガル・ギニア、テンダ | バディヤラ | 痛み / 痛み | マエ | マタウ | マンネ | コバダ | kobəda ŋka-inɛ (5 + 1) | kobəda ŋka maae (5 + 2) | kobəda ŋka mat͡ʃaw (5 + 3) | kobəda ŋka manne (5 + 4) | パポ |
| 東セネガル・ギニア、テンダ | オニヤン（バッサリ） | イムット | ɓəki | ɓətɐs | ɓənɐx | ɓəɲɟɔ | ɓəɲɟɔŋɡimɐt (5 + 1) | ɓəɲɟɔŋɡəɓəki (5 + 2) | ɓəɲɟɔŋɡəɓətɐs (5 + 3) | ɓəɲɟɔŋɡəɓənɐx (5 + 4) | ɛpəxw |
| 東セネガル・ギニア、テンダ | ビアファーダ(1) | ンマ | ビヘ | バイオ | ビニ | ɡəbəda | ムパアイ | mpaaɟi ŋɡa ɲi (6 + ɲi) | 早瀬 | レベレボ | バポ |
| 東セネガル・ギニア、テンダ | ビアファーダ(2) | -nnəmma | -け | -ジョー | -nnihi | ɡəbəda | ムパジ | mpaaji nyi (6 + nyi) | 悪い | リベレボ | バッポ |
| 東セネガル・ギニア、テンダ | ブディク（テンダ） | riye, diye, iye | xi、ki | サス、タス | マクサラ、マクサナ | コ(ンジェ) | co nɡə iye (5 + 1) | co nɡə xi (5 + 2) | co nɡə sas (5 + 3) | co nɡə maxala (5 + 4) | アイポックス |
| 東セネガル・ギニア、テンダ | ワメイ（コニャギ） | rjɐmpɔ | ワイ | 戦争 | wɐr̃ɐh | mbəɗ | mbəɗ ɡə rjɐw̃ (5 + 1) | mbəɗ ɡə wɐhi (5 + 2) | mbəɗ ɡə wɐrɐr (5 + 3) | mbəɗ ɡə wɐnɐh (5 + 4) | パーウ |
| ビジャゴ | ビジャゴ（ビジョゴ） | ヌード | n-som | ɲ-ɲɔɔkɔ | ヤアインク | n-deɔkɔ | (n-deɔkɔ) na nɔɔd (5 + 1) | (n-deɔkɔ) ni n-som (5 + 2) | (n-deɔkɔ) に ɲ-ɲɔɔkɔ (5 + 3) | (n-deɔkɔ) ナ ヤ-aɡɛnɛk (5 + 4) | n-ruakɔ |
| バク、バラント・ガンジャ | バランタ・ガンジャ | -ウォダ | -シビ | -アビ | -タラ | -jíif | ファジ | faajinɡooda (6 + 1) ? | タアタラ（2 x 4）？ | -jíntahla (5 + 4) ? | -ジミン |
| バク、バラント・ガンジャ | バランタ・ケントヘ | fho:dn / ho:dn | ksibm | khobm | クタリ | t͡ʃɪf（直訳：手） | t͡ʃɪf kə fhdon (5 + 1) | t͡ʃɪf kə ksibm (5 + 2) | t͡ʃɪf kə khobm (5 + 3) | t͡ʃɪf kə ktalhi (5 + 4) | t͡ʃɪːfmɛn (litː両手) |
| バク、ジョラ、バヨ | バヨット | インドン | tɪɡˑɡa | ファズ | iβɛɪ | oɾɔ（直訳：片手） | oɾɔ-nenˑdon（「片手プラス1」） | oɾɔ-niɾɪɡˑɡa（「片手プラス2」） | oɾɔ-nifɛzɪ（「片手プラス3」） | oɾɔ-niβɛɪ（「片手プラス4」） | ɡʊtˑtɪɛ（「両手」） |
| バク、ジョラ、バヨ | セネガル・バヨット | インドン | ɪɾɪɡːə | イフェイ | ɪ'βɛj | ɔɾɔ（直訳：片手） | ɔɾɔ nɪ 'ɛndon (「片手プラス 1」) | ɔɾɔ nɪ 'ɪɾiɡːə (「片手プラス 2」) | ɔɾɔ nɪ i'feɟi (「片手プラス3」) | ɔɾɔ nɪ ɪ'βɛj (「片手プラス4」) | ʊ'sɛβɔkɔ（「両手」） |
| バク、ジョラ、ジョラ・プロパー | バンディアル | ジャン | suːβɐ | si'fʰəʝi | sɪ'bɐɣɪɾ | クソ | fʊ'tɔx nɪ 'jɐnʊɾ (5 + 1) | fʊ'tɔx nɪ 'suːβɐ (5 + 2) | fʊ'tɔx nɪ si'fʰəʝi (5 + 3) | fʊ'tɔx nɪ sɪ'bɐɣɪɾ (5 + 4) | ɣʊ'ɲɛn（直訳：手） |
| バク、ジョラ、ジョラ・プロパー | グシライ | janɷr ɷ = ʊ | スウサ | シフːəɟi | sɪbːaɣɪr | フェイトックス | fɷtɔx nɪ janɷr (5 + 1) | fɷtɔx nɪ suuβa (5 + 2) | fɷtɔx nɪ sifːəɟi (5 + 3) | fɷtɔx nɪ sɪbːaɣɪr (5 + 4) | ɡɷɲɛn（直訳：手） |
| バク、ジョラ、ジョラ・プロパー | ジョラ・フォニ（ディオラ）（1） | ジェイコン | シアバ | シフィール | シバアキル | ファタック | futɔk di jəkon (5 + 1) | futɔk di siɡaba (5 + 2) | futɔk di sifeeɡiir (5 + 3) | futɔk di sibaakiir (5 + 4) | uɲɛn |
| バク、ジョラ、ジョラ・プロパー | ジョラ・フォニ（ディオラ）（2） | ジェイコン | シアバ | シフィール | シバアキル | ファタック | futɔk di jəkon (5 + 1) | futɔk di siɡaba (5 + 2) | futɔk di sifeeɡiir (5 + 3) | futɔk di sibaakiir (5 + 4) | uɲɛn |
| バク、ジョラ、ジョラ・プロパー | ジョラ・カーサ | ジャン | シルウβə | si'həːɟi | sɪ'bɐkɪː | ハッテック | hʊ'tɔk lɪ 'jɐnɔ (5 + 1) | hʊ'tɔk lɪ 'sil̥uβə (5 + 2) | hʊ'tɔk lɪ si'həːɟi (5 + 3) | hʊ'tɔk lɪ sɪ'bɐkɪː (5 + 4) | kʊ'ŋɛn（直訳：手） |
| バク、ジョラ、ジョラ・プロパー | カロン | yɔːnɔːl | susupək | sihəːciːl | sɪpɐːkɪːl | ɪsɐk | ɪsɐk nɪ yɔːnɔːl (5 + 1) | ɪsɐk nɪŋ susupək (5 + 2) | ɪsɐk nɪŋ sihəːciːl (5 + 3) | ɪsɐk nɪŋ sɪpɐːkɪːl (5 + 4) | ŋɐːsʊwɐn susupək |
| バク、ジョラ、ジョラ・プロパー | クワタイ（クワタアイ） | ハイフィーネン | クスバ | キハージ | キバアキル | フトク | hutok ni hifeeneŋ (5 + 1) | hutok nu kúsuba (5 + 2) | hutok ni kíhaaji (5 + 3) | hutok ni kibaakir (5 + 4) | sumoŋu |
| バク・マンジャク・パペル | マンカニャ | ウロルン | ŋɨ́tɛp | ŋɨ̀wàdʒɛ̀nt | ŋɨbakɨr | kaɲɛn | パッド | ナウロン | bakɾɛ̂ŋ | kaɲɛ́ŋkalɔŋ | iɲɛ̂n（直訳：手） |
| バク・マンジャク・パペル | パペル | オロニ | ŋ-puɡus | ŋ-ɟenʂ | ŋ-uakr | k-ɲene | パア | そして | バカリ | k-ɲeŋ k-loŋ (< 10 - 1 ?) | o-病気 |
| カンギン | ラアラ（レハール） | ウィノ | カンク | kɐːhɐj | ニキズ | ジャトゥス | ジットンɛːnɔː (5 + 1) | ジトニック（5 + 2） | jitnɐkɐːhɐj (5 + 3) | jitnɐniːkiːs (5 + 4) | dɐːŋkɛh |
| カンギン | ンドゥット | 陰 [jinə] | アナ [ʔana] | éeyë [ʔéeyə] | イニイル [ʔiniːl] | iip [ʔiːp] | pëenë [ˈpəːnə] (5 + 1) | パーナ [ˈpaːna] (5 + 2) | ピーアイ [ˈpeːjɛ] (5 + 3) | ペイニール [ˈpainiːl] (5 + 4) | サブー [ˈsabɔː] |
| カンギン | 正午 | ˈwiːnɔ: / ˈwitnɔː | カナック | ˈkaːhaj | ˈnɪkɪːs | ˈjətu̘ːs | jɪtˈnɪːnɔː (5 + 1) | jɪtnaˈkanak (5 + 2) | jɪtnaˈkaːhaj (5 + 3) | jɪtnaˈnɪkɪːs (5 + 4) | ˈdaːŋkah |
| カンギン | パロール（ファロール） | イノ | アナ | 目 | イニイル | iip | ポイノ（5 + 1） | パアナ（5 + 2） | ピーアイ（5 + 3） | ペイニール（5 + 4） | サオ |
| カンギン | サーフィ・サーフィ（サフェン） | ˈjiːnɔ | カナク | ˈkaːhay | ニキス | jaːtus (< 'hand jaːh') | ˌjiːs na ˈjiːno (5 + 1) | ˌjiːs na ˈkanak̚ (5 + 2) | ˌjiːs na ˈkaːhay (5 + 3) | ˌjiːs na ˈniːkis (5 + 4) | ンダニキア |
| ムブルンギッシュ・ナル | ムブルンギッシュ語（バガ・フォレ語） | キベン | ʃidi / tʃidi | ʃitɛt / tʃitɛt | ʃinɛŋ / tʃinɛŋ | susɑ | sɑkben (5 + 1) | sɑkdi (5 + 2) | sɑktɛt (5 + 3) | sɑknɛŋ (5 + 4) | タラ |
| ムブルンギッシュ・ナル | ナル(1) | deːndɪk | ビル | パット | ビナ | テドゥニ | teːduŋ ti ndeːndɪk (5 + 1) | teːduŋ ti bilɛ (5 + 2) | teːduŋ ti paːt (5 + 3) | テドゥシュティビナːŋ (5 + 4) | tɛːblɛ ~ tɛbɪlɛ |
| ムブルンギッシュ・ナル | ナル(2) | デエンデク | ビル | パット | ビイナアン | ティードン | teedoŋ ti mdeendek (5 + 1) | teedoŋ ti bilɛ (5 + 2) | teedoŋ ti paat (5 + 3) | teedoŋ ti biinaaŋ (5 + 4) | tɛɛblɛ |
| リンバ | 西中部リンバ | ハンテ | カアイ | カタアティ | カナ | カシ | kasɔŋ hantʰe (5 + 1) | kasɔŋ kaaye (5 + 2) | kasɔŋ kataati (5 + 3) | kasɔŋ kanaŋ (5 + 4) | kɔɔhi |
| リンバ | イーストリンバ | ハンテ | ケール | カタティ | カナ | カシ | kasɔŋ hantʰe (5 + 1) | kasɔŋ kale (5 + 2) | kasɔŋ katati (5 + 3) | kasɔŋ kanaŋ (5 + 4) | キヒ |
| スア | マンソアンカ（スア） | sɔn | セン | b-rar | b-nan | sɔŋɡun | sɔŋɡun də sɔnsɔn (5 + 1) | sɔŋɡun də mcen (5 + 2) | sɔŋɡun də mbrar (5 + 3) | sɔŋɡun də mnan (5 + 4) | tɛŋi |
| メル、ブルム・キシ | ブルム・ソ（マニ） | ニンブル | nìncə́ŋ | nìnrá | nìŋnyɔ́l / -nyɔ́l | ニマン | mɛ̀m-búl (5 + 1) | マンク（5 + 2） | mɛ̀nrá (5 + 3) | mɛ̀nnyɔ́l (5 + 4) | ワム |
| メル、ブルム・キシ | シェルブロ | ブル | tɪŋ | レー | hyo̠l o̠ = フランス語au in aube | 男性 | mɛn-buk（5 + 1） | mɛn-tɪŋ (5 + 2) | mɛn-ra（5 + 3） | mɛn-hyo̠l (5 + 4) | ワン |
| メル、ブルム・キシ | 南キシ | ピル | ムン | ŋɡàá | ヒル | ŋùɛ̀ɛ́nú | ŋǒmpûm（5 + 1） | ŋǒmɛ́ú (5 + 2) | ŋǒmáá（5 + 3） | ŋǒmàhìɔ́ɔ́lú (5 + 4) | tɔ́ |
| メル、ゴラ | ゴラ | ウウン | ティエ | タアイ | ティニアン | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ ディエ ɡuùŋ (5 + 1) | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ リーティエ (5 + 2) | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ リータアイ (5 + 3) | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ leè tiinàŋ (5 + 4) | zììyà |
| メル、テムネ、バガ | バガ・マンドリ | ピイン | marəm | マサアス | maaŋkəlɛɛŋ | kəcaamət | kəcaamtr tiin (5 + 1) | kəcaamtr marəm (5 + 2) | kəcaamtr masaas (5 + 3) | kəcaamtr maaŋkəlɛɛŋ (5 + 4) | オクー |
| メル、テムネ、バガ | バガ・サイトム | ピン | マール | maːs / mãs | マンクル | カットアムット | タムティン（5 + 1） | t͡ʃamɨmɛrɨŋ (5 + 2) | t͡ʃamɨmaːs (5 + 3) | t͡ʃamɨmaŋkɨlɛ (5 + 4) | わかった |
| メル、テムネ、バガ | ランドマ | タン | mʌ̀rəŋ | マス | マンクル | kəcàmət | kəcʌ̀ntin（5 + 1） | kəcʌ̀ntᵊ mʌ̀rəŋ (5 + 2) | kəcʌ̀ntᵊ̀ mʌ̀sas (5 + 3) | kəcʌ̀ntᵊ マンクᵊlɛ (5 + 4) | プー |
| メル、テムネ、テムネ・バンタ | テムネ（テムネ）（1） | ピン | パート | ペサス | パンレ | タマート | ドゥキン（5 + 1） | dɛrɨ́ŋ (5 + 2) | ダサス（5 + 3） | dɛŋanlɛ (5 + 4) | tɔfɔ́t |
| メル、テムネ、テムネ・バンタ | テムネ（テムネ）（2） | ピン | パート | ペサ | パンル | タマθ | dùkìn（5 + 1） | dɛ̀rə̀ŋ (5 + 2) | dɛ̀sàs (5 + 3) | dɛ̀ŋànlɛ̀ (5 + 4) | tɔ̀fɔ̀t |
| メル、テムネ、テムネ・バンタ | テムネ（テムネ）（3） | ピン | pə-rəŋ | pə-sas | p-aŋlɛ | タマス | タマス・ルキン（5 + 1） | tamath dɛrəŋ (5 + 2) | タマス・ラササ（5 + 3） | タマス rɛŋaŋlɛ (5 + 4) | テフト |
注記
- ^ 「西大西洋」はディードリヒ・ヘルマン・ヴェスターマンに倣った伝統的な用語である。「大西洋」は特にベンドール・サミュエル（1989）以降の最近の研究ではより一般的であるが、特に西大西洋の北部支流を指すためにも使用される。
参考文献
引用
- ^ a b c Merrill, Jack (2021-11-06).北大西洋諸語群とベヌエ・コンゴ語群間の同族名詞クラスマーカー(PDF) . Diedrich Westermann-Workshop . ベルリン・フンボルト大学.オリジナル(PDF)から2023年8月29日アーカイブ。
- ^ Sapir (1971)、48～49頁。
- ^ギュルデマン（2018）、180～183頁。
- ^ Segerer, Guillaume (2016年3月23日～26日). 「革新に基づく大西洋諸語の新しい分類」ACAL 47. バークレー.
- ^ギュルデマン（2018）、188頁。
- ^ライナー、ヴォッセン;ディメンダール、ゲリット J. 編（2020年）。オックスフォードのアフリカ言語ハンドブック。土井：10.1093/oxfordhb/9780199609895.001.0001。ISBN 978-0199609895。
- ^ポズドニアコフ, K.; ゼゲラー, G.「大西洋諸語の系譜学的分類」リュプケ, F.（編）『西アフリカ大西洋諸語オックスフォードガイド』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。
- ^ a bポズドニャコフ & ゼゲラー (2017)。
- ^ウィルソン、アンドレ・オーギエ（2007年）『大西洋諸語群ギニア諸語：記述と内部分類』ISBN 9780820498911。
- ^チャン、ユージン (2019). 「ニジェール・コンゴ語族」 . 世界の言語の数詞体系.
参考文献
- ダルビー、デイヴィッド（1965）「メル語族：南大西洋西岸諸語族の再分類」アフリカ言語研究（6）：1-17。
- ギュルデマン、トム (2018). 「アフリカにおける歴史言語学と系譜学的言語分類」. ギュルデマン、トム (編). 『アフリカの言語と言語学』 . 言語学の世界. 第11巻. ベルリン: De Gruyter Mouton. pp. 58– 444. doi : 10.1515/9783110421668-002 . ISBN 978-3-11-042606-9. S2CID 133888593 .
- ホルスト、ヤン・ヘンリック (2008).アトランティックの突然変異システムの再構築. Neuried. ISBN 978-3-89391-172-1。
- ポズドニャコフ、コンスタンチン(2007)。「アトランティックの比較練習: 方法論の質問」(PDF)。パリの言語社会に関するメモワール。15 : 93–119。2022年 9 月 28 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
- ポズドニャコフ、コンスタンチン (2008)。イブリズジムフ、ディミトル (編)。 「大西洋言語の再構成と言語の問題」。アフリカのSprache und Geschichte（フランス語）。１９．ISBN 978-3-89645-094-4. ISSN 0170-5946 .
- ポズドニャコフ、コンスタンチン。セゲレール、ギラメ (2004)。 「代名詞の再構築とシステム代名詞の類型化」。アフリカのマルケス人事システム。アフリクとランガージュ。 Vol. 8. 151 ～ 162 ページ。
- ポズドニャコフ、コンスタンチン；ゼゲラー、ギヨーム (2017). 「大西洋諸語の系譜学的分類（草稿）」. リュプケ、フリーデリケ（編）. 『オックスフォード西アフリカ大西洋諸語ガイド』 . オックスフォード：オックスフォード大学出版局.
- Segerer, Guillaume; Lionnet, Florian (2010-12-04). 『Atlantic』誌の「分離株」アフリカの孤立言語に関するワークショップ、リヨン。 2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- サピア、J・デイヴィッド (1971). 「西大西洋：言語、名詞クラスシステム、子音交替の一覧」 ジャック・ベリー、トーマス・アルバート・セベオク編. 『サハラ以南のアフリカの言語学』 . 『言語学の潮流』第7巻. pp. 45– 112. doi : 10.1515/9783111562520 . ISBN 9783111191485。
- ウィリアムソン、ケイ、ブレンチ、ロジャー「ニジェール・コンゴ」。ハイネ、ベルント、ナース、デレク（編）『アフリカ言語入門』11～ 42頁 。ISBN 9780521661782. OCLC 42810789 .
- ウィルソン, WAA (1989). 「大西洋」. ベンドール＝サミュエル, ジョン; ハーテル, ロンダ L. (編). 『ニジェール・コンゴ語族：アフリカ最大の言語族の分類と記述』 . アメリカ大学出版局. ISBN 9780819173751。
外部リンク
