カンヌと混同しないでください。

Prefecture and commune in Normandy, France
カーン
ケーム （ノーマン）
県とコミューン
カーン旧市街のフロワデ通り
カーンの紋章
紋章
地図
カーンの位置
カーンはフランスにあります
カーン
カーン
Show map of France
カーンはノルマンディーにあります
カーン
カーン
Show map of Normandy
座標:北緯49°10′53″ 西経 00°21′49″ / 49.18139°N 0.36361°W / 49.18139; -0.36361
国フランス
地域ノルマンディー
部門カルヴァドス
区カーン
カントンカーン1、2、3、4、5​​​​​​​
相互コミュニティ性カーン・ラ・メール
政府
 • 市長（2024～2026年）アリスティド・オリヴィエ[ 1 ]
エリア
1
25.70 km 2 (9.92 平方マイル)
 • 都会的な
173.6 km 2 (67.0 平方マイル)
 • メトロ
2,597 km 2 (1,003 平方マイル)
人口
 （2022年）[ 3 ]
108,398
 • 密度4,218/km 2 (10,920/平方マイル)
 • 都会的な
 （2018年[ 2 ]）
205,708
 • 都市の密度1,185/km 2 (3,069/平方マイル)
 • メトロ
 （2018年[ 2 ]）
469,526
 • 地下鉄の密度180.8/km 2 (468.3/平方マイル)
異名カエネ
タイムゾーンUTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏（DST）UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号
14118 /14000
標高2～73メートル（6.6～239.5フィート）
（平均8メートルまたは26フィート）
Webサイトカーン.fr
1フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、

カーン(英: / ˈ k ɒ̃ ˈ k ɒ n / ;フランス語: [kɑ̃]) カーン（フランス語:Kaem、フランス北西部の海岸から15km（9.3マイル）内陸に位置する都市であり、コミューンカルヴァドス県の県庁所在地で。市街地の人口は105,512人（2018年現在）、市街地機能区域人口は470,000人で、 [ 2 ]ノルマンディーで2番目、フランスで19番目に大きな都市圏となっている。 [ 4 ]また、ノルマンディー全体ではル・アーヴルとルーアン。 [ 5 ] [ 6 ][update]

カーンはパリの北西200km（120マイル）に位置し、イギリス海峡を経由してカーン（ウイストルアム）とポーツマスを結ぶフェリーでイングランド南部と結ばれています。海岸、上陸ビーチ、賑やかなリゾート地ドーヴィルやカブール、ノルマン・スイス、ペイ・ドージュからも数マイルの距離にあるカーンは、ノルマンディーの典型とよく言われます。

カーンは、ウィリアム征服王の治世中に建てられた歴史的建造物（ここに埋葬されている）と、 1944年のノルマンディー上陸作戦中にカーンとその周辺で繰り広げられた激しい戦闘（カーンの戦い）で知られています。この戦闘により、カーン市の大部分が破壊されました。市は現在、この記憶を記念し、記念碑と平和博物館「メモリアル・ド・カーン」を建立しています。

語源

[編集]

カーンという名称への最初の言及は、ノルマンディー公爵の様々な法令に見られる：カドン1021/1025、[ 7 ] カドゥムス1025、[ 8 ] カティム1026/1027。[ 9 ]アングロサクソン年代記のパーカー写本[ 10 ]の1070年ではカーンはカドゥム[ 11 ]と記されており、ラウド写本[ 12 ]の1086年ではカサム[ 13 ]という名称となっている。集落の起源に関する資料が不足しているにもかかわらず、カーンの名称はガリア語に由来し、軍事活動を意味するcatu-と、演習場または戦場を意味するmagos（野原）という言葉に由来していると思われる。[ 14 ]レイアモンの『ブリュット』では、詩人はアーサー王がケイ卿を偲んでこの都市に名前を付けたと主張しているが、[ 15 ]アーサー王の史実性には大きな疑問がある。

歴史

[編集]
参照:カーンの年表

初期の歴史

[編集]
参照：ノルマンディーの歴史

カーンはローマ時代に「カトゥマゴス」として知られていました。これはガリア語の「magos」（野原）と「catu」（戦闘）の語源に由来しています。ローマ時代を通して小さな集落に過ぎませんでしたが、10世紀にノルマンディー公爵の庇護の下、大きな発展を遂げ始めました。1060年頃、征服王ウィリアムはカーン城の建設を開始し、そこは公爵の宮廷の中心となりました。フランドル公爵夫人マティルダも同時期にカーンにサント・トリニテ修道院を建立し、後 に修道院に埋葬されました。カーンはバイユーの後継としてバス＝ノルマンディー地方の首都となり、第二の公爵領首都であるルーアンを補完しました。

カーンは1204年5月21日にフランス国王フィリップ2世の手に落ち、ノルマンディーの残りの地域とともにフランス王国に編入された。

百年戦争

[編集]
主要記事:カーンの戦い (1346)

1346年、イングランド王エドワード3世は軍を率いてこの都市を襲撃し、略奪を企てた。おそらく数週間の包囲が必要になると予想されたが、軍は1346年7月26日、わずか1日でこの都市を占領した。強襲と略奪により3,000人の市民が殺害され、サンジャン島の商人街の大半が焼き払われた。包囲の試みにも関わらず持ちこたえたのはカーン城だけだった。数日後、イングランド軍は東へ進軍してクレシーの戦いで勝利を収めた。その後、 1417年にヘンリー5世の包囲戦でカーンは陥落したが、彼の侵略に最初に抵抗した町であったため、厳しく扱われた。戦争末期の1450年、フランス軍はカーンを奪還した。

第二次世界大戦

[編集]
主要記事:カーンの戦い
1944年、カーンのカナダ軍のブルドーザー。背後には男修道院の塔が見える。

第二次世界大戦中、カーンは1940年のフランス侵攻中にドイツ軍に占領され、軍事占領下に置かれました。1944年、連合軍はオーバーロード作戦を開始し、ドイツ占領下のフランスに侵攻し、ノルマンディーを経由して急速に進軍しました。1944年6月6日から8月6日にかけて、イギリス第2軍はドイツ軍を街から追い出すためにカーンの戦いを戦いました。戦闘中、連合軍の爆撃により街は大きな被害を受け、多数のフランス民間人が犠牲になりました。戦闘後、戦前のカーンはほとんど残っておらず、街の復興作業は1962年まで続きました。[ 16 ] [ 17 ]

戦後

[編集]

戦後の復興事業には、市街地と大学キャンパスの完全な再建が含まれていました。この復興には14年（1948年から1962年）かかり、カーンの現在の都市化につながりました。戦争で多くの歴史的地区と大学キャンパスを失ったカーンは、オンフルール、ルーアン、カブール、ドーヴィル、バイユーといった伝統的なノルマンディー地方の町の雰囲気を失っています。[要出典]

カナダ陸軍映画写真部隊は、数週間後のDデイ攻勢とオルヌの突破を撮影しました。部隊は数ヶ月後に再びカナダに戻り、都市の復興活動を記録しました。その成果である映画『都市を殺すことはできない』は、カナダ国立公文書館に保管されています。

地理

[編集]

カーンは湿度の高い地域にあります。オルヌ川とオドン川と呼ばれる小川が街を流れていますが、そのほとんどは都市衛生の向上のため、街の下に埋められています。カーンには「ラ・プレリー」と呼ばれる広大な洪水地帯があり、オルヌ川からほど近い競馬場周辺にはオルヌ川が定期的に水没しています。[ 18 ] [ 19 ]

カーンは海峡から10km（6.2マイル）の距離にあります。オルヌ川と並行する運河（カーン・ア・ラ・メール運河）は、ナポレオン3世の治世中に建設され、街と海を常に結んでいました。この運河はウイストルアムでイギリス海峡に通じています。閘門が運河の潮流を防ぎ、大型船が運河を遡上してカーンの淡水港まで航行できるようにしています。

気候

[編集]

カーンは海洋性気候ですが、やや内陸に位置しているため、多少緩和されています。それでも、夏はフランスの基準からすると涼しく、降水量が多く、日照時間は比較的少なく、冬は穏やかという点で典型的な海洋性気候です。

カーンの気候データ（CFR）、標高：67メートル（220フィート）、1991～2020年の平年値、1945～現在までの極値、1961～1990年の湿度
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 16.8
(62.2) 		20.8
(69.4) 		24.9
(76.8) 		26.6
(79.9) 		30.4
(86.7) 		35.2
(95.4) 		40.1
(104.2) 		38.9
(102.0) 		33.5
(92.3) 		29.6
(85.3) 		21.6
(70.9) 		17.3
(63.1) 		40.1
(104.2)
平均最高気温 °C (°F) 13.8
(56.8) 		14.7
(58.5) 		19.0
(66.2) 		22.4
(72.3) 		25.6
(78.1) 		29.7
(85.5) 		31.3
(88.3) 		31.4
(88.5) 		27.4
(81.3) 		22.3
(72.1) 		17.1
(62.8) 		14.0
(57.2) 		33.0
(91.4)
平均日最高気温 °C (°F) 8.3
(46.9) 		9.1
(48.4) 		11.7
(53.1) 		14.4
(57.9) 		17.4
(63.3) 		20.5
(68.9) 		22.9
(73.2) 		23.2
(73.8) 		20.4
(68.7) 		16.2
(61.2) 		11.8
(53.2) 		8.8
(47.8) 		15.4
(59.7)
日平均 °C (°F) 5.6
(42.1) 		5.9
(42.6) 		8.0
(46.4) 		10.0
(50.0) 		13.0
(55.4) 		15.9
(60.6) 		18.0
(64.4) 		18.3
(64.9) 		15.8
(60.4) 		12.5
(54.5) 		8.7
(47.7) 		6.1
(43.0) 		11.5
(52.7)
平均日最低気温 °C (°F) 2.9
(37.2) 		2.8
(37.0) 		4.2
(39.6) 		5.5
(41.9) 		8.5
(47.3) 		11.2
(52.2) 		13.1
(55.6) 		13.3
(55.9) 		11.1
(52.0) 		8.8
(47.8) 		5.6
(42.1) 		3.3
(37.9) 		7.5
(45.5)
平均最低気温 °C (°F) −5.1
(22.8) 		−3.8
(25.2) 		−1.8
(28.8) 		0.2
(32.4) 		3.2
(37.8) 		6.2
(43.2) 		8.4
(47.1) 		8.3
(46.9) 		5.9
(42.6) 		2.1
(35.8) 		−1.0
(30.2) 		−4.0
(24.8) 		−6.7
(19.9)
記録的な最低気温 °C (°F) −19.6
(−3.3) 		−16.5
(2.3) 		−7.4
(18.7) 		−5.7
(21.7) 		−0.8
(30.6) 		1.0
(33.8) 		4.7
(40.5) 		4.0
(39.2) 		1.8
(35.2) 		−3.7
(25.3) 		−6.8
(19.8) 		−11.0
(12.2) 		−19.6
(−3.3)
平均降水量（mm）（インチ） 63.1
(2.48) 		52.8
(2.08) 		49.7
(1.96) 		53.4
(2.10) 		59.4
(2.34) 		58.0
(2.28) 		51.1
(2.01) 		59.6
(2.35) 		54.3
(2.14) 		78.9
(3.11) 		78.7
(3.10) 		81.3
(3.20) 		740.3
(29.15)
平均降水日数（1.0 mm以上） 11.6 11.2 10.0 10.0 9.5 8.6 8.0 8.3 9.1 12.2 13.4 14.2 126.1
平均的な雪の日数 3.4 3.8 2.3 0.9 0.1 0 0 0 0 0 0.9 2.2 13.6
平均相対湿度（％） 86 84 82 80 81 82 81 81 83 86 86 87 83
月平均日照時間 70.5 90.2 130.0 179.1 203.4 212.6 218.5 204.8 170.9 117.1 81.9 67.2 1,745.9
出典 1:メテオ フランス[ 20 ]
出典2: Meteociel (太陽)、[ 21 ] Infoclimat.fr (相対湿度 1961–1990) [ 22 ] (平均最高/最低)、[ 23 ] NOAA (積雪日 1961-1990) [ 24 ]

人口

[編集]

以下の表とグラフの人口データは、各年におけるカーン市自体の地理的状況に基づくものです。カーン市は1952年に旧ヴェノワ市を吸収しました。 [ 25 ]

歴史的な人口
年ポップ。±% 年
179334,805—    
180030,923−1.68%
180636,231+2.68%
182136,644+0.08%
183139,140+0.66%
183641,310+1.09%
184143,079+0.84%
184644,087+0.46%
185145,280+0.54%
185641,394−1.78%
186143,740+1.11%
186641,564−1.02%
187241,210−0.14%
187641,181−0.02%
188141,508+0.16%
188643,809+1.08%
189145,201+0.63%
189645,380+0.08%
年ポップ。±% 年
190144,794−0.26%
190644,442−0.16%
191146,934+1.10%
192153,743+1.36%
192654,128+0.14%
193157,528+1.23%
193661,334+1.29%
194651,445−1.74%
195467,851+3.52%
196291,336+3.79%
1968110,262+3.19%
1975119,640+1.17%
1982114,068−0.68%
1990112,846−0.13%
1999113,987+0.11%
2007109,630−0.49%
2012108,365−0.23%
2017105,354−0.56%
出典：EHESS [ 25 ]およびINSEE (1968-2017) [ 26 ]

主な観光スポット

[編集]

城

[編集]

カーン城は、 1066年にイングランドを征服したウィリアム征服王によって 1060年頃に建てられたもので、西ヨーロッパ最大級の中世要塞の一つです。ノルマン人の戦略と政策において、この城は不可欠な要素であり続けました。1182年のクリスマスには、カーン城のオーラで行われた宮廷でのクリスマスの祝賀会には、ヘンリー2世とその息子であるリチャード獅子心王とジョン・ラックランドが集まり、1000人以上の騎士が迎えられました。カーン城は、ノルマンディー全域とともに、1204年にフランス王室に引き渡されました。この城は百年戦争（1346年、1417年、1450年）中に何度か戦闘に遭遇し、第二次世界大戦後まで兵舎として使用されていました。第二次世界大戦中にフランスレジスタンスのメンバーが撃たれた城の壁には、銃弾の跡が残っています。現在、この城は博物館として機能しており、カーン美術館（Musée des Beaux-Arts de Caen）とノルマンディー博物館（Musée de Normandie）が併設され、芸術や歴史に関する多くの定期展が開催されています。（ 「カーン城の年表」を参照。 2006年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2004年8月28日閲覧。））

修道院

[編集]

ウィリアムは従妹のフランドルのマティルダと結婚したことを悔い改め、教皇の奨励を 受けて 2 つの修道院を建設するよう命じました。

その他

[編集]

管理

[編集]
カーンの紋章

カーンの市長には次のような人々がいます。

ジョエル・ブルノーは2020年の市議会選挙で市長に再選された。[ 1 ]

1952年、ヴェノワという小さなコミューンはカーンの一部となった。[ 25 ]

1990 年にカーンの集積地は地区に編成され、2002 年にコミュナウテ ダグロメレーション(グラン カーン(大カーン)、 2004 年にカーン ラ メールに改名) に変わり、ヴィヨン レ ビュイソン、リオン シュル メール、エルマンヴィル シュル メールを含む 29 の町や村が集まりました。 2004 年の「集塊共同体」。「集塊共同体」の人口は約 220,000 人です。

以前の行政組織では、カーンは9つのカントン（州）に属し、その中心都市でした。これらのカントンには合計13の町が含まれていました。カーンは10番目のカントンにその名を冠していましたが、そのカントンには属していませんでした。2015年のカントン再編以降、カーンはカーン1、2、3、4、5の各カントンに属しています。[ 31 ]

輸送

[編集]

公共交通機関

[編集]

都市交通網

[編集]
現在のカーンの路面電車は2019年に開通しました。

トゥイストはカーンの都市交通網で、約60のバス路線と3つの路面電車路線が含まれています。[ 32 ]現在の路面電車網は、2002年から2017年まで運行されていたトロリーバス網であるカーン・ガイドド・ライト・トランジット（フランス語：TVR de Caen、現地では「トラム」と呼ばれています）の代替として、2019年7月27日に正式に開通しました。TVRは信頼性の問題により廃止されました。この都市には以前、 1860年から1937年まで運行されていた路面電車がありました。

レール

[編集]
カーン駅

カーンには、カーン駅(フランス語: Gare de Caen ) とノルマンディー全域を結ぶ主要鉄道路線と支線もいくつかあり、パリ、ヴィール、フレール、カブール、ウルガート、ドーヴィル、サンロー、バイユー、シェルブール行きの路線があります。

現在、SNCFはパリ-カーン-シェルブール、カーン-ルーアン、カーン-ルマン-トゥール、カーン-レンヌなどの小規模路線を運行しており、[ 33 ]、Railcoopはリール-アミアン-ルーアン-カーン-レンヌ-ナントやパリ-カーン-ブレストなどの新路線を近々開通させる予定で、カーン駅を北西部のハブとする予定である。[ 34 ]

カーン駅は、ルーアン駅に次いでノルマンディーで2番目に混雑する駅です。

空輸

[編集]

カーン・カルピケ空港は、年間の旅客数と就航便数においてノルマンディー最大の空港です。ほとんどの便はHOP!、ボロテア航空によって運航されており、フランスの国営航空会社 エールフランスは、リヨン、ニース、トゥールーズ、モンペリエ、マルセイユ、ビアリッツ、アジャクシオ、フィガリ、バスティア、カルヴィといったフランスの都市への便を運航しています。[ 35 ]

水上輸送

[編集]

カーンは、カーン運河がイギリス海峡に合流する河口に位置するウイストルハムという大きな港を有しています。ポーツマス（イングランド）とカーン/ウイストルハムの間では、クルーズ/フェリーサービスが運航しており、標準的なロールオンロールオフ式カーフェリーとスーパーキャット高速フェリーの両方が運航しています。スーパーキャット高速フェリーは3月から11月まで運航しています。フェリーターミナルはカーンから15km（9.3マイル）の距離にあり、徒歩の乗客向けに日中運行のシャトルバスが運行しています。カーンからウイストルハムまで自転車専用道路もあります。[ 36 ]

道路輸送

[編集]

カーンには、パリ ( A13 )、ブルターニュおよび南フランス ( A84 )、そしてルマンおよび中央フランス ( A88 – A28 ) への高速道路でフランスの他の地域とつながっています。A13 と A88 は有料道路で、A84 は無料の高速道路です。街は、1990 年代後半に完成したN814 環状道路(Boulevard Périphérique) に囲まれています。N13は、カーンとシェルブール、そしてパリを結んでいます。以前の N13 (カーン - パリ) の一部は、道路番号の変更により、現在は D613 (カルヴァドス県) になっています。Boulevard Périphérique には、運河とオルヌ川に架かるViaduc de Calixと呼ばれる高架橋があります。運河は街と海を結び、カーン港に貨物船やフェリーが停泊できるようにしています。停泊しているフェリーには、Quiberon号やDuc de Normandie 号などがあります。

教育

[編集]
サン・ピエール教会を望むカーンの街並み。2007年4月、カーン城から撮影。

経済

[編集]

農業・食品加工協同組合「アグリアル」はカーンに本部を置いています。アグリアルグループは、1万2000人の従業員とすべてのパートナーの協力を得て、野菜、シードル用リンゴ、牛乳、鶏肉、肉類を加工しています。[ 38 ]

音楽と演劇

[編集]

カーン劇場（ 1963年建造）は、バロック 音楽アンサンブル 「レ・ザール・フロリサン」の本拠地です。この団体は1979年に指揮者ウィリアム・クリスティによって設立され、その名はマルク＝アントワーヌ・シャルパンティエによる1685年のオペラに由来しています。

著名人

[編集]
ポンテクーラン伯爵ルイ・ギュスターヴ・ル・ドゥルセ
シャルル・マチュー・イシドール・デカーン、1827
参照:カテゴリ:カーン出身者

カーンは以下のものの発祥の地または起源です:

公共

[編集]

芸術

[編集]
ジュール・ダンベの胸像
ローレ・アドラー、2012年

科学とビジネス

[編集]
ギヨーム＝フランソワ・ルエル

スポーツ

[編集]
ジャン＝ピエール・ジョソー、2009

国際関係

[編集]
参照:フランスの姉妹都市一覧

カーンは以下の都市と姉妹都市となっている。[ 57 ]

スポーツ

[編集]
スタッド・ミシェル・ドルナーノ

1947年から2006年まで、カーンはツール・ド・フランスの舞台として計15回選ばれました。[ 59 ]また、カーンは1983年のユーロバスケットの開催地の一つでした。この街にはSMカーンというサッカーチームがあり、 2024年時点ではスーパースターのサッカー選手キリアン・ムバッペがオーナーを務めています。ドラッカーズ・ド・カーンはFFHGディビジョン1でアイスホッケーをプレーしています。2014年には、カーンで2014 FEI世界馬術選手権大会が開催されました。

カーンにはヒッポドローム・ド・ラ・プレリーと呼ばれる競馬場があり、1837年から使用されています。[ 60 ]このコースは特にハーネスレースのために設計されています。[ 61 ]

シンボル

[編集]

紋章学

[編集]

現在の武器:

赤い壁、塔がひとつだけの開いた城。または、窓があり石積みの黒い壁。

アンシャン・レジームのもとで:ペル・フェス、ギュールとアズール、3 つのフルール・ド・リス または。

フランス第一帝政時代:レッド、単一塔の城、オーア、良き帝国都市の長 (レッド、3 つのビー オーア)。

モットー

[編集]

現在、カーンにはモットーはありませんが、かつてはモットーがありました。しかし、フランス革命後、そのモットーは消え去りました。そのため、綴りは古風で、現在も更新されていません。[ 63 ]

アン・デュー、アン・ロイ、ウン・フォイ、ウン・ロイ。

(一つの神、一つの王、一つの信仰、一つの法)

このモットーは有名な古い王室聖歌に反映されている。[ 64 ]

コード

[編集]

カーンの母港コードはCNです。

[編集]
  • オテル デスコヴィル、16 世紀、カーン
    オテル デスコヴィル、16 世紀、カーン
  • 街の中心にある巨大な要塞、城の南壁
    街の中心にある巨大な要塞、城の南壁
  • カーン市庁舎
    カーン市庁舎
  • カーンのかつての「路面電車」は、実際には近代的なガイド付きバス システムでした。
    カーンのかつての「路面電車」は、実際には近代的なガイド付きバス システムでした。
  • サンテティエンヌ ル ヴュー教会
    サンテティエンヌ ル ヴュー教会
  • サンピエール教会の内部
    サンピエール教会の内部
  • カーンの要塞
    カーンの要塞
  • サン・テティエンヌ修道院
    サン・テティエンヌ修道院
  • シャトーの正面から見たサンピエール教会
    シャトーの正面から見たサンピエール教会

参照

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ a b 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2023年6月6日。2020年6月28日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 11 日に取得。
  2. ^ a b c Comparateur de territoire Archived 20 June 2022 at the Wayback Machine , INSEE、2022年6月20日閲覧。
  3. ^ "Populations de référence 2022" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2024年12月19日.
  4. ^ インシー。「フランスの街の魅力 - 市区町村人口 2019 >> Tableau」 . 2018年1月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 20 日に取得。
  5. ^ “La Normandie compte 3 339 131 habitants” (フランス語). paris-normandie.fr. 2018年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月22日閲覧。
  6. ^ “グランド ノルマンディー : combien d'住民 dans votre commune?”（フランス語で）。2018年9月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 22 日に取得。
  7. ^ Marie Fauroux、 Recueil des actes des ducs de Normandie (911–1066)、Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie XXXVI、カーン、1961 年、p. 122、番号 32。
  8. ^ 同上、130ページ、34頁。
  9. ^ Villam que dicitur Cathim super fluvium Olne : オルヌ川沿いのカシムと呼ばれる町、同上、p. 182、番号 58。
  10. ^ 「Manuscript A: The Parker Chronicle」 Asc.jebbo.co.uk、2007年8月15日。2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月7日閲覧。
  11. ^ Her Landfranc se þe wæs abbod an Kadum com to Ægla lande : Here Lanfranc who was abbot at Caen came to England.
  12. ^ 原稿E: The Laud Chronicle アーカイブ2009年2月12日Wayback Machine – Asc.jebbo.co.uk
  13. ^ He swealt on Normandige on þone nextan dæg æfter natiuitas sancte Marie. 7-man bebyrgede hine on Caþum æt sancte Stephanes mynstre : He [King William] died in Normandy on the day after the Nativity of St Mary and was embedded in Caen, in St Stephen's Abbey
  14. ^ René Lepelley、 Dictionnaire étymologique des noms de Communes de Normandie、PUC、Corlet、Caen、 Condé-sur-Noireau、1996
  15. ^ ブリュット、13,936
  16. ^ バドシー、スティーブン（1990年）『ノルマンディー上陸作戦と突破』（1944年）ロンドン：オスプレイ社、ISBN 978-0-85045-921-0。
  17. ^ Badsey, S. (2006). 「第4章 文化、論争、カーンとシェルブール：戦闘開始から1週間」. Buckley, John (編). 『ノルマンディー上陸作戦 1944：60年後』 . ロンドン: Routledge. pp.  48–63 . ISBN 978-1-134-20304-8。
  18. ^ “ラ・プレーリー・ド・カーン” . CAEN（フランス語）。2018 年3 月 23 日に取得。[永久リンク切れ]
  19. ^ “EN IMAGES. Caen : inondations autour de la Prairie” . Ouest-France.fr (フランス語). 2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月23日閲覧。
  20. ^ 「カーン – カルピケ (14)」(PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et records (フランス語)。メテオフランス。2019 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年9 月 8 日に取得。
  21. ^ “カーン・カルピケ (14) (標高 67m )” .ノルマル / モエンヌ 1991-2020 (フランス語)。メテオフランス提供。メテオシエル。2024 年8 月 4 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: others (link)
  22. ^ “Normes et records 1961–1990: Cain-Carpiquet (14) – altitude 67m” (フランス語). Infoclimat. 2013年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月6日閲覧。
  23. ^ 「カーン＝カルピケの気候学」（フランス語）。インフォクライマット。2023年9月8日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 8 日に取得。
  24. ^ 「1961～1990年のCAENの平年値（WMO観測所番号：07027）」NOAA . 2024年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月4日閲覧。
  25. ^ a b c Cassini aux communes d'aujourd'hui の村:コミューン データ シート Caen、EHESS (フランス語)。
  26. ^ Population en historique depuis 1968 2022 年 9 月 24 日に Wayback Machineにアーカイブ、INSEE
  27. ^ “Autour de la Place Fonette: De l'Abbaye-Aux-Hommes à la place Saint-Sauveur” (PDF) . 2006 年 11 月 23 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  28. ^ “メゾン・ア・パン・ド・ボワ” .カーン観光局(フランス語)。2017 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 23 日に取得。
  29. ^ “Colline aux Oiseaux” . CAEN (フランス語). 2018年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月23日閲覧。
  30. ^ “ラ・コリーヌ・オー・オワゾー、ラン・デ・プリュス・グラン・パルク・エ・ジャルダン・ド・カエ” .サイト officiel du Tourisme dans le Calvados (フランス語)。2018年3月27日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 23 日に取得。
  31. ^ “Décret n° 2014-160 du 17 février 2014 portant delimitation des cantons dans le département du Calvados | Legifrance” . 2018 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 16 日に取得。
  32. ^ “Twisto - Les Mobilités de Caen la mer” . 2022年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 23 日に取得。
  33. ^ “ノルマンディー。Derniers ajustements pour les nouveaux horaires des train en 2020” . 2022年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 23 日に取得。
  34. ^ “Avec Railcoop、deux nouvelles lignes de train passeront par la Manche” . 2022年1月19日。 2022年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 23 日に取得。
  35. ^ “エールフランス、2022年デピュイ・カーン＝カルピケの5つの目的地を提案” . 2022年1月20日。 2022年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 23 日に取得。
  36. ^ ヴォワ・ヴェール
  37. ^ Aurelie (2022年3月28日). "Etudier à Caen" . Paris, je te quitte (フランス語). 2022年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月16日閲覧。
  38. ^ 「2014年度年次報告書」(PDF)。Agrial Group。2016年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年6月29日閲覧。
  39. ^ デイヴィス、ヘンリー・ウィリアム・カーレス(1911). 「グロスター伯爵、ロバート」 ブリタニカ百科事典第12巻（第11版） 130ページ.
  40. ^ “ボチャート、サミュエル”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 4（第11版）。 1911.p. 106.
  41. ^ 「CatholicSaints.Info » Blog Archive » Saint John Eudes」。2022年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月14日閲覧。
  42. ^ “ルフェーブル、タニギー”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 16（第11版）。 1911.p. 372.
  43. ^ “ユエ、ピエール・ダニエル”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 13（第11版）。 1911 年。855 ～ 856ページ 。
  44. ^ “ポンテクーラン、ルイ・ギュスターヴ・ル・ドゥルセ、ド伯爵”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 22（第11版）。 1911 年。63 ～ 64ページ 。
  45. ^ ローズ、ジョン・ホランド(1911). 「デカーン、シャルル・マチュー・イシドール伯爵」 ブリタニカ百科事典第7巻（第11版） 907ページ.
  46. ^ “ジャン、ベルトー”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 3（第11版）。 1911.p. 811。
  47. ^ ジョージ・セインツベリー(1911)。「マルエルブ、フランソワ・ド」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 17（第11版）。 p. 488.
  48. ^ “ボワロベール、フランソワ・ル・メテル・ド”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 4（第11版）。 1911.p. 154.
  49. ^ “サラシン、ジャン・フランソワ”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 24（第11版）。 1911 年。204 ～ 205ページ 。
  50. ^ “レンネヴィル、ルネ・オーギュスト・コンスタンタン”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 23（第11版）。 1911 年。100 ～ 101ページ 。
  51. ^ “テュルパン、フランソワ・アンリ”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 27（第11版）。 1911.p. 482.
  52. ^ “オーベール、ダニエル・フランソワ・エスプリ”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 2（第11版）。 1911.p. 889。
  53. ^ “メレンゲ、エティエンヌ・マリン”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 18（第11版）。 1911 年。94 ～ 95ページ 。
  54. ^ “ルーエル、ギョーム・フランソワ”  .ブリタニカ百科事典。 Vol. 23（第11版）。 1911.p. 768.
  55. ^ 「デロンシャン、ジャック・アマン・ユーデス」 ブリタニカ百科事典第8巻（第11版）。1911年。796ページ。
  56. ^ “カイレ・オーヴレ” .メジャーリーグサッカー。2025 年1 月 1 日に取得。
  57. ^ “カーンのための国際協力ヌーベル” (PDF) . caen.fr (フランス語)。カーンマグ。 2019 年 9 月 15 日。p. 12. 2019 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2019 年11 月 12 日に取得。
  58. ^ “Gemellaggio dal 2019 tra Anzio e la città di Caen” . 2018年5月14日。 2021年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 28 日に取得。
  59. ^ “Caen in the Tour de France” . 2016年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  60. ^ “草原競馬場 | LETROT” . www.letrot.com。
  61. ^ “カーン・ア・カーン競馬場” .カーン・ラ・メール観光局。 2024 年 1 月 1 日。
  62. ^ カーン市長閣下
  63. ^ 「フランスのモットーと紋章のサイト」。2009年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月23日閲覧。
  64. ^ “王歌を歌う - Pierre GRINGOIRE - Vos poèmes - Poésie française - Tous les poèmes - Tous les poètes" . www.bonjourpoesie.fr。2022年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 14 日に取得。

参考文献

[編集]
参照：カーンの歴史に関する書誌
  • ジョセフ・デカンス、アドリアン・デュボワ編『カーン城　街の中の10世紀に遡る要塞』Publications du CRAHM、2010年、ISBN 978-2-902685-75-2、CRAHM出版物
[編集]
ウィキメディア コモンズには、カーンに関連するメディアがあります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Caen&oldid=1317908066"