ジューン・ヤップ

ジューン・ヤップ
叶德晶
生まれる1974年(51~52歳)
シンガポール
母校シンガポール国立大学メルボルン大学
受賞歴2012年~2014年:ソロモン・R・グッゲンハイム美術館(ニューヨーク市) キュレーター・レジデンシー、 2015年:プルデンシャル・アイ・アワード(シンガポール)アジア現代美術最優秀展

ジューン・ヤップ簡体字中国語叶德晶繁体字中国語:葉德晶ピンインYè Déjīng、1974年生まれ)は、シンガポールのキュレーター、美術評論家、作家である。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]彼女は現在、シンガポール美術館のキュレーター兼研究ディレクターを務めている。[ 5 ] [ 6 ]

ヤップは、ニューヨークのソロモン・R・グッゲンハイム美術館、シンガポール現代美術館シンガポール美術館のキュレーターとして働いてきた。[ 7 ]インディペンデント・キュレーターとして、ヤップはシュトゥットガルトの外国語研究所、香港のオセージ・ギャラリー、シンガポールのNUS博物館で展覧会を企画してきた。[ 7 ] 2011年、ヤップは第54回ヴェネツィア・ビエンナーレのシンガポール館のキュレーターを務め、ホー・ツーニェンのビデオ・インスタレーション「The Cloud of Unknowing」を展示した。[ 8 ]

教育

ヤップはシンガポール国立大学で哲学と社会学の学士号を取得しています。[ 2 ]彼女はメルボルン大学で美術史の修士号を取得し、シンガポール国立大学で文化研究の博士号を取得しました。[ 1 ] [ 2 ]

キャリア

2003年から2004年にかけて、ヤップはシンガポール美術館のキュレーターとしてニューメディアアート展を企画し、後に同美術館の収集委員会に参加した。 [ 5 ]この時期のシンガポール美術館でのプロジェクトには、「 Interrupt」(2003年)、「Twilight Tomorrow」(2004年)、「Seni: Singapore 2004 」 、「Art & the Contemporary」(2004年)などがある。[ 2 ]

2008年以前、ヤップはシンガポール現代美術館の副館長兼キュレーターを務め、その後はインディペンデント・キュレーターとして活動を継続した。[ 2 ] 2008年、ヤップはインディペンデント・キュレーターとしてNUS博物館「Bound for Glory」をキュレーションした。[ 2 ] 2010年、ヤップはテルアビブ現代美術館で開催された国際ビデオアート・ビエンナーレで「You and I, We've Never Been so Far Apart: Works From Asia」をキュレーションした。 [ 2 ]

2011年、ヤップは第54回ヴェネツィア・ビエンナーレのシンガポール館のキュレーターを務め、シンガポール人アーティスト、ホー・ツーニェンの「The Cloud of Unknowing」を展示した。これは、14世紀の神秘主義論文とヒューバート・ダミッシュの記号論論文「雲の理論:絵画史に向けて」の両方に基づいたビデオインスタレーションである[ 1 ] [ 9 ] [ 10 ]

2012年から2014年まで、ヤップはグッゲンハイムUBS MAPグローバルアートイニシアチブの一環として、ソロモン・R・グッゲンハイム美術館でのレジデンスに選ばれた。[ 5 ] [ 4 ] 2年間の在籍中、彼女はUBS MAPの南アジアおよび東南アジア担当キュレーターを務め、2013年にこのイニシアチブの最初の展覧会「ノーカントリー:南アジアおよび東南アジアの現代美術」を企画し、その後2014年に香港アジア協会センターとシンガポール国立大学現代美術センターを巡回、同展はプルデンシャルアイアワードのアジア現代美術最優秀展覧会賞を受賞した。[ 5 ]グッゲンハイム美術館での滞在期間中、ヤップは国際的なアーティスト、作家、キュレーターによるエッセイ、物語、インタビューを特集した美術館のパースペクティブシリーズを立ち上げ、 2013年にクイーンズ美術館で開催されたシンポジウムでこのシリーズについて発表した。[ 2 ]

ヤップは2016年に『Retrospective: A Historiographical Aesthetic in Contemporary Singapore and Malaysia 』 (ペタリンジャヤ:SIRD 、2016年)を出版した。2016年には第5回シンガポール・ビエンナーレの諮問委員会委員を務め、2017年の第57回ヴェネツィア・ビエンナーレではシンガポール館のキュレーションを担当する予定だったが、シンガポール国立芸術評議会が「運営方法の違い」を理由に2017年1月にチームを離脱した。[ 5 ] 2017年8月、シンガポール美術館のキュレーター、コレクション、プログラム担当ディレクターに任命された。[ 5 ]

2020年、ヤップは国立国際美術館の植松由佳氏と共同で「They Do Not Understand Each Other」展を香港の大館現代美術館で企画した。[ 11 ]

2021年、ヤップは、ゲーテ・インスティトゥートが主導したシンガポール美術館、インドネシア国立美術館、MAIIAM現代美術館、ベルリン国立美術館のコレクション間の対話であるCollecting Entanglements and Embodied Histories 」の一環として、展覧会「The Gift」を共同キュレーターのアンナ・カタリーナ・ゲッバース、グレース・サンボー、グリッティヤ・ガウィウォンと共にキュレーションした。 [ 12 ]また、テート・モダンおよびサンフランシスコ近代美術館との巡回展の協力パートナーであるシンガポール国立美術館のシニアキュレーターとして、 「ナム・ジュン・パイク:未来は今」展を開催した。[ 13 ]

また2021年には、ヤップは2022年に開幕する第7回シンガポール・ビエンナーレの共同芸術監督に任命され、韓国/オランダ出身のビンナ・チョイ、ドイツ在住のインド出身のニダ・グース、ヨルダン出身のアラ・ユニスが共同芸術監督を務めた。[ 6 ]ビエンナーレは展覧会名の代わりにナターシャと名付けられた[ 14 ]。

2024年、ヤップは展覧会「Yee I-Lann: Mansau-Ansau」[ 15 ]をキュレーションし、「On the Mat with Yee I-Lann」(シンガポール:シンガポール美術館、2024年)を編集し、DNAパリデザイン賞[ 16 ]とクリエイティブコミュニケーション賞(C2A)2025で佳作を受賞しました。[ 17 ] 2025年、ヤップとキャスリーン・ディッツィグは展覧会「Heman Chong: This is a dynamic list and may never be able to meet certain standards for completeness . 」 [ 18 ] [ 19 ]を共同キュレーションしました。

参考文献

  1. ^ a b cヴァイン、リチャード. 「ジューン・ヤップのアジア」アート・イン・アメリカ、2013年3月22日。
  2. ^ a b c d e f g h「June Yap」ソロモン・R・グッゲンハイム美術館2012年. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧
  3. ^ Ang, Prisca (2020年5月25日). 「シンガポール美術館の新しい共同展は、理解を促進する芸術の可能性を探る」 . The Straits Times . 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧
  4. ^ a b Cotter, Holland (2013年2月21日). 「アジア美術の嗜好の変化」 .ニューヨーク・タイムズ. 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧
  5. ^ a b c d e f Ng, Brady (2017年8月22日). 「ジューン・ヤップ氏がシンガポール美術館のキュレータープログラム・出版ディレクターに就任」ArtAsiaPacific . 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年9月21日閲覧
  6. ^ a b「シンガポール・ビエンナーレ、4人の共同芸術監督チームと共に復活」 e-flux、シンガポール美術館、2021年12月16日。 2021年12月28日閲覧
  7. ^ a b「ジューン・ヤップ」、ソロモン・R・グッゲンハイム財団
  8. ^ “Singapore Pavilion at the 54th Venice Biennale” . e-flux . 2011年5月20日. 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月14日閲覧
  9. ^ディッキー、アンナ。「ジューン・ヤップのアジア」 Ocula、2013 年 8 月 12 日。
  10. ^「ジューン・ヤップ」、アーティスト・ペンション・トラスト
  11. ^ 「Tai Kwun Contemporary – They Do Not Understand Each Other」 . Tai Kwun . 2021年12月28日閲覧
  12. ^ 「The Gift」 . The Gift . シンガポール美術館. 2021年12月28日閲覧
  13. ^ Gwee, Sheryl (2021年12月11日). 「Televisionary: The Future is Now with Nam June Paik's Electric, Eclectic Fever Dreams」 . Plural . 2021年12月28日閲覧
  14. ^ 「シンガポール・ビエンナーレ2022. ナターシャ」シンガポール美術館. 2022年11月7日閲覧
  15. ^ 「Yee I-Lann: Mansau-Ansau」シンガポール美術館2025年1月30日閲覧
  16. ^ 「DNAパリデザイン賞」イー・イランとマットで語る。DNAパリデザイン賞。 2025年11月7日閲覧
  17. ^ 「C2A 2025 受賞者 - アート&カルチャーブック」 .クリエイティブ・コミュニケーション・アワード (C2A) 2025 受賞者. 2025年11月19日閲覧
  18. ^ 「ヒーマン・チョン:これは動的なリストであり、完全性に関する特定の基準を満たすことができない可能性があります」シンガポール美術館。 2025年11月7日閲覧
  19. ^ユソフ・ヘルミ(2025年5月15日)「ヘマン・チョン記憶と忘却の記念碑」シンガポール:ビジネス・タイムズ。 2025年11月7日閲覧