歴代誌上 8章
歴代誌第一第8章
歴代誌上 8章
← 第7章
第9章 →
歴代誌上7:9-10:13。1240年頃のフランスの羊皮紙、パール文字。
本歴代誌
カテゴリケトゥヴィム
キリスト教聖書の一部旧約聖書
キリスト教部分の秩序13

歴代誌上第8章は、ヘブライ語聖書の歴代誌の第8章、またはキリスト教聖書の旧約聖書の歴代誌第一章にあたります。[1] [2]この書は、現代の学者によって「歴代誌記者」と呼ばれる未知の人物またはグループによって古い資料から編纂され、紀元前5世紀後半または4世紀に最終的な形が確立されました。[3]この章は、ベニヤミン族、特にサウル王の家族に焦点を当てています。[4]この章は、アダムからバビロン捕囚から帰還した人々の名簿までの系図に焦点を当てたセクションに属します（歴代誌上 1:1～9:34）。[1]

文章

この章はもともとヘブライ語で書かれており、40節 に分かれています。

テキストの証人

この章のテキストがヘブライ語で書かれた初期の写本には、マソラ本文の伝統を受け継ぐものがあり、その中にはアレッポ写本（10世紀）やレニングラーデンシス写本（1008年）などがある。[5]

紀元前数世紀にコイネー・ギリシア語に翻訳された七十人訳聖書も存在します。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本（紀元前4世紀、紀元前5世紀）とアレクサンドリア写本（紀元前5世紀、紀元前5世紀）があります。[6] [a] G {\displaystyle {\mathfrak {G}}} G {\displaystyle {\mathfrak {G}}}

旧約聖書の引用

  • 歴代誌上8:1；創世記46:21；民数記26:38；歴代誌上7:6。[10] [11]

構造

この章全体は歴代誌上2:3–8:40の配列に属し、王を生み出すユダ族（ダビデ、2:3–4:43）とベニヤミン族（サウル、8:1–40）が一連のリストを挟み、祭司レビ族（6:1–81）が中心に据えられており、順序は次の通りである。[12]

ダビデの王族ユダ族（2:3–4:43）
B ヨルダン川東岸の北部諸部族（5:1–26）
X レビの祭司部族（6:1–81）
B' ヨルダン川西岸の北部諸部族（7:1–40）
サウルの王族ベニヤミン族（8:1–40）[12]

ベニヤミンの子孫（8:1–32）

このセクションにはベニヤミン族の2番目の系図（歴代誌上7:6-12に続く）[13]が含まれており、歴代誌の後の追加と考えられており、ベニヤミン族の各人の家系図が、居住地や歴史的注釈とともに、それぞれ7、12、28、32節で終わる4つのセクションに記録されています。[10]最初のセクションはベラの家系（1-7節）で、次にシャハライムの家系（8-12節）が続きます。[13]アヤロンとエルサレムに住んでいたいくつかの家系が13-28節に列挙され、29-32節でサウルの先祖に続き、次のセクションでサウルの系図が続きます。[14]

1-2節

1ベニヤミンは長男ベラ、次男アシュベル、三男アハラをもうけた。
2第四ノハ、第五ラファ。[15]
  • 参照聖句: 創世記 46:21; 民数記 26:38;歴代誌上 7:6
  • 「アハラ」:ヘブライ語: אַחְרַ֖ח [16]より、民数記 26:38 では「アヒラム」 (ヘブライ語: אֲחִירָ֕ם ) と書かれています。 [17]

第5節

イッサカルのすべての氏族の兄弟たちは勇敢な力持ちで、その系図には八万七千人いた。[18]

サウルの家族（8:33–40）

この節はサウルの系図に焦点を当てており、[10]歴代誌上9:35-44のリストとほぼ同じです。[14]王位はダビデの血統によって占められましたが、サウルの子孫は依然として重要視されていたようで、リストはサウルの死後10世代（歴代誌上10章）から紀元前8世紀まで続いています。[14]

第33節

ネルはキシュを生み、キシュはサウルを生み、サウルはヨナタン、マルキシュア、アビナダブ、エシュバアルを生んだ。[19]
  • 「エシュバアル」：ヘブライ語：אֶשְׁ בָּֽעַל [20]、「バアルの男」を意味する。おそらくサウルの息子の元の名前であり、サムエル記下2章8節などで「イシュボシェテ」（ヘブライ語：איש בשת、「恥の男」の意）に「訂正され、歪められた」。これは「バアル」という要素（カナンの神「バアル」と関連している可能性がある。また、30節の「バアル」、34節の「メリバアル」という名前にも関連している[14]）。[10]サムエル記上14章49節では、彼は「イシュヴィ」（ヘブライ語：ישוי）として知られている。[10] [21]

参照

  • 関連する聖書部分:創世記 46章、民数記 26章、サムエル記下 2章、歴代誌上 7章、歴代誌上 9章、歴代誌上 10章

    • 注記

    1. ^ 現存するシナイ写本には歴代誌上9:27–19:17のみが含まれている。[7] [8] [9]

    参考文献

    1. ^ ab Ackroyd 1993、p. 113を参照。
    2. ^ マシーズ 2007、268ページ。
    3. ^ アクロイド 1993、113–114ページ。
    4. ^ マシーズ 2007、271ページ。
    5. ^ Würthwein 1995、35～37ページ。
    6. ^ Würthwein 1995、73-74ページ。
    7. ^ ヴュルトヴァイン、エルンスト (1988)。旧約聖書のテキスト(第 2 版)。シュトゥットガルト: Deutsche Bibelgesellschaft。 p. 85.ISBN​ 3-438-06006-X。
    8. ^ スウィート、ヘンリー・バークレー（1902年）『ギリシア語による旧約聖書入門』ケンブリッジ：マクミラン社、  pp.129-130。
    9. ^この記事には、現在 パブリックドメイン となっている出版物（ チャールズ・ハーバーマン編、1913年）のテキストが含まれています。「シナイ写本」カトリック百科事典、ニューヨーク：ロバート・アップルトン社。
    10. ^ abcdef Mathys 2007、272ページ。
    11. ^ ギルバート 1897年、280ページ。
    12. ^ Throntveit 2003、376ページより。
    13. ^ Endres 2012、24ページより。
    14. ^ abcd Endres 2012、25ページ。
    15. ^ 歴代誌上 8:1–2欽定訳
    16. ^ 歴代誌上8:1ヘブライ語テキスト分析。Biblehub
    17. ^ NKJV訳歴代誌上8章1節の注釈
    18. ^ 歴代誌上 8:5欽定訳
    19. ^ 歴代誌上 8:33 欽定訳
    20. ^ 歴代誌上8章33節ヘブライ語テキスト分析。Biblehub
    21. ^ NASB版歴代誌上8章33節の[a]と[b]の注釈

    出典

    • アクロイド、ピーター・R (1993)「年代記、諸書」、メッツガー、ブルース・M 、クーガン、マイケル・D (編) 『オックスフォード聖書コンパニオン』、オックスフォード大学出版局、pp.  113– 116。ISBN 978-0195046458。
    • ベネット、ウィリアム（2018年）『エクスポジターズ・バイブル：歴代誌』リットル、ISBN 978-5040825196。
    • クーガン、マイケル・デイヴィッド（2007年）。クーガン、マイケル・デイヴィッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム（編）、『新オックスフォード注釈聖書（外典・第二正典付き）：新改訂標準訳』第48号（増補第3版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195288810。
    • エンドレス、ジョン・C. (2012). 『歴代誌第一・第二』. Liturgical Press. ISBN 9780814628447。
    • ギルバート、ヘンリー・L （1897）「歴代誌上1-7章における名称の形態と旧約聖書の並行箇所における名称の形態の比較」アメリカ・セム語文学ジャーナル13 （4） 。典礼出版社：279-298。doi：10.1086/369250。JSTOR 527992  。
    • ヒル、アンドリュー・E.（2003年）『第一・第二年代記』ゾンダーヴァン社、ISBN 9780310206101。
    • マビー、フレデリック（2017年）「I. 歴代誌記者による全イスラエルの系図概観」ロングマンIII、トレンパー社所収；ガーランド、デイビッド・E（編）歴代誌上・下。エクスポジターズ・バイブル・コメンタリー。ゾンダーヴァン社。267  ～ 308ページ。ISBN 978-0310531814. 2019年12月6日閲覧。
    • マティス、 H・P ...​ ​ 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
    • マーク・A・スロントヴェイト（2003年）「年代記作者はスピン・ドクターだったのか？ 年代記におけるダビデ」『ワールド＆ワールド』23 (4): 374-381 。 2021年2月19日閲覧。
    • トゥエル、スティーブン・S. (2012). 『第一・第二年代記』ウェストミンスター・ジョン・ノックス・プレス. ISBN 978-0664238650. 2020年12月30日閲覧。
    • ヴュルトヴァイン、エルンスト（1995年）『旧約聖書本文』、エロール・F・ローズ訳、グランドラピッズ、ミシガン州：ウィリアム・B・エールドマンズ、ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。
    • ユダヤ語翻訳:
      • ディヴレイ・ハヤミム I - 歴代誌上 - 第 8 章 (ユダヤ教出版) 翻訳 [ラシの解説付き] Chabad.org
    • キリスト教翻訳:
      • GospelHall.orgのオンライン聖書（ESV、KJV、Darby、American Standard Version、Basic English聖書）
      • 歴代誌第一第8章。聖書ゲートウェイ
    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1_Chronicles_8&oldid=1259702121」より取得