トー・ラム
Leader of Vietnam since 2024
一般的な
トー・ラム
2025年のラム
ベトナム共産党書記長
現職

2024年8月3日就任[a]
先行グエン・プー・トロン
共産党中央軍事委員会書記
現職

2024年8月3日就任
副ファン・ヴァン・ザン
先行グエン・プー・トロン
ベトナム第13代大統領
在任期間：
2024年5月22日～2024年10月21日
首相ファム・ミン・チン
副社長Võ Thị Ánh Xuân
先行Võ Văn Thưởng
後継者Lương Cường
追加のポジション
公安大臣
在任期間：
2016年4月9日～2024年5月22日
首相グエン・スアン・フック・ファム
・ミン・チン
先行トラン・ダイ・クアン
後継者ロン・タム・クアン
中央警察党委員会書記
在任期間：
2016年5月4日～2024年6月6日
先行トラン・ダイ・クアン
後継者ロン・タム・クアン
ベトナム赤十字社会長
現職

2024年5月22日就任
先行Võ Văn Thưởng
政治局員
現職

2016年1月27日就任
セントラルハイランド運営委員会委員長
在任期間：
2016年7月31日～2017年10月11日
先行トラン・ダイ・クアン
後継者ポジション廃止
公安副大臣
在任期間：
2010年8月12日～2016年4月7日
大臣レー・ホン・アイン・トラン
・ダイ・クアン
個人情報
生まれる (1957-07-10) 1957年7月10日（68歳）
ヴァンザン、ホンイエン、北ベトナム
（現ベトナム）
政党CPV
配偶者ンゴ・フォン・リー
子供たちトーロン
両親）トー・クイン(父)
ドン・トゥ・カム (母)
居住地64 Phan Đình Phùng street, Ba Đình ,ハノイ
母校ベトナム人民安全保障アカデミー [vi]
ホーチミン国家政治アカデミー [vi]
受賞歴 軍事搾取命令
サインベトナム共産党書記長、トー・ラム将軍署名
兵役
支店/サービスベトナム人民公安
勤続年数1974～2024年
ランク 警察総監
a. ^代行期間：2024年7月18日～8月3日

Tô Lâm (ベトナム語: [to ləm]) ラム・ビン・ミン（ベトナム語: Lâm Bâm、1957年7月10日生まれ）は、ベトナムの政治家、元警察官であり、2024年8月からベトナム共産党書記長ベトナム国家主席をた。書記長としての立場において、彼はベトナムの政治システム。人民公安軍2016年から大統領選挙公安大臣を務めた。

トー・ラム氏はフンイェン省生まれで、1981年8月22日にベトナム共産党員となった。中央警察学校とベトナム人民安全保障アカデミーを卒業し、警察でキャリアを積んできた。ベトナム人民公安において四つ星将軍の階級を有する。以前は、中央高地指導委員会委員長、公安副大臣、ベトナム人民警察第一総治安局長を歴任した。 2011年からベトナム共産党中央委員会委員、2016年からはベトナム共産党政治局委員を務めている。

ラム氏は、故グエン・フー・チョン書記長の反汚職運動において重要な役割を果たした。この運動は、ベトナム政治史上前例のない規模で多数の高官を巻き込んだ。[1]チョン氏が2024年7月に死去した後、ラム氏は現在、中央反汚職指導委員会と中央軍事委員会の委員長を務めている。ラム氏は反体制派運動を主導し、市民社会組織を弾圧し、インターネット検閲を強化したとされ、様々な論争に関与したとされている。書記長就任以来、ラム氏は幅広い行政および官僚機構の再編を進めてきた。[2]

2024年5月18日、ベトナム共産党中央委員会により、反汚職運動により2024年3月に辞任したヴォー・ヴァン・トゥオンの後任として、第13代国家主席に指名された。国会は大統領選挙前にトー・ラムを大臣職から解任し、彼の弟子であるルオン・タム・クアンが2024年6月に公安大臣に任命された。2024年8月3日、グエン・フー・チョンの死去に伴い、トー・ラムは第13代ベトナム共産党中央委員会により共産党書記長兼中央軍事委員会書記に選出され、ベトナムの最高指導者となった。

幼少期と教育

トー・ラムは、1957 年 7 月 10 日にベトナムのフンエン県ヴァンザン市で生まれました。彼は人民軍の英雄、元ハイフン省警察局長トー・クイン大佐の長男である。[3]

トー・ラムは革命活動家の家庭に生まれ育ち、幼い頃から歴史と国の情勢について教え込まれ、学んでいた。彼の父親は人民武力英雄の勲章と称号を授与されていた。トー・クイエンは革命に参加し、1966年から1975年にかけて統一まで中央局に勤務するために南へ赴き、結婚した。彼の名前は父親の愛称「トゥ・トー・ラム」（トゥ・トー・ラムおじさん）となった。[4]

トー・ラムは父の跡を継ぎ、安全保障を学びました。1974年10月、中央公安学校（後に人民安全保障大学、現在の人民安全保障学院と改称）の第6期生に入学しました。[ 5]その後、法学の研究に励み、法学博士号を取得しました。2015年10月22日、安全保障科学教授の称号を授与されました。[6]

ラム氏は1981年8月22日にベトナム共産党に入党し、1982年8月22日に正式な党員となった。党と国家の活動を行う傍ら、ホーチミン国家政治アカデミーで政治理論の上級学位を取得した。[7]

初期のキャリア

ヒューゴ・スワイヤーとトー・ラム、2012年

トー・ラム氏の公安におけるキャリアは、1974年に中央警察学校での教育に始まり、その後、1974年10月から1979年10月までベトナム人民安全保障アカデミー（VPSA）で学びました。安全保障の学位を取得後、ベトナム人民公安に入隊しました。1979年10月から1988年12月まで、公安省第一政治警護部に勤務しました。1988年12月に第一政治警護部副部長に昇進し、1993年までその職を務めました。

1993年から2006年にかけて、トー・ラム氏は公安部内の様々な部署で副部長、後に部長を歴任し、政治保衛部第一部、第三部を含む様々な部署で活躍しました。2006年には保安部副部長に任命され、2007年には少将に昇進しました。2009年には保安部第一部部長に就任し、2010年7月には中将に昇進し、リーダーシップを発揮しました。

トー・ラム氏の影響力は、2010年8月に公安副大臣に任命され、2011年1月のベトナム共産党第11回全国代表大会で党中央委員会委員に就任したことで拡大した。[8]国際関係における彼の役割は、2011年にハノイでテッド・オシウス米国大使と会談し、両国間のパートナーシップ強化について協議したことで 特に注目された。ボイス・オブ・アメリカによると、オシウス米国大使は彼について次のように述べている。

「ラム氏は厳しい性格だが、知的で、多くの分野で米国との協力を強化することに関心を持っている。」

2011年6月、彼は中央警察党委員会書記に任命され、2014年9月までにチュオン・タン・サン国家主席によって大将に昇進した。公安副大臣を務め、2016年初めに上級中将/大将に昇進するなど、彼のキャリアは上昇し続けた。2016年4月、彼はチャン・ダイ・クアン国家主席によって中央反汚職指導委員会の副委員長に任命され、同年7月には中部高原指導委員会の委員長に任命された。2016年から2024年まで、彼は公安大臣や中央反汚職指導委員会の副委員長を含むいくつかの要職を歴任した。彼の貢献は、2019年1月にグエン・フー・チョン国家主席によって将軍に昇進したことでさらに認められた。[9] [10] [11] [12]

権力の座に就く

公安大臣

ジョン・ボルトン国家安全保障担当大統領補佐官は2019年にホワイトハウスでトー・ラム警察長官と会談した。

2016年4月9日、第13期国会第11回会議で承認され、チャン・ダイ・クアン主席は彼を公安大臣に任命した。2016年4月13日、政治局はトー・ラム氏を中央公安党委員会書記に任命することを決定した。[13] 2016年7月28日、第14期国会第1回会議で、チャン・ダイ・クアン主席は彼を2016年から2021年までベトナム第14代政府の公安大臣に任命した。この新任期で、彼はベトナム人民警察の包括的かつ最高指導者となり、グエン・スアン・フック首相率いる政府の下で、国家の安全保障、秩序、社会の安全、防諜、犯罪防止捜査などの管理機能の責任を負う。消防及び救助。刑事判決の執行、懲役、拘留又は一時拘留以外の刑の執行。法的保護及び支援。省の国家管理範囲に属する分野及び分野における公共サービスの国家管理。[14]

2016年4月27日、トー・ラムは政治局からベトナム共産党中央反腐敗指導委員会の副委員長を兼任するよう任命され、 [15]同委員長のグエン・フー・チョン書記長の反腐敗活動の補佐・支援に参加することとなった。2016年7月30日、彼は政治局からベトナム共産党中央高原指導委員会の委員長に就任するよう任命された。[16] 2017年10月11日、第12期第6回中央会議において、ベトナム共産党第11期中央委員会は、北西部指導委員会、中部高原指導委員会、南西部指導委員会の活動を終了することで合意し、彼はその職を解任された。[17]

2019年1月29日、トー・ラムはグエン・フー・チョン書記長兼国家主席により、ベトナム人民軍政治総局長のルオン・クオン陸軍大将とともに上級大将から警察大将に昇進した。 [18] 2021年1月30日の中央選挙で、彼はベトナム共産党第13期中央委員会の正式な委員に選出された。[19]その翌日、第13期党中央委員会第1回会議で、彼はベトナム共産党第13期政治局委員に選出された。[20]

2021年1月31日、トー・ラム氏はベトナム共産党中央委員会委員に再選され、中央委員会によりベトナム共産党政治局委員に再選された。2021年7月28日、第15期国会第1回会議において、国家主席の承認を得て、公安大臣に任命された。ベトナム政府の任期は第15期で、任期は2021年から2026年まで。

2021年8月25日、ファム・ミン・チン首相は 決定第1438/QD-TTg号に署名し、ラム氏をCOVID-19流行予防・管理のための国家運営委員会委員、社会秩序・安全保障小委員会委員長に任命した。

主な事例

2016年、ベトナム共産党の元党員で、ハウザン省人民委員会副委員長、第14期国会代表であるTrịnh Xuân Thanh氏は捜査を受け、Petrovietnam Construction Joint Stock Corporationでの勤務中に多くの欠点と重大な違反があったと結論付けられました。警察機関の捜査を受け、公安省は被告人を経済管理に関する国家規制に故意に違反し、重大な結果をもたらしたとして起訴する決定を下しました。同時に、Trịnh Xuân Thanh氏に対する仮逮捕令状と捜索令状を発行しました[21] 。公安省はTrịnh Xuân Thanh氏が逃亡したことを確認した後、彼に対する国内外の逮捕令状を発行しました。Tô Lâm大臣がTrịnh Xuân Thanh氏の逮捕を指示し、この特別な刑事事件を解決しました。ドイツの捜査官とスロバキア警察は、トー・ラム氏がスロバキアとロシアとの国際協力を通じてドイツ人逮捕を指揮したと非難した。[22]ドイツとスロバキア当局によると、タン氏の誘拐は2017年7月のラム氏の旅行中に発生し、これがベトナムとドイツ、スロバキアとの外交関係に影響を与えたという。[23]

高官級指導事件：2016年以降、公安大臣、中央汚職防止委員会副委員長、グエン・フー・チョン書記長補佐を務め、警察を指揮して汚職や重大違反の捜査、処理、起訴を行っており、その中には多くの大規模な国家的事件も含まれる。例えば、ディン・ラ・タン事件が挙げられる。元政治局員でホーチミン市党委員会書記のディン・ラ・タン氏は、ベトナム石油ガスグループの会長職を務めていた際に経済運営に違反したとして起訴、裁判にかけられ、懲役30年の判決を受けた。[24]元情報通信大臣グエン・バク・ソン氏とチュオン・ミン・トゥアン氏は、経営規則違反、公共投資資金の重大な結果を伴う使用、賄賂の受領の罪でそれぞれ終身刑と懲役14年の判決を受けた。[25] [26]ハノイ市人民委員会の元委員長グエン・ドック・チョン氏が国家機密文書の流用容疑で逮捕・捜査されている。[27] 2022年、グエン・ドック・チョン氏と公安省は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより帰国した国民を「救出」するための送還航空便に関する2つの大規模なスキャンダルを捜査した。また、ベト・アー社のスキャンダルでは、多くの職員が捜査・投獄された。[28] [29] [30]

2023年ダクラク村人民委員会本部2棟への襲撃事件：6月20日の国会での議論で、ラム氏は次のように述べた。「ダクラク村での事件は、基地の警備を軽視できないことを示している。」[31]

外務

トー・ラム警察長官は2020年にハノイでマイク・ポンペオ米国務長官を出迎えた。

2016年から2024年の任期中、トー・ラム警察長官はベトナム人民公安軍を代表し、ベトナムを訪問する国際代表団の歓迎、パートナー諸国への視察の実施、国際関係の強化、新時代の統合の促進、国家の主権と安全の確保に尽力した。

2016年、ラム外相はハノイを訪問した郭勝坤国務委員兼公安 部長率いる中国代表団を歓迎した。閣僚は両国間の犯罪対策協力を強化するための会議を開催した。[32] 2017年には、ラム外相と代表団はスロバキアを訪問し、ロベルト・フィツォ首相と会談した。また、スロバキアのロベルト・カリニャク副首相兼内務大臣と共に、ベトナム公安省とスロバキア内務省間の犯罪対策協力協定に署名した。[33]

フィリピンの ベニグノ・アキノ 3 世大統領は、2016 年にマラカニアン宮殿でトー・ラム大臣を歓迎しました。

2018年、ラム氏は英国を訪問し、サジド・ジャヴィド内務大臣 と共に「ベトナム社会主義共和国政府とグレートブリテン及び北アイルランド連合王国政府間の人身売買の防止と撲滅における協力に関する英国政府と英国政府間の覚書」に署名・交付した。[34]

2019年、彼と代表団は韓国を訪問し、李洛淵首相 や文武一検事総長と会談し、両国の協力を強化した。[35] 2020年にはラオスなどの東南アジア諸国を訪問し、トンルン・シースリット首相やビレイ・ラカムポン治安相と会談し、両省庁間の協力協定の実施計画に署名した。[36]ブルネイでは、二国間に影響を与える犯罪の手口や種類の関連性など、伝統的および非伝統的な犯罪と治安状況に関する情報交換と共有を強化した。[37]

2020年末、ラム外相はベトナムと米国の外交関係樹立25周年を記念した公式訪問の一環として、マイク・ポンペオ国務長官率いる米国高官代表団と会談し、協力した。 [38]

2023年4月9日から4月10日にかけて、ラム外相はインドを訪問した。インドの国家安全保障顧問アジット・クマール・ドヴァル氏との会談で、双方は、特に安全保障や防衛などの問題において、ベトナムとインドの包括的戦略的パートナーシップを一層深化させ、両国、地域、そして世界の平和、繁栄、安定の維持に貢献することを約束した。[39] 2023年5月19日から22日にかけて、ラム外相はイランのアフマド・ワヒディ内務大臣の招待でイランを訪問した。[40]両者は、安全保障と秩序の分野で両省庁間の協力を促進し、国境を越えた犯罪や両国民に関連する犯罪の取り扱いを調整し、航空の安全を絶対に守ることで合意した。上級指導者の訪問は、サイバーセキュリティに関する協力の強化、訓練分野における協力の促進、専門能力と外国語の向上、双方が参加する国際フォーラムにおける相互支援など、ベトナムの代表機関と国民の拠点の安全と安心を確保するものである。[40]トー・ラム外相は、イランのアミン・フセイン・ラヒミ法務大臣と会談した。会談後、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領の許可を得て、ラム外相はイランのAH・ラヒミ法務大臣とベトナム社会主義共和国とイスラム共和国間の犯罪人引渡し協定および囚人移送協定に署名した。[40] [41]

彼はまた、国家警察総司令官アフマド・レザ・ラダン氏と協力し、犯罪防止、特に組織犯罪、国際麻薬犯罪、ハイテク犯罪の分野における具体的な協力活動を特定した。[41]また、イランのモハメド・モクベル第一副大統領とも会談した。[41]

ゴールドステーキ論争

2021年11月初旬、有名シェフのソルト・ベー（ヌスレット・ギョクチェ）のTikTokアカウントに動画が投稿された。 [42]後に削除されたこの動画には、トー・ラムが2021年の国連気候変動会議への旅行中に、ロンドンにあるソルト・ベーの高級レストランで食事をする様子が映っていた。[43]動画では、ギョクチェシェフがトー・ラムに金メッキの牛肉を食べさせている様子が映っている。[44] [45] [46]

誰が食事代を支払ったのかは不明だが、国際紙によると、この出来事は多くのベトナムのネットユーザーの間で怒りを買ったという。金メッキの牛肉料理の値段は大臣の月給を上回り、特にベトナムはCOVID-19パンデミックで深刻な打撃を受け、何百万人もの人々が困難に直面している中で、彼らはこれを贅沢な食事だと考えた。[44] [45] [42 ]共産党幹部が豪華なレストランで食事をしたというニュースは、数カ国の様々なメディアで報じられ、一部の情報筋は、この行為とカール・マルクスの墓に花を捧げた以前の行為との対比を強調した。[47] [43]

国際的に大きな注目を集めたにもかかわらず、ベトナムのメ​​ディアはこの件について沈黙を守った。[48] [49] [50]ソーシャルメディアでは、ハッシュタグ「#saltbae」が数日間世界中でブロックされ、11月9日にようやく再びアクセス可能になった。Facebook社はブロックの理由を明らかにしておらず、ベトナム政府が動画コンテンツの削除を要請したかどうかも明らかにしていない。[51] [52]さらに、2021年11月16日、ダナンで麺類を売っているブイ・トゥアン・ラム氏（39歳）が、ギョクチェ氏のジェスチャーを真似た動画をFacebookページに投稿した後、警察の標的になったと報じられている。[53] [54] [55] [56] 2022年9月7日、ブイ・トゥアン・ラム氏は自身の麺類の屋台で複数の私服警官に逮捕された。[57]わずか1日で終わった裁判の後、林氏は懲役5年半と釈放後保護観察4年を宣告された。[58]

リーダーシップ（2024年～現在）

大統領職（2024年5月～10月）

ラム氏は2024年5月22日にベトナムの第13代大統領に就任する。

2024年3月21日、ヴォー・ヴァン・トゥオン氏は、フックソン・グループの不正行為事件における汚職容疑で元部下が投獄されたことを受け、大統領職を辞任した。その後、ヴォー・ティ・アン・スアン副大統領が暫定的に大統領代行を務めた。同氏は2023年初頭に約2か月間、この職を務めていた。

2024年5月18日の第9回中央委員会会議において、トー・ラムはベトナムの次期国家主席に指名され、第7回国会開会時に承認された。彼は中央委員会が後任を指名するまで、国家主席職に加え、公安大臣の職も兼任した。[59] [60]

2024年5月22日、国会はラム氏を大統領に選出した。 [61] [62] [63]彼は10月21日にルオン・クオン氏に交代するまで大統領を務めた。 [64]これにより、彼はベトナムで最も短い在任期間の大統領となった。

事務総長（2024年～現在）

2024年7月18日、グエン・フー・チョンが病に倒れた後、ラムはベトナム共産党の最高権力者である暫定書記長に任命された。[65]翌日、チョンが亡くなった後、8月3日にラムは正式に党の書記長に選出された。[66] [67]

外務

2024年6月20日、ハノイのホーチミン像の前に立つトーラム氏とウラジーミル・プーチン氏

2024年6月19日、ロシアのプーチン大統領はベトナムを訪問し、トー・ラムと会談した。[68]プーチン大統領は、ロシアのウクライナ侵攻に対するベトナムの「バランスのとれた立場」に感謝の意を表した。[69]

2024年8月18日、林鄭月娥（トー・ラム）は3日間の中国訪問のため到着した。これは、彼が国家主席兼総書記に就任して以来初の海外訪問となった。3日間の訪問中、彼はまず広州に立ち寄り、その後北京へと向かった。翌日北京に到着した林鄭月娥は、中国共産党総書記の 習近平と会談し、両党指導者は会談を行い、協力文書に署名した。その後、習近平は林鄭月娥の総書記兼国家主席への選出を祝った。[70] [71]

ラム大統領は2024年10月2日、大統領官邸アーラス・アン・ウアフタラインでマイケル・D・ヒギンズ大統領夫妻と会談し、アイルランドへの2日間の国賓訪問を開始した。両首脳は、ベトナム大統領によるアイルランドへの初の国賓訪問で幅広い内容の会談を行った。これは、2016年にヒギンズ大統領がアイルランド大統領として初めてベトナムを訪問した際の返礼にあたるものである。ラム大統領は夕方、アーラスに戻り、アイルランド系ベトナム人コミュニティのメンバーと共に国賓晩餐会に出席した。 [72]

栄誉

国家命令

  • 軍事功績勲章（一級）3回[73]
  • 軍事功績勲章（第3級）[73]
  • 功績勲章（一級）2回[73]
  • 功績勲章（2等）[73]
  • 偉業勲章（3等）[73]
  • 勝利旗勲章[73]
  • 祖国保護勲章[74]
  • 栄光闘士勲章（一級）[74]
  • 栄光闘士勲章（二等）[74]
  • 栄光闘士勲章（三等）[74]
  • 国家安全保障勲章[73]

海外からの注文

出版作品

  • ラム氏、『ホー・チ・ミンの人民治安思想』、国家政治出版社、2015年。
  • ラム氏、『ホー・チ・ミンの幹部思想と人民公安幹部活動』、国家政治出版社、2017年。
  • 林鄭月娥『大衆 ― 安全と秩序を守る闘争に勝利する決め手』人民公安出版社、2017年。
  • ラム氏、『安全と秩序の維持における人民の役割に関するホー・チ・ミンの思想』、人民公安出版社、2017年。
  • ラム氏、『ベトナム人民警察とホー・チ・ミンの革命警察としての活動』、真実国家政治出版社、2018年。

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、 Tô Lâmに関連するメディアがあります。
WikiquoteにTô Lâmに関する引用句があります。
  1. ^ 「党大会、中国共産党政治局員を発表」ベトナム社会主義共和国政府2011年1月19日. 2012年6月25日閲覧。
  2. ^ 「ベトナム、国家再編を『緊急』に進めDOGEに勝利」日経アジア. 2025年5月12日閲覧。
  3. ^ Nguyễn Thị Trang (2016 年 8 月 18 日)。 「Đại tá Tô Quyền - Người Anh hùng sống mãi trong lòng dân」。Doanh nghiệp hội nhập。 2020-11-15 のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 15 日に取得。
  4. ^ Đỗ Văn Phú (2015 年 2 月 7 日)。 「Anh hùng LLVT Tô Quyền: Người chỉ huy của 6 tập thể anh hùng」。バオバクザン。 2020-11-15 のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 15 日に取得。
  5. ^ ディ・リン (2016 年 4 月 9 日)。 「Tiểu sử Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm」。バオ・ジャオ・トン。 2020-11-15 のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 15 日に取得。
  6. ^ “Công nhận chức danh giáo sư cho Thứ trưởng Bộ Công an”. Báo Điện Biên Phủ。 2015年10月23日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 15 日に取得。
  7. ^ "Tóm tắt tiểu sử Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm". Chính phủ ベトナム。 2020年11月15日。オリジナルの2020年11月15日からのアーカイブ。
  8. ^ Việt Cường (2015 年 2 月 17 日)。 「Thứ trưởng Bộ Công an Tô Lâm tiếp Đại sứ Hoa Kỳ Ted Osius」。VOV。 2020-11-15 のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 15 日に取得。
  9. ^ 「彼は中央汚職対策指導委員会の副委員長に任命された」ベトナム社会主義共和国政府。2016年4月17日。
  10. ^ 「チャン・ダイ・クアン国家主席、トー・ラム氏を中部高地運営委員会委員長に任命」dantocmiennui.vn、2016年7月30日。
  11. ^ 「トー・ラムの伝記」ベトナム社会主義共和国政府2016年4月9日. 2016年4月10日閲覧。
  12. ^ 「トゥ・ラムが将軍に昇進」ホアン・トゥイ、2019年1月29日。
  13. ^ ヴァン・タイン (2016 年 5 月 4 日)。 「Đồng chí Tô Lâm giữ chức Bí thư Đảng ủy Công an Trung ương」。バオニャンダン。 2020-11-15 のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 15 日に取得。
  14. ^ "Tiểu sử tân Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm".コンアンニャンダン。 2016年4月9日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 15 日に取得。
  15. ^ “Bổ nhiệm làm Phó Trưởng ban Chỉ đạo về phòng chống tham nhũng”.ベトナムネット。 2017-06-28 のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 15 日に取得。
  16. ^ “Tô Lâm được phân công giữ chức Trưởng ban Chỉ đạo Tây Nguyên”.ベトナムネット。 2016 年 7 月 30 日。オリジナルは 2017 年 10 月 16 日にアーカイブされました。2020 年11 月 15 日に取得。
  17. ^ “Kết thúc hoạt động của các Ban Chỉ đạo Tây Bắc、Tây Nguyên、Tây Nam Bộ". Báo điện tử Chính phủ。 2017年10月27日。2020年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 15 日に取得。
  18. ^ “Phong quân hàm Đại tướng cho 2 sĩ quan cao cấp Công an và Quân đội”. Báo Tiền Phong điện tử。 2019年1月29日。2021年2月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 29 日に取得。
  19. ^ “Danh sách 200 Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XIII”. VTV。 2021年1月30日. 2021年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 30 日に取得。
  20. ^ “Công bố danh sách Bộ Chính trị và Ban Bí thư khóa XIII”. Báo Tuổi trẻ。 2021年1月31日. 2021年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 31 日に取得。
  21. ^ “TOÀN CẢNH XÉT XỬ VỤ TRỊNH XUÂN THANH”.ベトナムネット。 2020-11-15 のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 15 日に取得。
  22. ^ “ベトナムはスロバキアにある?”.ヴォア。 VOA。 2018年8月15日。2019年1月30日のオリジナルからアーカイブ。
  23. ^ タチアナ・ジャンカリコワ (2018 年 10 月 20 日)。 「スロバキア、誘拐事件をめぐりベトナムとの関係を凍結すると脅す」[Slovakia đe dọa đóng băng quan hệ quốc tế với Việt Nam vì vụ bắt cóc]。ロイター。 2021年11月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 24 日に取得。
  24. ^ “Tình tiết vụ án Đinh La Thăng”.ベトナムネット。 2020年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
  25. ^ Than Hoàng、Diệp Thanh (2020 年 4 月 27 日)。 「Nhận tiền hối lộ lớn 'chưa từng có'、tuyên y án chung thân ông Nguyễn Bắc Son」。Báo Tuổi trẻ。 2020-11-16 のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
  26. ^ Than Hoàng、Diệp Thanh (2019 年 12 月 28 日)。 「Ông Nguyễn Bắc Son lãnh án chung thân, ông Trương Minh Tuấn 14 nam tù」。Báo Tuổi trẻ。 2020-11-21 のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
  27. ^ N. An、T. Hà (2020 年 9 月 4 日)。 「Bộ Công an: Đã chứng minh chủ tịch Hà Nội Nguyễn Đức Chung chiếm đoạt một số tài liệu mật」。Báo Tuổi trẻ。 2020-11-16 のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
  28. ^ タン・ホアン;ダン・チュン (2022-12-19)。 「Vụ Việt Á: Đã khởi tố 29 vụ án, 102 bị can liên quan 'thổi giá' kit xét nghiệm」。Báo Tuổi trẻ (ベトナム語) 。2023 年 2 月 9 日に取得。
  29. ^ “Bộ Ngoại giao thông tin vụ 4 cán bộ Cục Lãnh sự bị điều tra nhận hối lộ". 2022年1月29日。
  30. ^ “Cục trưởng và phó cục trưởng Bộ Ngoại giao bị bắt về tội nhận hối lộ". 2022年1月28日。
  31. ^ “Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm: Vụ việc ở Đắk Lắk cho thấy không thể coi thường an ninh ở cơ sở". Báo Quân đội nhân dân。 2023年6月20日。
  32. ^ "Bộ Công an Việt Nam và Trung Quốc hợp tác chống tội phạm". Báo quốc tế。 2016年9月25日。2020年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
  33. ^ トリ・チュン (2017 年 3 月 6 日)。 「Bộ trưởng Tô Lâm thăm và làm việc tại スロバキア」。コンアンニャンダン。 2020年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
  34. ^ "Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm thăm và làm việc tại Vương quốc Anh". Báo quốc tế。 2018年11月23日。2020年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
  35. ^ “Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm thăm chính thức Hàn Quốc”. Báo điện tử Chính phủ。 2020年11月16日。2020年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
  36. ^ “Bộ trưởng Công an Tô Lâm thăm và làm việc tại Lào”. Tạp chí đối ngoại。 2020年2月11日。2020年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
  37. ^ トリ・チュン (2020 年 2 月 14 日)。 「Bộ trưởng Tô Lâm thăm và làm việc tại ブルネイ」。ボーコンアン。 2020-11-16 のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
  38. ^ Việt Cường (2020 年 10 月 30 日)。 「Bộ trưởng Bộ Công an Tô Lâm tiếp Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo」。VOV。 2020-11-16 のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
  39. ^ “ベトナム - Ấn Độ đẩy mạnh hợp tác trong lĩnh vực an ninh". CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ BỘ CÔNG AN。 2023 年 4 月 10 日。
  40. ^ abc "Bộ Công an Việt Nam tăng cường hợp tác với các cơ quan thực thi pháp luật イラン".バオ・コン・アン・ニャン・ダン。 2023 年 5 月 22 日。
  41. ^ abc "Bộ Công an Việt Nam tăng cường hợp tác với các cơ quan thực thi pháp luật イラン".バオニャンダン。 2023 年 5 月 23 日。
  42. ^ ab "VN: Hình ảnh Bộ trưởng Tô Lâm ăn bò dát vàng gây bão dư luận". BBC ニュース Tiếng Việt (ベトナム語) 。2024 年 11 月 9 日に取得。
  43. ^ ab 「ベトナムの大臣、カール・マルクスの墓に花を捧げた後、1,450ポンドの金メッキステーキを振る舞われる」www.independent.co.uk 2021年11月5日2024年11月9日閲覧。
  44. ^ ab 「『ソルト・ベー』の金メッキステーキディナーでベトナム大臣が批判される」2021年11月5日. 2024年11月9日閲覧。
  45. ^ ab 「多くのベトナム人が生活苦にあえぐ中、ロンドンで政府大臣が金箔で包まれた1,000ドルのステーキを食べる」ABCニュース。2021年11月5日。 2024年11月9日閲覧。
  46. ^ “Tô Lâm 'được đút tận miệng thịt bò dát vàng,' rồi sao?".北西ベトナムのニュース。 2021-11-08 . 2024 年 11 月 9 日に取得。
  47. ^ チェン、ヘザー (2021年11月8日). 「共産党代表団がカール・マルクスの墓参りをしたところ、ソルト・ベイから黄金のステーキを食べさせられた」. VICE . 2024年11月9日閲覧。
  48. ^ 「Truyền thông quốc tế gọi món bò dát vàng của ông Tô Lâm là Bò Cộng sản」（ベトナム語）。 2021-11-08 . 2024 年 11 月 9 日に取得。
  49. ^ “Bữa ăn dát vàng của ông Tô Lâm lại lên báo quốc tế”.北西ベトナムのニュース。 2021-11-21 . 2024 年 11 月 9 日に取得。
  50. ^ “Video Thủ tướng Chính "chửi thề" không còn trên YouTube của Bộ Ngoại giao Mỹ". 2021-11-08 . 2024 年 11 月 9 日に取得。
  51. ^ James Pearson (2021年11月21日). 「独占：Facebook、ベトナム大臣の黄金ステーキを受けて「#saltbae」のブロックを解除」ロイター. 2024年11月9日閲覧。
  52. ^ 「Facebookが『saltbae』ハッシュタグをブロック解除、しかし政府の弾圧を助長」www.asianews.it . 2024年11月9日閲覧。
  53. ^ James Pearson (2021年11月17日). Petty, Martin (編). 「『ソルト・ベー』のパロディ動画公開後、ベトナム警察が麺販売員を召喚」ロイター. 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月18日閲覧。
  54. ^ “Đà Nẵng: Dân bị công an triệu tập sau khi bắt chước "thánh rắc muối"".ラジオフリーアジア。 2021年11月16日。 2021年11月17日のオリジナルからアーカイブ。2021年11月18日閲覧。
  55. ^ “Đà Nẵng: Bắt chước 'thánh rắc muối', công an triệu tập, báo tiếng Anh đưa tin". BBCベトナム語。 2021年11月18日。 2021年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2021年11月18日閲覧。
  56. ^ 「ベトナムの麺屋が『ソルト・ベー』の真似をして警察に召喚される」インディペンデント紙、2021年11月17日。
  57. ^ “VN: 'Thánh rắc hành' Bùi Tuấn Lâm bị bắt, gia đình noi gì?". BBC ニュース Tiếng Việt (ベトナム語)。 2022-09-08 。2023 年 11 月 21 日に取得。
  58. ^ 「ソルト・ベーのパロディ：ベトナムの麺屋が5年間の懲役刑」BBCニュース2023年5月25日. 2023年11月21日閲覧。
  59. ^ “Trung ương giới thiệu Đại tướng Tô Lâm để Quốc hội bầu giữ chức Chủ tịch nước".バオ・ティエン・フォン。 2024 年 5 月 18 日。
  60. ^ 「国会、大統領選投票に先立ちトー・ラム公安相を解任へ - VnExpress International」VnExpress International - ベトナムの最新ニュース、ビジネス、旅行、分析。2024年5月21日閲覧。
  61. ^ Đại tướng Tô Lâm được Quốc hội bầu giữ chức Chủ tịch nước - VOV(05/21/2024)
  62. ^ 「国家主席選挙のため、トー・ラム公安大臣を解任へ」ベトナム+ (ベトナムプラス) . 2024年5月21日. 2024年5月21日閲覧。
  63. ^ 「ベトナムの新大統領に公安大臣トー・ラム氏が推薦される」VnExpress International . 2024年5月18日閲覧。
  64. ^ 「ベトナム、数ヶ月にわたる混乱の後、陸軍大将を新大統領に任命」AP通信、2024年10月21日。 2024年10月21日閲覧。
  65. ^ 「ベトナムのトゥ・ラム主席が共産党の暫定代表に就任、チョン党首は健康問題に注力」AP通信、2024年7月18日。
  66. ^ 「ベトナムのト・ラム国家主席が共産党書記に就任」アルジャジーラ、2024年8月3日。
  67. ^ VnExpress. 「ト・ラム大統領がベトナム党書記長に就任 - VnExpress International」. VnExpress International – ベトナムの最新ニュース、ビジネス、旅行、分析. 2024年8月3日閲覧。
  68. ^ 「ロシア、西側諸国の孤立に直面、支援を求めるプーチン大統領、ベトナムに到着」CNN、2024年6月20日。
  69. ^ 「ロシアのプーチン大統領、ウクライナに対するベトナムの姿勢を称賛」ロイター通信、2024年6月19日。
  70. ^ 「中国の習近平国家主席、北京でベトナムの新指導者と会談」アルジャジーラ2024年8月19日. 2024年8月20日閲覧。
  71. ^ 「ベトナムのトゥ・ラム大統領が国賓として中国に到着」DW 2024年8月18日. 2024年8月20日閲覧。
  72. ^ 「ヒギンズ大統領、アラス・アン・ウアフタラインで国賓としてベトナム社会主義共和国のトー・ラム大統領を迎える」アラス・アン・ウアハタライン。 2024年10月2日。
  73. ^ abcdefghijklm "Ông Tô Lâm". vpctn.gov.vn。 2024 年 5 月 21 日。2024 年12 月 2 日に取得。
  74. ^ abcd "Việt Nam chính thức có thêm 2 Đại tướng: ông Tô Lâm và ông Lương".ベトタイムズ。2024 年12 月 2 日に取得。
  75. ^ “УКАЗ ПРЭЗІДЭНТА РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ 6 мая 2025 г. № 183”.プラボによる。2025 年 10 月 14 日に取得。
  76. ^ 「ベトナムの指導者トー・ラム氏、キューバのホセ・マルティ勲章を受章」VOV 2024年9月27日. 2024年12月2日閲覧。
  77. ^ “Глава государства наградил То Лама орденом «Досты͛» I степени”.アコルダ.kz。 2025-05-06 。2025 年 10 月 14 日に取得。
  78. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 03.12.2021 № 684 "О награждении государственными наградами Российской Федерации""。Publication.pravo.gov.ru。 2021-12-03 . 2024 年 6 月 13 日に取得。
  79. ^ “Генсеку ЦК Компартии Вьетнама присвоили звание почетного профессора РАНХиГС”.タス。 2025-05-10 。2025 年 10 月 14 日に取得。
政党の政治事務所
先行 ベトナム共産党書記長
2024年～現在 		現職
ベトナム共産党中央軍事委員会書記
2024年～現在
政府機関
先行 公安 大臣
2016–2024 		後継者
政治職
先行
2024年 ベトナム大統領		 後継者
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tô_Lâm&oldid=1322145314"