アルバロ・セルベラ

アルバロ・セルベラ
個人情報
フルネーム アルバロ・セルベラ・ディアス[ 1 ]
生年月日1965年9月20日1965年9月20日[ 1 ]
出生地サンタ・イザベルギニア
身長 1.75メートル(5フィート9インチ)[ 1 ]
位置ウィンガー
チーム情報
現在のチーム
テネリフェ(監督)
ユース時代のキャリア
アレグリア
テネリフェ島
ペリネス
レーシング・サンタンデール
シニアキャリア*
チームアプリグルス
1983–1985ラジョ・カンタブリア 35 (15)
1984~1987年レーシング・サンタンデール 33 (5)
1987–1992マヨルカ島 139 (10)
1992~1995年バレンシア 82 (5)
1995–1997レーシング・サンタンデール 42 (3)
1997–1998ヘラクレス 2 (0)
1998~1999年アギラス 11 (1)
1999アルメリア 19 (5)
1999~2000年サンフェルナンド 23 (1)
2000~2001年オンティニエント
合計386(45)
国際的なキャリア
1987スペインU21 4 (1)
1991–1992スペイン 4 (0)
管理職としてのキャリア
2001~2002年カタロハ(アシスタント)
2002~2003年カタロハ
2003–2004ビジャレアル(ユース)
2004~2005年カタロハ
2005カステリョン
2006アルマンサ
2006~2007年アリカンテ
2008~2009年文化レオネサ
2009~2010年ハエン
2010~2011年レアル・ウニオン
2011~2012年レクレアティーボ
2012レーシング・サンタンデール
2012~2015年テネリフェ島
2016~2022年カディス
2022~2023年オビエド
2024年以降テネリフェ島
* クラブの国内リーグ出場と得点

アルバロ・セルベラ・ディアス(1965年9月20日生まれ)は、スペインのサッカーコーチ、元選手であり、プリメーラ・フェデラシオン・クラブ・テネリフェ監督を務めている。

ウインガーとしてラシン・サンタンデール(2度在籍)、マジョルカバレンシアで12シーズンにわたりラ・リーガ261試合に出場し、17得点を挙げた。1990年代には スペイン代表として4キャップを獲得した。

セルベラ氏は2002年にコーチとなり、数々のクラブで指導に当たった。

選手としてのキャリア

クラブ

両親がスペイン領ギニアで働いていたため、サンタ・イサベル生まれたセルベラは[ 2 ] 、サンタ・クルス・デ・テネリフェで育ち、4つのクラブでユースサッカーをプレーし、ラシン・デ・サンタンデールで育成を終えた。 1984年9月9日、レアル・バリャドリッドとのアウェー戦で90分フル出場し、リーガデビューを果たしたが、0-1で敗れた。[ 3 ]しかし、トップチームでの2シーズンはわずか7試合しか出場せず、1986-87シーズンは出場機会が大幅に増えたものの、降格を経験した[ 4 ]

1987年夏、現役時代はファーストネームで知られていたアルバロはRCDマジョルカと契約し、5年間在籍したが、トップリーグから2度降格した。1988-89シーズンには35試合でキャリアベストとなる6ゴールを記録し、バレアレス諸島のチームのセグンダ・ディビシオンからの昇格に貢献した。[ 5 ] [ 4 ]

アルバロは1992年6月、マジョルカの降格に伴いバレンシアCFに移籍した。初年度は32試合に出場し3ゴールを挙げた(特にアスレティック・ビルバオ戦での4-1の勝利は記憶に新しい)[ 6 ] 。しかし、それ以降は控え選手としてプレーすることが多かった[ 5 ] 。[7]。バレンシアと次の所属クラブであるラシンでは、 2部リーグのエルクレスCFに移籍した。 [ 8 ]

アルバロは下位リーグでのプレーを経て、2001年に36歳近くで引退した。[ 4 ]

国際的

アルバロはスペイン代表として1年強で4キャップを獲得した。1991年9月4日、オビエドで行われたウルグアイとの親善試合(2-1で勝利)で、76分にアンドニ・ゴイコエチェアと交代して出場し、代表デビューを果たした。[ 8 ]

コーチとしてのキャリア

セルベラは2001年にコーチになり、アマチュアのカタローハCFで様々な役職を務めた。[ 9 ] 2004年から2011年まで、彼はほぼセグンダ・ディビシオンBでのみ監督を務め、プロレベルでの最初の仕事は2011-12年にディビジョン2のレクレアティーボ・デ・ウエルバで任命されたときだった。[ 10 ]しかし、2012年3月に、トップティアの元チームであるラシン・サンタンデールからオファーを受けたときに契約を解除する手配をしたが、[ 11 ]監督として13試合でわずか3引き分けに終わり、同リーグ史上最悪のデビュー戦となったため、[ 12 ]契約は更新されなかった。[ 13 ]

2012年7月3日、セルベラは30年以上前にユースサッカーをプレーしていたテネリフェと契約した。[ 14 ]デビューシーズンに2部リーグへの昇格を達成する直前に、彼は2015年まで契約を更新したが、 [ 15 ] [ 16 ] 2015年2月2日に解任された[ 17 ] 。[ 18 ]

2016年4月18日、セルベラはクラウディオ・バラガンの後任としてカディスCFの監督に就任し、[ 19 ]シーズン終了時に2部リーグへの昇格を果たした。[ 20 ]翌シーズン5位に終わった後、チームは1部リーグ昇格プレーオフに出場したが、2017年6月にCDテネリフェと1-1で引き分け、規定時間内に敗退した[ 21 ] 20207月にようやく昇格を果たし、14年間の苦境に終止符を打った。[ 22 ]

セルベラの言葉「La lucha no se negocia」(スペイン語で「戦いは交渉の余地がない」)は、彼がカディスに加入して間もなく、クラブのキャッチフレーズとして採用された。[ 23 ] 2022年1月11日、クラブが降格圏にあったため、彼は解任された。[ 24 ]

2022年10月18日、セルベラはレアル・オビエドボロに代わって監督に就任した。[ 25 ]彼は翌年9月21日に解任されたが、新シーズンの開始時点でチームは最下位に沈んでいた。[ 26 ] [ 27 ]

セルベラは2024年12月23日に2部リーグの3人目の監督としてテネリフェに戻った。[ 28 ] [ 29 ]

経営統計

2026年1月25日の試合時点
チーム別および在任期間別の監督実績
チーム ナット から 記録 参照
GWDLGFGAGD勝つ %
カタロハスペイン2002年8月1日 2003年7月1日 3420956423+41 0 58.82[ 30 ]
カタロハスペイン2004年6月30日 2005年4月25日 33121294634+12 0 36.36[ 31 ]
カステリョンスペイン2005年4月25日 2005年6月30日 9522117+4 0 55.56[ 32 ]
アルマンサスペイン2006年1月9日 2006年6月30日 205872222+0 0 25.00[ 33 ]
アリカンテスペイン2006年7月1日 2007年4月16日 39187145039+11 0 46.15[ 34 ]
文化レオネサスペイン2008年7月1日 2009年6月30日 40201194625+21 0 50.00[ 35 ]
ハエンスペイン2009年8月31日 2010年6月30日 432211106237+25 0 51.16[ 36 ]
レアル・ウニオンスペイン2010年7月13日 2011年1月2日 2412482727+0 0 50.00[ 37 ]
レクレアティーボスペイン2011年6月28日 2012年3月9日 28106123432+2 0 35.71[ 38 ]
レーシング・サンタンデールスペイン2012年3月9日 2012年5月14日 130310728−21 00 0.00[ 39 ]
テネリフェ島スペイン2012年7月3日 2015年2月2日 110432938132112+20 0 39.09[ 40 ]
カディススペイン2016年4月18日 2022年1月11日 258988476288259+29 0 37.98[ 41 ]
オビエドスペイン2022年10月18日 2023年9月21日 401610143535+0 0 40.00[ 42 ]
テネリフェ島スペイン2024年12月23日 現在47239156641+25 0 48.94[ 43 ]
合計 738304205229890721+169 0 41.19

参照

参考文献

  1. ^ a b c "アルバロ・セルベラ" .ワールドフットボール。2021 年2 月 5 日に取得
  2. ^コルクエラ、ホセ・イグナシオ (2013 年 12 月 1 日)。「De espaldas a Guinea」(ギニアに背を向ける)(スペイン語)。クアデルノス・デ・フットボール2019 年8 月 7 日に取得
  3. ^ゴンサレス、ハビエル (1984 年 9 月 10 日)。「1–0: Valladolid y Racing, más voluntad que acierto」 [1–0: バリャドリードとレーシング、成功よりも意志が重要]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 2014 年11 月 28 日に取得
  4. ^ a b cヴァリマーニャ、アントニオ (2017 年 1 月 24 日)。「Cervera, de brillante extremo a codiciado entrenador」 [セルベラ、天才ウィンガーから憧れの監督へ](スペイン語)。ラ・ヴォズ・デジタル2018 年9 月 6 日に取得
  5. ^ a bレアル、トロ (2011 年 9 月 15 日)。「Jugadores de ayer y de hoy: Álvaro Cervera Díaz」 [昨日と今日の選手: Álvaro Cervera Díaz] (スペイン語)。 RCDM。2018年10月18日のオリジナルからアーカイブ2018 年9 月 6 日に取得
  6. ^カスタニェダ、エドゥアルド (1992 年 12 月 21 日)。「Varapalo del Valencia al Athletic en San Mamés」 [バレンシアがサン・マメスでアスレティックを破った]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 2014 年11 月 28 日に取得
  7. ^ “ヘラクレスCF” .ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 1997 年 8 月 29 日2022 年1 月 11 日に取得
  8. ^ファビアン、オルティス (1991 年 9 月 5 日)。「ティエンポ・デ・ロラール、ティエンポ・デ・ソーニャル」 [泣く時、夢を見る時]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 2014 年11 月 27 日に取得
  9. ^リザラガ、ホセ・ルイス (2005 年 4 月 26 日)。「El exinternacional Álvaro Cervera puede ser el 'nuevo Oltra' de Fernando」 [元代表アルバロ・セルベラはフェルナンドの「新しいオルトラ」かもしれない]。El Periódico Mediterráneo (スペイン語) 2018 年9 月 6 日に取得
  10. ^ “Álvaro Cervera será el entrenador del Recre” [アルバロ・セルベラがレクレの監督に就任].マルカ(スペイン語)。 2011 年 6 月 28 日2014 年11 月 27 日に取得
  11. ^ “アルバロ・セルベラ、新レーシング監督” [アルバロ・セルベラ、新レーシング監督] (スペイン語).レーシング・サンタンデール。 2012 年 3 月 9 日。2012年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2014 年11 月 27 日に取得
  12. ^トーレ・プー、ラファ (2012 年 12 月 30 日)。「Un año para olvidar」 [忘れるべき年]。エル・ディアリオ・モンタネス(スペイン語) 2014 年11 月 27 日に取得
  13. ^カーボネル、アルフォンソ (2016 年 4 月 18 日)。「クエ・ハ・コンセグイド・アルバロ・セルベラ・アン・ロス・バンキージョス?」 [アルバロ・セルベラはベンチで何を達成しましたか?] (スペイン語)。ラ・ヴォズ・デジタル2018 年9 月 6 日に取得
  14. ^ “アルバロ・セルベラ・ヌエボ・エントレナドール・デル・CD・テネリフェ” [アルバロ・セルベラ新CDテネリフェ監督] (スペイン語). CD テネリフェ島。 2012 年 7 月 3 日。2012年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ2014 年11 月 27 日に取得
  15. ^ “アルバロ・セルベラ、再任 ポル・ドス・アニョス” [アルバロ・セルベラ、2年更新].エル・コメルシオ(スペイン語)。 2013 年 3 月 5 日2014 年11 月 27 日に取得
  16. ^バーナド・スエルフ、マーク (2013 年 6 月 2 日)。「El Tenerife vuelve a ser equipo de Segunda División A」 [テネリフェは再びセグンダ ディビシオン Aチーム]。Diario AS (スペイン語) 2014 年11 月 27 日に取得
  17. ^カスタニェダ、ホルヘ (2015 年 2 月 2 日)。「アルバロ・セルベラ、テネリフェの監督を解任」 [アルバロ・セルベラ、テネリフェ監督を解任]。マルカ(スペイン語)2015 年2 月 3 日に取得
  18. ^ “アルバロ・セルベラが2018年に再任を宣言” [アルバロ・セルベラは追加の権限で2018年まで更新].マルカ(スペイン語)。 2014 年 6 月 11 日2015 年2 月 24 日に取得
  19. ^ “アルバロ・セルベラ、新生エントレナドール・デル・カディス” [アルバロ・セルベラ、カディスの新監督] (スペイン語)。カディスCF。 2016 年 4 月 18 日2018 年8 月 15 日に取得
  20. ^マルティネス、ダニエル (2016 年 7 月 1 日)。「セルベラ・セギラ・アル・フレンテ・デル・サブマリーノ・アマリロ」 [セルベラは引き続き『イエロー・サブマリン』の責任者となる]」。マルカ(スペイン語) 。 2018年9月6日閲覧
  21. ^ 「テネリフェ、延長戦で勝利しプレーオフ決勝へ進出」・リーガ2017年6月18日. 2019年10月24日閲覧
  22. ^ Corrigan, Dermot (2020年7月13日). 「ルールが異なるクラブと街、カディスがついにラ・リーガに復帰」 . The Athletic . 2020年7月18日閲覧
  23. ^バラグエ、ギエム (2020 年 12 月 23 日)。「カディス: やり方が違うレアル・マドリードとバルセロナの征服者」 . BBCスポーツ2020 年12 月 27 日に取得
  24. ^ “Álvaro Cervera deja de ser entrenador del Cádiz” [アルバロ・セルベラはもはやカディスの監督ではない] (スペイン語)。カディスCF。 2022 年 1 月 11 日2022 年1 月 11 日に取得
  25. ^ “アルバロ・セルベラがレアル・オビエドの新ヘッドコーチに任命” .レアル・オビエド。 2022 年 10 月 18 日2022 年10 月 19 日に取得
  26. ^ガルシア、チスコ (2023 年 9 月 19 日)。「El futuro de Cervera pende de un hilo」 [セルベラの未来は一本の糸に掛かっている]。マルカ(スペイン語)2023 年9 月 22 日に取得
  27. ^ “Comunicado official: Álvaro Cervera” [公式発表: Álvaro Cervera] (スペイン語)。レアル・オビエド。 2023 年 9 月 21 日2023 年9 月 21 日に取得
  28. ^ “アルバロ・セルベラ・ブエルベ・ア・カーサ” [アルバロ・セルベラが帰国] (スペイン語)。 CD テネリフェ島。 2024 年 12 月 23 日2024 年12 月 23 日に取得
  29. ^サラテ、オスカル (2024 年 12 月 23 日)。「La surrealista 'patada' del CD Tenerife a Pepe Mel: de renovado a despedido en 49 días」 [CD テネリフェ島のシュールレアリストなペペ メルへの「キック」: 49 日で更新から解雇まで]。ムンド デポルティボ(スペイン語) 2024 年12 月 26 日に取得
  30. ^ 「地域優先バレンシアナ (グループ 3) 2002–03」 [地域優先バレンシアナ (グループ 3) 2002–03] (スペイン語)。フットボルメ2016 年7 月 28 日に取得
  31. ^ 「テルセラ ディビシオン (グループ 6) 2004–05」 [テルセラ ディビシオン (グループ 6) 2004–05] (スペイン語)。フットボルメ2016 年7 月 28 日に取得
  32. ^ “アルバロ: アルバロ・セルベラ・ディアス” . BDフットボル2016 年7 月 28 日に取得
  33. ^ “アルバロ: アルバロ・セルベラ・ディアス” . BDフットボル2016 年7 月 28 日に取得
  34. ^ “アルバロ: アルバロ・セルベラ・ディアス” . BDフットボル2016 年7 月 28 日に取得
  35. ^ “アルバロ: アルバロ・セルベラ・ディアス” . BDフットボル2016 年7 月 28 日に取得
  36. ^ “アルバロ: アルバロ・セルベラ・ディアス” . BDフットボル2016 年7 月 28 日に取得
  37. ^ “アルバロ: アルバロ・セルベラ・ディアス” . BDフットボル2016 年7 月 28 日に取得
  38. ^ “アルバロ: アルバロ・セルベラ・ディアス” . BDフットボル2016 年7 月 28 日に取得
  39. ^ “アルバロ: アルバロ・セルベラ・ディアス” . BDフットボル2016 年7 月 28 日に取得
  40. ^ “アルバロ: アルバロ・セルベラ・ディアス” . BDフットボル2016 年7 月 28 日に取得「アルバロ:アルバロ・セルベラ・ディアス」。 BDフットボル。2016 年7 月 28 日に取得「アルバロ:アルバロ・セルベラ・ディアス」。 BDフットボル。2016 年7 月 28 日に取得
  41. ^ “アルバロ: アルバロ・セルベラ・ディアス” . BDフットボル2016 年7 月 28 日に取得「アルバロ:アルバロ・セルベラ・ディアス」。 BDフットボル。2016 年10 月 26 日に取得「アルバロ:アルバロ・セルベラ・ディアス」。 BDフットボル。2017 年8 月 22 日に取得「アルバロ:アルバロ・セルベラ・ディアス」。 BDフットボル。2018 年11 月 20 日に取得「アルバロ:アルバロ・セルベラ・ディアス」。 BDフットボル。2019 年8 月 20 日に取得「アルバロ:アルバロ・セルベラ・ディアス」。 BDフットボル。2021 年12 月 10 日に取得「アルバロ:アルバロ・セルベラ・ディアス」。 BDフットボル。2021 年12 月 10 日に取得
  42. ^ “アルバロ: アルバロ・セルベラ・ディアス” . BDフットボル2022 年10 月 24 日に取得「アルバロ:アルバロ・セルベラ・ディアス」。 BDフットボル。2025 年1 月 29 日に取得
  43. ^ “アルバロ: アルバロ・セルベラ・ディアス” . BDフットボル2025 年1 月 29 日に取得「アルバロ:アルバロ・セルベラ・ディアス」。 BDフットボル。2025 年11 月 19 日に取得