天使とルンメット

「天使とルンメット」
エヴァ・ダールグレンシングル
アルバム「Fria världen 1.989」より
B面「躍進」
リリース1989年2月
ジャンルアダルト・コンテンポラリー、ポップ
レーベルBMGスウェーデン/ ビッグ・ママ・ミュージック
ソングライターエヴァ・ダールグレン
エヴァ・ダールグレンのシングル年表
天使とルンメット」(1989) 「ガンガ・ミグ」(1991)

Ängeln i rummet」(スウェーデン語で「部屋の中の天使」)は、スウェーデンの歌手エヴァ・ダールグレンが1989年にBMGとビッグ・ママ・ミュージックからリリースしたアルバム『Fria Världen 1.989』に収録されたシングルである。1989年のチャートで最高4位を記録し、1991年の「 Vem tänder stjärnorna?」と並んで彼女の最高位のヒット曲となった。[ 1 ]

この曲はグラミー賞の年間最優秀ソング賞を受賞しました。ダールグレンは「 Angel in My Room 」という英語バージョンも歌っています。この曲は2011年にLalehによってカバーされ、彼女のバージョンはスウェーデンで6位に達しました。

チャート

チャート(1989年) 最高位
フィンランド(Suomen virallinen lista[ 2 ]21
スウェーデン(Sverigetopplistan[ 3 ]4

ラレーバージョン

「天使とルンメット」
ラレーによる
アルバム「Tolkningarna」より
リリース2011年11月6日
録音スタジオ78、ワケティ通り[ 4 ]
ジャンルインディーポップシンセポップ
長さ4:13
レーベル TV4 /ユニバーサルミュージック スウェーデン/ ロスト・アーミー /ワーナーミュージック スウェーデン
ソングライターエヴァ・ダールグレン
プロデューサーラレー・プールカリム、クリスチャン・ワルツ

スウェーデンのシンガーソングライター、ラレーは、リアリティ番組『Så mycket bättre 』の一環として「Ängeln i rummet」をカバーした。シングルとしては公式にはリリースされていないが、この曲はシリーズに伴う週刊コンピレーションの一部としてスウェーデンでデジタル配信されており、2011年11月6日にユニバーサルミュージックスウェーデンとTV4が共同でリリースした。後にこの曲は番組で使用されたすべての解釈を収録したEP 『Tolkningarna』に収録され、2011年12月25日にロストアーミーとワーナーミュージックスウェーデンからリリースされた。[ 5 ]さらに、『Tolkningarna』はラレーの4枚目のスタジオアルバム『 Sjung』のフィジカルバージョンのボーナスディスクとしてリリースされ、2012年1月25日にリリースされた。[ 6 ]

Så mycket bättreの一環として、アーティストは毎週、他の出場者のよく知られた曲の解釈を作成しなければなりません。2011年11月5日に放送された番組は、同じくシリーズに参加していたエヴァ・ダールグレンに焦点を当てていました。ラレーはダールグレンのゆっくりとした親密なポップバラードを作り直し、シンセ主導のアップビートなインディーポップソングを制作しました。これは、トーマス・レディンのエピソードに続く番組の2週目でした。当時、ラレーのバージョンの「 Just nu! 」はスウェーデンのラジオP3の強力な支持を得て、さらにヒットとなり、[ 8 ]最終的にスウェーデンで6位に達し、[ 9 ]ラレーの国内最高のチャートインとなりました。この解釈はシーズンで最もダウンロードされたトラックとなり、13週間トップ40に留まりました。[ 9 ]

批評家の反応

スカンジポップはこの曲の「純粋で飾り気のない、爽快な気分にさせる力」を楽しんだが、彼女の「Just nu」バージョンと同様に、この曲に納得するまでにはしばらく時間がかかったと指摘した。[ 8 ]この曲は、ゲイガラン・アワードの「スウェーデン・ソング・オブ・ザ・イヤー」にノミネートされた。[ 10 ]

スタッフ

  • ラレー・プールカリム – ボーカル、プロデューサー
  • トム・コイン – マスタリング
  • ステファン・オルソン – ギター、シンセ、パーカッション
  • クリスチャン・ワルツ– シンセ、バックボーカル
  • クリストス・ゴンテヴァス – バックボーカル

チャート

チャート(2011年) 最高位
スウェーデン (スヴェリゲトプリスタン) [ 11 ]6

参考文献

  1. ^ 「swedishcharts.com – ディスコグラフィー エヴァ・ダールグレン」 swedishcharts.com 。2011年12月5日閲覧
  2. ^ペンナネン、ティモ (2021). 「エヴァ・ダールグレン」。Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 56 2022 年6 月 21 日に取得
  3. ^エヴァ・ダールグレン – エンゲルン・イ・ルメット”.シングルトップ100。 2020 年 6 月 9 日に取得。
  4. ^ “Laleh – Sjung (CD、アルバム) at Discogs” .ディスコグス。 Zink Media, Inc. 2012 年 1 月 25 日2012 年5 月 11 日に取得
  5. ^ “iTunes – Tolkningarna – EP by Laleh” . iTunes 2012 年1 月 3 日に取得
  6. ^ウィグレン、ヘレン (2011 年 12 月 1 日)。「Laleh släpper Skiva och åker påturné i vår」MyNewsdesk (スウェーデン語)。ワーナーミュージックスウェーデンAB 2012 年5 月 11 日に取得
  7. ^ "swedishcharts.com – Laleh – ただのヌー" .スウェーデンチャート.com 2012 年1 月 30 日に取得
  8. ^ a b「ラ・レーランド!」。スカンジポップ社。 2011 年 11 月 16 日2012 年5 月 10 日に取得
  9. ^ a b "swedishcharts.com – Laleh – Änglen I Rummet" .スウェーデンチャート.com 2012 年1 月 30 日に取得
  10. ^ “Laleh prisad på Gaygalan” .スヴェンスカ・ダグブラデット(スウェーデン語)。 2012 年 2 月 7 日2012 年5 月 10 日に取得
  11. ^ "swedishcharts.com – Laleh – Änglen I Rummet" .スウェーデンチャート.com 2011 年12 月 5 日に取得