エングラマルク

「アングラマルク」
アーティスト フォル・ミルヨのシングル
英語タイトル	エンジェルランド
B面	「塩水」
リリース	1992年7月
記録された	1992年6月
長さ	4時35分
ラベル	デット・ナチュルリーガ・ステゲット
プロデューサー	ハンス・ガルデマール
フリーダのシングル年表
『サー・レンゲ・ヴィ・ハー・ヴァラン』(1987) 「アングラマーク」（1992） 「Även En Blomma」（1996）

「エングラマーク」は、1971年の映画『リンゴ戦争』（Äppelkriget）のためにエバート・タウベが作詞作曲したスウェーデンの歌である。この歌は、作曲家の息子であるスヴェン＝ベルティル・タウベによって映画のオープニングとエンディングのクレジットで歌われている。^{[ 1 ]}この歌の器楽版のバリエーションは、映画全体を通して ライトモチーフとして使用されている。

スヴェン・ベルティル・タウベによるオリジナル録音は、1972年に16週間にわたりスウェーデンのチャート「トップ10」にランクインした。 ^{[ 2 ]} 2021年には、この曲はスウェーデンのチャート「Heatseeker 」で18位にランクインした。^{[ 3 ]}

カバー

1972年以来、この曲のカバーバージョンが40以上録音されている。 ^{[ 4 ]}

ポール・ブリテン・オースティンが歌詞を英語に翻訳し、このバージョン「Where Angels Tread」は1972年にロジャー・ウィテカーによって録音された。 ^{[ 5 ] [ 6 ]}

1992年、環境問題への意識を高めるために、 ABBAのメンバーで同団体の会長でバンドリーダーのアンニ・フリッド・リングスタッド、ロクセットのメンバーでマリー・フレドリクソン、トーマス・レディン、ホーカン・ハーゲゴードらが参加したグループ兼団体「アーティステル・フォー・ミルヨ」が結成された。 ^{[ 7 ]}この曲は1992年6月に同グループによって録音され、1992年7月の第2週にリリースされた。^{[ 7 ]}この曲は1992年8月14日に開催された環境ガラ「ムジーク・パ・ボルグガーデン」の最後の曲としてグランドフィナーレとして演奏された。^{[ 7 ]}

参考文献

1. "アングラマルク" .中古の曲。
2. “スヴェンスクトッペン 1972” . 2020 年10 月 14 日に取得。
3. 「Veckolista Heatseeker、vecka 26」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2021 年7 月 2 日に取得。
4. 「Evert Taube作曲のÄnglamarkのカバーバージョン」Secondhandsongs。
5. ウィテカー、ロジャー著『 Where Angels Tread』（ストックホルム：フィリップス、1972年）。
6. 「 Where Angels Tread」Secondhandsongs .
7. van Drongelen、レムコ (2022). ABBAを超えたフリーダ。329–335ページ 。

外部リンク

• Änglamark の歌詞（スウェーデン語）は genesis.com でご覧いただけます。