オーボの血の海

1634 年のトゥルク(オーボ)の地図。虐殺はアウラ川の湾曲部の東側にある旧大広場で起こりました。

オーボの虐殺（オーボのきゃくさつ、スウェーデン語: Åbo blodbad、フィンランド語: Turun verilöyly）は、1599年11月10日に当時スウェーデン王国の一部であったフィンランドのトゥルク（オーボ）で行われた公開処刑である。この事件はジグムントとの戦争の一環として行われた。当時スウェーデンは内戦の最終段階にあり、ポーランド・リトアニア国王兼大公ジグムント3世ヴァーサを支持する派閥と、ジグムントの父方の叔父で後のカール9世となるセーデルマンランド公カールを支持する派閥に分かれていた。この紛争で優位に立ったカールは、特にフィンランドにおいて、自らの統治に対する最後の抵抗を鎮圧した。一方、ジグムントは既にポーランドへ撤退していた。

フィンランドでカール1世に反対する勢力は、アルヴィド・スタールムとアクセル・クルク（クルク）が率いていたが、オーボ城とその他の要塞の降伏後、2人ともカール1世の捕虜となった。フィンランドの前司令官クラース・フレミングの2人の息子を含む他の捕虜とともに、彼らはカール1世の支持者から急遽招集された陪審員によって裁判にかけられ、死刑を宣告された。その後、フレミングの息子と他の12人はオーボの市庁舎広場で斬首され、スタールムとクルクはリンシェーピングに送られ、そこで捕らえられた他の反対派指導者たちと共に再び裁判にかけられ、有罪判決を受けた。しかし、スタールムとクルクもその後のリンシェーピングの虐殺を生き延びた。

裁判と処刑

シャルル（9世）

スタンゲブローの戦いでスウェーデン摂政カール公爵とスウェーデン王ジグムント3世ヴァーサとの戦争がカール公爵有利に決着した後も、スウェーデン王国東部のいくつかの要塞はカール公爵に反対する貴族たちによって依然として保持されていた。彼らは廃位された国王に忠誠を誓い、棍棒戦争で反農民行為を行っていたが、カール公爵は農民側に同情的だった。反対派の最後の拠点は、アルヴィド・スターラームとアクセル・クルク（同じくクルク）が指揮し、オーボ、ヘルシンキ、ヴィボー（ヴィボルグ、ヴィープリ、ヴィボリ）を含んでいたが、これらはすべて、1599年後半のカール大帝のフィンランド遠征中に陥落した。[ 1 ]カール大帝の軍がオーボを包囲したとき、被告たちは、包囲後の必然的な裁判では諸州議会によって裁かれるとカール大帝から保証され、降伏した。[ 1 ] [ 2 ]

しかしカール大帝は、すぐに自分に忠実な陪審員37名からなる法廷を招集し、[ 1 ] [ 3 ]、11月7日までに起訴状が完成した。[ 3 ]裁判官の中には、貴族のマウリッツ・レイヨンフーヴド伯爵、マグヌス・ブラーエ伯爵、ザルスタッドのスヴァンテとニルス・トゥレッソン・ビールケ、提督のヨアキム・シェール、市民のミケル・クランク、ニルス・トルケルソン、ハンス・ランタラ、クラース・トーマスソンがいた。[ 3 ]法廷は11月9日に起訴された数名に死刑を宣告した[ 1 ]。[ 4 ]

そのうち14人は11月10日、オーボの市庁舎広場で処刑された[ 1 ] 。彼らはオーボ城の牢獄から連れて行かれ、そこで行列を組んで処刑された。[ 4 ]最初に斬首されたのはクラース（クラウス）・フレミングの息子、ヨハン・フレミングで、ユルヨ・コスキネンによると、彼の最期の言葉は友人たちへの別れと自身の無実およびカール公爵の血に飢えた意志を表明するものだった。[ 4 ]マイケル・ロバーツは、カール公爵が「私的な贅沢を許した」と述べている。[ 1 ]コスキネンはこれに触れていないが、処刑が行われる前にヨハンとカール公爵の間で争いがあり、ヨハンが「神と王」に忠誠を誓い続けたことでカール公爵を怒らせたと報告している。[ 5 ]コスキネンはまた、ヨハンの異母兄弟であるオロフ・クラーソンがすぐにヨハンの後を追って血を交わしたかったが、彼の処刑が5番目に予定されていたため許可されなかったとも述べている。[ 4 ]

フレミングとクラッソンに加えて、次の人物も処刑された：貴族のペイポットのステン・フィンケ、ウォルティスのハートヴィ・ヘンリクソン、クリスター・マットソン・ビョルンラム、ヌヒアラのミカエル・パヴェルソン・ムンク、ニルス・イヴァルソン。[ 4 ]さらに、クネクテホフヴィッツマンネン・シグフリッド・シグフリッドソン、ヤコブ・メル、ハンス・イェーニス、エスキル・ヤコブソン、ヘルマン・ハンソンら。[ 6 ]フレミング軍部隊の一人、ハメーンキロ出身のハンス・オサラ中尉のような一部の人々は [ 7 ]オーボ・ブルートバスの 1 ～ 2 年後に処刑された。

同様に死刑判決を受けていたシュターラームとクルクは、リンシェーピングに移送され、再び裁判にかけられ、リンシェーピング大虐殺[1]に至った。そこで再び死刑判決を受けたが、執行猶予となった。[ 8 ]

伝説とフィクション

1862年、ヨーゼフ・ユリウス・ヴェクセルはオーボ城での出来事を題材に、架空の戯曲『ダニエル・ヨルト』を著した。[ 9 ]城の被告の一人でフレミングの親友でもあったヨルトは、思想的な理由からカール大公に寝返り、城門を開けて虐殺に参加する。[ 9 ]ヨルトはその後、フレミングの息子オロフに殺害される。[ 9 ]この戯曲はヴェクセルが書いた唯一の作品である。ヴェクセルは25歳の時に精神病を患い、作家としてのキャリアを終えた。[ 9 ]しかし、スクールフィールドによれば、「この戯曲はストリンドベリの『オロフ師』以前にスウェーデン語で書かれた最高の戯曲と言われており」、そして「今でもレパートリーに位置づけられている」という。[ 9 ]

参照

出典

参考文献

  1. ^ a b c d e f gロバーツ（1968）、386ページ。
  2. ^ジュティカラとピリネン (1988)、p. 75.
  3. ^ a b cコスキネン (1864)、p. 458.
  4. ^ a b c d eコスキネン (1864)、p. 463.
  5. ^コスキネン（1864）、462ページ。
  6. ^コスキネン（1864）、464ページ。
  7. ^ “Esi-isää etsimässä: Karkun Stenberg-lukkareiden esivanhemmista, osa I” (フィンランド語) 。2019 年11 月 28 日に取得。
  8. ^ロバーツ（1968年）、391ページ。
  9. ^ a b c d eスクールフィールド（1984）、126ページ。

参考文献

  • Jutikkala, エイノ;ピリネン、カウコ(1988)。フィンランドの歴史。ドーセットプレス。ISBN 0-88029-260-1。
  • コスキネン、イリヨ(1864)。Klubbe-kriget samt Finlands sociala untilstånd vid sucket af sextonde århundradet (スウェーデン語)。 E・O・エドランド訳。ヘルシングフォース: Finska Litteratur-Sällskapets tryckeri。
  • ロバーツ、マイケル（1986）[1968]. 『初期のヴァーサ朝：1523年から1611年までのスウェーデンの歴史』ケンブリッジ大学出版局アーカイブ. p. 386. ISBN 0-521-31182-9。
  • スクールフィールド、GC (1984)「ウェクセル、ヨーゼフ・ユリウス (1838–1907)」。ホックマン、スタンリー編『マグロウヒル世界演劇百科事典』第1巻（第2版）。VNR、126ページ。ISBN 0-07-079169-4。

北緯60度27分6秒 東経22度16分1秒 / 北緯60.45167度、東経22.26694度 / 60.45167; 22.26694

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Åbo_Bloodbath&oldid=1284271584」より取得