A (インド語)

A
グリフの例
ベンガル語–アッサム語
チベット語
タミル語
タイ語	อ
マラヤーラム語	അ
シンハラ語	අ
アショーカ・ブラーフミー文字
デーヴァナーガリー文字
同源語
ヘブライ語	א
ギリシャ語	Α
ラテン語	A, Ɑ
キリル文字	А, Я, Ҍ
プロパティ
音素表現	/ɐ/ /ə/ /ɔ/ /o/ D /ɔː/ E /ɑː/ F
IAST翻字	a A
ISCIIコードポイント	A4 (164)
タイ語 で^D 、タイ語 で^E 、クメール語 で^F

Aはインド語のアブギダスの母音です。現代のインド文字では、Aは初期の「アショーカ」ブラーフミー文字に由来しています。グプタ文字を経て修飾母音記号のない裸の子音は、本質的に「A」母音を持つため、インド系文字には「A」の修飾記号はありません。

アーリヤバタ記数法

アーリヤバータは、インド数字の発明後も、ギリシャ数字に非常によく似たデーヴァナーガリー文字を数字に使用していました。文字「अ」はアーリヤバータ記数法では使用されず、固有の「a」母音を持つ子音は基本値を保持しました。^[1]

歴史的A

初期の歴史的文字には、ブラーフミー文字とその変種であるカローシュティー文字、そしていわゆる斜めブラーフミー文字であるトカラ文字の3種類があります。標準的なブラーフミー文字に見られるAは、単純な幾何学的形状で、グプタ朝によってより流れるような形状へと変化しました。すべてのブラーフミー文字と同様に、トカラ文字のAはは、固有母音「Ä」を持つ 代替Fremdzeichen形式を除き、すべての子音文字の固有母音です。Kharoṣṭiīでは、唯一の独立した母音文字は固有のAであり、他のすべての独立した母音はAに母音記号を追加して構築されます。

ブラーフミー文字A

ブラーフミー文字Aは、おそらくアラム語のアレフに由来しています 、したがって、現代のラテン語のAおよびギリシャ語のアルファと関連しています。^[2]ブラーフミー文字Aの書体にはいくつかの識別可能なスタイルが見られ、そのほとんどは、遺物からの特定の碑文のセットまたは歴史的時代のさまざまな記録に関連付けられています。^{[3]ブラーフミー文字の最も初期かつ最も幾何学的なスタイルである}アショーカ王の勅令やその頃の他の記録に見られる文字は、通常、ブラーフミー文字の基準形式であり、母音記号は、幾何学的な書体に合わせて逆形成されたブラーフミー文字の後期まで証明されていません

ブラーフミー文字の歴史的形態

アショーカ王 （紀元前3～1世紀）	ギルナール （紀元前150年頃）	クシャーナ王 （紀元150～250年頃）	グジャラート王 （紀元250年頃）	グプタ王 （紀元350年頃）

トカラ文字のA

トカラ文字はブラーフミー文字に由来します。

Aは、トカラ語の すべての非Fremdzeichen子音の固有の母音です。

Ka	Kha	Ga	Gha	Ca	チャ	ジャ	ジャ	ニャ	タ	タ	ダ	ダ	ダ
ナ	パ	ファ	バ	バ	マ	ヤ	ラ	ラ	ヴァ	シャ	タ	サ	ハ
カローシュティー文字A	カローシュティー文字のAは、カローシュティー文字で唯一の独立母音です。これはアラム語のアレフに由来し、 Aとアルファ、そしてブラーフミー文字のAと関連しています。 [ 2 ]	デーヴァナーガリー文字A	デーヴァナーガリー文字Aの母音

デーヴァナーガリー文字Aの母音（古）

The Kharoṣṭhī letter A is the only independent vowel in Kharosthi. It is derived from the Aramaic Alef , and is thus related to A and Alpha, as well as the Brahmi A.^[2]

Devanagari A

Devanagari A vowel

Devanagari A vowel (old)

A ( अ ) はデーヴァナーガ リー文字の母音です。最終的にはブラーフミー文字から派生しましたグプタ文字を経て派生した文字は、グジャラート文字のઅとモディ文字の𑘀です。

デーヴァナーガリー文字の使用言語

デーヴァナーガリー文字は、ヒンディー語、サンスクリット語、その他多くのインド・アーリア語の表記に使用されています。これらの言語のほとんどでは、अ は[ə]と発音されます。すべてのインド文字と同様に、デーヴァナーガリー文字の母音には2つの形式があります。母音で始まる音節のための独立した母音形式です。ただし、/ə/ はすべての子音の固有の母音であるため、A 母音記号は必要ありません。

ベンガル語 A

ベンガル語 A 母音

A ( অ ) はベンガル語の abugidaの母音です。シッダーム文字に由来します。デーヴァナーガリーのअと同様の水平の頭線で表されますが、幾何学的な形状は弱くなっています。

ベンガル文字の使用言語

ベンガル文字は、インド東部のいくつかの言語、特にベンガル語とアッサム語の表記に使用されています。ほとんどの言語では、অは[ɔ]と発音されます。すべてのインド系文字と同様に、ベンガル語の母音には2つの形式があります。母音で始まる音節の独立母音形式です。ただし、ベンガル語のAはすべての子音に固有の/ɔ/母音を表すため、修飾母音記号がないことで示されます。

マイティリー文字A

カムタプリ文字A

グジャラート文字A

グジャラート文字の独立A母音

A ( અ ) はグジャラート語の アブギダの母音です。デーヴァナーガリー文字のAに由来し、最終的にはブラーフミー文字に由来します。。

グジャラート語を使用する言語

グジャラート文字は、グジャラート語とクッチ語の表記に使用されます。どちらの言語でも、અ は[ə]と発音されます。すべてのインド文字と同様に、グジャラート語の母音は通常2つの形式があります。母音で始まる音節の独立母音形式と、基底子音に付加されて固有の母音を上書きする母音記号です。ただし、無標子音ではAが固有の母音であるため、グジャラート語にはA母音記号はありません。

ジャワ語 A

テルグ語 A

テルグ語の独立母音 A

A ( అ ) はテルグ語の アブギダの母音です。最終的にはブラーフミー文字から派生しましたカンナダ語の文字「ಅ」と密接に関連しています。他のインド系文字と同様に、テルグ語の「A」はすべての子音に固有のものであり、「A」母音に対応する母音記号はありません。

マラヤーラム語のA

マラヤーラム語の独立母音A

A ( അ ) はマラヤーラム語の abugidaの母音です。最終的にはブラーフミー文字から派生しました、グランタ文字を経由して a。他のインド系文字と同様に、「A」はマラヤーラム語の子音に固有の母音であるため、Aに対応する修飾母音記号はありません。ほとんどのインド系文字と同様に、マラヤーラム語の独立母音は母音記号が付いたAに分解されず、それ自体が独自の文字です。マラヤーラム語の独立母音文字は、単語が子音ではなく母音で始まる場合に使用されます。

オディア語の A

オディア語の A 母音

A ( ଅ ) はオリャン語の アブギダの母音です。最終的にはブラーフミー文字から派生しました、シッダーム文字を経由して aです。他のインド文字と同様に、オリャン語の子音は本質的に「a」の母音を含んでいるため、その母音を示す修飾記号はありません。

タイ文字

O ang ( อ ) とHo nokhuk ( ฮ ) は、タイ文字の43番目と44番目の文字です。多くのインド文字とは異なり、タイ語の子音は連結合字を形成せず、点の形をした明示的なヴィラマであるピントゥを使用して裸の子音を示します。

O ang

国際音声記号（ IPA ）では、O angは音節の頭では[ʔ]と発音され、音節の終わりには使用されません。タイ語の子音の中級クラスに属します。タイ文字の頭音法では、ang（อ่าง）は「盆地」を意味します。O angはサンスクリット語の「अ」に対応します。

ホー・ノック

国際音声記号（IPA）では、Ho nokhukは音節の頭では[h]と発音され、音節の終わりには使用されません。タイ語の子音の低級クラスに属します。タイ文字の頭音法では、nokhuk（นกฮูก）は「フクロウ」を意味します。

カイティ A

カイティ独立母音A

A ( 𑂃 ) はカイティ 文字の母音です。最終的にはブラーフミー文字から派生しました。、シッダーム文字を経由して A。他のインド文字と同様に、カイティ文字の母音Aは独立した文字であり、母音記号がありません。「a」は子音文字に固有のものです。

Aの比較

様々なインド文字は、一般的に適応と借用を通じて互いに関連しており、Aを含む同族文字のグリフも関連しています。

異なる文字におけるAの比較

アラム語 カロー シュティー文字 アショーカ・ブラーフミー文字 クシャーナ・ブラーフミー文字[a] トカラ文字[b] グプタ・ブラーフミー文字 パッラヴァ文字 カダンバ文字 バイクスキ文字 𑰀 シッダム文字 グランタ文字 𑌅 チャム 語 シンハラ 語 ピュー文字／ 古モン文字[c] チベット語 ネワ 語 アホム 語 マラヤーラム 語 テルグ 語 ビルマ 語 レプチャ 語 ランジャナ語 サウラーシュトラ 語 ダイブス・アクル語 カンナダ 語 カヤー・リー 語 リンブー語 ソヨンボ[d] - クメール 語 タミル語 チャクマ語 タイ・タム語 メイテイ・マエク 語 ガウディ語 - タイ 語 ラオ語 タイ・レー 語 メルヘン語 ティルフタ 語 ニュー・タイ・ルー 語 タイ・ヴィエット ꪮ / ꪯ アクサラ・カウィ - 'Phags-pa ꡝ オディア 語 シャラダ 𑆃 レジャン ꥆ バタク 語​​ ブギス 語 ザナバザル広場 𑨀 ベンガル・アッサム語 タクリ語 𑚀 ジャワ語ꦄ バリ語 ᬅ マカッサル 𑻱 ハングル[ e] - 北ナガリ - ドグリ語 𑠀 ランダ- スンダ語 ᮃ バイバイン ᜀ モディ𑘀 グジャラート語 અ ホジキ語 𑈀 クダバディ語𑊰 マハジャニ語𑅐 タグバンワ 語ᝠ デーヴァナーガリー文字 ナンディナガリ語𑦠 カイティ語 グルムキー語 ਅ ムルタニ語 𑊀 ブヒド語 ᝀ カナダ音節文字[f] - ソヨンボ語[g] - シレット・ナガリ ꠀ グンジャラ・ゴンディー 𑵠 マサラム・ゴンディー語[h] 𑴀 ハヌノオ ᜠ 注釈 ブラーフミー文字の中期「クシャーナ」形は、ブラーフミー文字が普及し始めた頃に出現した後期の様式です。グプタ・ブラーフミーは明らかにクシャーナ文字の様式的な後継者でしたが、他のブラーフミー文字由来の文字は、より初期の形態から派生した可能性があります。 トカラ文字はおそらく中期「クシャーナ」形のブラーフミー文字に由来しますが、当時の遺物は明確な継承を確立するのに十分なほど豊富ではありません。 ピュー文字と古モン文字はおそらくビルマ文字の前身であり、パッラヴァ文字またはカダンバ文字のいずれかに由来する可能性があります。 デーヴァンガリ文字に由来する可能性もあります（表の左下を参照） ハングルの起源はパグパ文字から来ていますが、その影響は限定的で、せいぜいいくつかの基本的な文字の形に影響を与えただけです。ハングルはインド語のアブギダとしては機能しません。 カナダ先住民音節文字の基本的な文字形は手書きのデーヴァナーガリー文字に由来していますが、このアブギダはインド語のアブギダで標準的な母音の発音区別符号を使用するのではなく、文字形の回転によって母音の音を示します。 ランジャナ文字から派生した可能性もあります（上記参照） マサラム・ゴンディ文字はインド語のアブギダとして機能しますが、その文字形は単一の前身となる文字から派生したものではありません。

Aの文字エンコーディング

ほとんどのインド語の文字はUnicode標準でエンコードされており、そのため、これらの文字の文字Aは、固有のコードポイントを持つプレーンテキストで表現できます。いくつかの現代文字のAは、ISCIIなどのレガシーエンコーディングにも見られます。

文字情報

プレビュー							అ		ଅ		ಅ		അ		અ		ਅ
Unicode名	グルムキー文字A		ベンガル文字A		タミル文字A		テルグ語文字A		オリヤー語文字A		カンナダ語文字A		マラヤーラム語文字A		グジャラート語文字A		グルムキー文字A
エンコーディング	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数
ユニコード	2565	U+0A05	2437	U+0985	2949	U+0B85	3077	U+0C05	2821	U+0B05	3205	U+0C85	3333	U+0D05	2693	U+0A85	2565	U+0A05
UTF-8	224 168 133	E0 A8 85	224 166 133	E0 A6 85	224 174 133	E0 AE 85	224 176 133	E0 B0 85	224 172 133	E0 AC 85	224 178 133	E0 B2 85	224 180 133	E0 B4 85	224 170 133	E0 AA 85	224 168 133	E0 A8 85
数字文字参照	ਅ	ਅ	অ	অ	அ	அ	అ	అ	ଅ	ଅ	ಅ	ಅ	അ	അ	અ	અ	ਅ	ਅ
ISCII	164	A4	164	A4	164	A4	164	A4	164	A4	164	A4	164	A4	164	A4	164	A4

文字情報

プレビュー	アショーカ文字 クシャーナ王 グプタ王		𐨀				𑌅
Unicode名	ブラーフミー文字 A		カローシュティー文字 A		シッダム文字 A		グランサ文字 A
エンコーディング	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数
ユニコード	69637	U+11005	68096	U+10A00	71040	U+11580	70405	U+11305
UTF-8	240 145 128 133	F0 91 80 85	240 144 168 128	F0 90 A8 80	240 145 150 128	F0 91 96 80	240 145 140 133	F0 91 8C 85
UTF-16	55300 56325	D804 DC05	55298 56832	D802 DE00	55301 56704	D805 DD80	55300 57093	D804 DF05
数字文字参照	စ	စ	਀	਀	ᖀ	ᖀ	ጅ	ጅ

文字情報

プレビュー			ꡝ		𑨀		𑐀		𑰀		𑆃
Unicode名	チベット文字 A		ファグスパ文字 A		ザナバザール方形文字 A		ネワ文字 A		バイクシュキ文字 A		シャラダ文字 A
エンコーディング	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数
ユニコード	3944	U+0F68	43101	U+A85D	72192	U+11A00	70656	U+11400	72704	U+11C00	70019	U+11183
UTF-8	224 189 168	E0 BD A8	234 161 157	EA A1 9D	240 145 168 128	F0 91 A8 80	240 145 144 128	F0 91 90 80	240 145 176 128	F0 91 B0 80	240 145 134 131	F0 91 86 83
UTF-16	3944	0F68	43101	A85D	55302 56832	D806 DE00	55301 56320	D805 DC00	55303 56320	D807 DC00	55300 56707	D804 DD83
数字文字参照	ཨ	ཨ	ꡝ	ꡝ	ᨀ	ᨀ	᐀	᐀	ᰀ	ᰀ	ᆃ	ᆃ

文字情報

プレビュー	အ		ᩋ		ᩬ		ᦀ		ᦁ
Unicode名	ミャンマー語の文字A		タイ・タム文字A		タイ・タム母音記号OA（下）		新しいタイ・ルエ文字高音QA		新しいタイ・ルエ文字低音QA
エンコーディング	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数
ユニコード	4129	U+1021	6731	U+1A4B	6764	U+1A6C	6528	U+1980	6529	U+1981
UTF-8	225 128 161	E1 80 A1	225 169 139	E1 A9 8B	225 169 172	E1 A9 AC	225 166 128	E1 A6 80	225 166 129	E1 A6 81
数字文字参照	အ	အ	ᩋ	ᩋ	ᩬ	ᩬ	ᦀ	ᦀ	ᦁ	ᦁ

• U+1A6Cは、U+1A60+1A4Bと誤ってエンコードされることが広くありますが、これはクメール文字特有の、しかしまだ証明されていない下付き文字を意図したものです。

文字情報

プレビュー	អ		ອ		อ		ฮ		ꪮ		ꪯ
Unicode名	クメール文字 QA		ラオ文字 O		タイ文字 O ANG		タイ文字 HO NOKHUK		タイ・ベト文字 低音 O		タイ・ベト文字 高音 O
エンコーディング	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数
ユニコード	6050	U+17A2	3757	U+0EAD	3629	U+0E2D	3630	U+0E2E	43694	U+AAAE	43695	U+AAAF
UTF-8	225 158 162	E1 9E A2	224 186 173	E0 BA AD	224 184 173	E0 B8 AD	224 184 174	E0 B8 AE	234 170 174	EA AA AE	234 170 175	EA AA AF
数字文字参照	អ	អ	ອ	ອ	อ	อ	ฮ	ฮ	ꪮ	ꪮ	ꪯ	ꪯ

文字情報

プレビュー	අ		ꤢ		ᥣ		𑜒		𑤀		ꢂ		ꨀ
Unicode名	シンハラ文字 アヤナ		カヤ・リ 文字A		タイ・レ 文字A		アホーム 文字A		ダイブス・アクル 文字A		サウラーシュトラ 文字A		チャム 文字A
エンコーディング	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数
ユニコード	3461	U+0D85	43298	U+A922	6499	U+1963	71442	U+11712	71936	U+11900	43138	U+A882	43520	U+AA00
UTF-8	224 182 133	E0 B6 85	234 164 162	EA A4 A2	225 165 163	E1 A5 A3	240 145 156 146	F0 91 9C 92	240 145 164 128	F0 91 A4 80	234 162 130	EA A2 82	234 168 128	EA A8 80
UTF-16	3461	0D85	43298	A922	6499	1963	55301 57106	D805 DF12	55302 56576	D806 DD00	43138	A882	43520	AA00
数字文字参照	අ	අ	ꤢ	ꤢ	ᥣ	ᥣ	ᜒ	ᜒ	ᤀ	ᤀ	ꢂ	ꢂ	ꨀ	ꨀ

文字情報

プレビュー	𑘀		𑦠		ꠀ		𑵠
Unicode名	モディ文字A		ナンディナガリ文字A		シロティナグリ文字A		グンジャラゴンディ文字A		カイティ文字A
エンコーディング	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数
ユニコード	71168	U+11600	72096	U+119A0	43008	U+A800	73056	U+11D60	69763	U+11083
UTF-8	240 145 152 128	F0 91 98 80	240 145 166 160	F0 91 A6 A0	234 160 128	EA A0 80	240 145 181 160	F0 91 B5 A0	240 145 130 131	F0 91 82 83
UTF-16	55301 56832	D805 DE00	55302 56736	D806 DDA0	43008	A800	55303 56672	D807 DD60	55300 56451	D804 DC83
数字文字参照	ᘀ	ᘀ	ᦠ	ᦠ	ꠀ	ꠀ	ᵠ	ᵠ	ႃ	ႃ

文字情報

プレビュー	𑒁		ᰣ		ꯑ		𑲏
Unicode名	ティルフタ文字A		レプチャ文字A		ミーテイ・マエク文字アティヤ		メルヘン文字A
エンコーディング	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数
ユニコード	70785	U+11481	7203	U+1C23	43985	U+ABD1	72847	U+11C8F
UTF-8	240 145 146 129	F0 91 92 81	225 176 163	E1 B0 A3	234 175 145	EA AF 91	240 145 178 143	F0 91 B2 8F
UTF-16	55301 56449	D805 DC81	7203	1C23	43985	ABD1	55303 56463	D807 DC8F
数字文字参照	ᒁ	ᒁ	ᰣ	ᰣ	ꯑ	ꯑ	᲏	᲏

文字情報

プレビュー	𑚀		𑠀		𑈀		𑊰		𑅐		𑊀
Unicode名	タクリ文字A		ドグラ文字A		ホジキ文字A		クダワディ文字A		マハージャニ文字A		ムルタニ文字A
エンコーディング	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数
ユニコード	71296	U+11680	71680	U+11800	70144	U+11200	70320	U+112B0	69968	U+11150	70272	U+11280
UTF-8	240 145 154 128	F0 91 9A 80	240 145 160 128	F0 91 A0 80	240 145 136 128	F0 91 88 80	240 145 138 176	F0 91 8A B0	240 145 133 144	F0 91 85 90	240 145 138 128	F0 91 8A 80
UTF-16	55301 56960	D805 DE80	55302 56320	D806 DC00	55300 56832	D804 DE00	55300 57008	D804 DEB0	55300 56656	D804 DD50	55300 56960	D804 DE80
数字文字参照			᠀	᠀	ሀ	ሀ	ኰ	ኰ	ᅐ	ᅐ	ኀ	ኀ

文字情報

プレビュー	ᬅ		ᯀ		ᨕ		ꦄ		𑻱		ꥆ		ᮃ
Unicode名	バリ文字 アカラ		バタク文字 A		ブギス文字 A		ジャワ文字 A		マカサル文字 A		レジャン文字 A		スンダ文字 A
エンコーディング	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数
ユニコード	6917	U+1B05	7104	U+1BC0	6677	U+1A15	43396	U+A984	73457	U+11EF1	43334	U+A946	7043	U+1B83
UTF-8	225 172 133	E1 AC 85	225 175 128	E1 AF 80	225 168 149	E1 A8 95	234 166 132	EA A6 84	240 145 187 177	F0 91 BB B1	234 165 134	EA A5 86	225 174 131	E1 AE 83
UTF-16	6917	1B05	7104	1BC0	6677	1A15	43396	A984	55303 57073	D807 DEF1	43334	A946	7043	1B83
数字文字参照	ᬅ	ᬅ	ᯀ	ᯀ	ᨕ	ᨕ	ꦄ	ꦄ	ự	ự	ꥆ	ꥆ	ᮃ	ᮃ

文字情報

プレビュー	ᜀ		ᝠ		ᝀ		ᜠ		𑴀
Unicode名	タガログ語 文字A		タグバンワ 文字A		ブヒド 文字A		ハヌヌー 文字A		マサラム ゴンディ 文字A
エンコーディング	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数	10進数	16進数
ユニコード	5888	U+1700	5984	U+1760	5952	U+1740	5920	U+1720	72960	U+11D00
UTF-8	225 156 128	E1 9C 80	225 157 160	E1 9D A0	225 157 128	E1 9D 80	225 156 160	E1 9C A0	240 145 180 128	F0 91 B4 80
UTF-16	5888	1700	5984	1760	5952	1740	5920	1720	55303 56576	D807 DD00
数字文字参照	ᜀ	ᜀ	ᝠ	ᝠ	ᝀ	ᝀ	ᜠ	ᜠ	ᴀ	ᴀ

参考文献

1. イフラ、ジョルジュ (2000). 『数の普遍史：先史時代からコンピュータの発明まで』. ニューヨーク：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ. pp. 447–450. ISBN 0-471-39340-1.
2. Bühler, Georg (1898). 「インド・ブラーフミー文字の起源について」archive.org . Karl J. Trübner . 2020年6月10日閲覧。
3. 進化図表、ベンガル・アジア協会誌 第7巻、1838年 [1]