紋章における十字架
1200年頃、西ヨーロッパで出現した紋章体系の発展に伴い、多くの十字形のシンボルが開発されました。この伝統は、11世紀からキリスト教の十字架が紋章として用いられてきたことに由来し、十字軍時代にはより顕著になりました。中世後期から近世初期にかけて、古典的な紋章学の伝統の中で、多くの十字形のバリエーションが開発されました。紋章の十字形は現代の図像的伝統にも受け継がれ、多くの国旗にも用いられています。
歴史
キリスト教の十字架の紋章（ラテン十字またはギリシャ十字）は5世紀から使用され、少なくとも2世紀から使用されていた、イエスの磔刑のギベット（スタウロス、クルクス）を表すT字型に由来しています。グロブス・クルキゲルとスタウログラムは、ヘラクレイオス朝（6世紀）のビザンチン帝国の貨幣や印章に使用されています。ヘラクレイオス朝（7世紀）の貨幣には、単にポテンシャルクロス、パティクロス、またはポミークロスと呼ばれる十字架が描かれることもあります。
十字軍時代には、キリスト教軍の野戦標識 として十字架が用いられた。1188年、イングランド王ヘンリー2世とフランス王フィリップ2世は第三回十字軍を共同で開始することに合意し、ヘンリー2世は白十字、フィリップ2世は赤十字を用いることになった。白地に赤の十字はテンプル騎士団が、赤地に白の十字はホスピタル騎士団（これも黒地に白）が用いるようになった。ドイツ騎士団は白地に黒の十字を用いた。初期の十字や螺旋状の盾の装飾は、必ずしもキリスト教の象徴とは限らないが、11世紀の盾の描写にすでに見られる。[ 1 ]
紋章学は13世紀初頭、西ヨーロッパでそれ以前の伝統を受け継いで出現しました。白地に赤（聖ゲオルギオス十字と呼ばれる）と赤地に白の十字軍十字の基本的なバリエーションは、13世紀と14世紀にジェノヴァ公国、トリーア選帝侯国、コンスタンツ司教領、イングランド王国とジョージア王国（後者2国は聖ゲオルギオスに特別な信仰を抱いていた）など、様々な国の旗にそれぞれ独立して用いられました。[ 3 ]そして、サヴォイアの旗は、神聖ローマ帝国の軍旗であり、（おそらく後者から）スイスとデンマークの軍旗でもありました。
十字架は、およそ 1250 年の最古の紋章の巻物に紋章として登場します。13 世紀 (イングランド王ヘンリー 3世の治世) の紋章の巻物には、さまざまな色合いの十字架で区別されるさまざまな貴族の紋章が記載されています。
- Le Conte de Norffolk、d'or a ung crois de goulez (つまり、金地に赤)。
- Piers de Sauvoye , goules ung crois d'argent (白地に赤): これは紋章の由来とされており、ピーターの墓碑には盾に鷲
- ロベール・ド・ヴィール・ダルジャン・ア・ラ・クロワ・ド・ゴールズ（白地に赤）。
グラバーの巻物（大英図書館追加 MS 29796）は、1250 年代の紋章の巻物の 16 世紀の複製であり、さまざまな紋章の十字架が描かれています。ノーフォーク伯の赤十字、 サヴォイ伯ピーターの赤銀十字、 ロバート ド ヴィールの赤銀十字、ギヨーム ド フォルズ ドーマール伯爵 の赤花十字、ギヨーム ヴェシーの赤銀花十字、 フルク ド エッシャードストーンの 赤銀花十字、ジョン レキシントンの青銀花十字、 ウィリアム ド サレンの 青 3 本の十字、ラルフ ビゴドの 赤 5 本のスカロップ銀十字、ギルバート ド谷間には、 銀地にジョン・ランプロウの黒地に花模様の十字、 または赤地に十字十字、ロバート・ド・ブルースの赤地に赤い十字、 赤地にロバート・ド・ネヴィルの銀地に十字十字、またはハモンド（ロバート）・ド・クレベクールの赤地に白抜きの十字、そして青地にボードゥアン・ダケニーの四頭の獅子の紋章が描かれている。さらに、グラバー・ロールには、いくつかの紋章に十字が描かれている。
自らの紋章を他のものと区別したいという願望から、14 世紀初頭 (イギリスではエドワード 2 世の治世) までに、基本的なキリスト教の十字架のバリエーションを生み出すという大きな革新の時代が到来しました。
交配の変種の数が非常に多く、また、そのような変種の長い歴史（14世紀以前にまで遡る）により、用語が混乱を招き、矛盾が生じることがよくあります。[ 4 ]
神聖ローマ帝国の紋章学では、貴族の紋章に十字架が使われることは比較的稀である。これはおそらく、紋章の十字が帝国の象徴とみなされていたためである（同じ理由で、鷲は帝国を象徴していたため、紋章に使われることは稀であった）。しかし、14世紀には、トリーア、コンスタンツ、ケルンなど、いくつかの司教領の印章や旗に十字が使われている。[ 5 ]
十字軍を騎士道の基礎時代として振り返ると、十字章はロマンスにおける理想化されたキリスト教騎士と強く結びつくようになり、スペンサー（『妖精の女王』第1巻第1歌）は次のように表現している。[ 6 ]
そして彼の胸には、死にゆく主を偲ぶ血まみれの十字架が掲げられていた。 主の甘美な故に彼はその輝かしい勲章を身に付けていた。 そして死んだ後も、生きている間も、主を崇拝していた。 彼の盾にも同じような刻印があった。
ドイツ騎士団長が身に着けていた白地に黒の十字架は、 1205年にインノケンティウス3世から授けられた。騎士団長の紋章（ドイチュマイスターワッペン）[ 7 ]には、黒十字の上に金色のフルーリー十字またはポタント十字が重ねられ、中央のインエスカッシャンとして皇帝の鷲が描かれている。黒十字の上に金色のフルーリー十字が重ねられたこの紋章は、15世紀に広く使われるようになった。伝説によると、この紋章が導入されたのはフランスのルイ9世で、1250年8月20日に騎士団長にエルサレム十字のバリエーションとして、両腕にフルール・ド・リスのシンボルを付けたこの十字架を授けたとされている。この伝説は近世より以前に遡ることはできないが（クリストフ・ハルトノッホ、1684年）、このデザインが13世紀半ばに遡ることを示す証拠がある。[ 8 ]黒十字章は後にプロイセン王国の軍の装飾や記章として使用され、ドイツの帝国軍旗や鉄十字章、プール・ル・メリット勲章の十字章の由来となった。
ノルディック十字は、18世紀に考案された、民間旗 として用いられていた燕尾型（または三尾型）のペノン旗に適応させた十字旗から派生したものです。このような旗が初めて公式に導入されたのは、1748年6月11日の規則で、商船用のデンマーク民間旗（ Koffardiflaget ）について規定したものです。デンマークの旗のデザインは、ノルウェー（民間旗1821年）とスウェーデン（1906年）の旗に採用されました。これらはいずれも、1818年から1844年のスウェーデンとノルウェーの連合時代に使用された共通旗、アイスランド（1915年）、フィンランド（1917年）に由来しています。
普通の十字架
何も付け加えられていない十字の紋章は、紋章の通常の部分、すなわち等しい幅の棹と帯が結合したものを表し、その幅は通常、盾の5分の1（または、十字架に紋章が描かれているときは盾の3分の1）である。[ 9 ] 4本の腕は、盾の形にできる限り沿うように等しい長さ（ギリシャ十字を形成）で、盾の中央（帯の先端）で交わる。ただし、隊長の前で盾が下げられている場合はこの限りではない。銀地に赤の単純な十字は、聖ジョージ十字と呼ばれる。[ 9 ]
通常の十字の腕が斜めになって盾の上の角を通過すると、十字形模様が形成されます。これは、サルタイアと呼ばれます。
通常の十字は、さらに変形されることがある（すなわち、縁が湾曲している（engreslée）、囲まれている（bretessée ）、へこんでいる（denchée）、曲がっている（cannelée）、波打っている（ondée）、ぼろぼろになっている（écotée）、踊り子状またはダンテリー状（denché、émanchée）など）。フランスの紋章用語はさらに多様で、多くの同義語があるため混乱を招くことがある。[ 10 ]
銀色の十字の赤（サヴォイ）- 赤と銀の十字（ネヴィル）
- あるいは、赤と青の十字架
- 十字架を刻んだクロテンまたは
- または[テネ]赤と黒の格子縞のクロス
- 銀色の十字に青いエングレービング
- 青い十字形の十字架が戦場にあって、分かれた[無効]または（ジョン・アレン・ペトリー）
- またはサブレ全体にクロスパティ
.svg)
![あるいは[テネ]赤と黒の格子縞のクロス](/wiki/File:Kryzius_02_Sachmatinis.png)
![青い十字形の十字架が戦場に立たされ、分かれた[無効]または（ジョン・アレン・ペトリー）](/wiki/File:Arms_of_John_Michael_Allen-Petrie.svg)
通常の十字紋は、その色彩も様々で、パーティー、チェキ、コンポニー、カウンターコンポニー、フレティ、トレリス、ヴァイア・マソネなどがある。また、パーティー・パー・フェス、パー・ペイル、パー・クロス（クォータリーに相当）など、2種類の色彩を持つものもあり、これらは主にフィールドの区画（つまりカウンターチャージ）に関連している。
四分の一穿孔（quarter-pierced）という用語は、十字架の中央に別の彩色が施されている場合に用いられます。一部の紋章学者は、十字の中央にフィールドの彩色が施されている場合、四分の一穿孔（quarter-voided）または四分の一穿孔（square-pierced）という用語を用いています。あるいは、9つの窓枠からなる格子模様（フランス語でéquipollée）とも呼ばれています。四角形の十字は、交差点に正方形が描かれています。
- 銀色の十字架が野原を貫く
- 銀色の十字形の四分の一がフィールドを貫く
- 十字形の銀色の四分の一に黒地、野原に四羽の鷲が描かれ、最初のもの（ブラー）
- 銀色の赤い十字架、四分の一ずつに九つの十字架、三つ、三つ、三つが交互になっている（最初の四分の一は区別のために白貂で描かれている）（メアリー・アン・ハーヴェイ・ボネル 1841年）
空けられた十字架（une fausse croix、またはune fausse croix）は、四肢の輪郭を細い縁取りで囲んだだけで、原色と同じ色合いである。これは、一つの十字架を別の十字架の上に重ね合わせた（croix chargée、またはremplie）のと同じで、二つ目の十字架は原色である。[ 9 ]
中抜き十字は、フィンブリア十字として記されることもあります。フィンブリア十字は旗章学においてより一般的であり、例えばイギリス、ノルウェー、アイスランドの国旗に見られるフィンブリア十字が挙げられます。ドイツのバルケンクロイツは、もともと1918年にドイツ空軍の識別のために導入され、後にドイツ国防軍の車両記章として使用されました。紋章として使用する場合は、二重のフィンブリア十字、または中抜き十字に2つ目の十字を重ねた形で記されることがあります。「ドイツ連邦軍十字」は、十字のパティを用いた バルケンクロイツの変種です。
名前付きバリアント
等しい手足
| 写真 | 名前 | 説明 |
|---|---|---|
 | クロス ハメッティ (クーペ、アレゼ、アレゼ) | 通常の十字架を組み合わせると、（通常のものではなく）チャージの側面、つまり等しい肢を持つギリシャ十字架の特徴が得られます。 |
 | クロスパテ（パティ、フォーメ、フォーミー） | クロス・パテ（またはフォルメ/フォルミ）は、中央に向かって細くなる紋章で、両端は平らである。通常は13世紀のバークレー男爵の紋章（鉄十字も参照）のように、内側の縁が湾曲しているものが見られるが、直線の縁（三角形の紋章）を持つものも見られる。クロス・パテは、十字の4つの腕が盾の端まで届くようにする場合は、全面または固定（パッサン）として記章しなければならない。 |
 | クロスポテンシャル | この十字架は、それぞれの腕の先端に横木が立っています。「ポテント」は松葉杖を意味する古い言葉で、紋章学用語ではT字型を表すのに使われます。 |
 | Cross cercelée (recercely) | クロスは、全体的に分かれていたり空洞になっているクロスモリーンのように見えますが、非常にカールしたクロスモリーンである可能性もあります。[ 11 ] |
 | クロスモリーン（アンカー） | クロスモリーンでは、紋章の端が二股に分かれ、後方に湾曲しており、クロスアンクレまたはアンカリーとも呼ばれます。イギリスとカナダの紋章学では、カデンシー（韻律）の象徴として、8番目の息子を表します。モリヌー家とブロイ家の紋章に見られます。 |
 | クロス・フルシー（fourchée） | 紋章の十字（croix fourchéeは「二股の」という意味）の一種。南アフリカ郵便協会の紋章がその例である[ 12 ]。 |
 | マルタ十字 | 中央に向かって細くなり、両端が窪んだ八芒十字（曲線なし）としても知られています。これは八芒十字の漸進的な進化形です。現代の「四つ矢じり」デザインの鋭い頂点は徐々に変化し、15世紀から16世紀にかけて形成されました。16世紀初頭の「ロードス十字」は「鋭い矢じりの外観」にほぼ達していましたが、完全には達していませんでした。現代の形は、マルタ騎士団によって使用されていることからマルタ十字として知られています。 |
 | 十字架 | 腕の両端が交差した十字架。初期の顕著な例としては、ウォリック伯ボーチャム家の紋章が挙げられます。初期の武器では、必ずしも十字の紋章と区別されていませんでした。その変種として、両腕に2本の横棒が交差する二重交差の十字架があります[ 13 ] 。これは、コーンウォールのカリントン教会にある彼の墓に彫られた、初代ウィロビー・ド・ブローク男爵ロバート・ウィロビー（1502年没）の紋章に見られるものです。ラトビアの宗教シンボルであるディエヴトゥリーバは、ラトビア語でクルストゥ（krustu）と呼ばれます。 |
 | クロスボトムニー（トレフライ） | 紋章の端が「ボトニー」（または「ノブやボタンが取り付けられている」という意味の「ボトニー」）、つまり三つ葉のような形をしている十字。そのため、クロス・トレフライと呼ばれることもある。初期の武器では、クロス・クロスレットと必ずしも区別されていなかった。 メリーランド州の旗では逆さまに描かれている。ニューブランズウィック州ニューメリーランド村の紋章と旗には、十字形のボタンが見られる。[ 14 ]また、イシドール・ポポウィッチの紋章にはラテン十字の三日月が見られる。また、聖公会の紋章と旗のカントンにも「cross crosslet」と記されている。[ 15 ] |
 | クロスフルーリー（フロリー） | カナダの サン・フィレモン教区やイギリスのウォーキング市の紋章に見られるように、紋章の先端がフルール・ド・リスで終わる十字架。初期の武器庫では、パトンセ十字と区別されることはなかった。ルーマニアの勇敢なるミカエル騎士団は、フルール・ド・リス十字の一種を使用している。また、スペインのアルカンタラ騎士団、カラトラバ騎士団、モンテサ騎士団が使用するフルール・ド・リス十字の特殊な形態である「サン・ジュリアン十字」（Cruz de San Julián ）も存在する。 |
 | クロスパトンセ | クロス・パトンセ（またはパトンス）は、クロス・パテとクロス・フロリー（またはフルーリー）の中間的な紋章です。その枝の先端は葉の形に三つに分かれており、2種類あるようです。一つはゴドフリー・マッケンス・グランズデンの紋章のように、枝がずっと同じ幅であるもの[ 14 ]、もう一つはジョン・チウ（ともにカナダ出身）の紋章のように、枝が中央から緩やかに広がっている（ただし湾曲していない）ものです[14]。中世の例は、ウィリアム・ド・フォルティブス（1260年没）の印章に見られます。この名称はフランス語のパット・ドンス（「オンスの手」）に由来しています[ 16 ] 。 |
 | クロスポミー | クロス・ポミー（croix pommée ）は、イングランドのペンウィス地区議会の紋章のように、両腕の先端に丸い突起がある。 [ 17 ]この名称はフランス語の「 pommé」 （リンゴのように丸い）に由来する。[ 18 ] |
 | クロスガンマ（ガンマート、クランポニー） | 斜めの腕が切断された直立した十字架。基本的には卍の変形。まれだが、ゴードン・オブ・ホールヘッドの紋章に見られる。[ 19 ]クロス・クランポニー、クランポネ、フィルフォート、ガンマメイト、ガンマディオン・クロス、テトラガンマディオンとも呼ばれ、4つのギリシャ語の大文字Γ（ガンマ）を組み合わせたもの。 |
 | クロスバービー | コーンウォールのティリー家の紋章に描かれている。[ 20 ]このシンボルは「有刺十字」または「矢十字」とも呼ばれる。緑色の矢十字は、ハンガリーの矢十字党のシンボルでもあった。 |
 | クロスエルミネ | クロス・エルミニーは、4つのアーミンの斑点が交差した模様で、頭が交差して斑点を共有している。歴史的には、1490年頃、イギリスのチェシャー州ハーストンらが着用していた[ 21 ]。 |
 | アヴェランクロス | 殻または殻に包まれた4本のヘーゼルナッツが、大きな端で繋がれたような十字形。この用語は、ヘーゼルナッツのラテン語名（元々はNux avellana ）に由来する。イギリスの紋章学では非常に珍しい。 |
 | キリスト十字勲章 | クロス・パテとクロス・ポテンシャルを融合させたような十字の形。「ポルトガル十字」とも呼ばれ、ポルトガルの発見と関連があります。ポルトガルの紋章学とブラジルの紋章学では比較的よく見られます。 |
不均等な手足
| 写真 | 名前 | 説明 |
|---|---|---|
 | ラテン十字 | ラテン十字は下肢が長く伸びています。紋章学におけるラテン十字に関するメディアはウィキメディア・コモンズに 掲載されています。 |
 | 聖ペテロの十字架 | 逆ラテン十字は聖ペテロ十字として知られています。ウィキメディア・コモンズには、 紋章学における聖ペテロ十字に関連するメディアがあります。 |
 | 聖フィリップの十字架 | 横向きのラテン十字は使徒フィリップと関連があります。 |
 | クロスポーテート | 斜めのラテン十字はクロス・ポルタート（「担がれた」）として知られ、[ 22 ]センプリンガムの聖ギルバートと関連がある。 |
 | カルバリー十字架 | 階段（主に3段）の上に立つラテン十字は、カルバリー十字として知られています。ウィキメディア・コモンズには、 紋章学におけるカルバリー十字に関するメディアがあります。 |
 | クロスフィット | クロスフィッチは、地面に打ち込まれるかのように下肢が尖っています。[ 23 ] [ 24 ]フランス語の「fiché 」（固定された）から来ています。 [ 25 ] |
| クロスパテフィッチ | クロスパテフィッチとは、地面に杭を打ち込むのに使用するように、下肢に鋭い先端が追加されたクロスパテである。 |
 | クロス・フルーリー・フィッチー（聖ヤコブの十字架） | サンティアゴ騎士団は、特別な形のフローリー・フィッチ十字を使用しています。また、ベネズエラ出身のムリーノのスコットランドの紋章[ 26 ]や、スペインのサンタ・クルス・デ・テネリフェ[ 27 ]、ベネズエラのカラカス[ 27 ] 、モザンビークのサンティアゴ・デ・テテ[ 27 ]の紋章にも見られます。 |
 | クロスクロスレットフィッチ | ここに示されているのは、イギリスとフランスの武器庫に非常によく見られる十字架の紋章である。ハワード家、アイルサ侯爵、キャスカート伯爵、クリュニーのマクファーソン、ラットレイなど、多くの家系の紋章に見られる。これはおそらく最も一般的な十字架の紋章だが、他にも、イングランド、サウス・バッキンガムシャー地方議会の雄鹿の角の間に見られる十字架の紋章などが存在する。[ 28 ] |
 | 家父長制の十字架 | 総主教十字、あるいは二重十字は、中世初期からビザンチン帝国の印章に用いられてきました。12世紀後半にはハンガリーの国章に採用され、近年ではスロバキアの国章にも見られます。 |
 | 2本のバーが付いた十字架 | 追加のバーが追加されたラテン十字。バー（または「紋章」）の長さと配置は様々で、ほとんどのバリエーションはロレーヌ十字、総主教十字、正教会十字、大司教十字のいずれかと呼ばれています。ヤギェウォ朝の紋章に見られ、ヤギェウォ朝自体は現代のリトアニアの紋章 にも見られます。 |
追加料金
場合によっては、角に 4 つの追加の刻み目がある紋章十字のアンサンブルに別の名前が付けられることがあります。
| 写真 | 名前 | 説明 |
|---|---|---|
 | 十字架と十字架（4つの単純な十字架の間にある強力な十字架）; エルサレム十字架） | 第一次十字軍後、約200年間存続したエルサレム十字軍王国のシンボル。左の図では、大きな十字架がやや力強く（つまり、両端がT字型に）描かれているが、必ずしもそうではない。4つの小さな十字架は、福音書の4巻、あるいはキリストの言葉がエルサレムから広まった4つの方向を象徴していると言われている。あるいは、5つの十字架すべてがキリストの受難における5つの傷を象徴しているとも考えられる。このシンボルはジョージアの国旗に使用されている。また、バチカン市国エルサレム聖墳墓教皇騎士団の紋章にも見られる（スコットランドでは「銀色の、4つの十字架の間に挟まれたエルサレム十字架、赤」と登録されている（スコットランド公報第75巻112ページ）。これはEOHSJの様々なウェブサイトで閲覧できる。また、カナダのロバート・ジェラルド・ゲストの紋章にも見られる（カナダ公報第3巻85ページ）。 |
 | 四文字の十字架 | 各角度にベータ(Β)の文字が入ったギリシャ十字。これは、パレオロゴス王朝 (13 世紀半ば、βασιλεὺς βασιλέων、βασιλεύων βασιλευόντων - Basileus Basileōn、Basileuōn)の帝国のモットーを表しています。バシレオントン「王の中の王、王を支配する」）。 4 つの「ファイアースチール」の形をしたセルビア十字形(Само Слога Србина Спазава - Only Unity Saves The Serbs) は、近世のイリュリアの武器庫で発展しました。 |
旗
十字架のついた旗は中世後期から記録されており、例えば14世紀初頭のジェノヴァ市の旗「insignia cruxata comunis 」、後に聖ゲオルギオス十字として知られるようになる白地に赤の十字架、そしておそらく13世紀初頭から 神聖ローマ皇帝の軍旗として使用された赤地に白の十字の帝国突撃隊旗などがある。
旗に十字をあしらうことは、帆船時代には海事旗として広く普及し、この伝統は18世紀から19世紀にかけて国旗へと発展しました。イギリスでは、連合王国成立後の1606年にユニオン・フラッグ（海軍旗）が導入されました。ノルディック・クロスは、長方形の旗にのみ使用される現代の十字の変種で、 1748年にデンマークの長方形の民間旗に導入されました。これは、「聖フィリップ十字」として知られる、水平方向のラテン十字の（まれな）紋章とは区別されます。
いくつかの国旗は中世後期の軍旗をモチーフにしており、デンマーク国旗やスイス国旗の赤地に白十字もその例です。細長い北欧十字は、海軍旗の長方形に由来し、18世紀に考案されました。
赤十字旗は、 1906年にスイス国旗の色を変更したものとして誕生しました。
さらに読む
- シーモア、ウィリアム・ウッド（1898年）「紋章学における十字架」『伝統、歴史、そして芸術における十字架』
参照
参考文献
- ^円形の盾のデザイン (vikingage.org)：「シンプルな十字架」：バイユーのタペストリー、「広がった十字架」アラス、BM MS 559 (435)、第1巻（1000年頃～1050年）。
- ^例えば、 The Publications of the Harleian Society、第100巻（1950年）、169ページを参照
- ^赤十字は、エドワード1世の治世（1270年代）からイングランド兵の識別マークとして使われていたようです。ペラン（1922年）は、聖ジョージ十字が「国章」として導入されたのは、もともとエドワード1世によるものだと結論付けています。1300年までに、より大きな「聖ジョージ旗」も存在しましたが、まだ重要な役割を担っていませんでした。国王は、王家の旗と並んで、聖人の旗の中でそれを使用しました。「より大きな旗の中で、聖ジョージ旗はまだ最高の旗ではありませんでした。実際、4つのうちの1つに過ぎませんでした。なぜなら、1300年にカーラヴェロック城が陥落した当時は、以下のとおりでした。Puis fist le roy porter amont / Sa baniere et la Seint Eymont / La Seint George et la Seint Edwart [...]」Perrin 1922年、113ページ37 「聖ジョージを優位な地位に押し上げる最初の一歩は、エドワード3世によるものと思われる。彼はクレギーの戦いでの聖ジョージの貢献への感謝として、1348年にウィンザーに聖ジョージ礼拝堂を建立した。」ペラン（1922年）、37頁以降。ペラン（1922年）、イギリスの国旗、 37頁
- ^「紋章学者たちは創意工夫を凝らし、その形態を多様化させてきました。主要な形態を概説するだけでも、多くの同義語が出現するという困難に直面します。なぜなら、実質的に同じ形態であっても、誤った描写によって大きく変化することがしばしばあるからです。また、紋章学者が用いた用語の誤読や誤解による多くの混乱も生じています。フランス語の用語は英語よりもさらに多様であり、両者の関連性はおおよそしか推測できません。」ジェームズ・パーカー著『紋章学用語集』（1894年）
- ^ 14世紀のチューリッヒの紋章には十字架のついた家紋はないが、コンスタンツ、シュパイアー、トリーア、マインツなどいくつかの都市の旗にはシンプルな十字架が描かれている。
- ^ 「エドマンド・スペンサーの詩：妖精の女王、第1巻、第1歌」 。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月27日閲覧。2016年2月27日閲覧
- ^ Hochmeister（総長、騎士団の長）とDeutschmeister（ Magister Germaniae ）の役職は1525年に統合された。Magister Germaniaeの称号は1219年に神聖ローマ帝国の管区の長として導入され、1381年からはイタリアの管区の長にも導入された。1494年には神聖ローマ帝国の君主に昇格したが、1525年にヴァルター・フォン・クロンベルクの下で総長の職と統合され、それ以降、騎士団の長はHoch- und Deutschmeisterの称号を持つようになった。Bernhard Peter (2011) Archived 2015-09-23 at the Wayback Machine
- ^ヘルムート・ニッケル、「Über das Hochmeisterwappen des Deutschen Ordens im Heiligen Lande」、 Der Herold 4/1990、97–108 ( mgh-bibliothek.de )。 Marie-Luise Heckmann、「Überlegungen zu einem heraldischen Repertorium an Hand der Hochmeisterwappen des Deutschen Ordens」 in: Matthias Thumser、Janusz Tandecki、Dieter Heckmann (eds.) Edition deutschsprachiger Quellen aus dem Ostseeraum (14.-16. Jahrhundert)、 Deutsch-Polnischen Gesprächskreises für Quellenedition の出版。 『Publikacje Niemiecko-Polskiej Grupy Dyskusyjnej do Spraw Edycij Zrodel 1』、2001 年、315–346 (オンライン版)。 "Die zeitgenössische Überlieferung verdeutlicht für dieses Wappen hingegen einen anderen Werdegang. Der Modelstein eines Schildmachers, der unter Hermann von Salza zwischen 1229 und 1266 auf der Starkenburg ( Montfort ) im Heiligen Land tätig war, und einブルクカペレ デルセルベンの評価は、13 歳のときの健康管理者による評価です。 最高の健康状態を維持します。リーリエンクロイツ・ミット・デムアドラーシルトチェンを参照してください。 Die Wappensiegel des Elbinger Komturs von 1310 bzw。 1319, ein heute in Innsbruck aufbewahrter Vortrageschild des Hochmeisters Karl von Trier von etwa 1320 und das schlecht erhaltene Sekretsiegel desselben Hochmeisters von 1323 sind ebenfalls jeweils mit aufgelegtem Goldenem Lilienkreuzアウスゲシュテット。」
- ^ a b cジェームズ・パーカー『紋章学用語集』（1894年）。
- ^「多くの同義語が発生するという困難に直面しています。なぜなら、実質的に同じ形が誤った描画によって大きく変化することが多く、紋章学者が用語を誤読したり誤解したりする失敗から多くの混乱が生じているからです。」パーカー（1894年）。
- ^ブルック・リトル『紋章のアルファベット』p 77
- ^ 「南アフリカ国立公文書館（NASA）データベースセレクション」www.national.archsrch.gov.za。
- ^ロブソン、トーマスの用語集、ブリティッシュ・ヘラルド
- ^ a b c総督、総督秘書官室（2020年11月12日）。 「カナダの武器、旗、バッジの公開登録簿」カナダ総督。
- ^ 「アメリカ合衆国プロテスタント聖公会総会ジャーナル」（PDF）聖公会。1940年、288ページ。
- ^ 「パトンス・クロス」www.seiyaku.com .
- ^ 「イングランドとウェールズの市民紋章 - コーンウォール（1974 - 2009）」www.civicheraldry.co.uk。
- ^「ポミークロス」www.seiyaku.com .
- ^スコットランド公報第31巻、20ページ
- ^パーカー用語集、SV Cross barbyより引用
- ^ 「ジェームズ・パーカー著『紋章学用語集』」 Heraldsnet.org . 2013年6月13日閲覧。
- ^ 「portate — 定義、例、関連語など、Wordnikで」。Wordnik.com。
- ^ギルマン, DC ; ペック, HT; コルビー, FM 編 (1905). .新国際百科事典(第1版). ニューヨーク: ドッド・ミード.
- ^ラインズ、ジョージ・エドウィン編。 （1920年）。。百科事典アメリカーナ。
- ^ 「シャーリー協会系譜研究ウェブサイト」www.shirleyassociation.com。
- ^スコットランド公報。第87巻。0ページ。
- ^ a b c「Heraldry of the World (HOTW) - 紋章学に関する最大のサイト」 . Heraldry of the World . 2022年12月28日。
- ^ 「サウスバッキンガムシャー地区議会」。
外部リンク
- ウィキメディア・コモンズの紋章における十字架に関するメディア