賭け（文字）
| ベット | |
|---|---|
| フェニキア人 | 𐤁 |
| ヘブライ語 | ב |
| サマリア人 | ࠁ |
| アラム語 | 𐡁 |
| シリア語 | ヤオ |
| ナバテア人 | 𐢃𐢂 |
| アラビア語 | ب |
| 南アラビア | 𐩨 |
| ゲエズ | በ |
| 北アラビア | 𐪈 |
| ウガリット語 | 𐎁 |
| 音韻表現 | b、（動詞） |
| アルファベット順 | 2 |
| 数値 | 2 |
| フェニキア語のアルファベット派生語 | |
| ギリシャ語 | Β |
| ラテン | B |
| キリル | В、Б |
ベット（Bet、Beth、Beh、Vet）は、セム語のabjads（アブジャド）の2番目の文字であり、フェニキア語のbēt 𐤁、ヘブライ語のbēt ב 、アラム語のbēṯ 𐡁、シリア語のbēṯ ֒、アラビア語のbāʾ ب を含む。また、古代北アラビア語の𐪈、南アラビア語の𐩨、ゲエズበとも関連がある。その音価は有声両唇閉鎖音⟨b⟩ または有声唇歯摩擦音⟨v⟩ である。
この文字の名前は、さまざまなセム語（アラビア語のbayt、アッカド語のbītu、bētu、ヘブライ語のbayīṯ、フェニキア語のbētなど。すべて最終的にはすべてセム祖語の*bayt- に由来）で「家」を意味し、頭音法によるエジプトの家の象形文字に由来しているようです。
|
フェニキア文字は、ギリシャ語のベータ ( Β, β )、ラテン語のB (B, b)、キリル文字のBe ( Б, б ) とVe ( В, в )、さらにアルメニア語のBen (Բ, բ) などを生み出しました。
起源
ベット という名前は、西セム語の「家」を意味する言葉（ヘブライ語：בַּיִת、ローマ字： bayt）に由来し、文字の形は、エジプトの象形文字Prに基づいていたと思われる原シナイ文字のグリフに由来しています。
|
家を描いたもの。
| ヒエログリフ | 原シナイ語 | フェニキア人 | 古代ヘブライ語 | ||
|---|---|---|---|---|---|
|  |  |  |
アラビア語のbāʾ
| Bāʾ باء, Bayt | |
|---|---|
| ب | |
| 使用法 | |
| 書記体系 | アラビア文字 |
| タイプ | アブジャド |
| 原語 | アラビア語 |
| 音の価値 | b |
| アルファベット順 | 2 |
| 歴史 | |
| 発達 | 𐤁
|
| 他の | |
| 執筆方向 | 右から左へ |
アラビア語の文字بはبَاءْ bāʾ ( bāʔ )と名付けられています。単語内の位置によっていくつかの書き方があります。
| 単語内の位置: | 孤立した | ファイナル | 内側 | イニシャル |
|---|---|---|---|---|
| グリフ形式: (ヘルプ) | ب | ـب | ـبـ | بـ |
この文字は通常/b/の音を表すが、一部の人名や借用語では/p/の音を表すこともあり、アラビア語では/b/と表記されることが多い。例えばبَرْسِيلْ ( Persil )などである。/p/については、この場合、ペルシア語のپ- pe （3つの点）と互換的に用いられる。
ب の解釈
バーはクルアーン の最初の文字[ 1:1 ]であり、バスマラの最初の文字でもあります[ 1 ]。接頭辞としてのバーは、「〜によって」または「〜と共に」を意味する前置詞として機能することがあります。一部のタフシールは、バーの位置付けを「我（神）の大義によって（すべては存在し、起こる）」というクルアーンの冒頭と解釈しています[ 2 ]。
変異体
ペルシア語では、 bāʾの異形文字であるpeが用いられ、その下には1つの点ではなく3つの点が付きます。しかし、この文字はアラビア語アルファベットの28文字には含まれていません。そのため、次のように表記されます。
| 単語内の位置: | 孤立した | ファイナル | 内側 | イニシャル |
|---|---|---|---|---|
| グリフ形式: (ヘルプ) | پ | ـپ | ـپـ | پـ |
ヘブライ語の賭け
| 正書法の異形 | ||||
|---|---|---|---|---|
| さまざまな印刷フォント | 筆記体ヘブライ語 | ラシ文字 | ||
| セリフ | サンセリフ | 等幅フォント | ||
| ב | ב | ב |  | .svg) |
ヘブライ語の綴り: בֵּית
ヘブライ語の文字は2つの異なる音素を表します。「b」の音（/b/）（ベット）と「v」の音（/v/ ）（ベット）です。ヘブライ語をKtiv menuqad（ニクド発音区別符号付き）で表記する場合、/b/には文字の中央に点（ダゲシュと呼ばれる）を付け、 /v/には点を付けないことで、これら2つの音素を区別します。現代ヘブライ語では、発音区別符号を使用しないKtiv hasar niqqudという綴りがより一般的に使用されており、視覚的に2つの音素を区別できません。
この文字は、イスラエル国内およびヘブライ語に精通しているほとんどのユダヤ人の間では、現代イスラエルヘブライ語の発音であるbetおよびvet ( /bet/ ) に従って、betおよびvetと名付けられていますが、非イスラエルのアシュケナージ系言語話者の中には、 beis (またはbais ) [ 3 ]およびveis ( /bejs/ ) (またはvaisまたはvaiz )と発音する人もいます。 [ 4 ]学術界では、ティベリアヘブライ語の発音 に従って、 bethとも呼ばれています。
現代ヘブライ語では、すべての文字のうち、bet の使用頻度は 4.98% です。
書き言葉/発音のバリエーション
| 名前 | シンボル | IPA | 翻字 | 例 |
|---|---|---|---|---|
| 獣医 | ב | /v/ | v | 投票する |
| ベット | בּ | /b/ | b | オート麦 |
ダゲシュに賭ける
ベトがבּ のように中央に点（ダゲシュ）がある形で現れる場合、それは/b/を表します。ヘブライ語の文法には、ダゲシュがいつ、なぜ使われるかを規定する様々な規則があります。
ダゲシュなしで賭ける（獣医）
発音区別符号を用いるKtiv menuqad綴りでは、文字の中央に点（ダゲシュ）がなく ב と表記される場合、それは有声唇歯摩擦音 /v/ を表します。発音区別符号を用いないKtiv hasar niqqud綴りでは、点のない文字はどちらの音素も表します。
接頭辞としての重要性
接頭辞として、つまり単語の先頭に付く場合、文字 bet は「〜の中に」、「〜に」、「〜とともに」を意味する 前置詞として機能することがあります。
数秘術と神秘的な意味
数字として、この文字は数字の 2 を表し、上または下のさまざまなダッシュ システムを使用することで、2,000 や 20,000 を表すことができます。
ゲマトリアにおけるベットは数字2を表します。
ベトはトーラーの最初の文字です。ゲマトリアでは2の数字であるため、トーラーには成文トーラーと口伝トーラーの2つの部分があることを象徴していると言われています。ユダヤの伝説によると、ベトはヘブライ語の22文字の中から、神がトーラーの最初の文字として特別に選んだ文字です。その文字は「ベレシット（初めに）神は天地を創造した」で始まります。 [ 5 ]
創世記ラバは、この文字の三辺が閉じられ、一辺が開いていることを指摘しています。これは、創造後に何が起こったのかを調べることはできますが、創造前に何が起こったのか、あるいは天の上や地の下にあるものは調べることができないことを示しています。[ 6 ]
シリア語ベス
| ベス |
|---|
 マドナヤ・ベス |
 セルト・ベス |
 エスタンジェラ・ベス |
シリア語のアルファベットでは、2番目の文字は֒ — Beth ( ּּּּּּ֒ ) です。これは、2つの関連する音を表す6つの文字の1つです（他の3つは、Gimel、Dalet、Kaph、Pe、Tawです）。Beth が硬い発音 ( qûššāyâ ) の場合、[ b ]です。Beth が柔らかい発音 ( rûkkāḵâ ) の場合、伝統的にヘブライ語形式と同様に [ v ]と発音されます。ただし、東部方言では、柔らかい Beth は [ w ]と発音されることが多く、先行する母音と二重母音を形成することがあります。Beth を硬い音として発音するか柔らかい音として発音するかは、通常、単語内の文脈によって決まります。ただし、単語内で伝統的に二重子音になる場所では、二重子音を区別しなくなった方言でも、硬い音として発音されます。西シリア語方言では、一部の話者は常にベスを硬い音で発音します。
その他の用途
数学
文字エンコーディング
| プレビュー | ב | ب | ヤ | ࠁ | ℶ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ユニコード名 | ヘブライ文字ベット | アラビア文字 BEH | シリア語の手紙ベス | サマリア人の手紙ビット | ベットシンボル | |||||
| エンコーディング | 小数点 | 六角形 | 12月 | 六角形 | 12月 | 六角形 | 12月 | 六角形 | 12月 | 六角形 |
| ユニコード | 1489 | U+05D1 | 1576 | U+0628 | 1810 | U+0712 | 2049 | U+0801 | 8502 | U+2136 |
| UTF-8 | 215 145 | D7 91 | 216 168 | D8 A8 | 220 146 | DC 92 | 224 160 129 | E0 A0 81 | 226 132 182 | E2 84 B6 |
| 数値文字参照 | ב | ב | ب | ب | ܒ | ܒ | ࠁ | ࠁ | ℶ | ℶ |
| 名前付き文字参照 | ＆ベス; | |||||||||
| プレビュー | 𐎁 | 𐡁 | 𐤁 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ユニコード名 | ウガリット文字ベータ | 帝国アラム語文字ベス | フェニキア文字ベット | |||
| エンコーディング | 小数点 | 六角形 | 12月 | 六角形 | 12月 | 六角形 |
| ユニコード | 66433 | U+10381 | 67649 | U+10841 | 67841 | U+10901 |
| UTF-8 | 240 144 142 129 | F0 90 8E 81 | 240 144 161 129 | F0 90 A1 81 | 240 144 164 129 | F0 90 A4 81 |
| UTF-16 | 55296 57217 | D800 DF81 | 55298 56385 | D802 DC41 | 55298 56577 | D802 DD01 |
| 数値文字参照 | | | ࡁ | ࡁ | ँ | ँ |
参照
- バイト/ベイト/ベト/ベット（曖昧さ回避）は、セム語族の様々な言語で「家」を意味する。多くの地名の一部である。
参考文献
- ^ “メンガパ・バスマラ・ディアワリ・フルフ「バ」？”。NU オンライン(インドネシア語)。2024-04-10 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 4 月 10 日に取得。
- ^シャフィリン、ムハンマド (2022-01-05)。「メンインカップ・タビル・フルフ・バ、ムアラ・アル＝コーラン・スンベル・セガラ・イルム」。ダルル・カマル・イスラム大学（インドネシア語）。2024-04-10 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 4 月 10 日に取得。
- ^ボルチモアの学校システムBais YaakovまたはBaisYakov.net
- ^ “Learning Alef-Bais” . 2012年10月22日. 2023年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。「彼のヘブライ語のモラは、英語に基づいてアレフのbaisの音を教えています…ヴァイスについては、ヴァイスで始まるヘブライ語の単語は存在しないので…」（「ヘブライ語がない…」が真実かどうかは重要ではありません。教師がVAIZを使用していることが重要なのです）
- ^ギンズバーグ、ルイス (1909).『ユダヤ人の伝説第1巻 アルファベット』Archived 2020-03-13 at the Wayback Machine (ヘンリエッタ・スゾルド訳) フィラデルフィア: ユダヤ人出版協会.
- ^創世記ラバ 1:10
外部リンク
