| 「…そしてバッグは川の中にある」 | |
|---|---|
| ブレイキング・バッドのエピソード | |
.png/1280px-...And_the_Bag's_in_the_River_(Breaking_Bad).png) | |
| エピソード番号 | シーズン1 エピソード3 |
| 監督 | アダム・バーンスタイン |
| 著者 | ヴィンス・ギリガン |
| 特集音楽 | サーシャ・ドブソン著「Without You」 |
| 撮影： | レイ・ビジャロボス |
| 編集： | ケリー・ディクソン |
| 初回放送日 | 2008年2月10日 (2008-02-10) |
| 実行時間 | 48分 |
| ゲスト出演 | |
| |
.png){kind=link}
「…そしてバッグは川の中に」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』シーズン1の第3話です。ヴィンス・ギリガン脚本、アダム・バーンスタイン監督によるこの作品は、 2008年2月10日にアメリカ合衆国 AMCで放送されました。
プロット
クレイジー8が地下室に閉じ込められている間、ウォルトとジェシーはエミリオの血まみれの残骸を片付ける。ウォルトと話していると、クレイジー8はジェシーが自分とエミリオにウォルトの私生活について話したことを明かす。ウォルトはジェシーがメタンフェタミンを吸っているところに詰め寄る。ジェシーはウォルトが約束の仕事をしていないことを怒って叱責し、激怒して車で立ち去る。一方、スカイラーはマリーに、マリファナ常習犯のキャラクターが登場する新しい短編小説を書いていることを伝え、マリーは彼女にマリファナについて尋ねる。マリーはスカイラーがウォルトJr.がマリファナを吸っていると思っているのだろうと推測するが、スカイラーは自分の小説について話していただけだと主張する。マリーはハンクにウォルトJr.を怖がらせて正してくれと頼み、ハンクはウォルトJr.をモーテルに連れて行き、メタンフェタミンが売春婦の歯を腐食させたことを見せる。
ジェシーの家にいるウォルトは、スカイラーに電話をかけ、まだ遅くまで外出していることを詫びる。洗車場で働いていると嘘をつく。スカイラーは、ウォルトが2週間前にそこで仕事を辞めたことを知っていると告げ、怒って家に帰るなと言う。ウォルトはクレイジー8を殺すべきかどうか迷っている。彼に食べ物を運んでいる途中、ウォルトは激しい咳の発作に襲われ、地下室の床に倒れ込む。食べ物を乗せていた皿がコンクリートの床で砕け散る。意識を取り戻した後、ウォルトはクレイジー8に肺がんであることを悲しく打ち明ける。クレイジー8と会話を交わし、一見絆が生まれたように見えるウォルトは、彼を解放することにする。クレイジー8を捕らえている自転車の鍵を回収している最中に、ウォルトは割れた皿から大きな破片がなくなっていることに気づく。これはクレイジー8が意識を失っている間にそれを手に入れ、武器として使うつもりだったことを示している。ウォルターは涙ながらにクレイジー8に詰め寄るが、クレイジー8は割れた皿の破片でウォルターを襲撃し、ウォルターは自転車の鍵で彼を絞殺せざるを得なくなる。格闘の最中、クレイジー8は皿の破片でウォルターの脚を刺し殺してしまう。ウォルターが家に戻ると、スカイラーがベッドに座って泣いているのが目に入った。彼はスカイラーに話があると言う。
一方、ハンクと数人のDEA捜査官は、砂漠で調理場とクレイジー8の車を発見する。車内では、ウォルターが調理したクリスタルメスの小袋が発見される。ネイティブアメリカンの家族は、前回のエピソードで少女が見つけた 実験用マスクを分け与えてくれる。
生産
このエピソードはヴィンス・ギリガンが脚本を書き、アダム・バーンスタインが監督し、2008年2月10日に米国とカナダのAMCで放映された。
このエピソードタイトルは、1957年の映画『成功の香り』の セリフの一部で、登場人物が問題を解決したと報告する場面で使われています。つまり、ウォルターがクレイジー8を殺害するということです。[要出典]
JJ・ハンセッカー：「つまり、君には計画があるということだ。実行できるかい？」
シドニー・ファルコ：「今夜、寝る前に。猫は袋の中に、袋は川の中に。」
批評家の反応
IGNのセス・アミティンは、このエピソードに10点満点中8.9点の評価を与え、「存在するすべてのテレビ番組のすべてのエピソードを1つの巨大なボールに丸めても、ウォルターがクレイジー8を殺す1分間のテレビ番組ほど強烈なものはできないだろう」とコメントした。[1] AVクラブのドナ・ボウマンは、このエピソードに「A-」の評価を与え、「私がとても気に入っていて、上で述べたような重い部分がすべてあるが、これはまた、笑えるセリフでいっぱいのエピソードでもある」と述べた。[2]
2019年、ザ・リンガーは「…そしてバッグは川の中に」をブレイキング・バッド全62話中10番目に優れたエピソードにランク付けした。[3] ヴァルチャーは総合22位にランク付けした。[4]
参考文献
- ^ Amitin, Seth (2008年2月11日). 「Breaking Bad: "…and the Bag's in the River" Review」. IGN . 2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月18日閲覧。
- ^ Bowman, Donna (2008年2月11日). 「ブレイキング・バッド：「…そしてバッグは川の中に」」. The AV Club . 2014年10月18日閲覧。
- ^ アラン・シーゲル (2019年9月30日). 「ザ・リンガーの決定版『ブレイキング・バッド』エピソードランキング」ザ・リンガー. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月5日閲覧。
- ^ Potts, Kimberly (2019年10月10日). 「ブレイキング・バッド全エピソードランキング」Vulture . 2020年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月9日閲覧。
外部リンク
- 「…そしてバッグは川の中に」 2015年5月26日アーカイブ -ブレイキング・バッド公式サイトのWayback Machineより
- IMDbの「…そしてバッグは川の中に」
