...そして太陽をまとった女

「…そして太陽をまとった女」
ハンニバルのエピソード
エピソード番号シーズン3エピソード9
監督ジョン・ダール
著者
特集音楽ブライアン・ライツェル
撮影：ジェームズ・ホーキンソン
編集：スティーブン・フィリップソン
プロダクションコード309
初回放送日
  • 2015年7月30日（カナダ） （2015年7月30日）
  • 2015年8月1日（米国） （2015年8月1日）
実行時間44分
ゲスト出演

「…そして太陽をまとった女」は、サイコスリラーホラーシリーズ『ハンニバル』の第3シーズンの第9話です。シリーズ通算35話目であり、共同製作総指揮のジェフ・ヴラミング、ヘレン・シャン、シリーズクリエイターのブライアン・フラー、製作総指揮のスティーブ・ライトフットによって脚本が書かれ、ジョン・ダールが監督を務めました。2015年7月30日にカナダで初放送され、その後2015年8月1日にNBCで放送されました。

このシリーズは、トーマス・ハリスの小説『レッド・ドラゴン』と『ハンニバル』に登場する登場人物や要素をベースにしており、 FBI特別捜査官ウィル・グレアム（ヒュー・ダンシー）と、後にグレアムの最も狡猾な敵となる法医学精神科医ハンニバル・レクター博士（マッツ・ミケルセン）の関係に焦点を当てています。このエピソードは、ウィル・グレアムが連続殺人犯「歯の妖精」の捜査にあたり、ハンニバル・レクター博士に助けを求める場面を中心に展開します。フランシス・ダラハイドという名の犯人は孤独な生活を送っていますが、同僚のリーバ・マクレーンとの出会いによって新たな意味を見出します。

ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定102万世帯の視聴者数を記録し、18～49歳の成人層では0.3/1の視聴率シェアを獲得した。批評家からは脚本、演技（特にリチャード・アーミティッジ）、そしてダラハイドのキャラクター描写を称賛する非常に好意的なレビューが寄せられた。

プロット

フラッシュバック

本性を現した日、レクター（マッツ・ミケルセン）はアビゲイル・ホブス（ケイシー・ロール）を慰め、彼女の血を少し抜き取る。そしてコンプレッサースプレーを使って家の中に彼女の血を撒き散らし、彼女が死んだように見せかける。

別の回想シーンでは、レクターはアビゲイルとセッションを行い、彼女の父親の死体を道具として使います。レクターは、父親が彼女の喉を掻き切った時、感情を表現したかったのだから、彼女も同じようにするべきだと主張します。そしてアビゲイルは父親の喉を掻き切り、レクターに感銘を与えます。

レクター邸で大虐殺が起きた夜、レクターはグラハム（ヒュー・ダンシー）から警告を受ける。レクターはアビゲイルに、グラハムの到着を待っていると告げるが、アビゲイルは逮捕されるのではないかと心配する。レクターは、自分と共に「狩り」をするのだから、互いに守らなければならないと告げる。

現在

グラハムは3年ぶりにレクター博士を訪ねる。グラハムは彼との関わりをこれ以上望んでいなかったものの、「歯の妖精」連続殺人犯の捜索に協力してほしいと頼み、その申し出を受ける。

グレアムはブルーム（キャロライン・ダヴァーナス）と話をする。ブルームは、自分がマーゴ・ヴァージャーと同棲しており、ヴァージャーの財産を相続する男の子をもうけていることを明かす。過去の事件を調べ上げたレクターは、「歯の妖精」が家族の生い立ちに基づいて殺害し、新月で身を「清める」ために裸で殺害することを好むと推理する。ブルームは後にレクターを訪ね、疑わしい計画を企てるなと警告する。さもないと多くの特権を剥奪すると警告する。フランシス・ダラハイド（リチャード・アーミティッジ）は、幼少期の出来事を思い出した後、自分がドラゴンの尻尾を持っているという幻覚を見始める。

グレアムは「歯の妖精」が殺人を犯した家の一つを訪れ、木に彫られた麻雀の「赤い龍」のシンボルを見つける。彼はフレディ・ラウンズ（ララ・ジーン・チョロステツキ）を見つけ、許可なく自分の写真を使用したこと、そしてグレアムとレクターが殺人と逃亡を共謀したと示唆したことを叱責する。ラウンズはレクターとグレアムの会談を記事にし、ダラハイドはその記事を読む。その後、彼はフィルム現像所を訪れ、盲目の従業員リーバ・マクレーン（ルティーナ・ウェズリー）と話をし、フィルムを頼む。彼は彼女を家まで車で送ることにし、そこで彼女は顔に触れさせてくれと頼むが、ダラハイドは断る。

グラハムは悪夢にうなされ、自分が「歯の妖精」に見えてしまう。クロフォード（ローレンス・フィッシュバーン）はレクター博士の独房を訪れ、グラハムの事件について話し合う。レクターはクロフォードがグラハムに事件を任せたことに不満を表明する。その後、レクターは「弁護士」から電話を受けるが、実はダラハイドだった。レクターは、レクターが自分に関心を示してくれたことを嬉しく思うと言い、重要なのは自分がこれからどうなっていくかだと言う。レクターがこれからどうなっていくのか尋ねると、ダラハイドは「偉大なる赤い竜」と答える。

生産

発達

2015年7月、NBCはシーズン9の第9話を「…そして太陽をまとった女」と題し、共同製作総指揮のジェフ・ヴラミング、ヘレン・シャン、シリーズクリエイターのブライアン・フラー、製作総指揮のスティーブ・ライトフットが脚本を担当し、ジョン・ダールが監督を務めると発表した。これはフラーの29回目の脚本クレジット、ライトフットの18回目の脚本クレジット、ヴラミングの5回目の脚本クレジット、シャンの初の脚本クレジット、ダールの2回目の監督クレジットとなった。[ 1 ]このエピソードは当初2015年7月30日に放送予定だったが、NBCがシーズンの残りを土曜日に変更することを決定したため、2015年8月1日に変更された。[ 2 ] [ 3 ]

受付

視聴者

このエピソードは102万人の視聴者を集め、ニールセンの視聴率スケールの18-49歳の視聴率では0.3/1となった。これはテレビ保有世帯全体の0.3%が視聴し、当時テレビを見ていた世帯全体の1%が視聴したことになる。[ 4 ]これは前回の視聴者96万人、18-49歳の視聴率0.3/1から若干の増加だ。[ 5 ]これらの視聴率によりハンニバルは同時間帯3位、18-49歳の視聴率ではその夜9位となり、ベア・グリルス出演のランニング・ワイルドの再放送、ホーム・フリーの再放送2回、48時間2回、ボストンEMS、ファミリー・フュード2回に次ぐ結果となった。

DVRを考慮すると、このエピソードは152万人の視聴者を獲得し、18～49歳の視聴者層では0.5だった。[ 6 ]

批評的なレビュー

「…そして太陽をまとった女」は批評家から非常に好評を博した。IGNのエリック・ゴールドマンは、このエピソードに10点満点中8.8点という「素晴らしい」評価を与え、評論の中で次のように記している。「レッド・ドラゴンの物語の第2弾では、登場人物たちが再び交わり始め、多くの魅力的な力学が作用している。ハンニバル、アラナ、フレディなど、ウィルとあらゆる人物との関わりは、これまでの出来事によって刺激されている。ハンニバルが本当にウィルがこの世に生を受けないことを望んでいるのかどうかは、依然として興味深い疑問である。明らかに、ウィルは再び大きな打撃を受けているが、彼は最悪の事態を食い止められるほど人生を立て直せたのだろうか？しかし、その間に…彼は犬を連れて行った！ああ」[ 7 ]

AVクラブのモリー・アイケルは、このエピソードに「A-」評価を与え、「ハンニバルはガラスの向こうでウィルと離れているかもしれないが、ウィルが望むと望まざるとにかかわらず、彼らは家族だ。これは、フランシス・ダラハイドによる殺人事件についての最初の面会を通してハンニバルが主張する物語だ」と書いた。[ 8 ]

HitFixのアラン・セピンウォールは「ダラーハイドがハンニバルに監視なしで電話をかけられるというのは少し無理が​​あるように思えるが、二人の意思疎通は元々の物語の一部であり、ハンニバルが換気ガラスの向こうにいても重要な人物に見えるようにするもう一つの方法だ」と書いている。[ 9 ] Pasteのマーク・ローズマンは10点満点中8.9点を付け、「先週のプロット重視のオープニングの後、『そして太陽をまとった女…』は目を見張るようなセットピースを避け、ゆっくりと登場人物を前に進めることに多くの時間を費やしている。実際、ダラーハイドがリーバに会う以外、このエピソードでは特に注目すべきことはあまり起こらない。これは確かに勢いに欠ける部分もあるが、その後に必ず起こる狂気の土台を築くのにも役立つ」と書いている。[ 10 ] IndieWireのジェフ・ストーンはエピソードに「B」評価を与え、「このエピソードは、ダラーハイドが弁護士のふりをしてハンニバルに電話で連絡を取ることに成功するところで終わる。ハンニバルは言語障害が著しく、ドラゴンのように唸り声やシューという音を立てるが、ハンニバルに電話で連絡を取るのはもっと難しいと思うかもしれないが、私は精神病院を経営しているわけではないので、何が分かるだろうか？」と書いた。[ 11 ]

ガーディアン紙のブライアン・モイラン氏は、「不思議なことに、ハンニバルは家族がすべてだ。たとえその家族がウィルとハンニバルのセックスレスな同性婚や、『ヴァージャー・ベイビー』についてうわさ話をしている誰かでなくても。このエピソードは特に、誰もが自分なりの家族の在り方を想像し、それが常に自身の人生に複雑な問題を引き起こすという内容だった」と書いている。[ 12 ]エンターテインメント・ウィークリー紙のキース・スタスキエヴィッツ氏は、「ハンニバルは明らかにウィルの脳に指を突っ込んで詮索せずにはいられない。彼はウィルを事件に巻き込んだジャックを叱責するが、ジャックはハンニバルを長くよく知っているので、目の前にチェスの駒を置けば、彼はプレイせずにはいられないことを知っている。たとえ彼がミルフィーユよりも多層的な計画を持つ超天才であっても、サソリはサソリであり、自分の本性に逆らうことはできない」と書いている。[ 13 ]スラント誌のチャック・ボーエンは、「ブライアン・フラーの『ハンニバル』は今週、恋愛メロドラマとして展開される。フランシス・ダラハイド、別名歯の妖精、別名レッド・ドラゴンの捜索は、クローゼットの中の骸骨を滑稽なほど精巧に集めて整理する様々なカップルの感情的な側面に取って代わられる。このシリーズのほぼすべてのエピソードと同様に、『太陽をまとった女』は、激しさを増すデュエットが交互に繰り返される構成になっている。」と書いている。[ 14 ]

Vultureのグレッグ・クウィックは、このエピソードに5つ星満点中5つ星の評価を与え、「『太陽をまとう女』は、ジョン・ダール監督のおかげで、控えめながらも雄弁な映像になっている。ダールは、会話中心のネオノワールで怪しげな裏社会に潜む人物を描いており、複雑に絡み合ったプロットを抑制しながら会話の本質を視覚化する方法を知っている」と書いた。[ 15 ] Den of Geekのケイティ・バートは、このエピソードに5つ星満点中3.5つ星の評価を与え、「『太陽をまとう女』は美しく、巧みな演技によるテレビ番組で、家族というテーマを取り上げ、家族と呼ぶ人々によってどのように人が救われるか、あるいは破滅するかを探求している」と書いた。[ 16 ] TV Fanaticのニック・マクハットンは、このエピソードに5つ星中4.5の評価を与え、「『太陽をまとう女…』は堅実な作品だった。この番組はまさに原点回帰を果たし、再び期待に応えるテレビ番組となった。残り4話となった今、番組がどのように終わるのか全く見当もつかない。クリフハンガーだらけではないことを願うが、打ち切りのニュースが出た時期を考えると、クリフハンガーのない結末を得られるかどうかは楽観視していない。とはいえ、クリフハンガーのない結末がこの番組にふさわしいものなのかどうかも疑問だ」と書いている。[ 17 ]

デジタル・スパイのエマ・ディブディンは、「ハンニバルといえば『家族向けエンターテイメント』が真っ先に思い浮かぶ言葉ではないが、『太陽をまとった女…』は幸せな家族、そしてその家族を築くか壊すかの鍵となるものについて深く描いている」と書いている。[ 18 ]フォーブスのアダム・レーラーは、「現代に戻ったハンニバルは、弁護士から電話がかかってきたと告げられる。フランシス・ダラハイドからだ。ハンニバルが自分の事件に興味を示してくれたことを喜ぶ。自分が何者になるかを理解できるのはハンニバルだけだと知っているからだ。ハンニバルはそれが何なのか尋ねる。『偉大なる、赤い、竜だ！』」[ 19 ]

参考文献

  1. ^ 「(#309) 「そして太陽をまとった女は…」「 . The Futon Critic . 2022年1月18日閲覧。
  2. ^ 「(#309)『そして太陽をまとった女…』(放送中止)」The Futon Critic . 2022年1月18日閲覧。
  3. ^オコネル、マイキー（2015年7月13日）。「『アクエリアス』と『ハンニバル』は土曜日に追放」。ハリウッド・レポーター。2022年1月18日閲覧。
  4. ^ “Saturday Final Nationals: Diminished Viewership for Television Overall” . 2015年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月18日閲覧。
  5. ^ “Saturday Final Nationals: 'UFC Fight Night' on Fox Up Double Digits Year-to-Year in Total Viewers” . 2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月18日閲覧。
  6. ^ビベル、サラ (2015 年 8 月 17 日)。」「『アンダー・ザ・ドーム』が18～49歳の視聴者数の絶対的増加と総視聴者数増加でトップ、『アクエリアス』が2015年8月2日までの週の生放送＋7放送視聴率でパーセンテージ増加でトップ」。数字で見るTV 。 2015年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月18日閲覧。
  7. ^ゴールドマン、エリック (2015年7月30日). 「ハンニバル：『そして太陽をまとった女…』レビュー」IGN . 2022年1月18日閲覧。
  8. ^アイケル、モリー（2015年8月1日）「ハンニバル：『そして太陽をまとった女…』」"。AVクラブ。2022年1 月 18 日閲覧。
  9. ^セピンウォール、アラン（2015年8月1日）「レビュー：『ハンニバル』と『太陽をまとった女』：私たちは家族か？」HitFix . 2022年1月18日閲覧。
  10. ^ Rozeman, Mark (2015年8月2日). 「ハンニバル レビュー：「そして太陽をまとった女…」（エピソード3.08）」 . Paste . 2022年1月18日閲覧。
  11. ^ストーン、ジェフ（2015年8月2日）「レビュー：『ハンニバル』シーズン3、エピソード9『…そして太陽をまとった女』：殺人夫たち」 IndieWire 2022年1月18日閲覧。
  12. ^モイラン、ブライアン（2015年8月2日）「ハンニバル シーズン3 エピソード9 あらすじ：太陽をまとった女」ガーディアン紙。2022年1月18日閲覧。
  13. ^スタスキエヴィッチ、キース（2015年8月5日）「ハンニバル総括：太陽をまとった女」エンターテインメント・ウィークリー。2022年1月18日閲覧。
  14. ^ボーエン、チャック（2015年8月1日）「ハンニバル シーズン3 第9話「太陽をまとった女」あらすじ」「 .スラントマガジン. 2022年1月18日閲覧。
  15. ^ Cwik, Greg (2015年8月2日). 「ハンニバル総括：信じてください、私は笑っています」 . Vulture . 2022年1月18日閲覧。
  16. ^バート・ケイティ（2015年8月2日）「『ハンニバル：太陽をまとった女』レビュー」デン・オブ・ギーク。 2022年1月18日閲覧。
  17. ^マクハットン、ニック（2015年8月1日）「ハンニバル シーズン3 エピソード8 レビュー：そして太陽をまとった女…」TV Fanatic . 2022年1月18日閲覧。
  18. ^ディブディン、エマ（2015年8月2日）「ハンニバル シーズン3 第9話 あらすじ：「そして太陽をまとった女」」「 . Digital Spy . 2022年1月18日閲覧。
  19. ^アダム、レーラー (2015 年 8 月 2 日)。」『ハンニバル』シーズン3第9話「そして太陽をまとった女」「 . Digital Spy . 2022年1月18日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=...And_the_Woman_Clothed_with_the_Sun&oldid=1330487689」より取得