... nur ein Komödiant
| ... nur ein Komödiant | |
|---|---|
 スペイン映画のポスター | |
| 監督 | エーリッヒ・エンゲル |
| 著者 | ヴォルフガング・フォン・ヘルター |
| 制作： | ホルス・フィルム |
| 主演 | |
| 撮影 | ブルーノ・モンディ |
| 編集者 | エルス・バウム |
| 音楽： | ヴィリー・シュミット・ゲントナー |
| 配布元 | シンディカット・フィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 95分 |
| 国 | オーストリア |
| 言語 | ドイツ語 |
『仮面の王』 （ König der Maske、英語では『仮面の王』）は、 1935年のオーストリア映画です。監督はエーリヒ・エンゲルです。ドイツからの政治亡命者として一時的にウィーンに滞在していたエンゲルは、この映画でファシズムと権威主義体制への反抗を表明したいと考えました。しかし、この映画は第三帝国だけでなくオーストリアの厳しい検閲も通過しました。おそらく、18世紀の宮廷を舞台としていたため、あらゆる政治的言及が隠されていたためでしょう。
初演は1935年9月20日、ハンブルクのウファ・パラストで行われた。ドイツでは1935年10月9日にベルリンのキャピトル劇場で一般公開され、オーストリアでは1936年1月10日にウィーンで公開された。
キャスト
- カール・テオドール・フォン・シェーンブルク公爵役のルドルフ・フォスター/ フロリアン・ロイター、俳優
- フォン・クレヴェン大臣役のポール・ウェゲナー
- メルヒオル・フェニヒ役のハンス・モーザー
- ベアテ・フォン・ドルンベルク役のクリスル・マーダイン
- バベット・デフリエント＝ラインホルト（叔母シャルニッツ伯爵夫人役）
- カロラ・フォン・レーデラウ伯爵夫人ヒルデ・フォン・シュトルツ
- グリット・ハイド（侍女ミンナ役）
- カール・パリラ（花婿アントン役）
- 宮廷画家ブランシェ役のフランツ・シャフハイトリン
- 宮廷占星術師としてのルドルフ・カール
- アルフレッド・ノイゲバウアーが司会を務める
- ハンス・ヴァシャトコ（公爵の秘書役）
- マーサ役のリスル・キナスト、女優
- ヴィルヘルム・ケーニヒ（ピーター・タム役）、俳優
- フェルテン役のポール・フォン・ヘルンリート、俳優
- ロバート・ヴァルベルグが船長役
プロット
若い伯爵夫人ベアテ・フォン・デルンベルクは、シェーンブルクにあるカール・テオドール公爵の宮廷へ侍女として赴任する旅の途中だった。馬車の修理中に中断された際、彼女は二人の俳優と知り合う。若い俳優は少々しつこいが、年上の俳優フロリアン・ロイターは彼女に演技術について教えを乞う。旅の再開によって会話は中断され、伯爵夫人はロイターとの再会を願う。
ベアトリーチェ伯爵夫人が宮廷に赴くテオドール公爵は、自国の政治に全く関心がなく、あらゆる国務を大臣フォン・クレーヴェンに任せきりにしていることで知られていました。クレーヴェンは民衆を抑圧し搾取していました。ベアトリーチェ伯爵夫人は宮廷に到着すると、レーダーラウ伯爵夫人の侍女に任命されます。ある夜会で彼女は公爵の目に留まり、公爵から結婚を申し込まれます。こうしてベアトリーチェは公爵の妻となります。
フロリアン・ロイター率いる旅役者一座がシェーンブルク城に到着する。カール・テオドール公爵との公演について議論している最中、クレーヴェン大臣がテオドール公爵の軍隊を雇ったゼネラルステートの植民地戦争に、若い俳優ペーター・タムを軍隊に徴兵しようとする動きが見られる。タムは逃走を図るが、その途中で舞台のフライ・ロフトから転落して命を落とす。翌日、大臣はフロリアンにある演目を演じるよう命じる。主役の俳優が亡くなったため、フロリアンは公演を中止せざるを得なくなり、大臣のせいにする。クレーヴェンは激怒し、フロリアンの顔面を殴りつける。フロリアンは仮面舞踏会で復讐するため、クレーヴェンの顔面を乗馬鞭で殴りつける。その後、フロリアンは危険にさらされるが、ベアテに見抜かれて匿われる。
映画のクライマックスは、逮捕されていた喜劇役者メルキオールが民衆によって釈放される場面です。クレヴェンは民衆を集め、犯人の身柄を引き渡すよう要求します。しかし、要求が通らないため、クレヴェンは隊長に群衆に向けて発砲するよう命じます。公爵はこれを阻止しようとしますが、通り抜けることができません。しかし隊長は命令を拒否します。この議論を耳にしたフロリアンは、公爵のそっくりさんである姿で介入し、群衆に解散を命じます。公爵の役柄で、彼は大臣の逮捕も命じますが、大臣は拳銃を取り出し、フロリアンを射殺します。フロリアンはベアテの部屋に戻り、彼女の腕の中で息を引き取ります。本物の公爵はこれらの出来事に衝撃を受け、フロリアンの犠牲を無駄にしないと決意します。彼は今後、国政に真剣に取り組むことを誓い、ベアテもそれを支えると約束します。
背景
反権威主義的なプロットにもかかわらず、ファシズムを批判するこの映画は、ドイツとオーストリアの両国の検閲を通過した。おそらくは、時代設定が内容の現代的意義を覆い隠していたためだろう。例えば、この映画には、不満を抱き反抗的な70人の国民を射殺せよという命令に大尉が従うよう大臣が求めるセリフがあり、独裁主義と人道主義の対比を鮮明に示している。
大尉：そんなことはできません！大臣：どういう意味ですか？大尉、私の命令は聞きましたか？大尉：私は殺人者ではありません、私は士官です！大臣：あなたは士官でした！ [ 1 ]
この映画は、その時代設定と全体的なスタイルにより、一般的にウィーン映画というジャンルの一例として数えられていますが、その深刻な筋書きと現代の政治的関連性により、ほとんど例外なく軽いミュージカルコメディである 通常のウィーン映画よりもはるかに重厚なものとなっています。
生産
この映画はウィーンのホルス・フィルム社によって制作され、サシャ・フィルム社のジーヴェリング・スタジオとローゼンヒューゲル・フィルム・スタジオで撮影されました。屋外シーンはハイリゲンクロイツで撮影され、地元住民がエキストラとして出演しました。
トービス・クラングフィルム社の音響システムが使用されました。舞台美術はユリウス・フォン・ボルソディが担当しました。検閲官による検査では、この映画の長さは2,593メートルでした。ドイツの検閲官は1935年9月2日にこの映画を評価し、未成年者には不適切であると宣言しました。オーストリアでは、この映画は「芸術的に注目に値する」と評価されました。
配給は Syndikat-Film によって行われ、宣伝はTobis-Sascha-Filmindustrieによって行われました。
注記
- ^ハウプトマン: Das kann ich nicht! 国務大臣:ソル・ダス・ハイセンでしたか？ Herr Hauptmann、Sie haben meinen Befehl gehört! ハウプトマン: Ich bin kein Mörder、ich bin Offizier! 国務大臣:司祭の意見を聞いてください!
出典
- クラウス、ウルリッヒ J. (1995)。Deutsche Tonfilme [ドイツ音声映画] (ドイツ語)。 Vol.バンド6：Jahrgang 1935。ベルリン：Klaus-Archiv。ISBN 978-3-927352-05-6。
外部リンク
