アンディ・サミュエル・グリフィス[1]（1926年6月1日 - 2012年7月3日）は、アメリカの俳優、コメディアン、テレビプロデューサー、歌手、作家[2]であり、音楽とテレビで70年にわたるキャリアを築きました。南部訛り、親しみやすい性格のキャラクター、そして荒削りながらも親しみやすい声で知られるグリフィスは、 2つの役でトニー賞にノミネートされました。エリア・カザン監督の映画『群衆の中の顔』（1957年）と『軍曹なんかいらない』 （1958年）で主演を務め、その後テレビでの役でより有名になり、シットコム『アンディ・グリフィス・ショー』（1960年～1968年）でアンディ・テイラー役、法廷ドラマ『マトロック』 （1986年～1995年）でベン・マトロック役を演じました。

生い立ちと教育

グリフィスは1926年6月1日、ノースカロライナ州マウントエアリーで、カール・リー・グリフィスと妻ジュネーバ（旧姓ナン）の一人っ子として生まれました。[3]幼い頃、グリフィスは両親が家を購入できるまで親戚の家に住んでいました。ベビーベッドもベッドもなく、彼は数ヶ月間、タンスの引き出しで寝ていました。1929年、グリフィスが3歳の時、父親は家事手伝いか大工として働き始め、マウントエアリーの「ブルーカラー」の南側に家を購入しました。グリフィスは音楽を聴いて育ちました。学校に入学する頃には、彼は自分が多くの人から「恵まれない」と考えられていた場所の出身であることをよく自覚していました。彼は内気な生徒でしたが、仲間を笑わせる方法を見つけると、殻を破り、自分らしく生きるようになりました

マウントエアリー高校時代、グリフィスは芸術への興味を育み、学校の演劇プログラムに参加しました。音楽、特にスウィングへの愛が深まり、彼の人生を変えることになります。グリフィスはバプテスト教徒として育ち[4] 、グレース・モラヴィア教会の牧師であるエド・ミッキーを尊敬していました。ミッキーはブラスバンドを率い、彼に歌とトロンボーンの演奏を教えてくれました。ミッキーは高校時代から1944年の卒業まで、グリフィスの才能を育てました。グリフィスは、ポール・グリーン作のロアノーク島を舞台にした演劇『失われた植民地』の役をオファーされたとき、大喜びしました。彼は数年間この劇のキャストメンバーとして出演し、様々な役を演じ、最終的にノースカロライナ州の州都の名前の由来となった ウォルター・ローリー卿の役を獲得しました

彼はノースカロライナ州チャペルヒルにあるノースカロライナ大学（UNC）に入学し、1949年に音楽学士号を取得して卒業しました。モラヴィア派の説教者になるために大学に入学しましたが、専攻を音楽に変更し、大学のカロライナ・プレイメーカーズの一員になりました。UNCでは、アメリカで最も古い音楽界の男性友愛会であるファイ・ミュー・アルファ・シンフォニアのUNC支部の会長を務めました。[ 5 ] また、学生のオペレッタにも出演し、『ノルマンディーの鐘』（1946年）、ギルバート＆サリバンの『ゴンドラ乗り』（1945年）、『ミカド』（1948年）、『HMSピナフォア』（1949年）などにも出演しました。[6]卒業後は、ノースカロライナ州ゴールズボロのゴールズボロ高校で数年間音楽と演劇を教え、[7]カール・ケイセルなどを教えました。[8]また、執筆も始めました。

経歴

新進気鋭のコメディアンから映画スターへ

グリフィスの初期のキャリアはモノローグでした。愛想の良い田舎の牧師の役を演じた「ディーコン・アンディ・グリフィス」は、「What It Was, Was Football（それはフットボールだった）」といった長編のネタを披露し、フットボールの試合で何が起こっているのかを推測しました。[9]このモノローグは1953年にコロニアル・レコード・レーベルからシングルとしてリリースされました。はるかに規模の大きいキャピトル・レコードがマスター録音を取得し、1953年12月にレコードを再発しました。[10]この曲はヒットし、1954年にはチャートで9位に達しました。[11]シングルのB面は、執事がシェイクスピアの『ロミオとジュリエット』を同じ田舎の方言で解説する内容でした。グリフィスはテレビのバラエティ番組に出演し、フットボールのモノローグかシェイクスピアのモノローグのいずれかを披露しました

グリフィスは、テレビのアンソロジーシリーズ「合衆国鉄鋼時間」 で、アイラ・レヴィンの1時間テレビ劇「軍曹に時間はない」（1955年3月）（アメリカ空軍に所属する田舎の少年の物語）に主演した。彼は、ニューヨーク市のブロードウェイでアイラ・レヴィンによる同名の長編舞台版（1955年10月）でもその役を拡大した。 [12]この役で、1956年のトニー賞の「特別助演男優賞」にノミネートされたが、エド・ベグリーに敗れた。しかし、ブロードウェイでのデビュー作に与えられる賞である1956年のシアター・ワールド・アワードは受賞した。「グリフィス氏は、ウィル・ストックデール（劇中の彼の役）に恩着せがましい態度を取る必要はない」とブルックス・アトキンソンはニューヨーク・タイムズ紙に書いた。 「彼がしなければならないのは、舞台に上がり、観客の顔をまっすぐに見ることだ。軍隊がウィル・ストックデールに対処できないのであれば、観客もアンディ・グリフィスに抵抗することはできないだろう。」[13]

グリフィスはワーナー・ブラザースの映画版『ノー・タイム・フォー・サージェンツ』 （1958年）で再びこの役を演じた。この映画には、手先の器用さのテストを担当する神経質な伍長役でドン・ノッツも登場し、グリフィスとノッツの生涯にわたる関係の始まりとなった。『ノー・タイム・フォー・ サージェンツ』は、後に『アンディ・グリフィス・ショー』のスピンオフとして放送されたテレビのシチュエーション・コメディ『ゴーマー・パイル、アメリカ海兵隊』 [14]の直接的なインスピレーションになったと考えられている

彼がニューヨークで舞台に出演したのは、1959年のミュージカル『デストリー・ライズ・アゲイン』の主役のみで、ドロレス・グレイと共演しました。ハロルド・ローマ作曲のこのショーは、472回の公演、1年以上にわたり上演されました。グリフィスは1960年のトニー賞で「優秀ミュージカル男優賞」にノミネートされましたが、ジャッキー・グリーソンに敗れました。ワーナー・ブラザースは、映画『軍曹なんかいらない』の反響に満足し、グリフィスを別の軍事コメディ『オニオンヘッド』（1958年）に出演させました。この映画では、グリフィスはアメリカ沿岸警備隊の水兵を演じていました。しかし、批評的にも商業的にも成功しませんでした。

ドラマ出演『群衆の中の顔』（1957年）

『群衆の中の顔』（1957年）のセットにて、リー・レミック（左）、パトリシア・ニール（右）とグリフィス

1957年、グリフィスは映画『群衆の中の顔』で主演を務め、映画デビューを果たしました。彼は、策略家で権力欲の強い「田舎者」を演じています。彼はテレビ司会者になり、自分の番組を政治権力への入り口として利用する放浪者です。この映画はエリア・カザンが監督し、バッド・シュルバーグが脚本を担当し、パトリシア・ニール、ウォルター・マッソー、トニー・フランシオサ、そしてリー・レミック（映画デビュー作）が 共演しています

2005年に再発された『群衆の中の顔』のDVDには、シュルバーグとキャストのグリフィス、フランシオサ、ニールのコメントを収録したミニドキュメンタリーが収録されています。インタビューの中で、グリフィスは、アーカンソー州への旅行でグリフィス演じるキャラクターを魅了する、レミック演じる10代のバトントワラーとの最初のシーンを撮影するために、カザンが彼に準備をさせてくれたことを回想しています。グリフィスはまた、この映画は初公開時よりもここ数十年で人気が高まっていると考えていると述べています。[15]

テレビでの役

初期のテレビでの役

グリフィスが初めてテレビに出演したのは1955年、 『The United States Steel Hour』の1時間ドラマ『No Time for Sergeants』でした。これは同シリーズへの2回の出演のうちの最初のものでした。1960年、グリフィスはダニー・トーマス主演の『 Make Room for Daddy』のエピソードで、郡保安官、治安判事、地元新聞編集者として出演しました。トーマス演じるキャラクターが小さな町で一時停止標識を無視したため呼び止められるこのエピソードは、『アンディ・グリフィス・ショー』の裏パイロット版として機能しました。どちらの番組もシェルドン・レナードがプロデュースしました。

アンディ・グリフィス・ショー（1960～1968年）

1962年のアンディ・グリフィスとジュリー・アダムス

1960年9月から、グリフィスはCBSテレビ局の『アンディ・グリフィス・ショー』で保安官アンディ・テイラー役を演じました。この番組はノースカロライナ州の架空の町メイベリーを舞台にしており、未亡人のテイラーは保安官兼町の賢者でした。番組はデシル・スタジオで撮影され、外観はカリフォルニア州カルバーシティのフォーティ・エーカーズで撮影されました。

1960年から1965年にかけて、この番組では、個性派俳優兼コメディアンであり、グリフィスの長年の友人でもあるドン・ノッツが、テイラーの親友でありコメディパートナーであるバーニー・ファイフ副 保安官役で共演しました。彼は番組の中で当初テイラーのいとこでもありましたが、後にいとこ関係は解消され、単に少年時代からの知り合いだと話すようになりましたシリーズの初回エピソードでは、二人の会話の中で、ファイフはテイラーを「いとこアンディ」と呼び、テイラーはファイフを「いとこバーニー」と呼んでいます。この番組には、テイラーの一人娘オピー・テイラーを演じた子役のロン・ハワード（当時はロニー・ハワードとして知られていました）も出演していました。番組はすぐにヒットしました。グリフィスは番組の脚本家としてクレジットされることはありませんでしたが、すべての脚本の開発に携わりました。ノッツはコメディ演技で頻繁に称賛され、フランシス・ベイヴィアと同様に複数のエミー賞を受賞しましたが、グリフィスは番組の放送期間中、エミー賞にノミネートされませんでした。

1971年、『ニュー・アンディ・グリフィス・ショー』の宣伝写真：リー・メリウェザー撮影

1967年、グリフィスはCBSともう1シーズン出演する契約を結んでいました。しかし、彼は映画のキャリアや他のプロジェクトを追求するために番組を降板することを決めました。『アンディ・グリフィス・ショー』の最終シーズンでは、新キャストのケン・ベリーが主要キャラクターとしてストーリーに組み込まれ、グリフィスの後任として育成されました。プロデューサーのシェルドン・レナードは、グリフィスの新番組『メイベリーRFD』をグリフィスの番組枠の夏の代替シリーズとして巧みに導入し、グリフィスの既存視聴者を引き付けましたシリーズは秋まで続き、ケン・ベリーが未亡人の農夫役を演じ、グリフィス・ショーのレギュラーキャラクターの多くがレギュラー出演し、一部はゲスト出演しました。グリフィスはエグゼクティブ・プロデューサーを務め（グリフィスによると、彼は週に一度、その週の脚本をレビューし、意見を述べていたとのことです）、5つのエピソードにゲスト出演しました（パイロット版ではヘレン・クランプとの結婚生活が描かれていました）。[16]

グリフィスは、3つの再結成作品でテイラー役として最後の出演を果たしました。1986年のテレビ映画『メイベリーへの帰還』では共演者のドン・ノッツと共演し、1993年[17]と2003年の2つの再結成スペシャル[18]は高視聴率を記録しました。[19]

マットロック（1986～1995年）

1968年にまだ人気を誇っていた番組を降板し、1972年に自身の制作会社アンディ・グリフィス・エンタープライズを設立した後、グリフィスはヘッドマスター（1970年）やニュー・アンディ・グリフィス・ショー（1971年）やイーグル湖のアダムス（1975年）やサルベージ1（1979年）やイェーガーズ（1980年）といったあまり成功しなかったテレビシリーズに出演した。1983年にギランバレー症候群による脚麻痺のリハビリテーションに7ヶ月を費やした後、グリフィスはNBCとABCの法廷ドラマ「マトロック」（1986年 - 1995年）で主役のベン・マトロックを演じてテレビに復帰した。マトロックはジョージア州アトランタの田舎弁護士で、南部訛りの話し方と常に勝訴することで知られていた。 『マットロック』には、ミシェル・トーマス役のナンシー・スタッフォード（1987～1992年）、コンラッド・マクマスターズ役のクラレンス・ギルヤード・ジュニア（1989～1993年）といった、無名で売れない俳優たち（二人ともアンディ・グリフィスの幼少期のファンだった）も出演した。最初のシーズンの終わりまでに、この番組は火曜の夜の視聴率でトップを走るようになった。この番組はエミー賞に4部門ノミネートされたが、グリフィスは再びノミネートされなかった。しかし、1987年にはマットロック役でピープルズ・チョイス・アワードを受賞した。[20]

その他のテレビ出演

グリフィスは長年にわたり、 『プレイハウス90』、『ゴーマー・パイル』、『USMC』、『モッド・スクワッド』、『ハワイ5-0』、『ドリス・デイ・ショー』、 『ルーシーの秘密』 、 『バイオニック・ウーマン』、『ファンタジー・アイランド』など、数多くの作品に出演してきました。また、 1997年には『ダイアグノーシス：殺人事件』でベン・マトロック役を再演し、2001年には『ドーソンズ・クリーク』のエピソードで最後のゲスト出演を果たしました。

映画（テレビ映画を含む）

『群衆の中の顔』（1957年）のパトリシア・ニールとグリフィス
1984年のアンディ・グリフィス

1970年代の大半、グリフィスは『ストレンジャーズ 7A』（1972年）、『アリスに聞いてみろ』（1973年）、『ウィンター・キル』（1974年） 、 『ワイルドキャッツに祈れ』 （1974年）など、多くのテレビ映画に主演または出演した。『ワイルドキャッツ』は、 『群衆の中の顔』以来初の悪役となった。グリフィスは、ロブ・ホワイトの小説『デスウォッチ』 （1972年）に基づいたテレビ映画『サヴェージズ』（1974年）で再び悪役として登場した。1976年、ステイシー・キーチ監督によるルイジ・ピランデッロの『シックス・キャラクターズ・イン・サーチ・オブ・アン・オーサー』のPBSテレビ版では、父親役で出演した。グリフィスは、テレビ映画『テキサス殺人事件』 （1981年）で殺人被害者の父親の役を演じ、ミニシリーズ・映画部門の優秀助演男優賞に唯一ノミネートされ、音楽界のレジェンド、ジョニー・キャッシュが保安官役で共演したテレビ映画『カウエタ郡殺人事件』（1983年）では殺人鬼の悪役を演じ、さらに称賛を浴びた。また、いくつかのテレビミニシリーズにも出演しており、その中にはテレビ版『地上より永遠に』（1979年）、『ルーツ：次世代』（1979年）、『センテニアル』（1978年）や、ウォーターゲート事件に着想を得た『ワシントン：閉ざされた扉』（1977年）では、リンドン・B・ジョンソンをモデルにした元大統領を演じた。

グリフィスが主演したテレビ映画のほとんどは、新シリーズ立ち上げの試みでもありました。『ウィンター・キル』 （1974年）は短命に終わった『イーグル湖のアダムス』の初出演でしたが、1975年にわずか2話で打ち切られました。1年後、 『ストリート・キリング』でニューヨーク市地方検事局の弁護士役を演じましたが、これも新番組の立ち上げには至りませんでした。1977年にNBCで放送された2本のテレビ映画、『空の墓の少女』と『デッドリー・ゲーム』は、グリフィスがアンディ・テイラーのよりハードなバージョンである警察署長アベル・マーシュ役で新シリーズを立ち上げようとする試みでしたが、視聴率は高かったものの、どちらも新テレビ番組の立ち上げには至りませんでした

この時期、グリフィスは長編映画2本にも出演したが、どちらも興行的には振るわなかった。コメディ映画『ハーツ・オブ・ザ・ウェスト』（1975年）ではジェフ・ブリッジスと共演し、 1930年代の西部劇俳優の気難しい老人を演じた。また、西部劇をパロディ化したコメディ映画『ラスラーズ・ラプソディ』 （1985年）ではトム・ベレンジャーと共演し、ゲイの悪役大佐と牧場王を演じた。

1980年、テレビドラマシリーズに短期間復帰し、ダイナスティにインスパイアされた『イェーガーズ』で一家の家長を演じた後、グリフィスは『ホテル』、『ファンタジー・アイランド』 (歌手志望者の空想に登場する架空の西部劇の人物、ロイ・ビーン判事を演じた) 、そしてポップアイコン、アンディ・ウォーホルの印象的な出演が特徴的な『ラブ・ボート』のエピソードなど、いくつかのヒットシリーズにゲスト出演し続けました。また、NBCのミニシリーズ『フェイタル・ヴィジョン』（1984年）では弁護士役を演じており、これは『マットロック』での役柄の前身と考えられています。

グリフィスは、テレビ映画『クライム・オブ・イノセンス』（1985年）での「群衆の中の顔」の演技で、多くの人を驚かせました。彼はそこで、少年に日常的に厳しい懲役刑を言い渡し、その後、同様に長く拷問のような保護観察に付す、憎しみに満ちた復讐心に燃える判事を演じましたグリフィスのダークな役柄で特筆すべきは、テレビ映画『アンダー・ザ・インフルエンス』（1986年）でのアルコール依存症で暴力的な家長の役だ。さらに、ジョン・リッターと共演したテレビ映画『グランプス』（1995年）では、危険で謎めいた祖父を演じ、観客を驚かせた。また、レスリー・ニールセン主演のスパイ映画のパロディ『スパイ・ハード』 （1996年）では、コミカルな悪役を演じた。テレビ映画『ホリデー・ロマンス』（1999年）では、ジェイク・ピーターソン役を演じた。映画『ダディ・アンド・ゼム』（2001年）では、機能不全に陥った南部の家庭の家長を演じた。

長編映画『ウェイトレス』（2007年）では、グリフィスはケリー・ラッセル演じるキャラクターに好意を抱く、気難しいダイナーのオーナーを演じました。彼の最後の出演は、ロマンティック・コメディのインディペンデント映画『プレイ・ザ・ゲーム』（2009年）で、60年ぶりにデートの世界に復帰する孤独な未亡人の祖父役を演じました。『プレイ・ザ・ゲーム』のキャストには、ロン・ハワードの実父で『アンディ・グリフィス・ショー』に様々な脇役として出演したランス・ハワードと、ロンの弟で『アンディ・グリフィス・ショー』でレオン（アイスクリームコーンやピーナッツバターサンドイッチを差し出す少年）役を繰り返し演じたクリント・ハワードも含まれていました。

歌手およびレコーディングのキャリア

グリフィスは俳優としての役柄の一部として歌を歌っており、特に『群衆の中の顔』や『アンディ・グリフィス・ショー』と『マットロック』の多くのエピソードで歌っています。1950年代にはコメディのモノローグを録音したほか、『アンディ・グリフィス・ショー』の放送中に明るいカントリーとゴスペルのアルバムを制作しました。このアルバムには、グリフィスが歌った番組のテーマ曲「The Fishin' Hole」も収録されています。後年、彼はスパロウ・レコードでクラシックなキリスト教賛美歌のアルバムを成功させました。最も成功したのは、RIAAからプラチナ認定を受けた『 I Love to Tell the Story: 25 Timeless Hymns 』（1996年）です。 [21]このアルバムは、 1997年のグラミー賞で最優秀サザン、カントリー、またはブルーグラス・ゴスペル・アルバム賞を受賞しました。[22]

グリフィスはカントリー歌手ブラッド・ペイズリーのミュージックビデオ「Waitin' on a Woman」（2008年）に出演しました。[23]

名前の争い

ウィスコンシン州プラットビルのウィリアム・ハロルド・フェンリックは、法的に名前をアンドリュー・ジャクソン・グリフィスに変更し、 2006年11月にグラント郡の保安官選挙に立候補しましたが、落選しました。その後、俳優のグリフィスは、グリフィス／フェンリックに対して訴訟を起こし、「グリフィスの名声を利用して票を集めることのみを目的として」名前を変更したことで、商標法、著作権法、およびプライバシー法に違反したと主張しました。2007年5月4日、米国地方裁判所のジョン・C・シャバズ判事は、グリフィス／フェンリックは商取引でグリフィスの名前を使用したのではなく、「選挙公職、つまり憲法修正第1条で保護された言論を求めるため」に使用したため、連邦商標法に違反していないとの判決を下しました。[24] [25]

ドン・ノッツとロン・ハワードとの関連

ドン・ノッツ

ドン・ノッツ（左）とアンディ・グリフィス（右）、「アンディ・グリフィス、ドン・ノッツ、ジム・ネイバーズ・アワー」バラエティスペシャル（1965年10月7日放送）のセットにて

グリフィスとドン・ノッツの友情は、1955年にブロードウェイの演劇『軍曹に時間はない』で共演したときに始まりました。[26]数年後、ノッツは『アンディ・グリフィス・ショー』に5シーズンにわたってレギュラー出演しました。[27]ノッツは1965年にシリーズを離れましたが、[28]定期的にゲスト出演しました。[29]彼はグリフィスのその後の短命シリーズ『ニュー・アンディ・グリフィス・ショー』のパイロット版に出演し、[30] 1988年から1992年まで『マットロック』にレギュラー出演しました。 [31] 2000年1月のインタビューで、グリフィスはノッツについて「一緒に仕事をした5年間は、私の人生で最高の5年間でした」と語っています。[32]

2006年初頭にノッツが亡くなるまで、彼らは連絡を取り合っていました。グリフィスは、ノッツが肺がんで亡くなる直前に、ノースカロライナ州マンテオの自宅からロサンゼルスまで、シーダーズ・サイナイ病院で末期症状のノッツを見舞いました。 [33]

ロン・ハワード

1961年の『アンディ・グリフィス・ショー』の宣伝写真に写るグリフィスとハワード

グリフィスと子役のロン・ハワードの友情は、1960年に『パパに部屋を』のエピソードにゲスト出演したときに始まりました。このエピソードが同年の『アンディ・グリフィス・ショー』の設立につながりました。8シーズンにわたり、彼らは番組のほとんどのエピソードで父と息子を演じ、共演しました

二人は番組のスピンオフシリーズ『メイベリーRFD』でゲスト出演した。グリフィス演じる主人公が長年の恋人ヘレン・クランプと結婚するエピソードにも出演した[34]。また、ゴーマー・パイル演じる海兵隊のエピソード「オピー、海兵隊に入隊」では、ハワード演じる主人公オピーが家出をして海兵隊に入隊しようとする[ 35]。二人はテレビスペシャル『メイベリーへの帰還』（1986年）でも共演した[36]。このエピソードでは、大人になったオピーが父親になろうとしている。二人は後に、1993年[17]と2003年のCBSの再結成スペシャルでも共演した[18] [19]。グリフィスはまた、1982年10月9日の『サタデー・ナイト・ライブ』にコメディカメオ出演した。この回は当時、監督キャリアの初期段階にあったハワードが司会を務めた。[37]

2008年10月、グリフィスとハワードはオンライン動画 「ロン・ハワードの行動への呼びかけ」でメイベリー役を短期間再演しました。この動画はコメディ動画サイト「Funny or Die」に投稿されました。この動画は人々に投票を促し、民主党候補のバラク・オバマとジョー・バイデンを支持しました。[38] [39]

グリフィスの死後、ハワードは次のように述べました

ドラマであれコメディであれ、音楽であれ、彼の創作への愛情、そしてそこから得られる喜びは、私が育った環境にとって刺激的なものでした。彼が『アンディ・グリフィス・ショー』のセットで醸し出した精神は、喜びとプロフェッショナルさが同時に存在していました。素晴らしい環境でした。そして、それは人々が楽しめるものを創造する機会を得たことに対する彼の気持ちを反映していたと思います。彼は常に、その機会と、それが人々に気取らず素朴な方法で提供できるものに対して、敬意と情熱を持っていました。彼は常に、本当に尊敬し、大切にしていた観客のために働いていると感じていました。彼は私に大きな影響を与えました。彼の死は悲しいことです。しかし、彼は非常に豊かな人生を送りました。[40]

2016年のUs Magazineとのインタビューで、ハワードは7歳の頃、グリフィスが脚本執筆を奨励してくれたことを振り返り、「とても嬉しかった」と語った。ハワードは次のように回想している。「アンディ・グリフィスは『何をニヤニヤしているんだ、若造？』と言った。私は『彼らが採用したのは私の最初のアイデアだ』と答えた。彼は『初めてにしては良かった。さあ、リハーサルしよう！』と言った」 [ 41]

政治活動

2000年、グリフィスは選挙直前の選挙CMに出演し、民主党候補で当時司法長官だったマイク・イーズリーをノースカロライナ州知事選で支持する姿勢を示した。イーズリーはシャーロット前市長のリチャード・ヴィンルートと接戦を繰り広げ、世論調査でのリードを失っていた。しかし、 11月にイーズリーは52%の得票率で勝利し、ヴィンルートは46%だった。多くの評論家はイーズリーの勝利を「メイベリーの奇跡」と呼び、グリフィスの支持が支持率の低下に歯止めをかけたと評価している。[42]

2008年10月、グリフィスはロン・ハワードと共に、バラク・オバマ大統領選挙キャンペーンのファニー・オア・ダイのビデオ広告に出演しました。[43]オバマ大統領への支持に加えて、グリフィスは同年、ノースカロライナ州知事選の民主党候補、ベブ・パーデューを支持するテレビコマーシャルを録画しました。 [44]彼は2001年のイーズリー知事と2009年のパーデュー知事の就任式で演説しました。[45] [46] 1989年、彼は民主党幹部からノースカロライナ州選出の共和党上院議員、ジェシー・ヘルムズに挑戦するよう打診されましたが、断りました。 [47]

2010年7月には、メディケアに関する広告にも出演しました。[48] [49] [50]

私生活

1945年、ノースカロライナ大学在学中に、グリフィスは全国的な男性のための社交音楽友愛会であるファイ・ミュー・アルファ・シンフォニアの会員に入会しました。 [51]

グリフィスとバーバラ・ブレイ・エドワーズは1949年8月22日に結婚し、息子と娘の2人の子供を養子に迎えました。[52] [53] 2人は1972年に離婚しました。グリフィスの2番目の妻はギリシャの女優、ソリカ・カッスートでした。2人は1973年から1981年まで結婚していました。[54]グリフィスとシンディ・ナイトは、彼女が『ロスト・コロニー』のキャストメンバーだったときに出会い、1983年4月12日に結婚しました。2人はグリフィスが亡くなるまで結婚生活を続けました。[55]グリフィスには娘を通して3人の孫娘もいました。[56]

2015年の著書『アンディ＆ドン：友情とアメリカの古典テレビ番組の誕生』によると、アネタ・コルソーと既婚のグリフィスは、 『アンディ・グリフィス・ショー』で共演した5年間、不倫関係が続いており、その不倫は出演者とスタッフの間では公然の秘密だった。[57]

健康と死

グリフィス氏の最初の深刻な健康問題は1983年4月にギラン・バレー症候群と診断され、膝から下の麻痺のために7ヶ月間歩行不能になったときでした。[58] [59]

2000年5月9日、彼はバージニア州ノーフォークのセンタラ・ノーフォーク総合病院で4回にわたる心臓バイパス手術を受けました。[60]

転倒後、グリフィス氏は2007年9月5日にロサンゼルスのシーダーズ・サイナイ医療センターで股関節の手術を受けました。 [61]

2012年7月3日、グリフィスはノースカロライナ州マンテオのロアノーク島の自宅で、前日に心臓発作を起こし、86歳で亡くなりました。 [62] [63]彼の死亡証明書には、高血圧、冠動脈疾患、高脂血症が基礎疾患として記載されていました。[63]事前の取り決めに従い、当時葬儀は執り行われず、彼は死後5時間以内に島の墓地に埋葬されました。[64]

受賞と栄誉

ジョージ・W・ブッシュ大統領から大統領自由勲章を授与されるグリフィス（2005年）

アルバム

  • 『 What It Was, Was Football』（ディーコン・アンディ・グリフィス名義）キャピトル・レコード—EAP 1–498（1953年）
  • 『Destry Rides Again』（1959年 オリジナル・ブロードウェイ・キャスト・アルバム、デッカ・レコード）
  • 『Andy and Cleopatra』（キャピトル・レコード—T 2066、1964年）
  • 『 Just for Laughs 』 （1958年）
  • 『Shouts the Blues and Old Timey Songs』 （1959年）（アルバムにはブルースマンの ブラウニー・マギーとソニー・テリーのゲスト出演を含む）
  • 『Songs, Themes and Laughs from the Andy Griffith Show』（1961年）
  • 『Somebody Bigger Than You and I』（1972年）
  • アメリカン・オリジナルズ(1993)
  • プレシャス・メモリーズ：不朽の賛美歌33選(1995)
  • アイ・ラブ・トゥ・テル・ザ・ストーリー：不朽の賛美歌25選(1996)
  • シングス・フェイバリット・オールドタイム・ソングス(1997)
  • ジャスト・アズ・アイ・アム：不朽の賛美歌30選(1997)
  • アンディ・グリフィスのウィットと知恵(1998)
  • フェイバリット・オールドタイム・ソングス(2000)
  • アブソリュートリー・ザ・ベスト(2002)
  • バック・トゥ・バック・ヒッツ(2003)
  • クリスマスのゲスト(2003)
  • 約束の地へ：アンディ・グリフィス賛美歌ベスト(2005)
  • ザ・コレクション(2005)
  • ピッキン・アンド・グリニン：アンディ・グリフィス・ベスト(2005)

フィルモグラフィー

フィーチャリング

短編

テレビ

参考文献

  1. ^ 「アンディ・グリフィス・インタビュー - アメリカのテレビビデオアーカイブ」。2017年10月22日。イベントは0:33に発生。私の名前はアンディ。アンドリューではありませんでした。
  2. ^ 「アンディ・グリフィス、ノースカロライナ大学南部歴史コレクションに個人コレクションを寄贈」。ノースカロライナ大学チャペルヒル校（プレスリリース）。2005年9月9日。2007年3月12日時点のオリジナルからアーカイブ。 2010年1月14日閲覧
  3. ^ ロビンソン、D.、フェルナンデス、D. (2012). 『アンディ・グリフィス・ショー 決定版リファレンス：エピソード別解説、キャストと制作の略歴、コレクターズアイテムガイド付き』マクファーランド社、381ページ。ISBN  978-1-4766-0187-82021年9月29日閲覧
  4. ^ 「『演奏家　ある芸術のプロフィール』全文」サイモン＆シュスター、1961年。2013年2月11日閲覧。
  5. ^ 「当団体について」エバンズビル、インディアナ州：ファイ・ミュー・アルファ・シンフォニア。2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月3日閲覧。ファイ・ミュー・アルファ・シンフォニアは、世界で最も古く、最大の秘密の全国音楽友愛団体です。
  6. ^ コレクション番号：P0035、ノースカロライナ大学チャペルヒル校演劇芸術学部写真および関連資料、1911～1970年代、ノースカロライナ大学図書館、2012年1月20日閲覧
  7. ^ 「Gohisca [1951] :: North Carolina College and University Yearbooks」library.digitalnc.org。2018年9月21日時点のオリジナルからアーカイブ。 2018年9月21日閲覧。
  8. ^ 「So This Is Carl Kasell!」ジョアン・カウフマン著、ウォール・ストリート・ジャーナル、2007年12月18日（2011年3月21日閲覧）
  9. ^ 「What It Was, Was Football」Carolinafan.com。2002年9月26日。 2013年2月11日閲覧。
  10. ^ Mike Gross、 Variety、1953年12月16日、40ページ
  11. ^ 「What It Was, Was Football—Deacon Andy Griffith」の詳細。Dmdb.org 。2013年2月11日閲覧
  12. ^ 「No Time for Sergeants」インターネット・ブロードウェイ・データベース。2010年1月14日閲覧。
  13. ^ ブルックス・アトキンソン（1955年10月21日）。「『No Time for Sergeants』アルヴィン初演」。ニューヨーク・タイムズ。
  14. ^ デボルト、A.；ボージェス、JS（2011年）。『60年代百科事典：文化とカウンターカルチャーの10年』[全2巻]：文化とカウンターカルチャーの10年。ABC-CLIO。256ページ。ISBN   978-1-4408-0102-02021年9月29日閲覧
  15. ^ アンディ・グリフィス、パトリシア・ニール、アンソニー・フランシオサ、バッド・シュルバーグ、レオ・ブラウディ、ジェフ・ヤング (2005). 『フェイシング・ザ・パスト』（DVD『ア・フェイス・イン・ザ・クラウド』収録） (DVD). クライテリオン・コレクション. イベントは21:00～21:30、27:30～27:45に開催されます。
  16. ^ 「メイベリーRFD」のフルキャストとクルー。IMDb 。 2010年1月14日閲覧
  17. ^ ab スーザン・キング (1993年2月7日). 「アンディ・グリフィス再会のノスタルジア・スター」.ゲインズビル・サン. フロリダ州ゲインズビル. p. 7D . 2012年7月3日閲覧。
  18. ^ ab Gilbert, Matthew (2003年11月11日). 「メイベリーの温かい輝きを思い出す」.ボストン・グローブ. ボストン、マサチューセッツ州. 2012年7月4日閲覧.
  19. ^ ab Thomas, George M. (2003年11月28日). 「ロン・ハワード監督、『ザ・ミッシング』はストーリーと演技で人を魅了すると語る」.ボストン・グローブ. ボストン、マサチューセッツ州. 2012年7月4日閲覧.
  20. ^ 「ピープルズ・チョイス・アワード 1987」 。 2013年8月1日閲覧。
  21. ^ 「RIAAゴールド＆プラチナ（2010年5月21日）」. Riaa.com. 2007年6月26日時点のオリジナルからアーカイブ。2013年2月11日閲覧
  22. ^ 「1997年グラミー賞受賞者」ニューヨーク・タイムズ。1997年2月28日。2013年2月11日閲覧。
  23. ^ ランディ・ルイス（2012年7月3日）「ブラッド・ペイズリー、彼の『ウェイティン・オン・ア・ウーマン』ビデオのスター、アンディ・グリフィスについて語る」ロサンゼルス・タイムズ。 2012年7月14日閲覧。
  24. ^ 「アンディ・グリフィス、元ウィスコンシン州保安官候補を訴える」WEAU.com。2011年7月20日時点のオリジナルからアーカイブ。2011年4月2日閲覧
  25. ^ フォーリー、ライアン・J.（2007年5月8日）「判事：アンディ・グリフィスにちなんで名付けられた候補者は俳優に危害を加えなかった」タイムズ・ニュース、ノースカロライナ州ヘンダーソンビル。AP通信。4Cページ。 2012年7月4日閲覧。
  26. ^ キノス＝グッディン、ジェシー（2012年7月3日）「アンディ・グリフィスについてあなたが知らなかったかもしれない5つのこと」ナショナル・ポスト、オンタリオ州トロント。2013年1月29日時点のオリジナルからアーカイブ。 2012年7月3日閲覧。
  27. ^ ab 「メイベリー、米国：「よりシンプルな時間、より甘い場所」」USAトゥデイ、バージニア州マクリーン。2003年11月10日。2012年7月3日閲覧
  28. ^ 「私たちの中にはバーニー・ファイフがたくさんある」USAトゥデイ、バージニア州マクリーン、2006年2月27日。 2012年7月3日閲覧。
  29. ^ ケリー、リチャード・マイケル（1981年）。『アンディ・グリフィス・ショー』（第11版（2002年））。Faber UK、  59～ 60ページ。ISBN   0-89587-043-6。
  30. ^ Esman, Rachael (2006年2月27日). "Farewell to Fife". The Houstonian . Huntsville, TX. 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月3日閲覧。
  31. ^ 「グリフィスとノッツの再会」ビクトリア・アドボケイト紙、テキサス州ビクトリア、1988年9月24日、47ページ。 2012年7月3日閲覧。
  32. ^ de Vise, Daniel (2015). 『アンディとドン：友情と名作テレビ番組の誕生』 ニューヨーク市：Simon & Schuster . p. 247. ISBN 978-1-4767-4773-6。
  33. ^ コリンズ、スコット（2006年2月25日）「『アンディ・グリフィス・ショー』のスター、ドン・ノッツが81歳で死去 ― ノッツは金曜日の夜、ビバリーヒルズのシーダーズ・サイナイ医療センターで肺と呼吸器の合併症のため死去」ロサンゼルス・タイムズ（モーニング・コール経由 ）。2010年1月14日閲覧。
  34. ^ 「メイベリーRFD」TVガイド。 2020年11月11日閲覧。
  35. ^ 「ゴーマー・パイル、米海兵隊」TVガイド。 2020年11月11日閲覧。
  36. ^ エリクソン、ハル。「メイベリーへの帰還」AllMovie 。 2009年6月7日閲覧。
  37. ^ 「SNLアーカイブ | エピソード」snl.jt.org。2020年11月11日閲覧
  38. ^ 「ロン・ハワードの行動への呼びかけ」FunnyorDie.com 。 2012年7月3日閲覧。
  39. ^ 「オピーとアンディ、ビデオでオバマ支持を訴える」News & Record。ノースカロライナ州グリーンズボロ。2008年10月24日。 2012年7月3日閲覧。[永久リンク切れ]
  40. ^ ニッキ・フィンケ。「独占：ロン・ハワード、アンディ・グリフィスについて語る」Deadline 。 2014年4月16日閲覧。
  41. ^ 「ロン・ハワードがトム・ハンクスに『スプラッシュ』の役を与えられる可能性は「ゼロ」だと思った理由」Us Magazine。2016年11月14日。2018年4月26日閲覧
  42. ^ トラン、ヴィヴィアン、バーグストロム、ウィリアム（2012年7月3日）「アンディ・グリフィスの政治仲間」POLITICO
  43. ^ 「ロン・ハワード、オバマのためにオピーを復帰させる」2012年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ
  44. ^ Ryanteaguebeck (2008年10月27日). グリフィスは2008年、ロン・ハワードと共にバラク・オバマの大統領候補としての立候補を支持するCMも撮影した。「グリフィスによるパーデューの『口笛』広告」2009年2月4日アーカイブ、Wayback Machine。(動画を含む。Adobe Flashが必要)。The News & Observerのブログ。2010年1月14日閲覧。
  45. ^ ジョンソン、マーク（2009年1月7日）「Yes, Andy Will Be There」2009年2月18日アーカイブ、Wayback Machineにて。The News & Observerのブログ。2010年1月14日閲覧。
  46. ^ ブニオレット（2009年1月10日）「Oh, the Places You'll Govern」2009年2月18日アーカイブ、Wayback Machineにて。The News & Observerのブログ。2010年1月14日閲覧。
  47. ^ 「アンディ・グリフィス氏、ジェシー・ヘルムズ上院議員に挑戦しないと発言」ローディ・ニュース・センチネル。カリフォルニア州ローディ。1989年6月8日。 2012年7月3日閲覧。
  48. ^ 「CBSニュース」。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ
  49. ^ ハリントン、スコット（2010年9月24日）「アンディ・グリフィスと納税者が資金提供する政治広告」フォーブス。ニューヨーク。 2012年7月3日閲覧。
  50. ^ カッター、ステファニー（2010年7月30日）「メディケアとメイベリー」whitehouse.gov 。 2012年7月3日閲覧。国立公文書館経由。
  51. ^ 「ブラザー・アンディ・グリフィス ― 86歳で死去」Sinfonia.org。2013年1月10日時点のオリジナルからアーカイブ。2013年2月11日閲覧
  52. ^ オストロウ、ジョアン（2012年7月6日）「オストロウ：アンディ・グリフィスのデンバー在住の娘ディキシーが父との生活を振り返る」デンバー・ポスト。2012年8月20日閲覧。
  53. ^ ハフマン、デーン（2012年7月3日）「アンディ・グリフィス・タイムライン」2013年1月30日アーカイブ、archive.today NBC 17 News。2012年8月20日閲覧。
  54. ^ 「本当のアンディ・グリフィスは静かに私たちの中に生きている」hamptonroads.com。2012年1月15日時点のオリジナルからアーカイブ。2013年2月11日閲覧
  55. ^ ストリックランド、サンディ。「アンディ・グリフィスとファースト・コーストとのつながり」、フロリダ・タイムズ・ユニオン、 2021年7月4日。2023年10月8日閲覧。
  56. ^ オストロウ、ジョアン（2012年7月6日）。「デンバー在住のアンディ・グリフィスの娘ディキシーが父との生活を振り返る」、デンバー・ポスト。2023年2月13日閲覧
  57. ^ デ・ヴィゼ、ダニエル（2015年）『アンディとドン：友情とアメリカの名作テレビ番組の誕生』ニューヨーク：サイモン＆シュスター。146  ～ 147ページ。ISBN  978-1-4767-4773-62023年5月14日閲覧-インターネットアーカイブ・テキストコレクションより
  58. ^ 「アンディ・グリフィス、入院」ピッツバーグ・プレス紙、1983年5月17日。2010年9月11日閲覧。
  59. ^ 「アンディ・グリフィス、病気から回復中」ロディ・ニュース・センチネル紙、1983年5月18日。 2010年9月11日閲覧。
  60. ^ 「アンディ・グリフィス、心臓発作とバイパス手術から回復中」タスカルーサ・ニュース紙、2000年6月14日。 2013年2月11日閲覧。
  61. ^ 「グリフィス、股関節手術を受ける」Starpulse.com、2006年9月15日。2013年2月11日閲覧
  62. ^ ダグラス・マーティン（2012年7月3日）「テレビの法執行官であり道徳の羅針盤でもあったアンディ・グリフィス、86歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2012年7月3日閲覧。
  63. ^ ab 「死亡証明書：グリフィス、心臓発作で死亡」News.yahoo.com。AP通信。2012年7月5日。2012年7月9日時点のオリジナルからアーカイブ。 2013年2月11日閲覧。
  64. ^ 「アンディ・グリフィス、死後まもなく埋葬されたと情報筋が語る」CNN。ジョージア州アトランタ。2012年7月3日。2012年7月3日閲覧
  65. ^ 「さて、私もそうするわ：アンディ・グリフィス博物館がオープン」。ビジネス・ジャーナル。2010年1月13日。 2013年2月11日閲覧。
  66. ^ 「タイムライン：アンディ・グリフィス」。アクセス・アトランタ。2012年7月3日。 2013年2月11日閲覧。
  67. ^ スタンジ、キース（2013年1月12日）。「アンディ・グリフィスの長年の友人、エメット・フォレストが死去」。マウント・エアリー・ニュース。2013年1月31日時点のオリジナルからアーカイブ。2013年2月11日閲覧。
  68. ^ 「アンディ・グリフィス」。グラミー賞。2022年5月29日閲覧
  69. ^ 「殿堂入り」2011年7月8日アーカイブ、Wayback Machineにて。カントリー・ゴスペル音楽殿堂。2010年1月14日閲覧。
  70. ^ 「アンディ・グリフィス像がローリーで除幕」ローム・ニュース・トリビューン。ローム、ジョージア州。2003年10月29日。7Bページ。2012年7月7日閲覧
  71. ^ Byerly, Wendy (2003年2月26日). 「マウントエアリー、町で2体目のアンディ像建設を求める嘆願書運動を開始」.マウントエアリー・ニュース. ノースカロライナ州マウントエアリー. p. 1. 2012年7月7日閲覧。
  72. ^ 「グリフィス氏、メイベリー・デーに像を除幕」ハーラン・デイリー・エンタープライズ、ケンタッキー州ハーラン、AP通信、2004年9月24日、1Bページ。 2012年7月7日閲覧。
  73. ^ 「2005年大統領自由勲章受章者の表彰状」whitehouse.gov、2012年11月29日。2014年4月16日閲覧–国立公文書館経由。
  74. ^ 「USA Patriotism! … 大統領自由勲章 > 2005年受章者」usa-patriotism.com 。 2014年4月16日閲覧。
  75. ^ 「2007年度殿堂入り者一覧」クリスチャン・ミュージック殿堂。2010年1月14日閲覧
  76. ^ 「2010年の殿堂入り」ノースカロライナ音楽の殿堂。 2012年9月10日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、アンディ・グリフィスに関連するメディアがあります。
ウィキクォートには、アンディ・グリフィスに関連する引用があります。