フラウィウス・ウァレリウス・コンスタンティウス（ 250年頃- 306年7月25日）は、コンスタンティウス1世とも呼ばれ、 305年から306年までローマ皇帝を務めた。ディオクレティアヌス帝によって設立されたテトラルキア（四分国）の創設メンバー4人のうちの一人で、293年から305年までカエサル（帝政）を務め、その後アウグストゥスとして死去した。コンスタンティウスは、ローマ初のキリスト教皇帝であるコンスタンティヌス大帝の父でもある。「クロルス」（古代ギリシア語：Χλωρός、直訳すると「蒼ざめた者」）という愛称は、ビザンチン時代の歴史家によって初めて普及したもので、皇帝の生前には使われなかった。  

貧しい出自のイリュリア軍人であったコンスタンティウスは、軍歴は輝かしく、軍のトップ階級にまで上り詰めた。289年頃、コンスタンティウスはコンスタンティヌスの母ヘレナを帝マクシミアヌス1世の娘と結婚させるために退け、293年には帝の同僚ディオクレティアヌスによって帝会議に加わった。ガリアの統治を任されたコンスタンティウスは、同地の簒奪者カラウシウスとブリタニアのその後継者アレクトゥスを破り、ライン川国境沿いに広範囲に戦役を展開し、アラマンニ族とフランク族を破った。 303年にディオクレティアヌス帝の迫害が発表されると、コンスタンティウスは教会の破壊を命じたものの、領土内のキリスト教徒を積極的に追及することはなかった。[8] 305年5月に上級皇帝になると、コンスタンティウスはアントニヌスの長城の向こう側でピクト人に対する懲罰作戦を開始し、成功を収めた。[9]彼は翌年の7月に エボラカム（ヨーク）で急死した。

コンスタンティウスの死後、おそらくは彼自身の扇動によるものと思われるが、軍は直ちにその息子コンスタンティヌスを皇帝として迎え入れた。この行為はディオクレティアヌス帝の四分領体制の崩壊を招き、一連の内戦を引き起こした。内戦は、コンスタンティヌスが324年にローマ帝国全土を統一するまで終結しなかった。オックスフォード古典辞典によれば、「コンスタンティヌスのプロパガンダはコンスタンティウスの評価を歪めているが、彼は有能な将軍であり、寛大な統治者であったようだ」と記されている。[10]彼の子孫であるコンスタンティヌス朝は、363年に孫のユリアヌスが死去するまで帝国を統治した。

人生

初期のキャリア

コンスタンティウスの誕生日は3月31日である。年は不明であるが、彼の経歴と長男の年齢から、遅くとも250年頃であろうと推測される。[2]コンスタンティウスはイリュリア人であった。[11] [12] [b]彼は、ドナウ川中流域の南岸にあるローマの属州、モエシア・スーペリア（後のダキア・リペンシス）で生まれた。 [3] [13]信憑性の低い『アウグスタ史』によると、彼はモエシア・スーペリア属州出身の貴族エウトロピウスと、クラウディウス・ゴティクス皇帝とクィンティッルス皇帝の姪クラウディアの息子であった。[14]同じ史料では、コンスタンティウスとの関係を強めるために、クラウディウスに「フラウィウス・ウァレリウス」という称号も与えられている。 [15]現代の歴史家たちは、この母系関係は息子コンスタンティノス1世が作り上げた系図上の捏造である可能性を疑っており、[16]彼の家系は貧しい出自であったとしている。[4] [3] [c]コンスタンティノスはおそらく父の生い立ちとマクシミアヌスの記憶を切り離そうとしたのだろう。[17]

コンスタンティウスの2番目の妻アウグスタ・フラヴィア・マクシミアナ・テオドラを描いたコイン。裏面にはピエタス女神が描かれている。

コンスタンティウスはアウレリアヌス帝の下でアウグスティ・ノストリ護民官の一員として東方で分離独立派のパルミラ帝国と戦った。[18]プロブス帝の下でドゥクス（首席指揮官）に任命されたという主張は恐らく捏造であるが、[19] [20]軍内で護民官の地位に就いたことは確かであり、カルス帝の治世中にはダルマチア属州の総督（プラエセス）に昇進した。[21] 285年7月、マルグスの戦いでディオクレティアヌス帝がカルスの息子カリヌスを破る直前に、彼は将来のディオクレティアヌス帝の要求を支持するために忠誠を誓ったと推測されている。 [22]

286年、ディオクレティアヌス帝は軍人であったマクシミアヌスを西方属州の共同皇帝に据え[23] 、東方属州も掌握した。これにより、ローマ帝国が最終的に西方と東方に分割される過程が始まった。288年、コンスタンティウスは総督としての任期を終え、マクシミアヌス帝の下で西方のプラエトリアニ長官に任命された[24] 。287年から288年にかけて、コンスタンティウスはマクシミアヌス帝の指揮の下、アラマンニ族との戦争に参加し、ライン川とドナウ川を渡った蛮族の領土を攻撃した[23]。マクシミアヌス帝との関係を強化するため、コンスタンティウスは皇帝の娘テオドラと結婚した[18]。

シーザーとしての昇格

コンスタンティウス・クロルスの指揮下でアンティオキアで鋳造されたこのアルゲンテウス貨の裏面には、四分領主たちがサルマティア人に対する勝利を祝って犠牲を捧げている様子が描かれている。

293年までに、ディオクレティアヌスは、共同皇帝が新たな婿に抱く野心を認識し、マクシミアヌス帝にコンスタンティウス帝の昇格を許可し、テトラルキアと呼ばれる新たな権力分担体制を敷いた。東西の属州はそれぞれアウグストゥス（皇帝）によって統治され、カエサル（皇帝）がそれを補佐することになった。統治権を持つアウグストゥスが死去すれば、両カエサルは継承権を持つことになった。[25]

293年3月1日、メディオラヌム（ミラノ）において、コンスタンティウスは正式にマクシミアヌス帝の皇帝に任命された。[26]彼はディオクレティアヌス帝の姓「ウァレリウス」を名乗り、マクシミアヌス帝と同一視されたため「ヘルクリウス」も名乗った。[27] 彼の指揮下はガリア、ブリタニア、そしておそらくヒスパニアであった。東ローマ皇帝ディオクレティアヌスは、帝国の勢力均衡を保つため、[25]おそらく293年5月21日、フィリッポポリス（プロヴディフ）においてガレリウスを皇帝に昇格させた。[18]コンスタンティウスは二人の皇帝の中でより年長であり、公式文書では常にガレリウスよりも先に言及され、優先された。[27]コンスタンティウスの首都はアウグスタ・トレウェロルム（トリーア）に置かれることになっていた。[28]

コンスタンティウスが皇帝に即位した最初の任務は、286年にブリタニアと北ガリアで自ら皇帝を宣言したローマの簒奪者 カラウシウスに対処することであった。[18] 293年後半、コンスタンティウスはガリアでカラウシウスの軍勢を破り、ボノニア（ブローニュ＝シュル＝メール）を占領した。[29]その後、カラウシウスは彼の財務官であるアレクトゥスに暗殺され、アレクトゥスは296年に死去するまでブリタニア諸州の指揮を執った。[30]

コンスタンティウスはその後の2年間を、アレクトゥスの同盟者であるフランク人の脅威の無効化に費やした。[31]北ガリアは少なくとも295年まではブリトン人の簒奪者の支配下にあった。[ 32]彼はまたアラマンニ人とも戦い、 295年にライン川河口でいくつかの勝利を収めた。 [33]行政上の懸念から、この時期に少なくとも1回はイタリアへ遠征している。[31]準備が整ったと感じて初めて（そしてマクシミアヌスがようやくライン川国境で彼を救出するためにやって来た時）[34]イギリス海峡を渡る意図で2つの侵略艦隊を編成した。1つはコンスタンティウスに長く仕えた親衛隊長官ユリウス・アスクレピオドトゥスに委託され、セーヌ川河口から出航した。もう1つはコンスタンティウス自身の指揮下でボノニアの基地から出撃した。[35]アスクレピオドトス率いる艦隊はワイト島付近に上陸し、アレクトゥスの軍勢と遭遇した。その結果、アレクトゥスは敗北し、死亡した。[36]一方、コンスタンティウスはロンディニウム（ロンドン）を占領し、[37]フランク人傭兵による攻撃から都市を救った。傭兵たちは給与係を失ってこの地方を徘徊していたが、コンスタンティウスは彼らを皆殺しにした。[34]

コンスタンティウス・クロルスの頭部肖像。
テトラーク（四分領主）の頭部肖像画。おそらくコンスタンティウス・クロルス。[38]

コンスタンティウスは数ヶ月間ブリタニアに留まり、アレクトゥスの役人のほとんどと交代した。ブリタニアの属州は、おそらくこの時期にディオクレティアヌス帝による帝国の他の行政改革に沿って細分化されたと思われる。[39]その結果、ブリタニア・スペリオルはマクシマ・カエサリエンシスとブリタニア・プリマに分割され、フラヴィア・カエサリエンシスとブリタニア・セクンダはブリタニア・インフェリオルから分離した。彼はまた、ハドリアヌスの長城とその要塞を修復した。[40]

298年後半、コンスタンティウスはリンゴネス（ラングル）の戦いでアレマン人と戦った。彼は市内に閉じ込められたが、6時間後に軍に交代し、敵を破った。[41]彼はヴィンドニッサでも再び彼らを破り[42] 、ライン川国境の防衛を強化した。300年にはライン川国境でフランク人と戦い[43]、国境強化戦略の一環として、コンスタンティウスはガリアの荒廃した地域にフランク人を入植させ、荒廃した地域に再び人口を流入させた[44]。 しかしながら、その後3年間、ライン川国境はコンスタンティウスの関心を惹きつけ続けた。[43]

ディオクレティアヌス帝による迫害が始まった303年から、コンスタンティウスはキリスト教徒迫害に関する勅令を施行し始め、教会の破壊を命じた。[17]この作戦はガレリウスによって熱心に進められた。ガレリウスはコンスタンティウスがキリスト教徒に好意的であることに気づき、高齢のディオクレティアヌス帝の下での出世の見込みを高める手段と考えたからである。[45] 4人のテトラークのうち、コンスタンティウスは自らの直轄地である西部諸州における勅令の施行に最も消極的で、[46]ほんの一握りの教会を破壊するにとどまった。[24] エウセビウスはコンスタンティウスがキリスト教の建物を破壊したことを否定したが、ラクタンティウスは彼が破壊したと記録している。[17]

アウグストゥス即位と死

コンスタンティウス1世がアレクトゥスを破りロンディニウム（LONと刻印）を占領した際に授与されたメダルの複製。オリジナルはフランス、アラス発のボーランの宝物の一部であった。

303年から305年にかけて、ガレリウスはディオクレティアヌス帝の死後、コンスタンティウス帝から権力を奪取できる立場を確保すべく動き始めた。[47] 304年、マクシミアヌス帝はガレリウス帝と会見したが、おそらくは後継者問題について協議するためであった。コンスタンティウス帝は招かれなかったか、ライン川の状況により出席できなかった。[43] 303年以前には、ディオクレティアヌス帝とマクシミアヌス帝が帝位を退いた後、コンスタンティウス帝の息子コンスタンティヌスとマクシミアヌス帝の息子マクセンティウスが皇帝に昇格するという暗黙の了解がテトラルキアの間であったようであったが、 [48] 304年末までにガレリウス帝はディオクレティアヌス帝を説得し（ディオクレティアヌス帝はマクシミアヌス帝を説得し）、ガレリウス帝が指名したセウェルス帝とマクシミヌス帝を皇帝に任命した。[43]

ディオクレティアヌス帝とマクシミアヌス帝は305年5月1日、おそらくディオクレティアヌス帝の健康不良が原因と思われる共同皇帝の地位を退いた。[24]メディオラヌムに集結した軍勢の前で、マクシミアヌス帝は紫のマントを脱ぎ、新皇帝セウェルス帝に手渡し、コンスタンティウス帝をアウグストゥス（皇帝）に即位させた。同じ光景がディオクレティアヌス帝の権威の下、ニコメディア（イズミット）でも繰り広げられた。 [49]名目上は上級皇帝であったコンスタンティウス帝が西部諸州を統治し、ガレリウス帝が東部諸州を掌握した。コンスタンティヌス帝は、コンスタンティウス帝が病気のため息子の釈放を求めたのち、皇帝になる望みを絶たれたコンスタンティヌス帝はガレリウス帝の宮廷から逃亡した。 [50]コンスタンティヌス帝はブリタニア遠征の準備をしていたまさにその矢先、ガリア沿岸で父の宮廷に加わった。[51]

305年、コンスタンティウスはブリテン島に渡り、島の最北端まで旅してピクト人に対する軍事遠征を開始し、 306年1月7日までに彼らに対する勝利とブリタンニクス・マクシムス2世の称号を主張した。[52]冬の間エボラカム（ヨーク） に退いた後、コンスタンティウスは遠征を続ける予定だったが、306年7月25日に亡くなった。[53]死に際、コンスタンティウスは息子を後継者として軍に推薦した。[54]その結果、ヨークの軍団はコンスタンティヌスを皇帝と宣言した。 [55]

家族

コンスタンティウスはヘレナと結婚していたか、妾関係にあった。ヘレナはおそらく小アジアのニコメディア出身であった。 [56]二人の間には息子が一人おり、後の皇帝コンスタンティヌス大帝となる。

289年、政治的な情勢の変化によりヘレナと離婚を余儀なくされ、マクシミアヌスの娘テオドラと結婚した。二人の間には6人の子供が生まれた。 [19]

アナスタシア（コイネーギリシア語：Ἀναστασία、ローマ字：  Anastasía、文字通り 「復活」）という名前は、キリスト教またはユダヤ文化への共感を示している可能性があります。[3]

家系図


伝説

キリスト教の伝説

コンスタンティヌスの父であるコンスタンティヌスには、数々のキリスト教伝説が残されている。エウセビオスの『コンスタンティヌス伝』によれば、コンスタンティヌス自身は異教徒を装っていたもののキリスト教徒であり、ディオクレティアヌス帝の治世下において皇帝の迫害には加わらなかったとされている。[57]彼の最初の妻ヘレナは真の十字架を発見したとされている。[要出典]

イギリスの伝説

コンスタンティウスのブリテンでの活動は中世ウェールズの伝説に記されているが、その伝説では彼の一族がマグヌス・マクシムスの一族としばしば混同されている。マグヌス・マクシムスもブリテン滞在中に聖エレンと結婚し、コンスタンティンという名の息子をもうけたと言われている。ヘンリー・オブ・ハンティンドンの『イングランドの歴史』ではコンスタンティウスの妻ヘレンはブリテン人であるとしており[58]、ジェフリー・オブ・モンマスは1136年の『ブリテン諸王の歴史』でこの主張を繰り返している。ジェフリーによれば、アスクレピオドトス(ここではブリテン王) がコルチェスターのコールによって倒された後、コンスタンティウスは元老院によってブリテンに派遣された。コールはコンスタンティウスに服従しローマに貢物を納めることに同意したが、わずか8日後に亡くなった。コンスタンティウスは娘のヘレナと結婚しブリテン王となった。彼とヘレナの間にはコンスタンティンという息子が生まれ、11年後に父がヨークで亡くなった後ブリテンの王位を継承した。[59]これらの記述には歴史的妥当性がない。コンスタンティウスはブリテン島へ行く前にヘレナと離婚していたからである。[60]

同様に、伝統的にネンニウスに帰せられる『ブリトン人の歴史』 [61]は、9世紀にはローマのセゴンティウム砦（現在の北ウェールズのカーナーヴォン付近）に「コンスタンティウス皇帝」の碑文が刻まれた墓が存在していたと主張している。[62]デイヴィッド・ナッシュ・フォードは、この記念碑を、アイルランド侵攻以前にこの地域を統治していたとされるマグヌス・マクシムスとエレンの息子とされるコンスタンティヌスに帰した。[63]

注記

  1. ^これは ティモシー・D・バーンズとODBによって与えられた名称である。[2] [3] PLREはプラエノメンを省略しているが、詳細は述べていない。[4]いくつかの碑文には「マルクス」が登場するが、 [5]他のいくつかの碑文では「ガイウス」が代わりに使用されている。[6]これは単なる混乱である可能性があり、一般の人々は「様々なプラエノミナに慣れておらず、それらを区別した最後の帝朝はセプティミウス・セウェルス朝であった」ためである。[7]いずれにせよ、プラエノミナはこの頃にはもはや使用されておらず、ガレリウス帝以降の皇帝はプラエノミナの使用を完全に中止した。
  2. ^ 一方、ティモシー・バーンズは、古代の著述家がコンスタンティウスの出身地を説明するためにイリュリクムやトラキア/トラキア人という言葉を使ったとき、彼らは正確な起源ではなく広い地理的用語について語っていたと主張している。[13]
  3. ^ 彼の家族は、これらの皇帝の一人から市民権を与えられた後、「フラウィウス」という名前を採用したと考えられます。「新しいローマ人」が以前の主君の名前を採用するのは一般的でした。[7]

出典

古代の資料

  • アウレリウス・ヴィクトル、カエサリブスの縮図
  • セクストゥス・アウレリウス・ウィクトルの『カエサリブスの書』。バード訳、HWリバプール大学出版局、1994年。
  • ゾシモス、『新史』

現代の資料

  • バーンズ、ティモシー・デイヴィッド（1981年）『コンスタンティヌスとエウセビオス』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局、ISBN 0-674-16530-6. OCLC  7459753。
  • バーンズ、ティモシー（2011年）『コンスタンティヌス：後期ローマ帝国における王朝、宗教、権力』オックスフォード：ワイリー・ブラックウェル、ISBN 978-1-405-11727-2。
  • バーリー、アンソニー（2005年）、ブリテンにおけるローマ統治、オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-925237-4
  • ロバート・ディマイオ、「コンスタンティウス 1 世クロルス (西暦 305 ～ 306 年)」、De Imperatoribus Romanis、1996 年。
  • ジョーンズ、AHM、JRマーティンデール、J.モリス(1971)「Fl. Val. コンスタンティウス12世」後期ローマ帝国のプロソポグラフィー第1巻、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-07233-6。
  • クーホフ、ヴォルフガング (2001)。ディオクレティアヌス帝とテトラルキエの時代。 Das römische Reich zwischen Krisenbewältigung und Neuaufbau (284–313 n. Chr.)。フランクフルト・アム・マイン：ピーター・ラング。
  • マレー、アレクサンダー（1999年）『ローマからメロヴィング朝ガリアへ：読本』トロント大学出版局、ISBN 1442604131。
  • オダール、チャールズ（2010年）『コンスタンティヌスとキリスト教帝国』ラウトレッジ、ISBN 978-1136961281。
  • ポッター、デイヴィッド・ストーン『ローマ帝国の危機 180-395年』ラウトレッジ、2004年
  • Seeck, Otto、「Constantius 1」、Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft、第 7 巻 (IV.1)、Metzlerscher Verlag (シュトゥットガルト、1900 年)、コラム 1040 ～ 1043。
  • サザン、パット『セウェルスからコンスタンティヌスまでのローマ帝国』ラウトレッジ、2001年

参考文献

  1. ^ http://laststatues.classics.ox.ac.uk、LSA-806（J. レナガン）
  2. ^ ab バーンズ、ティモシー・D. (1982). 『ディオクレティアヌス帝とコンスタンティヌス帝の新帝国』ケンブリッジ、マサチューセッツ州: ハーバード大学出版局. pp. 4, 35. doi :10.4159/harvard.9780674280670. ISBN 0-674-28066-0。
  3. ^ abcd Gregory, Timothy E. (1991), Kazhdan, Alexander P. (ed.), "Constantius Chlorus", Oxford Dictionary of Byzantium , Oxford University Press, pp.  524– 525, doi :10.1093/acref/9780195046526.001.0001, ISBN 978-0-19-504652-6
  4. ^ ab Jones、Martindale＆Morris、p.227。
  5. ^ CIL VIII 608
  6. ^ ILS I, 649
  7. ^ ab Salway, Benet (1994). 「名前に込められた意味：紀元前700年頃から紀元後700年頃までのローマの名詞学実践の概観」(PDF) . Journal of Roman Studies . 84 : 124–145 . doi :10.2307/300873. JSTOR  300873. S2CID  162435434.
  8. ^ ローマ帝国ブリテン島を再征服した後、彼は「永遠の光の回復者」を意味する「永遠の光の回復者」の称号を与えられた。ボンド、サラ; ニコルソン、オリバー (2018)、ニコルソン、オリバー (編)、「コンスタンティウス1世」(PDF)、オックスフォード後期古代辞典、オックスフォード大学出版局、doi :10.1093/acref/9780198662778.001.0001、ISBN 978-0-19-866277-8、 2020年8月25日閲覧。ニックネームのChlorus（緑）は6世紀より古くない。
  9. ^ WSハンソン「フォース＝クライド地峡以北のローマ軍：臨時キャンプの証拠」2018年9月5日アーカイブ、Wayback Machine
  10. ^ デイヴィス、レイモンド（2015年12月22日）「コンスタンティウス1世、フラウィウス・ヴァレリウス、ローマ皇帝」オックスフォード古典辞典、オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/acrefore/9780199381135.013.1790. ISBN 978-0-19-938113-5。
  11. ^ オダール 2010、40ページ。
  12. ^ マレー 1999、221ページ
  13. ^ バーンズ 2011、30ページより。
  14. ^ ヒストリア・オーガスタ、クラウディウスの生涯13.ラクス・クルティウス。
  15. ^ ヒストリア・オーガスタ、クラウディウスの生涯1 (注 1)。ラクス・クルティウス。
  16. ^ サザン、172ページ
  17. ^ abc Bond, Sarah; Nicholson, Oliver (2018), Nicholson, Oliver (ed.), "Constantius I" (PDF) , The Oxford Dictionary of Late Antiquity , Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780198662778.001.0001, ISBN 978-0-19-866277-8、 2020年8月25日閲覧
  18. ^ abcd ポッター、288ページ
  19. ^ ab Jones、Martindale＆Morris、228ページ。
  20. ^ ヒストリア・オーガスタ、プロバスの生涯22:3。ラクス・クルティウス。
  21. ^ オダール、チャールズ・マトソン著『コンスタンティヌスとキリスト教帝国』ニューヨーク：ラウトレッジ、2004年、16頁
  22. ^ ポッター、280ページ
  23. ^ ab サザン、p. 142
  24. ^ abc ディマイオ、コンスタンティノス1世クロルス
  25. ^ ab サザン、p. 145
  26. ^ バーリー、382ページ
  27. ^ ab サザン、p. 147
  28. ^ ウルフ、グレッグ（2003）、ニコルソン、オリバー（編）、ケンブリッジ図解ローマ史、ケンブリッジ大学出版局、p. 224、ISBN 9780521827751
  29. ^ バーリー、385ページ
  30. ^ シュミッツ、レオンハルト(1867). 「Allectus」.ウィリアム・スミス編. 『ギリシャ・ローマ伝記・神話辞典』 第1巻. ボストン:リトル・ブラウン・アンド・カンパニー. p. 132.
  31. ^ ab Southern、149ページ
  32. ^ バーリー、387ページ
  33. ^ バーリー、385～386ページ
  34. ^ ab サザン、p. 150
  35. ^ バーリー、388ページ
  36. ^ アウレリウス・ヴィクトール、カエサリブスの自由、39
  37. ^ ポッター、292ページ
  38. ^ http://laststatues.classics.ox.ac.uk、LSA-855 ((K. Dahmen、M. Maischberger、C. Blümel)
  39. ^ バーリー、393ページ
  40. ^ バーリー、405ページ
  41. ^ エウトロピウス、ブレビアラム9.23
  42. ^ UNRVの歴史：西暦3世紀の戦い
  43. ^ abcd Southern、152ページ
  44. ^ バーリー、373ページ
  45. ^ ポッター、338ページ
  46. ^ ポッター、339ページ；サザン、168ページ
  47. ^ ポッター、344ページ
  48. ^ ポッター、340ページ
  49. ^ ポッター、342ページ
  50. ^ サザン、169ページ
  51. ^ サザン、p. 170;エウトロピウス、ブレビアラム10.1;アウレリウス・ヴィクトール、カエサリブスの縮図39;ゾシムス、ヒストリア ノヴァ2
  52. ^ バーリー、406ページ
  53. ^ Consularia Constantinopolitana 306、Monumenta Germaniae Historica ant 内。 11:クロニカ・ミノーラVol. 1 (テオドール・モムセン編、1892) p. 231.ISBN​ 978-0656631308
  54. ^ ポッター、346ページ
  55. ^ エウトロピウス、ブレヴィアラム10.1–2
  56. ^ エウトロピウス、Breviarum 9.22;ゾシムス、ヒストリア ノヴァ2。Exerpta Valesiana 1.2
  57. ^ エウセビオス、ヴィタ・コンスタンティーニ1.13–18
  58. ^ ハンティンドンのヘンリー、Historia Anglorum 1.37
  59. ^ ジェフリー・オブ・モンマス、ブリタニア史記5.6
  60. ^ バーンズ 1981、3～4頁。
  61. ^ Nennius ( attrib. ). Theodor Mommsen ( ed. ). Historia Brittonum. 紀元830年以降に編纂。(ラテン語) Latin Wikisourceにホストされています。
  62. ^ ニューマン、ジョン・ヘンリー他著『英国の聖人伝：オーセール司教聖ジャーマン』第10章「紀元429年のブリテン」92ページ。2016年3月21日アーカイブ。ウェイバックマシンジェームズ・トゥーヴィー（ロンドン）、1844年。
  63. ^ フォード、デイビッド・ナッシュ。「イギリスの28都市（2016年4月15日アーカイブ、ウェイバックマシン）」ブリタニア、2000年。
ウィキメディア・コモンズには、コンスタンティウス1世に関連するメディアがあります。