337年から361年までのローマ皇帝
コンスタンティウス2世 ( ラテン語 : Flavius Julius Constantius 、 古代ギリシア語 : Κωνστάντιος 、 ローマ字 : Kōnstántios 、317年8月7日 - 361年11月3日)は、 337年から361年まで ローマ皇帝 であった。彼の治世中、国境では ササン朝 や ゲルマン民族との戦争が絶えず、 帝国 内部では 内戦、宮廷の陰謀、 簒奪が 繰り返された。彼の宗教政策は国内紛争を激化させ、それは彼の死後も続いた。
コンスタンティウスはコンスタンティヌス大帝 の息子であり、大帝は324年11月8日に彼を カエサル に昇格させ 、大帝の死後、コンスタンティウスは337年9月9日に兄弟の コンスタンティヌス2世 と コンスタンス と共に アウグストゥス となった。彼は直ちに義父 、 叔父 、そして従兄弟数人の虐殺を監督し 、権力を強固なものにした。兄弟は帝国を分割し、コンスタンティウスは ギリシャ 、 トラキア 、アジア諸州、そして 東部の エジプトを手に入れた。続く10年間、 ペルシア との 戦争は 費用がかさみ決着がつかず、コンスタンティウスの時間と注意の大半を費やした。その間に、兄弟のコンスタンティヌスとコンスタンスが帝国の西部諸州をめぐって争い、前者は340年に死去し、後者は西部の単独の支配者となった。残った二人の兄弟は不安定な平和を維持していたが、350年にコンスタンスが簒奪者 マグネンティウス によって打倒され暗殺された。
コンスタンティウスはマグネンティウスを共同統治者として受け入れることを望まず、 この簒奪者との 内戦 を勃発させ、 351年の ムルサ・マヨールの戦いと353年の モンス・セレウコス の戦いでマグネンティウスを破った。後者の戦いの後、マグネンティウスは自殺し、コンスタンティウスが帝国の単独統治者となった。351年、コンスタンティウスは従弟の コンスタンティウス・ガルスを カエサル の従属階級に昇格させ 、東方を統治させたが、その暴力的で腐敗した性質について厳しい報告を受け、3年後に処刑した。その後まもなく、355年、コンスタンティウスは生き残った最後の従弟、ガルスの異母弟 ユリアヌスを カエサル に昇格させた 。
皇帝としてコンスタンティウスは アリウス派の信仰 を推進し、異教徒の供儀を禁止し、 ユダヤ人 に対する法律を公布した。ゲルマン諸部族に対する彼の軍事遠征は成功を収めた。彼は 354年に アラマンニ族を破り、357年には ドナウ川を 越えて クァディ族 と サルマティア族 と遠征した。350年以来小康状態にあったサーサーン朝との戦争は359年に再び激化し、コンスタンティウスはいくつかの国境要塞を失った後の安定を回復するため360年に東方へ進軍した。しかし、360年にユリアヌスが アウグストゥスの地位を主張し、コンスタンティウスがユリアヌスを説得しようと試みたものの失敗に終わり、両者の間に戦争が勃発した。戦闘は行われず、コンスタンティウスは病に倒れ、361年11月3日に モプスエスティア で高熱で亡くなった 。伝えられるところによると、彼は死ぬ前にユリアヌスを正当な後継者に指名したという。
若いころ
シシア の ミリアーレンに立つ カエサル・ コンスタンティウス 2 世 、西暦 327 年
コンスタンティウス2世の君主時代の胸像、 ケルン ・ローマ・ゲルマン博物館 [ 5]
フラウィウス・ユリウス・コンスタンティウス [g] は317年、 パンノニア地方の シルミウム (現在の セルビア) で生まれた。コンスタンティウスは コンスタンティヌス大帝 の三男であり、 マクシミアヌス の娘 であるコンスタンティヌスの二番目の妻 ファウスタ の次男であった。コンスタンティウスは 324年11月8日、7歳で父によって皇帝 に即位した 336年、 アルメニア の宗教的動乱とコンスタンティヌスと シャープール2世王との緊張関係から、ローマと ササン朝ペルシア の間で戦争が勃発した 。 コンスタンティヌスは戦争の初期準備をしていたが、病に倒れ、コンスタンティウスを東方へ派遣して東部国境の指揮を執らせた。 [10] コンスタンティウスが到着する前に、ペルシアの将軍ナルセス(おそらく王の弟)が メソポタミアを制圧し アミダ を占領した 。コンスタンティウスは速やかにナルセスを攻撃し、多少の後退を経た後、ナラサラの戦いでナルセスを破り殺害した。 [11] コンスタンティウスはアミダを占領し、都市の大規模な要塞化に着手し、周囲の城壁を強化し、巨大な塔を建設した。また、近くの奥地に新たな要塞を築き、 アンティノポリス と名付けた。 [12]
東のアウグストゥス
ダルマティウス の死の前に、 コンスタンティヌス大帝 によって任命された 皇帝たち の間でローマ帝国が分割された。
若きコンスタンティウス2世またはコンスタンスの胸像、 カピトリーノ美術館 [13] [14]
マグネンティウス の青銅貨
コンスタンティウス・ガルス の金ソリドゥス 。コンスタンティウスの父方の従兄弟にあたる彼は、 350年にコンスタンティウスによって 皇帝に任命され、 皇帝 の妹 コンスタンティナ と結婚した。しかし、東部諸州における統治の失敗が原因となり、354年に死去した。
337年初頭、コンスタンティウスは 父が死期が近いとの知らせを受けて コンスタンティノープルへ急いだ。コンスタンティヌスが死去すると、コンスタンティウスは盛大な儀式をもって父を 聖使徒教会 に埋葬した。 父の死後間もなく、軍は父方の祖父 コンスタンティウス・クロルス と フラビア・マクシミアナ・テオドラ との結婚による子孫を虐殺したが、詳細は不明である。 コンスタンティウスの叔父2人( ユリウス・コンスタンティウス と フラウィウス・ダルマティウス )と従兄弟7人が殺害され、 [18] ポントス と モエシア の支配者 ハンニバリアヌス と ダルマティウス も殺害されたため 、コンスタンティウスと兄弟2人 コンスタンティヌス2世 と コンスタンス 、従兄弟3人 ガルス 、 ユリアヌス 、 ネポティアヌスが コンスタンティヌス大帝の男性親族で生き残ったのはわずかとなった。 「公式バージョン」では、コンスタンティウスの親族は単に反乱軍の犠牲者であったというものであったが、 [20] [21] アミアヌス・マルケリヌス 、 ゾシムス 、 リバニウス 、 アタナシウス 、ユリアヌスは皆、この事件の責任をコンスタンティウスに負わせた。 [18] バージェスは、後者のバージョンが「すべての証拠と一致している」と考え、この虐殺が突発的な反乱ではなく計画的な攻撃であったことを示す複数の要素、すなわち、反乱に対する目立った処罰がなかったこと、女性全員が生き残ったこと、死者に対する ダムナティオ・メモリアエの 試み、そして生存者のガルスとユリアヌスの追放を指摘した。 [h]
その後まもなく、コンスタンティウスはシルミウム で パンノニア の兄弟たちと会い 、帝国の分割を正式に決定した。 トラキア 、 小アジア 、 シリア 、 エジプト 、 キレナイカ を含む東部の属州を獲得し 、コンスタンティヌスは ブリタニア 、 ガリア 、 ヒスパニア 、 マウレタニア を獲得した。そしてコンスタンティヌスは当初コンスタンティヌス2世の監督下にあり、 イタリア 、 アフリカ 、 イリュリクム 、 パンノニア 、 マケドニア 、 アカイアを 獲得した。
コンスタンティウスはその後、 ペルシャとの戦争を 再開するため、東の アンティオキア へと急いだ。 27] 337年初頭、コンスタンティウスが東部国境を離れている間に、 シャープール2世は 戦象を含む大軍を集め、ローマ領への攻撃を開始、メソポタミアを荒廃させ、ニシビス市を包囲した。 当初は成功したものの、シャープールは崩れた壁を利用する機会を逃すと包囲を解いた。 [27] シャープールがローマ領から撤退したことを知ると、コンスタンティウスは反撃に備えた。
コンスタンティウスは、シャープール率いるササン朝 による侵略から東の国境を繰り返し守った 。これらの戦闘は、主にササン朝による ローマ領メソポタミアの主要な要塞( ニシビス ( ヌサイビン )、 シンガラ 、 アミダ ( ディヤルバクル )など)の包囲に限られていた 。 シャープールはこれらの戦闘のほとんどで勝利したように見えるが、ササン朝はほとんど成果を上げられなかった。 [30] しかし、ローマ軍はナラサーラの戦いで決定的な勝利を収め、シャープールの弟ナルセスを殺害した。 最終的にコンスタンティウスは侵略を撃退し、シャープールは目立った成果を上げることができなかった。
一方、コンスタンティヌス2世はコンスタンティヌスの領土を掌握しようとしたため、兄弟は公然と対立することになった。コンスタンティヌスは340年、 アクイレイア 近郊で待ち伏せ攻撃を受け戦死した。 その結果、コンスタンティヌスは亡き兄の領土を掌握し、帝国の西側3分の2を単独で支配するようになった。この分裂状態は350年1月、コンスタンティヌスが 簒奪者 マグネンティウス に忠誠を誓う軍勢によって暗殺されるまで続いた。
マグネンティウスとの戦争
コンスタンティウスは簒奪者と戦うために西へ進軍することを決意した。 しかし、東部には依然として何らかの皇帝の存在が必要だと感じ、従妹の コンスタンティウス・ガルスを 東部属州 皇帝 に昇格させた。 コンスタンティウス は二人の姉妹のうち姉のコンスタンティナをコンスタンティウス と結婚させた。
マグネンティウスと対峙する前に、コンスタンティウスはまず、兵士たちから皇帝に即位したばかりの イリュリクム の忠実な将軍、 ヴェトラニオ と和解した。 ヴェトラニオは直ちにコンスタンティウスに忠誠を誓う手紙を送り、コンスタンティウスはマグネンティウスがこれ以上の支持を得るのを阻止するために、これを受け取ったのかもしれない。これらの出来事は、ガルスと結婚するために東へ旅していたコンスタンティナの行動に促されたのかもしれない。その後、コンスタンティウスはヴェトラニオに皇帝の冠を贈り、彼の新しい アウグストゥス としての地位を承認した。 しかし、コンスタンティウスが到着すると、ヴェトラニオは進んで辞任し、 ビテュニア での安楽な隠居生活というコンスタンティウスの申し出を受け入れた。
351年、コンスタンティウスは 大軍を率いて パンノニアでマグネンティウスと衝突した。続いて起こった ムルサ・マヨールの戦いは 、ローマ軍同士の戦いとしては史上最大規模かつ最も血なまぐさい戦いの一つとなった。 結果はコンスタンティウスの勝利であったが、犠牲は大きかった。マグネンティウスはこの戦いを生き延び、戦い続ける決意で北イタリアへ撤退した。しかしコンスタンティウスは敵を追撃する代わりにドナウ川国境の確保に目を向け、352年の初めの数ヶ月をドナウ 川中 流域で サルマティア人 との戦闘に費やした。 目的を達成したコンスタンティウスは、イタリアでマグネンティウスに進軍した。この行動により、イタリアの諸都市はコンスタンティウスに忠誠を誓い、簒奪者の守備隊を追い出した。マグネンティウスは再び撤退したが、今度は南 ガリア へ撤退した。
353年、コンスタンティウスとマグネンティウスは南ガリアのセレウコス山の戦い で最後の対決をし 、再びコンスタンティウスが勝利した。 マグネンティウスは自身の地位を維持することの無益さを悟り、353年8月10日に自殺した。
ソロ統治
ソリダスは 354 年から 357 年にかけてメディオラヌム を攻撃しました 。裏面には 「Gloria rei publicae」 、「共和国の栄光」と書かれています。
コンスタンティウスは紀元前353年の残りの期間と354年初頭の大半を、ドナウ川国境における アラマンニ族 との遠征に費やした。この遠征は成功し、アラマンニ族による襲撃は一時的に停止した。その間、コンスタンティウスは従兄弟のガルスの行動に関する不穏な報告を受けていた。 [50] おそらくこれらの報告を受けて、コンスタンティウスはアラマンニ族と和平を結び、 メディオラヌム ( ミラノ )へと向かった。 [51]
メディオラヌムにおいて、コンスタンティウスはまず ガルスの マギステル・エクイトゥム(騎兵大将)で あるウルシキヌスを 召喚したが、その理由は依然として不明である。 [52] その後、コンスタンティウスはガルスとコンスタンティナを召喚した。 [53 ] ガルスとコンスタンティナは当初命令に従ったが、コンスタンティナが ビテュニア で亡くなったため、 [53] ガルスは躊躇し始めた。しかし、コンスタンティウスの代理人の一人による説得の後、 [54] ガルスは西方への旅を続け、 コンスタンティノープル と トラキアを経由して パンノニア地方の ポエトヴィオ ( プトゥイ ) へと向かった 。 [55] [56]
ポエトヴィオでは、ガルスはバルバティオ の指揮下にあるコンスタンティウスの兵士たちに逮捕された 。 [57]その後、ガルスは ポーラ に移送され 、尋問を受けた。ガルスは、自分が東部諸州を統治していた間に起きたすべての騒動の責任はコンスタンティヌスにあると主張した。 [58] この主張にコンスタンティウスは激怒し、直ちにガルスの処刑を命じた。 [59] しかし、すぐに考えを変え、命令を撤回した。 [60] [61] [62]ガルスにとって不運なことに、この二度目の命令はコンスタンティウスの宦官の一人である エウセビウス によって遅らされ 、ガルスは処刑された。 [56]
宗教問題
354年の年代記 に描かれたコンスタンティウス2世が 施し物をしている様子( カロリング朝 時代 の写本のルネサンス版 )
2つの金のメダルが入ったベルトの一部。大きい方のコインには勝利した皇帝が戦車に乗っている姿が描かれている。 [63] ウォルターズ美術館
異教
350年代に制定された法律では、異教の犠牲を捧げたり、それに参列したりした者、そして 偶像 崇拝を行った 者には死刑が科せられました 。 [64] [65] [66] 異教の寺院は閉鎖され、 [67] [68] 勝利の祭壇は 元老 院の集会所から撤去されました。 [69] また、一般のキリスト教徒が古代の異教の寺院、墓、記念碑を破壊、略奪、冒涜する事件も頻繁に発生しました。 [70] [71] [72] [73]
当時、異教は依然として民衆の間で人気がありました。皇帝の政策は多くの知事や行政官によって消極的に抵抗されました。 [68] [74] [75]
それにもかかわらず、コンスタンティウスはローマの様々な司祭養成所や ウェスタの処女 を解散させようとはしませんでした。また、様々な異教の学校に対しても、決して反抗しませんでした。むしろ、異教を擁護しようと試みることもありました。実際、アフリカの司祭を選出するよう命じたほどです。 また、彼は死後も最高神官 (pontifex maximus)であり続け、ローマ元老院によって神格化されました。彼が異教に対して比較的穏健であったことは、彼の死後20年以上、 グラティアヌス帝 の治世下において 、異教徒の元老院議員が彼の宗教に対する扱いに抗議したという事実に反映されています。
キリスト教
コンスタンティウスはしばしば アリウス派とみなされていたが 、最終的には アリウス派 と ニカイア信条の 中間に位置する第三の妥協案、つまり後から 半アリウス派 と呼ばれるものを好んだ 。 [79] 彼は治世中、キリスト教会をこの妥協の立場に従わせようと試み、複数のキリスト教公会議を招集した。「彼の記憶にとって残念なことに、彼が助言を受け入れた神学者たちは最終的に信用を失い、彼が従わせようとした不満分子が勝利を収めた」と歴史家 AHMジョーンズ は記している。「したがって、359年から360年にかけての大公会議は教会の伝統において エキュメニカルな ものとはみなされておらず、コンスタンティウス2世は統一の回復者としてではなく、教会に恣意的に自分の意志を押し付けた異端者として記憶されている。」
ギリシャの歴史家 フィロストルギオス (439年没)の著書 『教会史』 によると 、コンスタンティウスは、 インド人テオフィロス (「イエメンのテオフィロス」としても知られる) として知られる アリウス派の司教を、当時 南アラビアの ヒムヤル王国 の王であった タラン・ユハニム に派遣し、人々を キリスト教 に改宗させた。この記録によると、テオフィロスは3つの教会を設立することに成功し、そのうちの1つは首都 ザファル にあった。 [81]
ユダヤ教
コンスタンティウス帝の治世下、ユダヤ教は厳しい制約に直面しました。コンスタンティウス帝は父帝の政策を受け継ぎ、反ユダヤ政策をとったようです。 これには、ユダヤ人による奴隷所有を制限する勅令 [83] や、ユダヤ人とキリスト教徒の女性の結婚を禁じる勅令が含まれていました。 [83]後の勅令では、 背教者の 財産を没収することで、キリスト教からユダヤ教への改宗を阻止しようとしました 。 [84] しかし、コンスタンティウス帝のこの行動は、ユダヤ教という宗教というよりも、むしろユダヤのビジネスに関係していた可能性があります。明らかに、ユダヤ人の民間企業は国営企業としばしば競合していました。そのため、コンスタンティウス帝は、ユダヤ人企業が利用できる熟練労働者や奴隷を制限することで、国営企業に有利な状況を与えようとしたのかもしれません。
さらなる危機
フォロ・ロマーノ のコンスタンティウス騎馬像の台座 ( 紀元 6年、1158年) [86]
355年8月11日、 軍司令官 クラウディウス・シルヴァヌスが ガリアで反乱を起こした。シルヴァヌスは ムルサ・マヨールの戦い の後、コンスタンティウスに降伏していた。コンスタンティウスは353年に シルヴァヌスを軍司令 官に任命し、ゲルマン人の脅威を阻止しようとしていた。シルヴァヌスはゲルマン民族に賄賂を渡してその脅威を阻止しようとしたが、コンスタンティウスの宮廷関係者による陰謀により、皇帝はシルヴァヌスを召還した。シルヴァヌスが反乱を起こした後、コンスタンティウスはミラノへの召還を命じる書簡を受け取ったが、そこには反乱に関する記述はなかった。シルヴァヌスの後任となるはずだった ウルシキヌス が一部の兵士に賄賂を渡し、シルヴァヌスは殺害された。 [ 要出典 ]
しかしコンスタンティウスは、帝国が依然としてあまりにも多くの脅威に直面しており、単独で全てに対処することは不可能だと悟った。そこで355年11月6日 [87] 、彼は最後に残った男親族である ユリアヌスを 皇帝 に昇格させた 。 [88] 数日後、ユリアヌスは コンスタンティウスの最後の生き残りの妹である ヘレナと結婚した。 [89] コンスタンティウスはすぐにユリアヌスをガリアへ派遣した。 [89]
パンノニア 、カルヌントゥム の コンスタンティウス 2 世の凱旋門
コンスタンティウスはその後数年間、主にメディオラヌムを拠点として帝国西部の情勢を統括した。357年4月から5月にかけて、彼は生涯で唯一 ローマ を訪れた。同年、 サルマティア人 と クァディ人の侵略者をパンノニアと モエシア・インフェリオル から追い出し 、ドナウ川を渡って反撃を成功させた。 [90]
357年から358年の冬、コンスタンティウスは シャープール2世からの使節を迎え、 ナルセ が明け渡した領土をローマに返還するよう要求した 。 [91] [92] これらの条件を拒否したにもかかわらず、 [93] [94] コンスタンティウスは シャープール2世に2度の使節を派遣して ササン朝との戦争を回避しようとした。 [95] [96] [97] それにもかかわらずシャープール2世はローマのメソポタミアへの再侵攻を開始した。360年、シャープール2世が シンガラ ( シンジャル )を滅ぼし、 [98] キファス ( ハサンケイフ )、アミダ(ディヤルバクル)、 [99] アド ・ティグリス( チズレ )を占領したという知らせがコンスタンティウスに届くと 、 彼は再び出現した脅威に立ち向かうために東へ向かうことを決意した。
ユリアヌスの簒奪と東部の危機
ケルチのミソリウム。槍を手に騎乗するコンスタンティウス2世を描いたもの。勝利の女神が前に立ち、衛兵を従えている( エルミタージュ美術館 )。
その間に、ユリアヌスは 再び ローマ領ガリアに侵攻した アラマンニ族に対していくつかの勝利を収めていた。しかし、コンスタンティウスが東方遠征のためにユリアヌス軍に増援を要請すると、ガリア軍団は反乱を起こし、ユリアヌス 帝をアウグストゥス (皇帝)と宣言した 。 [i]
ササン朝の差し迫った脅威のため、コンスタンティウスは従弟による簒奪に直接対処することができず、ユリアヌスに アウグストゥスの称号を辞任し、 カエサル の称号で満足するよう説得する書簡を送ることしかできなかった。361年までに、コンスタンティウスは簒奪者に対し武力で対抗する以外に選択肢はないと判断したが、 ササン朝 の脅威は 依然として残っていた。コンスタンティウスは既に361年初頭、アド・ティグリス要塞の奪還を試みたものの失敗に終わっていた。 [106] しばらくして、彼は アンティオキアに撤退し、再編と シャープール2世 との対決準備を行った 。 [107] しかし、前年の戦役でササン朝は大きな損失を被っており、その年は新たな戦役を試みなかった。この一時的な戦闘の小休止により、コンスタンティウスはユリアヌスとの対決に全力を注ぐことができた。
死
コンスタンティウスは直ちに軍勢を集め、西へと進軍した。しかし、キリキアの モプスエスティア に到着した頃には、彼が重病に侵され、ユリアヌス帝と対峙するまで生き延びられないことが明らかになった。史料によると、死期が近いことを悟ったコンスタンティウスは、 アンティオキア の セミアリウス派 司教エウゾイウスから洗礼を受け、ユリアヌス帝を正当な後継者と宣言したという。 [j]
コンスタンティウス2世は361年11月3日に熱病で崩御した。 [114]
コンスタンティヌス大帝と同様に、彼も 聖使徒教会の 斑岩の石棺 に埋葬された。 この石棺は10世紀に コンスタンティヌス7世ポルフュロゲネトゥスが 『儀式論』 の中で述べている 。 [115]
結婚と子供
コンスタンティウス2世(または ヴァレンス )の胸像と推定される。 2013年 コロッセオ の展覧会より [116]
コンスタンティウス2世は3回結婚しました。
異父叔父 ユリウス・コンスタンティウスの 娘 (名前は不明)との間に生まれた 。彼女はガルスと同母姉妹、ユリアヌスとは異母姉妹であった。彼女は紀元前352年から353年頃に亡くなった。 [117]
2番目は、 テッサロニキ 出身の マケドニア 人女性 エウセビア で、コンスタンティウスは紀元353年にマグネンティウスを破る前に彼女と結婚した。彼女は紀元361年より前に亡くなった。
3番目で最後の子は361年、 ファウスティナで、彼女はコンスタンティウスの唯一の子供である コンスタンティア という死後の娘を産み 、彼女は後に グラティアヌス 帝と結婚した。 [119]
家系図
評判
コンスタンティウス2世のソリドゥス金貨は、355年頃に 鋳造され、正面から4分の3の肖像が描かれている。 この 表面は 、 395年以降の ビザンチン帝国のほとんどの貨幣 のモデルとなった。 [120]
ディマイオとフレイクスによれば、「…コンスタンティウスは、彼自身の行動と、彼の治世に関する一次資料の著者たちの関心事の両方のために、現代の歴史家にとって完全に理解するのが難しい」 [121] 。AHMジョーンズは、彼は「 アミアヌス の物語の中で は良心的な皇帝として描かれているが、虚栄心が強く愚かで、おべっか使いの餌食だった。彼は臆病で疑い深く、利害関係者は彼の恐怖を簡単に利用して自分の利益を得ることができた」と述べている しかし、ケントとM・ヒルマー、A・ヒルマーは、皇帝は「教会関係者と民間人双方の、同情心のない著述家たちの手によって苦しめられた。正統派教会関係者にとってはアリウス派異端の頑固な支持者であり、 背教者ユリアヌス とその後彼を支持した多くの人々にとっては殺人者、暴君、そして統治者として無能であった」と示唆している。彼らはさらにこう付け加えている。「実際、同時代のほとんどの人々は彼を高く評価していたようで、彼は確かに兄にはできなかった方法で忠誠心を呼び起こした」 [123] 。
エウトロピウスは彼についてこう書いている。 [124]
彼は驚くほど穏やかで温厚な性格の持ち主で、友人や廷臣に頼りすぎ、ついには妻たちの力に頼りすぎた。治世初期は極めて節度ある行動を取り、友人たちを富ませ、その活躍を目の当たりにした者には報いを与えなかった。しかし、政府に対する暗殺の疑いが少しでも生じた場合には、やや厳格に振舞う傾向があった。それ以外は温厚であった。彼の幸運は、外戦よりも内戦において称賛に値する。
参照
注記
^ ガリアのプラエトリアニ管区 にて 。
^ イタリアのプラエトリアニ管区 、 そして西ローマ帝国 全域 。
^ 西方ではコンスタンティウス2世に認められなかった。
^ 西方ではマグネンティウスに対して。
^ ローマで27日間、マグネンティウスと対戦。
^ コンスタンティウス2世に対する反乱。
^ 「ユリウス」という名の起源は不明である。コンスタンティヌス1世の親族の一人に敬意を表して名付けられた可能性もある。ある説では、コンスタンティヌス 1 世の母は「ユリア・コンスタンティア」であるとされている。 [6]コンスタンティヌス 1世の母ヘレナ に敬意を表したものではない可能性が高い。 ヘレナは死の直前に「ユリア」という名を名乗ったと思われる。 [7]
^ 351年から354年までに、コンスタンティウスの廷臣たちは彼の関与を否定するのをやめ、代わりに彼が虐殺における自身の役割に対する罪悪感に苦しんでいたと主張した。 [18]
^ アミアヌスとユリアヌスは共に、コンスタンティウスの命令はカエサルの高まる人気への嫉妬から生まれたものであり、以前ガルスに対して行ったように、彼の軍事的立場を弱めることも意図していたと描写した。 [104] クロフォードはこのような描写に懐疑的で、もしユリアヌスが実際に描写したほど成功していたなら、コンスタンティウスよりもはるかに少ない兵力で済んだはずだと考えた。 一方、ポッターはこの考えを否定し、コンスタンティウスの行動が彼の計画にとって必要だったというだけで十分な説明になると信じた。
^ アミアヌスはコンスタンティウスによるユリアヌスの正統化を噂として記録したに過ぎない。ハントとマシューズはこの報告を慎重に扱ったが、
ケリーはこれを真実とみなし、この行為が内戦を防止し、ユリアヌスの死後の名声と妻の胎児を守ったと指摘した。 [111] エリントンとクロフォードもこれを真実と認め、実利主義と王朝の結束の表れとみなした。
参考文献
^ コチャク、ムスタファ;クライケンボム、デトレフ(2022)。ローマ時代のシリア II の彫刻: ギリシャ、ローマ、ビザンチンの大理石の彫像。ウォルター・デ・グルイテル。ページ 213–215。ISBN 978-3-11-071152-3 。
^ 「彫像」 ペンシルベニア博物館
^ http://laststatues.classics.ox.ac.uk、LSA-754(J. Lenaghan)
^ CIL 06、40776 = AE 1934、00158 = AE 1950、00174 = AE 1951、00102 = AE 1982、00011
^ ホワイトハウス、デイヴィッド (1940). コーニングガラス美術館所蔵のローマングラス. ハドソンヒルズ. p. 29. ISBN 9780872901391 。
^ バーンズ、ティモシー・D. (1982). 『ディオクレティアヌスとコンスタンティヌスの新帝国』ケンブリッジ:ハーバード大学出版局. p. 36. doi :10.4159/harvard.9780674280670. ISBN 0-674-28066-0 。
^ ポールサンダー、ハンス・A. (1995). 『ヘレナ:皇后と聖人 』 アレス出版社. pp. 17, 198. ISBN 0-89005-562-9 。
^ ジュリアン『 オラティオネス I』13B
^ Festus、 breviarum 27、pp. 2–3、67
^ アンミアヌス・マルケリヌス XVIII、9、1
^ コンスタンツォ 2 世、コンスタンテ。 カピトリーニ美術館
^ http://laststatues.classics.ox.ac.uk, LSA-561 (J. Lenaghan)
^ abc ユリアヌス、「アテネの元老院と国民への手紙」、270。 ウィキソースの「アテネの元老院と国民への手紙」全文
^ エウトロピウス 、 Historiae Romanae Breviarium X.9
^ ユリアヌス「アテネの元老院と国民への手紙」、271。 ウィキソースの「アテネの元老院と国民への手紙」全文
^ ab Theodoret、 Historia Ecclesiastica II、30、1–14、GCS
^ フェスタス 、 ブレヴァリウム XXVII
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 Res Gestae 14.1.10
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XIV.10.16
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XIV.11.3–5
^ ab アンミアヌス・マルケリヌス 、 Res Gestae XIV.11.6
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XIV.11.11–12
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XIV.11.19
^ ab “Banchich, TM, 'DIR-Gallus' from De Imperatoribus Romanis”. 2008年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2009年 3月2日 閲覧。
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XIV.11.20
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XIV.11.22
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XIV.11.23
^ ゾナラス 、 歴史の抜粋 XIII.9.20
^ リバニウス 、 演説 XVIII.152
^ Philostorgius、 Historia Ecclesiastica 4.1
^ 「コンスタンティウス2世とファウスティナのメダリオン付きベルト部分」 ウォルターズ美術館 。
^ キルシュ、J. (2004) 神と神々 、pp.200-1、ヴァイキングコンパス
^ テオドシウス写本『宗教論 』16.10.2
^ テオドシウス法典 16.10.6
^ 「『テオドシウス写本『宗教論』」、XVI.x.4、4 CE.
^ ab 「教会の歴史」フィリップ・ヒューズ、シード&ワード、1949年改訂版、第1巻第6章[1] 2018年12月23日アーカイブ、 Wayback Machine
^ シェリダン、JJ(1966) 「勝利の祭壇-異教の最後の戦い」 L'Antiquite Classicique 35:186-187。
^ Ammianus Marcellinus Res Gestae 22.4.3
^ ソゾメン 教会史 3.18。
^ テオドシウス法典 16.10.3
^ テオドシウス法典 9.17.2
^ Ammianus Marcellinus Res Gestae 9.10、19.12。引用要約: アンミアヌスは、 アレクサンドリア と ローマ で公然と行われている異教の犠牲と崇拝について説明しています。 354年の ローマ 暦に は、あたかもまだ公然と行われているかのように多くの異教の祭りが引用されています。次の著作における異教の崇拝の説明も参照してください。Firmicius Maternus De Errore Profanorum Religionum。 Vetus Orbis Descriptio Graeci Scriptoris sub Constantio。
^ Bowder, D. (1978) コンスタンティヌスとユリウスの時代
^ ペリカン、JJ、 キリスト教の伝統 (1989)、209–210 ページ
^ フィッシャー、グレッグ(2020年)『 ローマ、ペルシャ、アラビア:ポンペイからムハンマドまでの中東の形成』ロンドン&ニューヨーク:ラウトレッジ、テイラー&フランシス ・ グループ、p.90。ISBN 978-0-415-72880-5 。
^ ab テオドシウス写本 16.9.2
^ テオドシウス写本 16.8.7
^ カラス、グレゴール(2015年4月15日)『後期古代ローマにおけるフォーラムの修復:公共空間の変容』テキサス大学出版局、 ISBN 978-0-292-76078-3 。
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 Res Gestae XV.8.17
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XV.8.5–16
^ ab アンミアヌス・マルケリヌス 、 Res Gestae XV.8.18
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XVI.12
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XVII.5.3–8
^ ゾナラス 、 歴史の抜粋 XII.9.25–27
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XVII.5.9–14
^ ゾナラス 、 歴史の抜粋 XII.9.28–29
^ リバニウス 、 書簡 331
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XVII.14.1–3 & XVIII.6.17–18
^ エウナピオス 『 ソフィスト列伝』 第6巻5.1~10頁
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XX.6
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XIX
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XX.7.1–16
^ ウォルター・E・ロバーツとマイケル・ディマイオ・ジュニア『ユリウス暦(361-363年)』2023年9月24日アーカイブ、 Wayback Machine
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 レス・ゲスタエ XX.11.6–25
^ アンミアヌス・マルケリヌス 、 Res Gestae XXI.7.7 & 13.1–5
^ ケリー、ギャビン (2013). 「西暦375-376年の政治危機」(PDF). カイロン p. 357
^ Ammianus Marcellinus の写本、 Res Gestae 21.15.2 には tertium nonarum Octobrium と書かれており、これは 10 月 5 日に相当します。 Res Gestae の最新の編集者は、 11 月 3 日に相当 するオットー ゼークの改正 tertium nonarum Novembrium を 受け入れます。 TD Barnes ( Classical Philology 、88 [1993]、64f ページ) は、11 月 3 日がより適切であることを示す間接的な証拠を提供しています。
^ Vasiliev, AA (1948). 「コンスタンティノープルの帝国斑岩石棺」 (PDF) . ダンバートン・オークス文書 . 4 : 1+3–26. doi :10.2307/1291047. JSTOR 1291047. 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) .
^ http://laststatues.classics.ox.ac.uk, LSA-1065 (J. Lenaghan)
^ Banchich、トーマス M.「ガルス カエサル (西暦 351 年 3 月 15 日 - 354 年)」。 デ・インペラトリバス・ロマニス 。 2008 年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ 。 2018 年 9 月 7 日 に取得 。
^ マルケリヌス、アミアヌス (1940). 『アミアヌス・マルケリヌスのローマ史』. ロブ古典文庫. 第2巻、第21巻、第15章. ハーバード大学出版局、ロルフ(JC)訳 . 2011年 4月11日 閲覧。
^ グリアソン、フィリップ (1992). 『ローマ後期貨幣目録:アルカディウスとホノリウスからアナスタシウス即位まで』ダンバートン・オークス. p. 74. ISBN 978-0-88402-193-3 。
^ マイケル・ディマイオ・ジュニアとロバート・フレイクス『コンスタンティウス2世(337-361年)』2023年3月8日アーカイブ、 Wayback Machine
^ Kent、JPC、Hirmer、M. & Hirmer、A. Roman Coins (1978)、p. 54
^ エウトロピウス、 Historiae Romanae Breviarium X.15
出典
古代の資料
アンミアヌス・マルケリヌス。 レス ゲシュテ 。
ヤング、チャールズ・デューク訳 『ローマ史』 ロンドン:ボーン、1862年。Tertullianオンライン版。2009年8月15日アクセス。
ロルフ(J.C.)訳 『歴史 』全3巻、ローブ編、ロンドン:ハイネマン社、1939-1952年。LacusCurtiusオンライン。2009年8月15日アクセス。
ハミルトン、ウォルター訳 『後期ローマ帝国(354-378年) 』ハーモンズワース:ペンギン社、1986年。[短縮版]
アレクサンドリアのアタナシウス。
フェスタルインデックス 。
アトキンソン、M.、アーチボルド・ロバートソン訳 『祝祭の書簡 』 ニケア教父およびニケア後教父 集成第二集、第4巻。フィリップ・シャッフとヘンリー・ウェイス編。バッファロー、ニューヨーク州:クリスチャン文学出版、1892年。ケビン・ナイトがニュー・アドベントのために改訂・編集。クリスチャン・クラシックス・エセリアル・ライブラリーにてオンライン閲覧。2009年8月15日アクセス。
Epistula encyclica ( 回勅 )。夏339。
アトキンソン、M.、アーチボルド・ロバートソン訳。 『回勅』 。 ニケア教父およびニケア後教父集成 第二集、第4巻より 。フィリップ・シャフとヘンリー・ウェイス編。バッファロー、ニューヨーク州:クリスチャン文学出版、1892年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント・アンド・クリスチャン・クラシックス・エセリアル・ライブラリーにてオンライン閲覧。2009年8月15日アクセス。
Apologia Contra Arianos ( アリウス派に対する防御 )。 349.
アトキンソン、M.、アーチボルド・ロバートソン訳 『アリアーノスに対する弁明』 。 ニケア教父およびニケア後教父集成 第二集、第4巻より。フィリップ・シャフとヘンリー・ウェイス編。バッファロー、ニューヨーク州:クリスチャン文学出版、1892年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント誌にてオンライン。2009年8月14日アクセス。
Apologia ad Constantium ( コンスタンティウスに対する弁護 )。 353.
アトキンソン、M.、アーチボルド・ロバートソン訳 『コンスタンティウムの弁明』 。 ニケア教父およびニケア後教父集成 第二集、第4巻より 。フィリップ・シャフとヘンリー・ウェイス編。バッファロー、ニューヨーク州:クリスチャン文学出版、1892年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント誌にてオンライン。2009年8月14日アクセス。
Historia Arianorum ( アリウス派の歴史 )。 357.
アトキンソン、M.、アーチボルド・ロバートソン訳 『ヒストリア・アリオールム』 。 ニケア教父およびニケア後教父集成 第二集、第4巻より 。フィリップ・シャフとヘンリー・ウェイス編。バッファロー、ニューヨーク州:クリスチャン文学出版、1892年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント誌にてオンライン。2009年8月14日アクセス。
De Synodis ( アルミニウムとセレウキアの評議会について )。秋359。
ジョン・ヘンリー・ニューマンとアーチボルド・ロバートソン訳『 De Synodis』 。 ニケア教父およびニケア後教父集成 第二集、第4巻より。フィリップ・シャフとヘンリー・ウェイス編。ニューヨーク州バッファロー:クリスチャン文学出版、1892年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント誌にてオンライン。2009年8月15日アクセス。
ヒストリア・アセファラ 。 368 – c. 420。
ロバートソン、アーチボルド訳 『アケファラの歴史』 。 ニケア教父およびニケア後教父集成 第二集、第4巻より。フィリップ・シャッフとヘンリー・ウェイス編。バッファロー、ニューヨーク州:クリスチャン文学出版、1892年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント・アンド・クリスチャン・クラシックス・エセリアル・ライブラリーにてオンライン。2009年8月15日アクセス。
クロニカ・ミノラ 1、2。
モムセン、T.編。 クロニカ・ミノーラ・サエク。 IV、V、VI、VII 1、2 (ラテン語)。 Monumenta Germaniae Historia 、Auctores Antiquissimi 9、11。ベルリン、1892、1894。 「Bayerische StaatsBibliothek」でオンライン。 2012 年 7 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。 2009年8月25日にアクセス。
テオドシウス写本 。
Mommsen, T. および Paul M. Meyer 編著『 Theodosiani libri XVI cum Constitutionibus Sirmondianis et Leges novellae ad Theodosium pertinentes 2』 (ラテン語)ベルリン:Weidmann、[1905] 1954。ニコラス・パーマー編纂、 トニー・オノレ 改訂、オックスフォード・テキスト・アーカイブ(1984年)。RWB Salway によるオンライン利用のための準備(1999年)。第1巻~第8巻序文。ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンおよびグルノーブル大学でオンライン閲覧可能。Wayback Machine に2010年6月18日アーカイブ。2009年8月25日アクセス。
版不明(ラテン語)。AncientRome.ruでオンライン公開。2009年8月15日にアクセス。
ユスティニアヌス写本 。
スコット、サミュエル・P.訳 『ユスティニアヌス法典 』 、 民法 全17巻、1932年。憲法協会オンライン。2009年8月14日アクセス。
シリア人のエフラム。 カルミナ・ニシベナ ( ニシビスの歌 )。
ストップフォード、JT・サースフィールド訳 『ニシベネ讃美歌集』 ニケア教父およびニケア後教父 集成第二集、第13巻より。 フィリップ・シャッフとヘンリー・ウェイス編。ニューヨーク州バッファロー:クリスチャン文学出版、1890年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント誌にてオンライン。2009年8月16日アクセス。
ビッケル、グスタフ、トランス。 S. エフラエミ シリ カルミナ ニシベナ: additis prolegomenis etSupplemento lexicorumシリアコルム (ラテン語)。リペツク: ブロックハウス、1866。オンラインは Google Books で。 2009 年 8 月 15 日にアクセス。
カエサリブスの要約 。
バンチッチ、トーマス・M. 訳 『皇帝の生活様式と作法に関する小冊子 』 カニシウス大学翻訳テキスト 1。ニューヨーク州バッファロー:カニシウス大学、2009年。オンラインで『De Imperatoribus Romanis』に掲載。Wayback Machine で2020年11月8日アーカイブ。2009年8月15日アクセス。
エウナピオス。 『ソフィスト列伝』 。
カイサリアのエウセビオス。
Oratio de Laudibus Constantini ( コンスタンティヌスを讃える演説 、時には 三世紀ごとの演説 )。
リチャードソン、アーネスト・クッシング訳 『コンスタンティヌス讃美演説』 。 ニケア教父およびニケア後教父 集成第二集、第1巻より。フィリップ・シャフとヘンリー・ウェイス編。ニューヨーク州バッファロー:クリスチャン文学出版、1890年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント誌にてオンライン。2009年8月16日アクセス。
ヴィタ・コンスタンティーニ ( コンスタンティヌスの生涯 )。
リチャードソン、アーネスト・クッシング訳 『コンスタンティヌス伝』 。 ニケア教父およびニケア後教父集成 第二集、第1巻より 。フィリップ・シャッフとヘンリー・ウェイス編。ニューヨーク州バッファロー:クリスチャン文学出版、1890年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント誌にてオンライン。2009年8月25日アクセス。
ユートロピウス 。 Historiae Romanae Breviarium 。
ワトソン、ジョン・セルビー訳 『ローマ史抄録』 、ロンドン:ジョージ・ベル・アンド・サンズ、1886年。テルトゥリアヌスのためにロジャー・ピアースが改訂・編集、2003年。オンラインではTertullianで閲覧可能。2010年6月11日にアクセス。
フェスタス。 ブレビアリウム 。
トーマス・M・バンチッチ、ジェニファー・A・メカ訳『 ローマ人の功績に関する紀要 』 カニシウス大学翻訳テキスト 2。ニューヨーク州バッファロー:カニシウス大学、2001年。オンライン版はDe Imperatoribus Romanis()。2009年8月15日アクセス。
フィルミクス・マテルヌス。 De errore profanarum religum ( 不敬な宗教の誤りについて )。
Baluzii および Rigaltii 編。 ディヴィ・カエシリ・シプリアーニ、カルタゴネンシス・エピスコピ、オペラ・オムニア。 J. Firmici Materni、Viri Clarissimi、De Errore Profanarum Religionum (ラテン語) にアクセスしてください。パリ: ゴーティエ兄弟と書店協会、1836 年。Google ブックスでオンライン。 2009 年 8 月 15 日にアクセス。
ポワティエのヒラリー。 Ad Constantium ( コンスタンティウスへ )。
フェダー、アルフレッド・レオンハルト編。 S. Hilariiepiscopi Pictaviensis Tractatus mysteriorum。 Collectanea Antiariana Parisina (fragmenta historya) 兼付録 (liber I Ad Constantium)。リベル アド コンスタンティウム インペラトーレム (リベル II アド コンスタンティウム)。賛美歌。小断片。スプリア (ラテン語)。コーパス Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum 、Vol. 65. ウィーン:テンプスキー、1916年。
Itinerarium Alexandri ( アレクサンダーの旅程 )。
アンジェロ・マイ編 Itinerarium Alexandri and Constantium Augustum、Constantini M. Filium (ラテン語)。レジイス ティピス、1818 年。オンラインで Google Books で購入できます。 2009 年 8 月 15 日にアクセス。
デイヴィス、イオロ訳『 アレクサンダーの旅程』 2009年。DocStocオンライン [ リンク切れ ] 。2009年8月15日アクセス。
ジェローム。
クロニコン ( クロニクル )。
ピアース、ロジャー 他訳 『 聖ヒエロニムス年代記』 、テルトゥリアヌス 『初期教父:追加テキスト』 所収。テルトゥリアヌス、2005年。テルトゥリアヌスでオンライン閲覧。2009年8月14日アクセス。
de Viris Illustribus ( 「著名な人々について 」)。
リチャードソン、アーネスト・クッシング訳『 デ・ヴィリス・イルストリブス(著名な人々について) 』。 ニケア教父およびニケア後教父 集成第二集、第3巻より。フィリップ・シャフとヘンリー・ウェイス編。ニューヨーク州バッファロー:クリスチャン文学出版、1892年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント誌にてオンライン。2009年8月15日アクセス。
ジュリアン。
ライト、ウィルマー・ケイブ 訳 『ユリアヌス帝の著作集』 全3巻。ローブ編。ロンドン:ハイネマン、1913年。インターネットアーカイブにてオンライン:第1巻、第2巻、第3巻。
リバニウス。 演説 59 ( 演説 59)。
オリゴ・コンスタンティーニ・インペラトリス 。
ロルフ、JC、トランス。 Valesiana の抜粋 、vol.ロルフによるアンミアヌス・マルケリヌスの 歴史 の翻訳の 3 つ 。ローブ編ロンドン: ハイネマン、1952 年。LacusCurtius でオンライン。 2009 年 8 月 16 日にアクセス。
アビナエウス・パピルス 。
アビネウス文書館:コンスタンティウス2世治世下のローマ将校の文書 (ギリシャ語)。デューク文書パピルス・データバンク。Perseusとデューク・データバンクのオンラインサイト [ リンク切れ ] 。2009年8月15日アクセス。
パピルス・ローレンティウス 。
Dai Papiri della Biblioteca Medicea Laurenziana (ギリシャ語)。デューク・データ・バンクのドキュメンタリー・パピルス。オンラインでは Perseus と Duke Data Bank にあります [ デッドリンク ] 。 2009 年 8 月 15 日にアクセス。
フィロストルギウス。 ヒストリア・エクレシアスティカ 。
エドワード・ウォルフォード訳『 フィロストルギウス教会史要旨』(コンスタンティノープル総主教フォティオス編纂 )ロンドン:ヘンリー・G・ボーン、1855年。Tertullianオンライン。2009年8月15日アクセス。
ソクラテス。 『 教会史 』 。
ゼノス(A.C.)訳 『教会史』 。 ニケア教父およびニケア後教父集成 第二集、第2巻より 。フィリップ・シャフとヘンリー・ウェイス編。ニューヨーク州バッファロー:クリスチャン文学出版、1890年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント誌にてオンライン。2009年8月14日アクセス。
ソゾメン。 『 教会史 』 。
ハートランフト、チェスター・D. 『教会史 』 ニケア教父およびニケア後教父集成 第二集、第2巻。フィリップ・シャフとヘンリー・ウェイス編。バッファロー、ニューヨーク州:クリスチャン文学出版、1890年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント誌にてオンライン。2009年8月15日アクセス。
スルピキウス・セウェルス。 神聖な歴史 。
ロバーツ、アレクサンダー訳 『聖なる歴史』 ニケア教父およびニケア後教父集成 第二集、第11巻より 。フィリップ・シャッフとヘンリー・ウェイス編。バッファロー、ニューヨーク州:クリスチャン文学出版、1894年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント誌にてオンライン。2009年8月14日アクセス。
テオドレット。 『 教会史 』 。
ジャクソン、ブロムフィールド訳 『教会史』 。 ニケア教父およびニケア後教父集成 第二集、第3巻より 。フィリップ・シャフとヘンリー・ウェイス編。バッファロー、ニューヨーク州:クリスチャン文学出版、1892年。ケビン・ナイトがニュー・アドベント誌のために改訂・編集。ニュー・アドベント誌にてオンライン。2009年8月15日アクセス。
テミスティウス。 演説 ( 演説 )。
テオファネス 。 年代記 。
ゾナラス . 歴史の抜粋 .
ゾシムス。 Historia Nova ( 新しい歴史 )。
訳者不明。 『ゾシムス伯爵の歴史』 ロンドン:グリーン・アンド・チャンプリン、1814年。テルトゥリアンのウェブサイトでオンライン閲覧可能。2009年8月15日アクセス。[不完全な版。]
不明のトランス。 Histoire Nouvelle および ΖΩΣΙΜΟΥ ΚΟΜΙΤΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΦΙΣΚΟΣΥΝΗΓΟΡΟΥ (フランス語とギリシャ語)。ルーヴァン・カトリック大学でオンライン、2009 年 12 月 1 日に ウェイバック マシン にアーカイブ。 2009 年 11 月 16 日にアクセス。
現代の資料
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、フラウィウス・ユリウス・コンスタンティウスに関連するメディアがあります。
Wikiquote にはコンスタンティウス 2 世に 関連する引用句があります 。
この 4 世紀のローマ法のリストには、コンスタンティウス 2 世がキリスト教に関して制定した法律が記載されています。