ダウガヴァ川(/ ˈ d aʊ ɡ ə v ə / DOW -gə-və)[a]は、西ドヴィナ川[b]あるいはヴァイナ川[c]としても知られ、ロシアのヴァルダイ丘陵に源を発し、ベラルーシとラトビアを流れ、バルト海のリガ湾に注ぐ大河である。ダウガヴァ川はヴォルガ川の源流近くに源を発する。全長は1,020 km (630 mi) [1]で、そのうち352 km (219 mi) はラトビア[3] 、325 km (202 mi) はロシア国内である。西に流れる川で、ベラルーシ北部を通過する際に大きく南に曲がる。チェカヴァ市は川の西岸から南に6マイルのところに位置する。[4]
ラトビアの首都リガは、川の河口に4つの橋を架けています。両岸に築かれた市街地は、河口から15キロメートル(9.3マイル)の距離にあり、重要な港湾都市となっています。

マックス・ヴァスマーの『語源辞典』によれば、地名ドヴィナはウラル語に由来することはなく、インド・ヨーロッパ語で「川」や「小川」を意味していた単語に由来している可能性がある。[5]ドヴィナという地名は、インド・ヨーロッパ祖語の「大きな川」を意味する*dānuに由来するダヌヴィウスに非常によく似ている。
フィン・ウゴル語のVēna (リヴォニア語)、Väinajõgi (エストニア語)、Väinäjoki (フィンランド語) はすべて、フィン祖語の *väinに由来しており、これはおおよそ「大きく穏やかに流れる川」と翻訳されます。
川の総集水面積は87,900 km 2 (33,900 平方マイル)で、そのうち33,150 km 2 (12,800 平方マイル)がベラルーシにあります。[1]
以下の川はダウガヴァ川の支流です(源流から河口まで):

人類は数千年にわたりダウガヴァ川の河口とリガ湾沿岸に定住し、当初は狩猟採集経済に従事し、ダウガヴァ川の河口域を漁業や採集に利用してきました。西暦6世紀頃から、ヴァイキングの探検家たちがバルト海を渡り、ダウガヴァ川に入り、川を遡ってバルト海内陸部へと航行しました。[6]
中世において、ダウガヴァ川はヴァリャーグ人からギリシャ人への交易路の一部であり、北からは毛皮、南からはビザンチン銀を輸送する重要なルートでした。フィン語を話すリヴ人が居住していたリガ地域は、少なくとも中世初期には居住とダウガヴァ川河口の防衛の要衝となっていました。これは、現在のリガ、ダウガヴァ川西岸に位置する トルニャカルンス砦(現在は破壊されています)からも明らかです。
リヴォニア戦争終結後、ダウガヴァ川の大部分はクールラント=セミガリア公国の北東境界を形成し、当初はリヴォニア王国、後にスウェーデン領リヴォニアおよびリガ県とを隔てていました。後にロシア帝国に編入された後は、西岸のクールラント県と東岸の リヴォニア県およびヴィーテプスク県の境界となりました。
1936年から1939年にかけて、ラトビアのダウガヴァ川にチェグムス水力発電所が建設されました。プレヴィニャス水力発電所は1968年に、リガ水力発電所は1974年に稼働を開始しました。
以下はダウガヴァ川沿いに築かれた都市や町の一部です。

ソ連時代、集団農業(深刻な水質汚染を引き起こした)と水力発電計画により、川の環境は悪化し始めた。[7]この川はヴラ川が流入する川である。
ラトビアの町イェカブピルスの上流では、川のpHは約7.8(弱アルカリ性)という特性値を示しています。この地域では、イオン性カルシウム濃度は約43mg/L、硝酸塩濃度は約0.82mg/L、イオン性リン酸濃度は0.038mg/L、酸素飽和度は80%です。ダウガヴァ川の硝酸塩とリン酸の濃度が高いことは、バルト海における植物プランクトンバイオマスの大規模な蓄積に寄与しています。また、オーデル川とヴィスワ川もバルト海への栄養塩負荷を高めています。[要出典]
ベラルーシでは、ダウガヴァ川の水質汚染は中程度に深刻であると考えられており、主な汚染源は処理水、養殖、農薬流出(除草剤、殺虫剤、硝酸塩、リン酸塩など)である。[8] [9]
ダウガヴァ川は何世紀にもわたり、バイキングから漂流木材まであらゆるものを運ぶ重要な交通河川でした[...]。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)