ディドコット（/ ˈ d ɪ d k ɒ t , - k ə t / DID -kot, -⁠kət）は、イングランド、サウスオックスフォードシャーの鉄道の町および行政教区であり、オックスフォードの南15マイル（24 km）、ウォンティジの東10マイル（16 km） 、レディングの北西15マイル（24 km）に位置しています。歴史的にはバークシャーの一部であったこの町は、鉄道の歴史で知られ、ディドコット駅は1844年にグレートウェスタン本線の分岐駅として開業しました。

現在、この町は鉄道博物館と、サイエンス・ヴェイルへの玄関口として知られています。サイエンス・ヴェイルとは、ミルトン（ミルトン・パーク）、カルハム（カルハム科学センター）、ハーウェル（ラザフォード・アップルトン研究所を含むハーウェル科学イノベーション・キャンパス）という周囲の村々にある 3 つの大きな科学技術センターです。

歴史

古代と中世

現在のディドコット周辺には、少なくとも9,000年前から人が住んでいました。2010年から2013年にかけて行われた大規模な考古学的発掘調査では、中石器時代、新石器時代、鉄器時代、青銅器時代の遺物が発見されました。[2] [3]ローマ時代には、この地域の住民が湿地帯の排水を試み、現在のロング・ウィッテンハム近郊の町の北に位置するレディグローブ地区に溝を掘りました。その証拠は1994年の測量で発見されました。[4] 1995年、村のすぐ外で、金属探知機を持った愛好家が160年頃のローマ時代の金貨126枚を埋蔵しているのが発見されました。現在、この金貨は大英博物館から貸し出され、アシュモレアン博物館に展示されています。[5] [6]

1086年のドゥームズデイ・ブックにはディドコットの記録はない。13世紀の記録では地名はデュデコタ、デュデコート、ドゥデコテ、ダッドコテ、デュデコテと登場する。これらの綴りの一部は後の世紀にも引き継がれ、14世紀以降にはドデコート、 16世紀以降にはダドコット、 17世紀以降にはディドコットが加わった。これは古英語の「ダッダの人々の家や避難所」を意味する「ディドコット」に由来する。[7] [8 ]この地名は、オックスフォード周辺を支配し、現在はオックスフォードとオックスフォード大学の守護聖人となっている聖フリサスウィスまたはフリデスワイドの父である7世紀のマーシアの副王ディダに由来すると考えられている。[9]

オールセインツ教区教会。一部は12世紀に遡る。

ディドコットは当時バークシャーの田舎の村で、何世紀にもわたってその状態が続き、記録には時折しか登場しない。1086年のドゥームズデイ・ブックの時点でディドコットが存在していたとすれば、現在のディドコットが矮小化しているハーウェルやロング・ウィッテンハムなどの周辺の村々よりもはるかに小規模だったはずだ。ドゥームズデイ・ブックに記録されている最も近い集落はウィバルディトーンで、住民は21人で教会があった。その教会の名前は、おそらくディドコットの現在のレディグローブ・エステートの端にあるウィリントン農場に残っていると思われる。[10]イングランド国教会のオール・セインツ教区教会の最も古い部分は12世紀に遡る。それには身廊の壁と内陣の東壁があり、1160年頃に建てられた。[11]教会はグレードII*の指定建造物である。[12]

近世と鉄道の到来

ディドコット最古の家、ホワイトコテージ

元の村の一部は、オールセインツ教会周辺のリダルズロード地区に残っています。16世紀のディドコットは、人口約120人の、地主、借家人、商人の小さな村でした。[13]ディドコットに現存する最も古い家は、マナーロードにある16世紀の木骨造りのホワイトコテージで、木製のシングル屋根が特徴です。グレードIIの指定建造物です。[14]当時、村の中心は、マナーロード、フォックスホールロード、リダルズロード周辺のコテージ群とそれを囲む農場で構成されていました。現在も残っているのは、ザヌーク、ソーニーダウンコテージ、マナーコテージで、すべて17世紀初期から中頃に建てられました。[11]ディドコット村は、ロンドンとウォンテジ（現在のウォンテジロード）を結ぶ道路上にあり、1752年に有料道路になりました。ディドコットには3つの料金所があり、1879年に鉄道利用者の増加により有料道路トラストが解散するまで、有料道路トラストに収入をもたらしていた。 [11]

グレート・ウェスタン鉄道

イザムバード・キングダム・ブルネルが設計したグレート・ウェスタン鉄道は、1839年にディドコットに到達しました。1844年にはブルネル設計のディドコット駅が開業しました。最初の駅は19世紀後半に焼失しました。ブリストルへの路線は、距離は長くなりますが建設コストが安く、さらに北のアビンドンを通る路線が考えられましたが、地主である初代ウォンテージ卿がその路線を阻止したと言われています。[15]この鉄道とオックスフォードへの接続路は、ディドコットの発展を促しました。駅名の由来は、「Didcot」という綴りの標準化に繋がりました。

ディドコット・ニューベリー・アンド・サウサンプトン鉄道

ディドコットは、ロンドン、ブリストル、オックスフォード、そしてディドコット・ニューベリー・アンド・サウサンプトン鉄道（DN&S）を経由してサウサンプトンへ向かう路線の結節点であったため、特に第一次世界大戦の西部戦線における作戦や第二次世界大戦のD-デイ準備において、軍事的に重要な町であった。DN&S線はその後廃止され、発電所とミルトン・パーク・ビジネス・パークの地下にあった陸軍とイギリス空軍の大規模な兵器庫は姿を消した。しかし、第11爆発物処理捜索連隊（RLC）は今も町の ヴォクソール兵舎に駐屯している。

町の東部には、DN&S鉄道の跡が残っている。この路線は、ミッドランドおよび北部からレディングやベイジングストークを経由する 迂回して混雑したルートを避け、南海岸に直接接続するように設計され、以前の提案が失敗した後、1879年から1882年にかけて建設された。本線として設計され、ジョン・ファウラーによって設計され、請負業者のTHファルキナーとサー・トーマス・タンクレッドによって建設され、彼らはフォース鉄道橋も共同で建設した。[16]バークシャー・ダウンズとハンプシャー・ダウンズを106分の1の勾配で横断して本線の速度を上げるという技術的に困難な課題のために、建設に非常に費用のかかる路線となり、この初期費用と当初予想より少なかった輸送量が会社の財政問題を引き起こした。この路線は単独でサウサンプトンに到達せず、代わりにウィンチェスター南部のショーフォードでロンドン・アンド・サウス・ウェスタン鉄道の本線に接続した。

第二次世界大戦中、サウサンプトン港への軍需品輸送が激化したため、路線は改良されました。ディドコットとニューベリー間の北部区間は複線化されました。この工事のため、1942年から1943年にかけて5ヶ月間閉鎖されました。ディドコットとハグボーンズ地域の橋梁もいくつか補強・再建されました。ディドコットとニューベリー間の旅客列車は1962年に廃止されましたが、その後4年間は貨物列車が運行を続け、サウサンプトン近郊のフォーリー製油所から北方へ定期的に石油輸送が行われていました。しかし、1966年にはこの輸送も廃止され、その後路線は廃止されました。最後の旅客列車は、 1964年5月にレディング・ウェストでの脱線事故により迂回運行されたパインズ・エクスプレスでした。アプトン方面の廃線となった土手の一部は、現在サストランズ（鉄道公社）の路線に指定されており、街と田園地帯を一望できます。[17]

21世紀

2011年時点でディドコットの人口は26,000人を超え、2021年までに人口は31,000人に増加しました。[18]新しい町の中心部であるオーチャードセンターは2005年8月にオープンしました。[19]サイエンスベールエンタープライズゾーンの一部であるディドコットは、英国最大級の科学クラスターに囲まれています。近隣には、カルハムサイエンスセンター、ハーウェルサイエンスアンドイノベーションキャンパス、ミルトンパークなど、主要な科学技術キャンパスが多数あります。[20]ハーウェルキャンパスに拠点を置くダイヤモンドライトソース シンクロトロンは、過去30年以上にわたって建設された英国資金による最大の科学施設です。[21]

新しいグレート・ウェスタン・パーク・エステートのグリーンウッド・ウェイにある98番ルートを走るテムズ・トラベルのバス

ディドコットはオックスフォードシャーの3大成長地域の一つに指定されている。鉄道の北東にある旧湿地帯のレディグローブ開発は、1980年代後半の着工以来、町の住宅数を倍増させる予定である。当初、レディグローブ開発は2001年までに完了する予定であったが、アビンドンロードの東側の最終セクションの計画は2006年に発表された。レディグローブ開発が完了する前に、長期にわたる議論を呼んだ計画調査により、町の西側に3,300戸の住宅開発を建設することが決定され、その境界の一部はホワイトホース渓谷と重なる。[22]これは現在グレートウェスタンパークとして知られている。

2008年、オーチャード・センターに800万ポンドをかけて建設された新しい芸術・娯楽センター「コーナーストーン」がオープンしました。展示スペースとスタジオスペース、カフェ、そして236席の講堂を備えています。エリス・ウィリアム・アーキテクツが設計したこのセンターは、銀色のアルミニウムパネルで覆われ、建物と通行する買い物客を繋ぐ窓壁を備えています。[23]英国政府は2015年、ディドコットをガーデンタウンに指定しました。これは既存の都市としては初の指定であり、今後15年間にわたり、持続可能で環境に配慮した都市開発を支援するための資金が提供されます。[24] 2017年には、研究者がディドコットをイングランドで最も「普通の」町に選出しました。[25]

鉄道

2020年のディドコット・パークウェイ
スウォンジー発のGWRクラス800が2番線に到着

ディドコット鉄道センター

1967年にグレート・ウェスタン協会によって設立され、グレート・ウェスタン鉄道の機関車と車両のコレクションを収蔵するために、ディドコットに1932年に建設されたグレート・ウェスタン機関庫に収蔵されている。[26]鉄道センターは時代劇の映画のセットとしてよく使用され、アンナ・カレーニナ、シャーロック・ホームズ シャドウ ゲーム、エレファント・マンなどの作品に登場した。[27]センターはディドコット・パークウェイ駅の北にあり、駅から歩行者用地下鉄でアクセスできる。

ディドコット・パークウェイ駅

当駅は当初ディドコット駅と呼ばれていましたが、 1985年にイギリス国鉄によってディドコット・パークウェイ駅に改称されました。1976年に取り壊されたグレート・ウェスタン鉄道の旧飼料倉庫跡地（飼料池は地下水位維持のために残されました）は、周辺地域からの乗客誘致のため、大規模な駐車場として整備されました。駅前広場の改修計画は2012年9月に開始されました。これは、駅とディドコット市街地との交通アクセス向上に向けた第一段階と位置付けられていました。[28]

経済

発電所

ディドコット発電所A（中央）とB（左端）の航空写真

ディドコットA発電所（ディドコットとサットン・コートニーの間）は1968年に稼働開始したが、2013年3月にナショナル・グリッドへの電力供給を停止した。カントリー・ライフ誌はかつてこの発電所を英国で3番目に見苦しいものに選んだ。[29]発電所の冷却塔はその立地条件から最大48km（30マイル）離れた場所からでも見える[要出典]が、視覚的なインパクトを考慮して設計され（一体型の3×2のブロックではなく、0.5マイル（800m）間隔で2つのグループに分かれた6つの塔）、やや前に建設されたチェシャー州ウィドネスのフィドラーズ・フェリー発電所（ディドコットの姉妹発電所と呼ばれることもある）のスタイルによく似ている。この発電所は地元の写真家にも人気の人工物であった。[要出典]

2010年10月、ディドコット下水処理場は英国で初めてバイオメタンガスを生産し、ナショナルグリッドに供給し、オックスフォードシャーの最大200世帯で使用されました。[30] 2014年7月27日日曜日、早朝、高さ114メートル（374フィート）の冷却塔6基のうち3基が、180キログラム（400ポンド）の爆薬を使用して解体されました。解体の様子はウェブカメラでライブ配信されました。[31] 2016年2月23日火曜日、発電所のボイラー室の建物の一部が倒壊し、1人が死亡、5人が負傷、3人が行方不明になったと発表されました。全員が解体現場の準備をしていたと考えられています。[32] 2016年7月17日日曜日、建物の残骸が制御された爆発で破壊されました。広報担当者は、構造の不安定さから3体の遺体を収容することは不可能だったと述べた。安全上の理由から、爆薬の設置にはロボットが使用され、現場は午前6時過ぎに解体された。2019年8月18日（日）午前7時、残りの3基の冷却塔が解体された。[33]

モーターレース

1978年にディドコットで製造されたウィリアムズFW06。2007年にシルバーストーンでレースに出場した。

ディドコットはモータースポーツとの結びつきが強く、中でもウィリアムズ・グランプリ・エンジニアリング・チームが有名です。フランク・ウィリアムズが1977年、ステーション・ロードのカーペット倉庫跡地に同チームを設立しました。[34] [35] F1で地位を確立した後、現在では小さな「ウィリアムズ博物館」を含む工場は、ディドコット内のバジル・ヒル・ロードにあるディドコットA発電所跡地に隣接する新工場に移転しました。[36] 1995年までそこに留まりましたが、最終的に敷地が手狭になったため、近くのグローブにある元ヤンセン製薬の敷地に移転し、現在もそこに拠点を置いています。ウィリアムズ・グランプリ・エンジニアリングが撤退した後、その敷地はBMW V12 LMおよびBMW V12 LMRスポーツプロトタイプレーシングカーの設計と製造に使用されました。これらはウィリアムズとBMWの共同作品で、1999年のル・マン24時間レースで優勝ウィリアムズ・ツーリングカー・エンジニアリングは、ディドコットのサウスミード工業団地のチャーチワードにある倉庫から工場を所有していた。[38] 2012年には、ディドコットの新しいグレート・ウェスタン・パーク開発地区を通る道路が、ウィリアムズの町への貢献を称えてサー・フランク・ウィリアムズ・アベニューと名付けられた。 [39]

1960年代後半から1970年代にかけて、ディドコットのリッチズ・サイディングスは、アンドリュー・ダンカンが経営するレーシングカーメーカー、マックスペレンコの本拠地であり、シングルシーターフォーミュラカーとGTスポーツカーの両方を製造していました。[40]

1980年代から1990年代にかけて、ディドコットのサウスミード工業団地には日産モータースポーツのヨーロッパ本部があり、英国ツーリングカー選手権で日産プリメーラ・ツーリングカーがレースに参加していました。[41]このチームは後にチームRJNとなり、現在もサウスミード工業団地を拠点としています。[42]

近年では、ディドコットにはピレリの流通・物流センターがあり、ヨーロッパ各地で開催されるF1 グランプリのモーターレースにタイヤを供給している。 [43] [44] 2015年、ブラッドハウンドLSR陸上速度記録挑戦チームの本部は、ディドコットとハーウェルの境界にあるオックスフォードシャー州立大学テクニカルカレッジ（UTC）の新施設に移転した。2019年には、チームはグロスターシャー州のバークレー・グリーン・テクニカルカレッジに移転した。[45]

農業

2009年6月、ハーウェルではアヘン用のケシが栽培されていた。

ディドコットは歴史的に小麦や大麦などの英国の伝統的な作物を栽培してきた農地に囲まれており、この地域では羊の飼育も一般的です。[46]この地域は、国民保健サービスの需要を満たすためにモルヒネとヘロインを合法的に製造するためのアヘン用ケシを栽培する農家でも知られています。[47]生産されたケシは、英国内務省からライセンスを受けている大手製薬会社マクファーラン・スミスに販売されています。[48]

ディドコットには1935年から1987年まで乳製品の瓶詰め工場と養鶏場があり、当初はジョブズ・デイリー社が、1970年以降はエクスプレス・デイリー社が経営し、多くの地元住民を雇用していた。[49]乳製品工場は町のノースボーン地区に位置していたが、後にウェスタン・アベニュー周辺の住宅地として再開発され、かつてのディドコット・ニューベリー・アンド・サウサンプトン鉄道の線路に隣接した場所（現在は自転車道となっている）となった。[50]

印刷

2007年から2017年まで、デイリー・メール＆ジェネラル・トラストはディドコットに印刷工場を持っていました。[51]

軍隊

イギリス陸軍のヴォクソール兵舎は町外れに位置し、第11爆発物処理捜索連隊（RLC）の連隊本部も町内に置かれている。[52]

ガバナンス

ディドコットのシビックホール

ディドコットには、教区（町）、地区、郡レベルの3つの地方自治体があります。ディドコット町議会、サウスオックスフォードシャー地区議会、オックスフォードシャー州議会です。町議会の事務所はブリットウェル・ロードのシビック・ホールにあります。[53]

町議会は町内の5つの区を代表する21人の議員で構成されています。[54]

  • オールセインツ – 5人のメンバー
  • レディグローブ – 6人のメンバー
  • ミルブルック – 1名
  • ノースボーンとオーチャード – 4名
  • パク – 5人

町議会の議長は市長が務める。市長は市議会議員によって選出され、任期は1年である。2025年5月6日以降、ジム・ローダー市議会議員（パーク選挙区）が市長を務めている。[55]

ディドコットは、ディドコット・アンド・ウォンテージ選挙区で最大の町でもあり、2024年以来ウェストミンスターでは自由民主党のオリー・グローバーが代表を務めている。

行政の歴史

ディドコットはバークシャーの古い教区でした。1894年に選挙で選ばれる教区と地区議会が設立されると、ディドコットにも教区議会が設けられ、ウォリングフォード農村地区に組み込まれました。農村地区議会は1950年代にウォリングフォードからディドコットに事務所を移転しました。[56]ウォリングフォード農村地区は1974年に廃止され、その地域はオックスフォードシャーと新しいサウスオックスフォードシャー地区に移管され、新しい地区で最大の町となりました。1974年以降、教区議会はディドコットのように、その教区を町と宣言し、町議会の形式をとることが認められました。[57]市庁舎は1979年に町議会のために建設され、公共イベントの会場としても使用されています。[53]

健康

英国国家統計局（ONS）の調査によると、イングランドで健康寿命が最も長い地区は、1990年代に建設されたディドコットのレディグローブ・エステートです。[58] 2001年の英国の平均健康寿命は女性が68.8歳、男性が67歳と考えられていましたが、ディドコットのレディグローブ地区では86歳まで健康に過ごせると期待されています。レディグローブは、地元のレクリエーショングラウンドやスポーツセンターの恩恵を受けていると考えられています。[58] [59]

教育

ディドコットには7つの小学校があります。オールセインツ英国国教会、アウレウス教会、レディグローブパーク教会、マナー教会、ノースボーン英国国教会、スティーブン・フリーマン教会、ウィロークロフト教会です。ディドコットにあるこれらの7校に加え、地元の村立学校6校がディドコット小学校パートナーシップを構成しています。ブルーベリー・エンダウド英国国教会、チョルシー教会、ハグボーン教会、ハーウェル・コミュニティ教会、ロング・ウィッテンハム英国国教会、サウス・モートン・カウンティ教会です。[60] 2016年にグレート・ウェスタン・パーク地区に開校したディドコット小学校は[61] 、ハーウェル教区の管轄です。

ディドコットの公立中等学校のうち、セント・ビリナス・スクールとディドコット女子校は男女別学で、6年生からディドコット・シックスフォーム（6年生）を受け入れています。ディドコットには、グレート・ウェスタン・パーク・エステートの建設と並行して開校した中等学校が他に2校あります。UTCオックスフォードシャー（14～19歳）は2015年に開校しました[62]。また、オーレウス・スクール（11～16歳）は2017年に開校しました[63]。

芸術と文化

アートセンター

278席の多目的アートセンターであるコーナーストーンは、2008年8月29日にオープンしました。[64] [65]

合唱団

ディドコット合唱協会は1958年に設立され、町内の様々な会場で年に3回のコンサートを開催するほか、毎年ツアー（2008年にパリ、2009年にベルギー）も行っている。[66]

交響楽団

ディドコット・コンサート・オーケストラは2017年に設立され、毎年2月、5月、10月にディドコットのコーナーストーン・アーツセンターでコンサートを行っています。[67] [68]

映画とテレビ

2018年11月、リベリオン・デベロップメントは、ディドコット郊外のミルトン・ロードにあるデイリー・メール紙の旧印刷工場跡地に、1億ドル規模の新スタジオの建設を開始しました。このスタジオは、 『ジャッジ・ドレッド：メガ・シティ・ワン』など、 『2000 AD』のコミックシリーズのキャラクターを題材にした映画やテレビシリーズの制作に使用される予定です。[69]

地元メディア

地元のニュースとテレビ番組はBBCサウスとITVメリディアンによって提供されています。テレビ信号はオックスフォードテレビ送信所から受信されます。[70]

ディドコットの地元ラジオ局は、FM 95.2 のBBC Radio Oxford 、 FM 102.6 のHeart South 、FM 106.4 のGreatest Hits Radioです。

地元の新聞にはディドコット・ヘラルド[71]とオックスフォードシャー・ガーディアンがある。

スポーツとレジャー

レジャーセンター

ディドコットには 3 つの主なレジャー センターがあります。

  • ディドコット・レジャーセンター[72]
  • ディドコット・ウェーブ・レジャーセンター（プール）[73]
  • ウィローブルックレジャーセンター[74]

公園、庭園、オープンスペース

ディドコット町議会は次のように主張している。[75]

  • エドモンズパーク
  • ロイドレクリエーションパーク
  • スモールボーンレクリエーションパーク
  • 追悼の庭
  • マーシュレクリエーショングラウンド
  • グレートウェスタンドライブパーク
  • レディグローブ公園と湖
  • レディグローブの森
  • レディグローブ スケートパーク
  • メンディップハイツプレイエリア
  • ダイヤモンドジュビリーガーデン
  • ブロードウェイガーデン
  • スタビングスランド
  • ハグボーン・トライアングルのミレニアム・ウッド
  • キナストンロードの墓地

ディドコットにはモウブレイ・フィールズという自然保護区もあり、そこにはマツヨイセンランやサザン・マーシュ・オーキッドなどの野生生物が生息している。[76]

スポーツクラブ

クリケット

ディドコット・クリケット・クラブの現在の本拠地はグレート・ウェスタン・パークのバウンダリー・パークである。[77]

サイクリング

ディドコットフェニックスサイクルクラブ[78]は1973年に設立され、ツーリング、タイムトライアル、ロードレース、オーダックス、シクロクロス、オフロードイベントなど、さまざまなサイクリング活動に参加する70人以上の会員で構成されています。

ロードサイクリングイベントであるOVOエナジーウィメンズツアーが2019年6月12日にディドコットを通過しました。[79]レースは、レースリーダーのマリアンヌ・ヴォスがリタイアする原因となったクラッシュのため、ブロードウェイで約30分間中断されました。[80]

空手

ディドコット空手道場は、フリート・メドウ・コミュニティホールで、大人と子供に伝統的な剛柔流 空手を教えています。 [81]このクラブは町で長年活動しており、町議会によって重要な地域活動としてリストアップされています。[82]

コーフボール

ディドコット・ドラゴンズ・コーフボール・クラブは2003年に設立されました。オックスフォードシャーリーグに2チーム所属しており、冬季はウィローブルック・レジャーセンター、夏季はバウンダリー・パークで練習を行っています。 [83]

フットボール

1982年のディドコット・タウン・フットボールクラブのステーション・ロード・グラウンド

ディドコット・タウン・フットボールクラブのホームグラウンドは、レディグローブ・エステートにあるループ・メドウ・スタジアムです。1999年にステーション・ロード沿いにあった以前のピッチから移転し、現在はオーチャード・センターの建設にあてています。1907年に設立されたこのクラブは、現在イングランド・フットボールリーグの8部に所属しています。

最も注目すべき業績としては、 2005 年のFA ボウル優勝と2015 年のFA カップ1 回戦進出が挙げられます。

ランニング

ディドコットにはハッシュハウスハリアーズの支部がある。[84]クラブは1986年に設立された（最初のレースは同年4月8日）。

ディドコット・ランナーズは、2003年に設立されたAAA加盟のランニングクラブで、毎週火曜日と木曜日にグループランとフィットネスセッションを開催しています。メンバーは全国各地のランニングレースに参加しています。[85]

卓球

ディドコット地区卓球協会（DDTTA）は、ディドコット地域における卓球の普及を目的として1949年に設立されました。南オックスフォードシャーの町や村から加盟チームが参加するリーグ戦を毎年開催しています。[86]

著名人

ディドコットと鉄道の結びつきは、 1983年に出版されたダグラス・アダムスとジョン・ロイドのユーモア小説『The Meaning of Liff』で言及されている。この本は「まだ言葉で表せないものの辞書」であり、「ディドコット」を「切符検査官が特に理由もなく切り抜き機で切符から切り取る、小さくて奇妙な形のカード」と表現している。[98]ディドコットは、リッキー・ジャーヴェイスのコメディ映画『デイヴィッド・ブレント ライフ・オン・ザ・ロード』でも言及されている。映画のサウンドトラックに収録されている曲「Lady Gypsy」は、「ディドコットのすぐ南の湖畔」でのロマンチックな出会いを歌っている。[99]ディドコットの東端にあるアビンドンロード（タマーウェイの向かい側）沿いの農地にある電柱が、2017年11月にリリースされたアメリカのロックバンド、ブラックスワンレーンのアルバム「アンダー・マイ・フォールン・スカイ」のカバーに登場した。 [100]

ディドコットの道路標識に「中つ国」という名前が付けられたのは、匿名のアーティストAthirty4によるものである。

2018年3月、匿名のアーティストAthirty4がディドコットの道路標識に架空のファンタジー名をいくつか追加した。[101]その名前には、ナルニア、ネバーランド、エメラルドシティ、ミドルアース、ゴッサムシティなどが含まれていた。オックスフォードシャー州議会はこれらの標識を破壊行為とみなしたが、一般市民はこれらの標識が町に多くの好意的な注目を集めたと感じていた。[102]

近くの場所

参考文献

  1. ^ 「ディドコット」.都市人口. 2022年10月25日閲覧。
  2. ^ フレンチ、アンドリュー. 「ディドコットで9,000年前の遺跡が発掘調査で発見」オックスフォード・メール.ニュースクエスト. 2014年1月2日閲覧。
  3. ^ ウィリアムズ、エレノア. 「ディドコットの発掘現場：9,000年間の村の生活を垣間見る」BBCニュース. 2014年1月2日閲覧。
  4. ^ 「レディグローブ・エステート考古学的評価、オックスフォード考古学ユニット」(PDF) . The Human Journey . 2014年10月8日閲覧。
  5. ^ 「Inside the Ashmolean」オックスフォード・メール、ニューズクエスト、2010年5月21日。 2015年3月9日閲覧。
  6. ^ 「ディドコットの財宝」大英博物館. 2015年3月9日閲覧。
  7. ^ エクウォール 1960、ディドコット
  8. ^ Skeat 1911、26ページ。
  9. ^ ヴィンセント1919、67ページ。
  10. ^ “Willington”. Open Domesday . University of Hull . 2015年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月13日閲覧。
  11. ^ abc Lingham 2014 [ページが必要]
  12. ^ ヒストリック・イングランド. 「オールセインツ教会（グレードII*）（1047918）」.イングランド国立遺産リスト. 2018年7月9日閲覧。
  13. ^ 「Didcot エッセンシャルガイド」Issuu . Issuu Digital Publishing . 2015年3月9日閲覧。
  14. ^ Historic England . 「ホワイト・コテージ（グレードII）（1368767）」.イングランド国立遺産リスト. 2015年3月9日閲覧。
  15. ^ Lingham 1992 [ページが必要]
  16. ^ サンズ 1971、6～7ページ。
  17. ^ 「ディドコット、ウォンテージ、リッジウェイ – 地図」. Sustrans. 2013年4月8日. 2013年7月2日閲覧。
  18. ^ 「ディドコット（オックスフォードシャー、イギリス南東部）」.都市人口. 2022年12月20日閲覧。
  19. ^ 「オックスフォードシャーのビッグアップル」オーチャードセンター. 2013年7月2日閲覧。
  20. ^ 「Science Vale 情報シート」(PDF) . Science Vale . 2014年9月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年11月12日閲覧。
  21. ^ 「ダイヤモンド施設が輝き始める」BBCニュース、2006年7月14日。 2015年11月12日閲覧。
  22. ^ 「ディドコットの西に3,300戸の住宅開発計画」ヘラルド・シリーズ紙、2009年10月13日。 2009年10月13日閲覧。
  23. ^ 「ディドコットに新しいアートセンターが完成」World Architecture News . 2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月7日閲覧。
  24. ^ 「新たなガーデンタウンが数千戸の新築住宅を創出」Gov.uk英国政府2016年7月1日閲覧。
  25. ^ 「イングランドで最も普通の町が明らかに」BBCニュース、2017年3月29日。 2018年8月3日閲覧。
  26. ^ ライオンズ 1972、70～71ページ
  27. ^ 「ディドコットは『イングランドで最も普通の町』だと研究者らは主張」BBCニュース、BBC、2017年5月10日。 2018年8月3日閲覧。
  28. ^ 「ディドコット駅 - 最新開発状況」サウスオックスフォードシャー地区議会。 2013年7月2日閲覧。
  29. ^ 「英国最悪の目障りな物」BBCニュース、2003年11月13日。 2016年7月22日閲覧。
  30. ^ Shah, Dhruti (2010年10月5日). 「オックスフォードシャーの町で、人間の排泄物が暖房に利用される」BBCニュース. 2010年10月5日閲覧。
  31. ^ 「ディドコット発電所のタワーが解体される」BBCオックスフォードニュース、2014年7月27日。 2014年7月27日閲覧。
  32. ^ 「ディドコット発電所：建物崩壊で1人死亡、3人行方不明」ガーディアン紙、2016年2月23日。 2016年2月23日閲覧。
  33. ^ “発電所のタワーが解体され停電”. 2019年8月18日. 2019年8月19日閲覧。
  34. ^ “ウィリアムズ、600ポンドで依然として戦闘中”.ロイター. 2013年6月29日. 2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月18日閲覧。
  35. ^ 「ウィリアムズ・グランプリ・エンジニアリング」『モータースポーツ・マガジン』 1979年12月号。 2016年3月18日閲覧。29ページ
  36. ^ 「ディドコットにあるウィリアムズの旧本社」ウィリアムズ・グランプリ・データベース2012年12月16日. 2016年3月18日閲覧。
  37. ^ 「ル・マンへの道」ウィリアムズ・グランプリ・データベース、2012年12月17日。 2023年9月20日閲覧。
  38. ^ 1990sBTCC (2018年12月3日). 「ウィリアムズ・ツーリングカー・エンジニアリングの物語」. 1990sBTCC.com . 2023年9月20日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  39. ^ 「F1の『サー・フランク・ウィリアムズ・アベニュー』が公開」BBCニュース。 2016年8月1日閲覧。
  40. ^ 「彼らはレーシングカーを作る—マキシペレンコ製品」『モータースポーツマガジン』 2014年7月7日。 2023年12月1日閲覧。
  41. ^ 「成功こそが彼らの原動力」オックスフォード・メール、2011年4月14日。 2023年9月20日閲覧。
  42. ^ 「成功こそが彼らの原動力」オックスフォード・メール、2011年4月14日。 2024年11月4日閲覧。
  43. ^ 「タイヤの観点から見たイギリスグランプリ」ピレリ. 2018年3月8日閲覧。
  44. ^ 「ピレリ特集 - バーコードを破る」Motorsport.com 2012年5月16日. 2018年3月8日閲覧。
  45. ^ 「ブラッドハウンド・ダイアリー：軌道に戻る」BBCニュース、2019年3月28日。 2023年10月18日閲覧。
  46. ^ 「Farms Around Didcot」. Domesday Project 1986. BBC. 2011年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月21日閲覧。
  47. ^ ヘイヤー、ハリス＝ホワイト（2009年）『開発の比較政治経済学：アフリカと南アジア』ラウトレッジ、197頁。ISBN 9781135171940. 2016年3月21日閲覧。
  48. ^ フレンチ、アンドリュー（2013年9月）「ケシ栽培農家、合法ドラッグビジネスに参入」オックスフォード・メール、ニューズクエスト。 2016年3月21日閲覧。
  49. ^ 「ディドコットの酪農の伝統を祝う展覧会」BBCニュース、2024年8月8日。 2024年8月9日閲覧。
  50. ^ About, Round & (2024年8月5日). 「コーナーストーン・ラウンド・アンド・アバウトでディドコット・デイリーの物語を発見 • Round & About Magazine」. Round & About Magazine . 2024年8月9日閲覧。
  51. ^ ディドコットの閉鎖費用は5000万ポンド近くに達すると予想PrintWeek 2016年12月1日
  52. ^ "Vauxhall Barracks, Didcot, Oxfordshire, OX11 7EG". Completelytradeandindustrial.co.uk . 2013年7月2日閲覧。
  53. ^ ab 「ディドコット シビック ホール」.ディドコット市議会。
  54. ^ 「ディドコット町議会議員」ディドコット町議会2024年6月13日. 2024年6月17日閲覧。
  55. ^ 「ディドコット市長」ディドコット町議会2025年5月15日. 2025年5月25日閲覧。
  56. ^ 「ウォリングフォード農村議会：名称変更動議は否決」『リーディング・スタンダード』1955年10月28日、12ページ。 2023年11月9日閲覧。
  57. ^ 「1972年地方自治法第245条」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70条（第245条） 、 2023年11月9日閲覧。
  58. ^ ab 「地域の健康格差は『30年』」BBCニュース、2007年9月9日。 2012年2月9日閲覧。
  59. ^ 「ディドコット：健康で長く暮らせる場所」デイリー​​・テレグラフ。 2014年10月9日閲覧。
  60. ^ 「School Partnerships」オックスフォードシャー州議会. 2021年4月22日閲覧。
  61. ^ 「Didcot Primary Academy」.英国政府による公立学校情報. 2022年12月20日閲覧。
  62. ^ 「UTC Oxfordshire」.英国政府による公立学校情報. 2022年12月20日閲覧。
  63. ^ 「Aureus School」.英国政府による公立学校情報. 2022年12月20日閲覧。
  64. ^ 「コーナーストーン・アーツ・センター」.コーナーストーン. サウス・オックスフォードシャー地区議会. 2022年12月20日閲覧。
  65. ^ 「740万ポンドのアートセンターの扉が開かれる」ディドコット・ヘラルド、ニューズクエスト、2008年8月22日。 2008年8月22日閲覧。
  66. ^ 「Didcot Choral Society」. Didcot Choral Society. 2013年6月15日. 2013年7月2日閲覧。
  67. ^ 「Didcot Concert Orchestra :: About us」www.didcotconcertorchestra.org.uk . 2022年12月19日閲覧。
  68. ^ 「なぜディドコット・コンサート・オーケストラは今や町の文化の確立された一部となったのか」Oxinabox . 2020年3月2日. 2020年3月2日閲覧。
  69. ^ スチュワート・クラーク (2018年11月24日). 「『ジャッジ・ドレッド』のオーナー、リベリオンが1億ドル規模の英国映画・テレビスタジオを設立（独占記事）」. Variety . 2018年11月24日閲覧。
  70. ^ 「オックスフォード（オックスフォードシャー、イングランド）フルフリービュー送信機」2004年5月。
  71. ^ 「Didcot Herald | British Newspapers Online」2014年6月24日。
  72. ^ “ディドコットレジャーセンター”.ディドコット レジャー センター。ベター (GLL Ltd) 。2022 年12 月 19 日に取得。
  73. ^ 「Didcot Wave Leisure Centre (pool)」. Didcot Wave Leisure Centre (pool) . Better (GLL Ltd) . 2022年12月19日閲覧。
  74. ^ 「ウィローブルック・レジャーセンター」.ウィローブルック・レジャーセンター. ディドコット町議会. 2022年12月19日閲覧。
  75. ^ 「公園とオープンスペース」Didcot.gov.uk . ディドコット町議会.
  76. ^ 「蘭にとってのオリンピックの夏」ニュースレター、アース・トラスト、2ページ。
  77. ^ “ディドコット・クリケット・クラブ”.ディドコット クリケット クラブ。2022 年12 月 19 日に取得。
  78. ^ “ディドコット フェニックス CC - ホーム”.ディドコットフェニックスCC 。2022 年12 月 19 日に取得。
  79. ^ cdowley (2017年2月16日). 「ステージ3」. OVO Energy Women's Tour . 2019年5月31日閲覧。
  80. ^ Cary, Tom (2019年6月12日). 「女子ツアー第3ステージで多重クラッシュ発生、リーダーのマリアンヌ・ヴォスがレース放棄」デイリー​​・テレグラフ. 2019年6月13日閲覧。
  81. ^ 「Didcot Karate School」 . 2023年1月10日閲覧。
  82. ^ 「ディドコット町議会報告書、2018年10月」(PDF) .ディドコット町議会. 2023年1月10日閲覧。
  83. ^ “ディドコット・ドラゴンズ・コーフボール”.ディドコット ドラゴンズ コーフボール クラブ。2022 年12 月 19 日に取得。
  84. ^ 「Didcot Hash House Harriers」. Didcoth3.org . 2022年12月19日閲覧。
  85. ^ 「Didcot Runners - England Athletics Club」. didcotrunners . 2022年12月19日閲覧。
  86. ^ 「Didcot & District Table Tennis Association」 . 2022年12月19日閲覧。
  87. ^ 「街の男：コメディアンのマーク・スティールが、イギリスの街が退屈ではない理由を明かす」インディペンデント紙。 2014年10月8日閲覧。
  88. ^ 「プロフィール」。戦後イングランド＆スコットランド・フットボールリーグA-Z選手データベース。
  89. ^ Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Ken Lester Olympic Results". Olympics at Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . 2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月12日閲覧。
  90. ^ 「英国最年少のオリンピック選手」ガーディアン紙、2008年2月26日。 2018年11月8日閲覧。
  91. ^ スポルディング 1990、207ページ。
  92. ^ アレン、エミリー (2007年12月18日). 「女王陛下に仕える空軍兵」オックスフォード・メール. ニュースクエスト. 2013年7月29日閲覧。
  93. ^ 「Trading places」（PDF） . Royal Air Force News. 2013年4月26日. オリジナル（PDF）から2015年4月2日時点のアーカイブ。 2013年7月29日閲覧。
  94. ^ リチャードソン、マット (2013年1月24日). 「Hello. I'm Matt」.マット・リチャードソン コメディ. 2014年4月5日閲覧。
  95. ^ Moorin, Callum (2012年9月26日). 「Matt Richardsonインタビュー」. cmoorin.co.uk . 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月5日閲覧。
  96. ^ ダフ・シーマス (2013年8月29日). 「サイモン・コーウェル、誇らしげに『Xファクター』シリーズ10を発表するも、マット・リチャードソンの名前を忘れる」メトロニュース. 2014年4月5日閲覧。
  97. ^ 「エド・ヴァイジー：議会での経歴」英国議会議員・貴族院議員協会。 2022年12月19日閲覧。
  98. ^ アダムス＆ロイド 1983年、39ページ。
  99. ^ ヘリング、ナオミ（2016年7月1日）「映画『ザ・オフィス』最新予告編でリッキー・ジャーヴェイスのキャラクターがディドコットについて歌う」オックスフォード・メール、ニューズクエスト。 2016年7月18日閲覧。
  100. ^ ウィリアムズ、トム (2017年11月17日). 「ディドコットのパイロンが、アメリカのロックバンドの新作アルバムの表紙にまさかの起用」オックスフォード・メール. Newsquest . 2017年11月22日閲覧。
  101. ^ 「ディドコットのナルニアと中つ国の星座変換装置が発見される」BBCニュース、2018年3月20日。 2022年1月12日閲覧。
  102. ^ 「読者、ディドコットの謎めいた新しい道路標識の存続を支持」オックスフォード・メール2022年1月12日閲覧。

参考文献

  • アダムズ、ダグラス、ロイド、ジョン(1983). 『ライフの意味』 ロンドン:パンブックス39頁. ISBN 978-0-330-28121-8。
  • Ekwall, Eilert (1960) [1936]. Concise Oxford Dictionary of English Place-Names (第4版). Oxford: Clarendon Press . Didcot. OCLC  883404886.
  • リンガム、ブライアン（1992年）『ディドコットへの鉄道の到来：町の歴史』第2巻 1839年から1918年。ストラウド：サットン出版。ISBN 978-0-7509-0092-8。
  • リンガム、ブライアン（2014年）『ディドコット・スルー・タイム』グロスター：アンバリー・パブリッシング、ISBN 9781445636047。
  • ライオンズ, ET (1972). 『グレート・ウェスタン機関庫の歴史的概観：1837-1947』オックスフォード出版. ISBN 086093019X。
  • サンズ, TB (1971). 『ディドコット・ニューベリー・アンド・サウサンプトン鉄道』 . オークウッド鉄道史図書館. オークウッド・プレス. pp.  6– 7. OL28.
  • スキート、ウォルター・W（1911年）『バークシャーの地名』（第1版）オックスフォード：クラレンドン・プレス、26頁。
  • スポルディング、フランシス（1990年）『20世紀の画家と彫刻家』英国美術辞典第6巻、ウッドブリッジ：アンティーク・コレクターズ・クラブ、207頁。ISBN 978-1851491063。
  • ヴィンセント、ジェームズ・エドマンド（1919年）『バークシャーのハイウェイとバイウェイ』（第1版）ロンドン：マクミラン社、67頁。

さらに読む

  • リンガム、ブライアン (1979). 『長きにわたる無名の年月．ディドコットの歴史．第1巻 - 1841年まで．ディドコット：私家版．OCLC 810559989  ．
  • リンガム、ブライアン (2000) 『貧しく苦闘する小さな町：ディドコットの歴史』 第3巻 1918年から1945年. ディドコット：ディドコット町議会. OCLC  50579015.
  • ウィリアム・ペイジ、ディッチフィールドPH編（1923年）。「ディドコット」。バークシャー州の歴史。ヴィクトリア州史。第3巻。ジョン・ホーテンヴィル・コープ協力。ロンドン：セント・キャサリン・プレス。pp.  471– 475。OCLC 852185173  。
  • ペヴスナー、ニコラウス（1966年）『バークシャーの建物』ハーモンズワース：ペンギンブックス、pp.  127-128、OCLC  824384。
Wikivoyageには、ディドコットの旅行ガイドがあります。
ウィキメディア コモンズには、ディドコットに関連するメディアがあります。
  • ディドコット姉妹都市協会
  • Didcot.com コミュニティウェブサイト
  • ディドコット・トゥデイ – 地域コミュニティのウェブサイト
  • 未来のディドコット
  • 教会内部の360°パノラマ 2016年8月8日アーカイブWayback Machine