ポンチャートレイン・デュ・デトロイト砦（またはデトロイト砦、1701年 - 1796年）は、 1701年にアントワーヌ・ローメ・ド・ラモット・キャディラックによってデトロイト川の北岸に築かれたフランス、後にイギリスの要塞でした。この地域では、毛皮貿易、農業、そして宣​​教活動を基盤とした集落が徐々に発展していきました。この砦は現在のデトロイト市街地、ワシントン・ブールバードとウェスト・ジェファーソン・アベニューの交差点の北東 に位置していました。

ポンチャートレイン・デュ・デトロイト砦は、フォックス戦争中にメスクワキ族の攻撃を受け、ジョージ王戦争中にはイギリスと同盟を結んだワイアンドット族の攻撃の標的となったが失敗に終わった。フレンチ・インディアン戦争中、モントリオール占領後の1760年11月29日にイギリス軍に降伏した。1763年のポンティアック戦争中には先住民軍に包囲された。アメリカ独立戦争中、イギリス軍はこの地域を支配したが、1779年にフランスの砦に代えて新たに建設されたレルヌー砦が置かれた。現在のデトロイト川のミシガン側の領土は1783年のパリ条約で米国に割譲されたが、砦の支配権はジェイ条約後の1796年まで移譲されなかった。

歴史

セントクレア湖とエリー湖の間を流れる川は、フランス語で「エリー湖海峡」を意味する「ル・デトロイト・デュ・ラック・エリー」と呼ばれていました。1698年、ミシリマキナックのブアド砦を指揮していたアントワーヌ・ローメ・ド・ラモット・カディヤックは、デトロイトに植民地を設立することを提案しました。フランス人家族を入植者として募集し、ミシリマキナック近郊に住む先住民部族にはこの地域への移住を奨励するというものでした。この入植地は、イギリスのペイ・ダン・オー（北部地方）への進出を防ぐだけでなく、イロコイ族の侵略を抑止する効果も期待されました。フランス海軍大臣のジェローム・フェリポー・ド・ポンシャルトランは、ヌーベルフランスの総督兼インタンダントの懸念にもかかわらず、この計画を承認しました。[1]

1701年6月、キャディラックは100人の開拓者と兵士とともにモントリオール近郊のラシーンを出発した。遠征隊はオタワ川を北上し、ジョージアン湾とヒューロン湖を渡った。遠征隊は7月23日にデトロイト川のグロス島に到着した。翌日、遠征隊は数マイル遡り、川の最も狭い地点の北岸の断崖まで戻った。キャディラックはこの場所に砦の建設を開始し、ポンチャートレイン・デュ・デトロイト砦と名付けた。完成した最初の建物はヌーベルフランスの守護聖人である聖アンナに捧げられた礼拝堂だった。 [2] 9月、最初の2人のヨーロッパ人女性が砦に到着した。キャディラックの妻マリー・テレーズ・ギュイヨンとキャディラックの副官アルフォンス・ド・トンティの妻マリー・アンヌ・ピコテ・ド・ベレストルである。[3]

ポンチャートレイン・デュ・デトロイト砦はホワイトオーク材で建設され、当初は約0.85エーカー（0.34ヘクタール）の敷地を囲んでいました。柵の高さは約12フィート（3.7メートル）で、各隅に堡塁が設けられていました。砦内には住居、倉庫、礼拝堂が建設されました。長年にわたり、ヨーロッパ系住民全員が柵内に居住していました。[4] 1703年10月、火災により礼拝堂とリコレクト派の司祭コンスタンティン・デルハールの家、そしてキャディラックとトンティの邸宅が焼失しました。[5]

砦が建設された後、ミチリマキナック出身のオダワ族（オタワ族）と、ミチリマキナックとセントジョセフ川流域出身のワイアンドット族（ヒューロン族）がデトロイトに移住し、柵で囲まれた集落を築きました。マイアミ族、オジブウェ族、そして後にポタワトミ族の集団もこの地域に移住しました。1705年、キャディラックはデトロイトの先住民人口が2,000人だったと報告しています。[6]

先住民部族間の紛争

1706年6月、キャデラックがケベックに滞在中、デトロイトのオダワ族の戦士たちはスー族に対する遠征隊を組織した。彼らが出発する途中、マイアミ族の女性と結婚していたポトワトミ族が、オダワ族の不在中にマイアミ族が村を襲撃しようとしていると誤って警告した。「ル・ペザン」または「熊」として知られるオダワ族の酋長は、引き返して先制攻撃を仕掛けることを決意した。彼らは砦の近くでマイアミ族8人を奇襲し、そのうち7人を殺害した。キャデラック不在時にポンチャートレイン砦の指揮を執っていたエティエンヌ・ド・ヴェニアール・シュール・ド・ブールモンは、マイアミ族に保護を与え、部下にオダワ族への発砲を命じた。デルハール神父と兵士1人が砦の外で捕まり、戦死した。その後の一連の襲撃、待ち伏せ、反撃において、マイアミ族はワイアンドット族と合流した。[7]約30人のオダワ族、50人のマイアミ族、そして不明な数のワイアンドット族が殺害された。オダワ族は村を放棄してミシリマキナック島に戻ったが、1708年までには再び戻ってきた。[8] [9]

当時の先住民とフランスの記録では、襲撃の原因や誰が責任を負ったのかについて意見が一致していない。[7]ブールモンは事件への対応を批判され、キャディラックの帰還後に脱走した。その後数年間、彼は森の使者として暮らし、1714年にミズーリ川の探検に赴いた。[10]ヌーベルフランスの総督フィリップ・ド・リゴー、ヴォードルイユ侯爵は、ル・ペサンが犯人であると結論付けた。ヴォーンルイユはル・ペサンをフランスに引き渡すよう主張し、キャディラックに彼を逮捕し処刑する権限を与えた。ル・ペサンはミシリマキナックで逮捕され、デトロイトに連行されたが逃亡を許された。ル・ペサンが処刑されなかったことに怒ったマイアミ族とワイアンドット族は砦付近で3人の入植者を殺害した。[11]

ワイアンドット族の指導者シャノンヴォゾンは、偽の噂を広め、マイアミ族の侵略を扇動することで、この紛争を画策した可能性がある。フランス人からはクアランテ・ソルズ、オダワ族からはミチピチと呼ばれたシャノンヴォゾンは、1690年頃にミチリマキナックでワイアンドット族から分かれた一団の指導者であり、デトロイトでミチリマキナックの一団に再び加わるまではマイアミ族の間で暮らしていた。シャノンヴォゾンは、より人口の多いオダワ族からワイアンドット族の自治権を取り戻そうとした。この目的のため、彼はマイアミ族およびイロコイ族と貿易同盟を結んだ。イロコイ族との同盟により、ワイアンドット族はカリブ海のラム酒や緋色の毛織物など、フランスからは入手できなかったものの、オールバニーのイギリスからは入手できた品々を入手できた。 [7]

1707年、キャディラックは砦周辺の土地をフランス人入植者に与え始めました。彼は彼らに法外な年収と収穫物の一定割合を彼に支払うよう要求しました。キャディラックに対する苦情を受け、ポンシャルトランはフランソワ・クラリアンボー・デグルモンを任命し、デトロイトやその他の駐屯地の状況を調査させました。1708年11月の報告書で、デグルモンはキャディラックが不当利得を垂れ流し、ペイ・ダン・オーにおけるフランスの支配を脅かす政策を制定したと非難しました。彼は、キャディラックの好意的な報告とは対照的に、デトロイトにはわずか62人のフランス人入植者と353エーカーの耕作地しかなかったと指摘しました。彼はキャディラックの統治を「暴君的」と評し、キャディラックはフランス人入植者と彼らの先住民の隣人双方から憎悪を買っていると付け加えました。ダイグルモンはさらに、デトロイトを通過する毛皮の大半が、直接あるいはイロコイ族の仲買人を通じて、オールバニのイギリス人のもとへ送られていることを指摘した。ダイグルモンの調査結果を受けて、ポンチャートレインはキャディラックをルイジアナ州知事に任命し、交代させることを決めた。キャディラックは後にルイジアナを「惨めな場所」と呼び、住民は「宗教を尊重せず、悪徳に溺れた絞首刑執行人」だったと述べている[1] 。

フォックスウォーズ

ジャック・ニコラ・ベリンによる1755年の五大湖の地図

ポンチャートレイン砦の司令官を解任される前、キャデラックはミシガン湖西岸に住むメスカキ族（フォックス族）、キカプー族、マスコウテン族をデトロイトへの移住を無邪気に招いた。メスカキ族は長年、オジブウェ族、オダワ族、ポタワトミ族、そしてイリノイ連邦の敵であった。[12]

1710年、メスクワキ族の2つの集団がキカプー族とマスクーテン族の一部と共にグランド川とセントジョセフ川の源流に移住した。メスクワキ族の一団は、同年後半にポンチャートレイン砦の近くに野営地を構えた。キャディラックの後継者であるジャック＝シャルル・ルノー・デュビュイソンは、先住民部族がデトロイトに定住することに反対し、メスクワキ族とその同盟者を厄介者とみなした。メスクワキ族は家畜を盗み、オダワ族とワイアンドット族を嘲笑し、自分たちがデトロイトの正当な支配者であると主張し、イギリスとの交易計画を公然と自慢した。この集団は1712年春の初めに突然デトロイトを放棄し、セネカ族の元に避難した。[13]

1712年4月、オダワ族の軍酋長サギマは、オダワ族とポタワトミ族の戦士たちを率いて、セントジョセフ川源流に住むマスコウテン族を奇襲攻撃した。女性や子供を含む150人以上のマスコウテン族が殺害された。サギマは当初、そこに住むメスクワキ族を攻撃する計画を立てていたが、メスクワキ族は攻撃の直前にデトロイトに移動していた。マスコウテン族の生存者はメスクワキ族に避難し、メスクワキ族はポンチャートレイン砦の近くに要塞化された野営地を築いた。マスコウテン族への攻撃への報復として、メスクワキ族はデトロイトのオダワ族の村を襲撃し、サギマの妻を含む3人の女性を捕らえ、ポンチャートレイン砦を包囲した。しかし、デュビュイソンはサギマと、サギノー湾の狩猟キャンプにいたワイアンドット族に知らせを伝えることに成功した。[13]

5月13日、ジャン＝バティスト・ビソ・ド・ヴァンセンヌ卿は7人のフランス人商人を伴ってセント・ジョセフ砦から到着し、ポンチャートレイン砦の安全な場所にたどり着いた。間もなくワイアンドット族が狩猟キャンプから戻り、サギマ族が600人のオダワ族とポタワトミ族を率いて続いた。メスクワキ族は砦に撤退したが、砦はオダワ族、ポタワトミ族、ワイアンドット族、そしてフランス人によって包囲された。交渉の結果、3人のオダワ族の女性は解放されたが、フランスの先住民同盟はメスクワキ族との交渉に応じず、包囲は続いた。メスクワキ族の軍族長ペムーサは後に、部族の撤退を認めれば自身の命と7人の若い女性を奴隷として差し出すと申し出たが、申し出は拒否された。[13]

メスクワキ族は5月下旬、激しい雷雨が続く中、逃亡した。サギマとヴィンセンヌ率いる先住民とフランス軍は逃亡者を追跡し、セントクレア湖の出口近くのグロス・ポイントで彼らを包囲した。4日間の戦闘の後、ペムーサはフランスが家族を助ければ自身と兵士たちを降伏させると申し出た。ヴィンセンヌは同意したが、メスクワキ族の戦士たちは武器を捨てると虐殺された。ペムーサは捕虜となったが、後に逃亡した。女性と子供たちは奴隷にされ、中にはフランスに売られたり贈られたりした者もいた。しかし、ワイアンドット族は捕虜を奴隷として留め置くのではなく、拷問と火刑に処することを選んだ。[7]

これに対し、ミシガン湖西岸にまだ居住していたメスクワキ族とセネカ族に加わった者たちがデトロイト近郊を襲撃し始めた。彼らは小集団で行動し、ポンチャートレイン砦や柵で囲まれた先住民の村から遠く離れた者を攻撃し殺害した。1713年、ワイアンドット族はポンチャートレイン砦の下流約6マイルに位置するデトロイト川の小島、イル・オ・ダンドでメスクワキ族の大部隊を迎撃した。襲撃は1714年と1715年にも続いた。1716年、モントリオールからフランス軍が率いる遠征隊がフォックス川沿いのメスクワキ族の主要な村を攻撃した。4日間の包囲の後、メスクワキ族は和平を申し出た。彼らは人質を提供し、捕虜の返還に同意し、フランスの同盟先住民への攻撃を中止した。[13]

1719年にメスクワキ族とイリノイ族の間で紛争が勃発したが、デトロイトへの影響は小さかった。しかし1723年、オジブウェ族はメスクワキ族に対して戦闘部隊を派遣し、デトロイトとミシリマキナックへの毛皮の輸送を遮断した。1728年、ヌーベルフランス総督シャルル・ド・ボアルノワは、メスクワキ族に対する大量虐殺作戦は正当であると結論付けた。フランソワ＝マリー・ル・マルシャン・ド・リニエ率いる400人のフランス兵と森の使者（coureurs des bois）は、デトロイトのオダワ族、オジブウェ族、ポタワトミ族、ワイアンドット族とミシリマキナックで合流した。警告を受けたメスクワキ族は村を放棄し、西へ撤退した。リニエは村を焼き払い、畑の作物を破壊したが、メスクワキ族と交戦することなくミシリマキナックに戻った。[13]

1729年、マスコウテン族とキカプー族は、メスクワキ族との長年の同盟を解消した。翌年、メスクワキ族のほとんどは、セネカ族の保護を求めて東への長い旅を開始した。その夏、彼らはイリノイ川沿いに野営していたところをカホキア族に発見された。メスクワキ族はミシガン湖の南に位置する背の高い草原を南東に逃げたが、カホキア族の絶え間ない攻撃を受けた。メスクワキ族は木立に避難し、粗末な要塞を築いた。ポトワトミ族、キカプー族、マスコウテン族の戦士たちはカホキア族に加わり、メスクワキ族の野営地を包囲した。ニコラ・アントワーヌ・クーロン・ド・ヴィリエ指揮下のフランス兵、シャルトル砦とセントジョセフ砦の交易業者、ソーク族とマイアミ族の戦士たちが包囲戦に加わった。交渉の試みは叱責され、ソーク族は一部の子供たちに保護を提供したが、メスクワキ族のほぼ全員が脱出を試みた際に殺害されるか奴隷にされた。[13]

1731年12月、デトロイトのワイアンドット族とモントリオール近郊のレイク・オブ・ツー・マウンテンズのキリスト教徒イロコイ族の戦闘部隊がウィスコンシン川沿いに住んでいたメスクワキ族の残党を攻撃した。150人が虐殺され、154人が捕虜になった。捕虜のうち56人はデトロイトへの困難な帰還の途中で殺され、残りのほとんどは到着後に処刑された。[13]生存者は翌年、ワイアンドット族の2度目の攻撃を撃退し、その後ソーク族はグリーンベイに避難所を提供した。1633年、ヴィリアーズと彼の2人の息子、および他の数人のフランス人が、ソーク族を脅迫してメスクワキ族を引き渡させようとした際に殺された。ソーク族とメスクワキ族はミシシッピ川を西に渡り、ワプシピコン川沿いに要塞化された村を築いた。ニコラ＝ジョセフ・デ・ノワイエル率いるフランス軍の大規模遠征の知らせを受け、ソーク族とメスクワキ族はさらに西のデモイン川まで移動した。フランス軍は1735年3月にデモイン川に到達したが、食糧不足と先住民の同盟の信頼性の低さから、短い小競り合いの後撤退した。[13]

聖母被昇天の使命

1728年の夏、イエズス会のアルマン・ド・ラ・リシャール神父がケベックからデトロイトに伝道所を設立するためにやって来ました。彼はラ・ポワント・ド・モントリオールの川の南岸の場所を選び、その場所に「デトロイトのヒューロン族の間の聖母被昇天伝道所」という堂々とした名称を与えました。1742年に伝道所はボワ・ブラン島に移転しましたが、1748年にラ・ポワント・ド・モントリオールに戻りました。伝道所はラ・プティット・コート（リトル・コースト）の中心となりました。現在のウィンザーにあるラ・プティット・コートは、オンタリオ州で継続的に居住された最古のヨーロッパ人入植地です。1765年、ラ・プティット・コートに住むおよそ60のフランス人家族が独自の教区を請願しました。伝道所はウェンダット族とフランス人入植者の両方の魂を守る聖母被昇天教区となることが決定されました。[14]

新たな紛争

 1752年頃のポンチャートレイン砦とその周辺の地図

フォックス戦争の間、デトロイトにおけるワイアンドット族とオダワ族の敵意は和らいだが、1738年にワイアンドット族がカタウバ族（フラットヘッド族）に対する共同襲撃にはもう参加しないと発表したことで、感情が再燃した。ワイアンドット族の支援を受けたカタウバ族がオダワ族の襲撃を敗走させた後、オダワ族はワイアンドット族を嫌がらせ、脅迫したため、ワイアンドット族はエリー湖のサンダスキー湾に移住せざるを得なくなった。翌年デトロイトに戻ると、ワイアンドット族はセントローレンス川流域に移住するか、デトロイト近郊に留まるか、サンダスキーに永住するかを議論した。ある集団はデトロイト川の河口にあるボアブラン島に村を作ることにしたが、アンゴイロとニコラス・オロントニーに率いられた別の集団はサンダスキーに戻り、湾の南に村を建設し、これがジュナンダットとして知られるようになった。[7] [15]

ジョージ王戦争中、デトロイトのワイアンドット族、オダワ族、オジブウェ族、ポタワトミ族は当初フランスを支持し、モントリオールに戦士を派遣したが、戦争で交易品の供給が減少すると支援を撤回した。[8]一方、オロントニー族とジュヌンダット族のワイアンドット族はイギリスを支持した。1747年、彼らは5人のフランス人貿易商を殺害し、デトロイトの入植者を虐殺する計画を立てた。彼らの計画は、「忠実な」ワイアンドット族の女性が盗み聞きし、ボワ・ブラン島のイエズス会宣教師ピエール＝フィリップ・ポティエ神父に知らせたことで阻止された。ポティエはポンチャートレイン砦に急行し、司令官に脅威を警告した。報復を恐れたオロントニー族は部下を南に導き、マスキンガム川の源流にコンチャケ村を建設した。その間に、デトロイト・ワイアンドット族はボワ・ブラン島を放棄し、ポンチャートレイン砦の真向かいのラ・ポワント・デュ・モントリオールに移住した。 [7]

1750年のオロントニーの死、1752年の天然痘の流行、そしてチャールズ・ミシェル・ド・ラングレードによるイギリスと同盟を結んだマイアミ村ピカウィラニーへの攻撃の後、マスキンガム川沿いの入植地は放棄された。コンチャケ・ワイアンドット族の一部はデトロイトに戻ったが、大半はサンダスキーに戻った。[7]

フレンチ・インディアン戦争（1754–1763）

フレデリック・レミントンによる1763年のデトロイト砦包囲戦

フレンチ・インディアン戦争中、オタワ族、ポタワトミ族、ワイアンドット族の戦士たち、そしてデトロイトからのカナダ民兵隊が、ブラドック遠征隊の撃破に参加した。1754年4月、フランス軍はアレゲニー川とモノンガヒラ川の合流点にデュケーン砦を築き、7月にはジョージ・ワシントンにネセシティ砦の降伏を強要した。翌年、エドワード・ブラドック少将は2,100人のイギリス正規軍と植民地兵からなる報復遠征隊を率いてデュケーン砦に攻め込んだ。フランス軍司令官クロード・ピエール・ペコーディ・ド・コントレクールは、守備隊の大半と約650人の先住民同盟軍を派遣し、迫り来るイギリス軍の先鋒を攻撃させた。その後のモノンガヒラ川の戦いでは、荒野での戦闘に慣れていなかったイギリス軍は457名が戦死したのに対し、フランス軍とその同盟先住民軍の死者はわずか23名でした。[16]

1757年、ウィリアム・ヘンリー砦の包囲に先立ち、 350名のイギリス軍偵察隊がジョージ湖畔のサバスデイ・ポイントでカナダ民兵50名とオダワ族、オジブウェ族、ポタワトミ族（デトロイト出身の戦士を含む）450名に待ち伏せされた。ニュージャージー第1連隊（ジャージー・ブルース）の隊員約100名が死亡または溺死し、150名が捕虜となった。[17]

1758年9月、フォーブス遠征隊のさなか、ジェームズ・グラント少佐率いる800人のイギリス偵察部隊がデュケイン砦の占領を試みたが、フランス、オダワ族、ワイアンドット族の守備隊に圧倒された。グラントを含むイギリス軍の3分の1が戦死、負傷、あるいは捕虜となった。その後、ワイアンドット族とオダワ族の大半が捕虜と戦利品とともにデトロイトに帰還し、デュケイン砦の防衛線は著しく弱体化した。フランス軍守備隊は砦を破壊し、11月に遠征隊の主力が到着する前に撤退した。[18]

1758年のルイブール包囲戦と同年のオンタリオ湖のフロンテナック砦の占領によって交易品の流れが途絶えたことで、デトロイトの先住民の戦争参加は事実上終結した。 [18] 1760年11月29日、モントリオール占領から数か月後、ポンチャートレイン・デュ・デトロイト砦はロバート・ロジャース少佐率いるイギリス軍に平和的に降伏し、正式にデトロイト砦と呼ばれるようになった。

ポンティアックの戦争

先住民の女性が、デトロイト砦への差し迫った攻撃についてグラッドウィン少佐に警告している。

ケベック州知事に新しく任命されたジェフリー・アマーストは、イギリスと五大湖地域の先住民との関係を緊張させるいくつかの措置を導入した。アマーストは、貿易は必要かつ望ましいものだが、惜しみない贈り物は望ましいものではないと考えていた。知事は、先住民の指導者たちが贈り物を外交の重要な要素とみなしていることを理解していなかった。アマーストは、交易商人が先住民の村を訪問するという慣習を廃止し、交易を砦に限定するよう命じた。先住民へのラム酒などの酒類の提供は禁じられた。さらに、彼は交易商人が提供できる火薬と鉛の量を制限し、先住民の狩猟能力に深刻な影響を与えた。[18]

これに対し、オダワ族の戦争指導者ポンティアックは、緩やかな部族連合を組織し、イギリス兵と入植者をこの地域から追い出そうとした。1763年5月7日、ポンティアックと60人のオダワ族は毛布の下に武器を隠し砦に入った。ポンティアックは守備隊を奇襲するつもりだったが、イギリス軍司令官ヘンリー・グラッドウィン少佐は事前に警告を受けており、部下たちは武装して準備を整えていた。ポンティアックは撤退したが、2日後に包囲を開始した。包囲の最初の1週間で、砦の外で20人の兵士と15人のイギリス人民間人が捕虜、殺害、または負傷したが、フランス人入植者に危害は及ばなかった。[18]

包囲が進むにつれて、ポンティアックの軍隊はオダワ族、ポタワトミ族、ワイアンドット族のおよそ460人からなり、オジブワ族や他の部族の戦士も加わって800人以上にまで増加した。[19]

7月29日、ジェームズ・ダリエル大尉の指揮下にある260名のイギリス軍増援部隊が到着した。翌日、ダリエルは砦の北2マイル（3.2km）にあるポンティアックの野営地への攻撃を試みた。ポンティアックはブラッディ・ランの戦いでイギリス軍を待ち伏せし、イギリス軍は23名が戦死、34名が負傷した。[18]

イギリス軍は損失を被りながらも抵抗を続けた。10月、ポンティアックは休戦を申し出たが、グラッドウィンはこれを受け入れた。冬の狩猟開始の必要性から戦士の数は減少していたが、イギリス軍は6門砲搭載のスクーナー 「ヒューロン」と10門砲搭載のスループ 「ミシガン」で物資を運び込むことができた。ポンティアックは10月15日に包囲を解き、南のモーミー川へ撤退した。[18]

独立戦争

独立戦争中、デトロイトはイギリス正規軍、バトラー・レンジャーズ、そしてイギリスの同盟先住民による辺境の入植地への攻撃の拠点となった。アメリカ軍はデトロイトへの遠征を何度か提案あるいは計画したが、完全には実行されなかった。

開戦当初、デトロイトの人口は約1,500人で、そのうち90人は黒人奴隷と先住民奴隷でした。約225人が砦内に居住し、残りは川の両岸に広がる農場で生活していました。イギリス軍の駐屯部隊は、第8歩兵連隊（キングス連隊）の3個中隊と小規模な砲兵分遣隊で構成されていました。[20]

デトロイト地域には、ワイアンドット族、オダワ族、ポタワトミ族、オジブウェ族など約4,000人が住んでいました。彼らはイギリス人から「湖水地方の諸族」と呼ばれ、1,200人近くの戦士を擁していました。1775年にデトロイトで開催された会議において、湖水地方の諸族は、地元のフランス語圏住民と同様に、イギリスへの支持を表明しました。[20]

1775年、ヘンリー・ハミルトンはデトロイトの副総督に任命されました。彼はすぐに砦の司令官リチャード・レルノールト大尉、そしてイギリス領インディアン局の上級将校ジェス・ヘイと強固な協力関係を築きました。6個民兵中隊、計575名が徴兵され、ヘイが指揮官に任命されました。これらの民兵の多くが戦争中に実戦に参加することになりました。[20]

1777年の夏まで、イギリスの政策は、先住民同盟国が国王を支援する準備は整っているものの、活動は控えることとしていた。しかし、その春、ハミルトンはバーゴイン遠征隊を支援するため、先住民戦士を陽動攻撃に派遣するよう命令を受けた。1777年6月、湖水地方の諸族とオハイオ地方のミンゴ族、ショーニー族、ワイアンドット族が出席した会議において、ハミルトンは彼らに「戦斧を手に取り」反乱軍を攻撃するよう促したが、残虐行為は控えるよう促した。戦士たちに同行するため、民兵から40名の志願兵が募集された。[20]

7月初旬、オダワ族、オジブウェ族、ポタウォトミ族の計117名と義勇兵18名からなる6つの戦闘部隊がデトロイトを出発し、現在のケンタッキー州とウェストバージニア州にある辺境の入植地を攻撃した。[20 ]さらに47名のレイクス族の戦士がセント・レジャー遠征隊を支援するためナイアガラ砦に向かった。この部隊は8月初旬のオリスカニーの戦いに参加した。その後数ヶ月で、28の戦闘部隊がデトロイトを出発した。[21]

翌年の春、デトロイトでの会議中に、ハミルトンは再びイギリスの先住民同盟国に対し、「女性や子供、罪のない男たちの血で斧を赤く染めてはならない」と強く求めた。[20]

ヘンリー・ハミルトンはサックビル砦をジョージ・ロジャース・クラークに明け渡す。フレデリック・コフェイ・ヨーンによるイラスト。

1778年1月、ケンタッキー民兵隊のジョージ・ロジャース・クラーク中佐は、ミシシッピ川沿いのカスカスキアとカホキアのイギリス軍前哨基地を占領するための遠征隊の指揮を認可された。わずか175名の兵士を徴募したにもかかわらず、クラークは7月4日にカスカスキアを、その2日後にカホキアを占領した。カスカキアの東180マイル、ウォバッシュ川沿いのビンセンズは、その月末までに占領された。[22]これに対し、ハミルトンは125名の民兵と60名のレイクス族の戦士を率いて10月7日にデトロイトを出発した。後に第8連隊から34名の分遣隊が合流した。ハミルトンはフォートサックビルの小規模な守備隊を奇襲し、12月17日にビンセンズを奪還した。彼はイギリス正規軍と共にビンセンズで冬を越すことに決め、民兵、志願兵、レイクス・ネーションズの戦士の大半はデトロイトに戻った。[20]

1779年2月、カスカスキアからの過酷な行軍の後、クラークはヴィンセンズを奇襲し、オダワ族の捕虜4人を処刑した後、ハミルトンに無条件降伏を強要した。[22] [23]ハミルトンはバージニア州ウィリアムズバーグに連行され、頭皮を剥ぐ代金を支払ったという濡れ衣を着せられ、捕虜ではなく犯罪者として扱われた。トーマス・ジェファーソン率いるバージニア評議会は、ハミルトンに鉄鎖をはめ、ウィリアムズバーグの監獄に収監するよう命じた。この厳しい措置は、ジョージ・ワシントンの介入により数週間後に緩和された。ハミルトンは1780年10月にニューヨークへの仮釈放を受け入れ、1781年春に正式に仮釈放された。[24]

ハミルトンの不在中、レルヌートはデトロイトの防衛を強化する措置を講じた。彼は柵で囲まれた町を見下ろす高台に、堅固な堡塁の建設を開始した。多くの住民の協力を得て、守備隊の兵士たちは溝を掘り、4つの半堡塁と柵で囲まれた土塁を築いた。工事は1779年4月に完了し、この要塞はレルヌート砦と名付けられた。戦争後期には、砦と町の間の地域を囲む柵が築かれた。[25]

1778年5月、ラクラン・マッキントッシュ准将は大陸軍西部方面軍の指揮を任された。議会からデトロイト遠征の発令を認可されたものの、配属されたのは大陸軍2個連隊、約250名のみであった。マッキントッシュは10月23日にピット砦を出発し、オハイオ川とビーバー川の合流点にマッキントッシュ砦を築き、 11月中旬にはタスカラワス川沿いにローレンス砦の建設を開始した。食料不足のため、マッキントッシュはピット砦に戻ることを決意し、第11バージニア連隊に砦の守備を任せた。その冬、守備隊は食料と防寒着の不足に悩まされた。[26]

レルヌートは第8連隊のヘンリー・バード大尉と少数の正規兵をフォート・ローレンス攻撃に派遣した。バードはサンダスキー地域から数百人のワイアンドット族とミンゴ族の戦士を集め、1779年2月22日に包囲を開始した。冬の厳しい天候のため、バードは1ヶ月後に包囲を解き、アメリカ軍の増援が到着する直前にデトロイトに撤退した。マッキントッシュに代わって西部方面軍の司令官に就任したダニエル・ブロッドヘッドは、フォート・ローレンスの位置は維持不可能と判断し、砦の放棄を命じた。 [26]ブロッドヘッドはその年の後半にデトロイト攻撃を提案したが、サリバン遠征隊を支援するためにアレゲニー川を遡上する遠征隊を優先し、計画を断念した。[27]

ハミルトン捕虜の知らせを受け、アメリカ軍によるデトロイトへの攻撃を予期したバトラー・レンジャーズ中隊と第47歩兵連隊の分遣隊が守備隊の増援として派遣された。1779年11月1日、ミシリマキナック砦で指揮を執っていたアレント・デペイスター少佐が、レルノルト大尉の後任としてデトロイト砦の司令官に就任した。[28]

1780年5月、デペイスターはオハイオ滝（ルイビル）のアメリカ軍に対する遠征を命じた。彼はバード大尉を、第8連隊、第47連隊、王立砲兵隊、デトロイト民兵から選ばれた150名の兵士と、レイクス・ネーションズの戦士100名からなる軍の指揮官に選んだ。オハイオ川とグレート・マイアミ川の合流点において、バードはオハイオ地方から数百名の戦士を集めていたイギリス領インディアン局のアレクサンダー・マッキーと合流した。バードの命令はオハイオ滝へ進むことだったが、リッキング川沿いの孤立した集落への攻撃を望んだ先住民同盟者たちによって却下された。6月下旬、バードの遠征隊はラドルズ砦とマーティンズ・ステーションの要塞化された集落を破壊した。ラドルズ砦では、先住民戦士が降伏条件を無視し、住民の大半を捕虜にしたため、多くの非戦闘員が殺害または負傷した。[29]バードはデペイスターに、先住民の援軍が「突入し、かわいそうな子供たちを母親の胸から引き裂き、負傷者と家畜を全て殺した」と報告した。[30]バードはマーティンズ・ステーションが降伏した際に同様の事態を防いだが、両砦は略奪され、焼き払われた。その後、バード率いる正規軍と民兵は約150人の男女子供をデトロイトまで護送し、8月初旬に到着した。先住民の援軍に捕らえられた200人から250人の捕虜のうち、大半はデトロイトに連行されたが、歴史家ラッセル・マハンが「死の行進」と呼んだ道中で殺害された者もいた。他にも、主に若い女性や子供たちが戦争が終わるまで、場合によってはその後何年も捕虜として拘束された。[29]

1780年後半、ジョージ・ロジャース・クラークは1781年夏にデトロイト遠征の計画を開始した。トーマス・ジェファーソンの支援を受け、クラークは西バージニアとペンシルベニアから2,000人の志願兵を集めることを希望したが、バージニアの民兵のほとんどは故郷への襲撃の脅威から長期の遠征への参加を嫌がった。ピット砦では、ブロッドヘッドがレナペ族（デラウェア族）に対する作戦中だったため、大陸軍の兵士を派遣することを拒否した。 [31]ペンシルベニアでは、最近解決した国境紛争に対する未練が残っていたため、バージニア人が率いる遠征への参加を希望する者はほとんどいなかった。例外はウェストモアランド民兵の指揮官、アーチボルド・ロクリー大佐で、彼はこの作戦のために107人の志願兵を集めた。[32]

デペイスターはクラークの計画された遠征を知ると、アンドリュー・トンプソン率いるバトラー・レンジャーズ中隊をワイアンドット族の町アッパーサンダスキーに派遣し、インディアン局職員は先住民の援軍を集め始めた。8月中旬、デトロイトに派遣されていたモホーク族の戦争指導者ジョセフ・ブラントは、約90名のイロコイ族、ショーニー族、ワイアンドット族の戦士を率いて、グレート・マイアミ川とオハイオ川の合流点に到着した。[33]

ジョセフ・ブラントがオハイオ川でアーチボルド・ロクリーとその志願兵を待ち伏せする。

8月初旬、クラークはホイーリングから船でオハイオ川を下り、途中でロフリーと合流する予定だった。ブラントは遠征隊が通り過ぎたため、クラークを攻撃するには兵力が足りないと悟ったが、ロフリーがすぐ後ろにいることを知った。8月24日、ロフリーはオハイオ川北岸に上陸したが、そこで待ち伏せ攻撃を受けた。ロフリーを含む37人のアメリカ人が戦死し、64人が捕虜になった。8月27日、ブラントは数百人の戦士を率いていたトンプソンとアレクサンダー・マッキーと合流した。ブラント、トンプソン、マッキーはクラークを追撃するために出発したが、9月初旬、クラークが作戦を中止したと知ると、連合軍は解散した。[33]

1782年の春、元大陸軍将校のウィリアム・クロフォード大佐は、約500人の志願兵を率いて、サンダスキー川沿いの先住民の村落に対する作戦を開始した。6月4日、遠征隊がワイアンドット族の村アッパー・サンダスキーに近づくと、ワイアンドット族、レナペ族（デラウェア族）、レイクス・インディアンの混成部隊と、デトロイトから来たウィリアム・コールドウェルのバトラーのレンジャー隊に遭遇した。決着のつかない一日の戦闘の後、アメリカ軍はバトル・アイランドとして知られるようになる木立で再集結した。翌日、ショーニー族戦士の大部隊が到着した。包囲を恐れたアメリカ軍は混乱のうちに撤退した。クロフォードと彼の志願兵のうち不明な数は、グナデンハッテンの虐殺への報復としてレナペ族に捕らえられ、後に拷問を受けて死亡した。[34]

8月、サンダスキーの戦いで負傷したコールドウェルは、部隊と約300人の先住民の補助兵を率いてオハイオ川を渡り、ブライアン・ステーションを一時的に包囲した。アメリカ軍の増援が近づくとコールドウェルは撤退したが、ブルー・リックスの戦いで追撃してきた民兵を奇襲することに成功した。[35] 1782年9月、戦争最後の軍事行動の一つとして、アンドリュー・ブラッド大尉率いるバトラー・レンジャーズ中隊と約250人の先住民戦士が、現在のウェストバージニア州ホイーリングにあるヘンリー砦を包囲したが、失敗に終わった。[36]

北西インディアン戦争

1783年5月6日、イギリスとアメリカ合衆国の間の和平条約締結の知らせがデトロイトに届いた。中佐に昇進したばかりのデペイスターは、デトロイト砦が支援していた様々な先住民部族に通知し、依然として捕らえられている捕虜の身代金要求を開始した。デトロイトでイギリス軍に捕らえられていた492人のアメリカ人捕虜は、本国送還のためモントリオールへ送られた。和平条約によりデトロイトはアメリカ合衆国に割譲された領土に含まれていたが、デペイスターは砦からの撤退命令を受けていなかった。1783年7月にアメリカ先住民の委員がデトロイトを訪れた際、彼らは丁重に扱われたものの、砦の引き渡しは約束されなかった。[28]

デトロイト市とフォート・レルノールトの計画図

イギリスは1796年までデトロイト、ナイアガラ砦、ミシリマキナック、その他多くの前哨基地を保持した。公式の理由は、アメリカが条約の一部を遵守しなかったことだった。開戦前にイギリス商人に負わせた負債は返済されず、ロイヤリストの財産の没収は続いた。非公式には、イギリスは利益の多い毛皮貿易の支配権を維持したいと考えていた。

この時期、イギリスはデトロイトに強力な軍事プレゼンスを維持し、先住民同盟を支援する政策を継続した。北西インディアン戦争の間、イギリスインディアン局は、オハイオ川以北の先住民領土へのアメリカ軍の侵略に対抗して結成された北西連合に、マスケット銃、火薬、鉛を供給した。サイモン・ガーティのようなインディアン局のエージェントの中には、アメリカ軍との戦闘に参加した者もいれば、顧問として活動した者もいたという証拠がある。 [37] 1790年にジョサイア・ハーマー中佐、1791年にアーサー・セントクレア少将に対して勝利を収めた後、北西部連合軍は1794年にフォールン・ティンバーズの戦いで「マッド・アンソニー」ウェイン少将に決定的な敗北を喫した。1795年のグリーンビル条約の条項により、連合軍は将来のオハイオ州の大部分と、デトロイトを含む地域を含む、インディアナ州、イリノイ州、ミシガン州となる地域のかなりの部分を割譲した。[38]

1796 年 7 月 11 日、ジェイ条約で交渉された条件に基づき、イギリスはパリ条約で戦争が終結してから 13 年後にデトロイトをアメリカに譲渡しました。

ポルチャートレイン砦の残骸は1805年の大火で焼失した。デトロイトで大火を生き延びた建造物は、レルヌート砦と川沿いの倉庫だけだった。アメリカ軍はレルヌート砦をデトロイト砦と呼んでいたが、米英戦争後にシェルビー砦と改名された。1827年までに砦は不要となり、取り壊された。[39]

遺産

367室、25階建てのホテル、ポンチャートレイン・ホテルは、1960年代初頭にフォート・ポンチャートレインの跡地に建設されました。デトロイト建国264周年にあたる1965年7月24日に開業しました。その後、幾度かのオーナーシップとブランド変更を経て、2021年にフォート・ポンチャートレイン・ウィンダム・ホテルとなりました。 [40]

以前のホテル・ポンチャートレインは、ウッドワード・アベニューのキャデラック・スクエアに位置し、1907年に開業しました。当初は10階建てでしたが、1909年に5階建てが増築されました。より近代的なデザインのホテルと競争することができず、1919年に売却され、1920年に取り壊されました。[41]

ミシガン州歴史委員会によるポンチャートレイン・デュ・デトロイト砦の記念碑は1967年に建立され、ワシントン・ブールバードとジェファーソン・アベニューの南西角に位置している。[42]レルノール砦は、ミシガン州歴史委員会による記念碑がシェルビー・ストリートとウェスト・フォート・ストリートの交差点に位置している。[43]

参考文献

  1. ^ ab Zoltvany, Yves F. (1982). 「Laumet, de Lamothe Cadillac, Antoine」.カナダ人名辞典第2巻. トロント大学/ラヴァル大学. 2024年7月1日閲覧。
  2. ^ 「キャデラック、アントワーヌ・ド・ラ・モテ」。デトロイト百科事典。デトロイト歴史協会。2024年5月11日閲覧。
  3. ^ 「デトロイトの創設」。デトロイトの年表。デトロイト歴史協会。2024年5月11日閲覧。
  4. ^ ルジュネス、アーネスト・J.編（1960年）『ウィンザー国境地域—カナダ最南端の辺境：文書集』トロント：シャンプレーン協会。
  5. ^ Valois, Jacques (1982). 「Delhalle, Constantin」.カナダ人名辞典第2巻. トロント大学/ラヴァル大学. 2024年7月1日閲覧。
  6. ^ 「フレンチ・デトロイト（1700-1760）」。デトロイト百科事典。デトロイト歴史協会。 2024年5月11日閲覧。
  7. ^ abcdefg スターテヴァント、アンドリュー・キース (2011). 『嫉妬深い隣人：デトロイトの先住民コミュニティ間の競争と同盟、1701-1706年』（博士論文）ウィリアム・アンド・メアリー大学。
  8. ^ ab ホワイト、リチャード (2011). 『ミドル・グラウンド：グレート・レイクス地域におけるインディアン、帝国、共和国、1650-1815』 ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-1107005624。
  9. ^ Chaput, Donald (1982). 「Le Pesant」.カナダ人名辞典. 第2巻. トロント大学/ラヴァル大学. 2024年7月22日閲覧。
  10. ^ ルイーズ・デシェーヌ (1982)。 「ヴェニアール・ド・ブールモン、エティエンヌ・ド」。カナダの伝記辞典。 Vol. 2. トロント大学/ラヴァル大学。2024 年7 月 22 日に取得。
  11. ^ ミクロン、デール (1987). 『ヌーベルフランス 1701–1744: ヨーロッパ補足』トロント: マクレランド・アンド・スチュワート. ISBN 978-0771015335。
  12. ^ ラッシュフォース、ブレット (2006). 「奴隷制、フォックス戦争、そして同盟の限界」 .ウィリアム・アンド・メアリー季刊誌. 63 (1): 53– 80. doi :10.2307/3491725. JSTOR  3491725.
  13. ^ abcdefgh エドマンズ、ラッセル・デイビッド、ペイザー、ジョセフ・L. (1993). 『フォックス戦争：メスクワキー族のヌーベルフランスへの挑戦』ノーマン、オクラホマ：オクラホマ大学出版局. ISBN 978-0806125510。
  14. ^ 「アサンプション教区の歴史」。アワー・レディー・オブ・ザ・アサンプション教区。 2024年5月24日閲覧。
  15. ^ Hunter, William A. (1974). 「オロントニー」.カナダ人名辞典第3巻. トロント大学/ラヴァル大学. 2024年8月1日閲覧。
  16. ^ プレストン、デイヴィッド・L.（2015年）『ブラドックの敗北：モノンガヒラ川の戦いと革命への道』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0199845323。
  17. ^ スティール、イアン・ケネス（1990年）『裏切り：ウィリアム・ヘンリー砦と虐殺』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0195084269。
  18. ^ abcdef アンダーソン、フレッド (2000). 『戦争のるつぼ：七年戦争とイギリス領北アメリカにおける帝国の運命、1754-1766』ニューヨーク：クノップフ. ISBN 978-0375406423。
  19. ^ ディクソン、デイビッド (2005). 『二度と平和は訪れない：ポンティアックの反乱と北米における大英帝国の運命』ノーマン、オクラホマ：オクラホマ大学出版局. ISBN 978-0806136561。
  20. ^ abcdefg ワット、ギャビン・K. (2020). 『条約と裏切り：アメリカ西部開拓における独立戦争初期 1775-1778』 オタワ: グローバル・ヘリテージ・プレス. ISBN 978-1772401851。
  21. ^ ワット、ギャビン・K（2002年）『モホーク渓谷の反乱：1777年のセント・レジャー遠征』トロント：ダンダーン、ISBN 978-1550023763。
  22. ^ ab Schenawolf, Harry (2023). 「ヴァンセンヌ包囲戦：献身、犠牲、そして血の殺人」. Revolutionary War Journal . 2024年10月14日閲覧。
  23. ^ シェパード、ジョシュア (2015). 「ジョージ・ロジャース・クラーク・アット・ヴィンセンヌ：「慈悲は期待できない」」アメリカ革命ジャーナル. 2024年10月14日閲覧。
  24. ^ シェパード、ジョシュア（2016年）「スターン・メジャーズ：トーマス・ジェファーソンが「毛髪購入者」に立ち向かう」アメリカ革命ジャーナル。 2024年10月15日閲覧。
  25. ^ ブライアン・リー・ダンニガン（2012年1月）「デトロイトの要塞、1701-1826」。スキャッグス、デイビッド・カーティス、ネルソン、ラリー・L（編）『五大湖をめぐる60年戦争、1754-1814』。ミシガン州立大学出版局。167-185 頁。ISBN 9781609172183。
  26. ^ ab Sterner, Eric (2019). 「ローレンス砦の包囲戦、1778-1779」アメリカ独立戦争ジャーナル. 2024年10月14日閲覧。
  27. ^ Crytzer, Brady J. (2015). 「アレゲニーの戦い：ジョージ・ワシントン、ダニエル・ブロッドヘッド、そしてトンプソン島の戦い」アメリカ独立戦争ジャーナル. 2024年10月14日閲覧。
  28. ^ ab Armour, David A. (1987). 「DePeyster, Arent Schulyer」.カナダ人名辞典第6巻. トロント大学/ラヴァル大学. 2024年10月22日閲覧。
  29. ^ ab マハン、ラッセル (2020). 『ケンタッキー州誘拐事件と死の行進：ラデル砦とマーティンズ駅における独立戦争』 ユタ州ウェストヘブン：ヒストリカル・エンタープライズ. ISBN 978-1735644608。
  30. ^ ヘンリー・バード大尉からアーレント・S・デ・ペイスター少佐への手紙。1780年7月1日、ミシガン開拓者歴史協会歴史コレクション、第19巻、538-539ページ。
  31. ^ ジェームズ、ジェームズ・アルトン (1929). 『ジョージ・ロジャース・クラークの生涯』シカゴ: シカゴ大学出版局.
  32. ^ ダウンズ、ランドルフ・C. (1940). 『アッパーオハイオ渓谷の評議会火災：1795年までのアッパーオハイオ渓谷におけるインディアン情勢の物語』ピッツバーグ：ピッツバーグ大学出版局.
  33. ^ ab ケルセイ、イザベル・トンプソン (1984). 『ジョセフ・ブラント 1743-1807：二つの世界を生きた男』 ニューヨーク州シラキュース：シラキュース大学出版局. ISBN 9780815601821。
  34. ^ スターナー、エリック（2003年）『アッパー・サンダスキーの戦い 1782年』ペンシルベニア州ヤードリー：ウェストホルム出版、ISBN 978-1594164019。
  35. ^ 「ブルーリックスの戦いの事実と概要」アメリカ戦場トラスト. 2024年10月18日閲覧。
  36. ^ スターナー、エリック (2020). 「ベティ・ゼインとヘンリー砦包囲戦、1782年9月」アメリカ独立戦争ジャーナル. 2024年10月18日閲覧。
  37. ^ ソード、ワイリー（1985年）『ワシントン大統領のインディアン戦争』オクラホマ大学出版局、182頁。
  38. ^ レイ、マイケル (2024). 「グリーンビル条約」.ブリタニカ百科事典. https://www.britannica.com/event/Treaty-of-Greenville. 2024年11月2日閲覧。
  39. ^ ウッドフォード、アーサー・M. (2001). 『これがデトロイト、1701-2001』デトロイト、ミシガン州: ウェイン州立大学出版局.
  40. ^ 「ホテル・ポンチャートレイン – 1965」。フォート・ポンチャートレイン、ウィンダム・ホテル。 2024年10月29日閲覧。
  41. ^ オースティン、ダン. 「ポンチャートレイン・ホテル」.ヒストリック・デトロイト. 2024年10月29日閲覧。
  42. ^ 「フォート・ポンチャートレイン」.歴史標識データベース. 2024年10月30日閲覧。
  43. ^ 「Fort Lernoult」. The Historical Marker Database . 2024年10月30日閲覧。

42°19′41″N 83°02′52″W / 42.32806°N 83.04778°W / 42.32806; -83.04778